ჩინური ლეგენდა იმის შესახებ, თუ როგორ გაჩნდა ჯადოსნური ტბა. ჩინეთი

ლეიფენგის პაგოდა აშენდა 977 წელს (დრო ჩრდილოეთის სიმღერა) ტიან ჰონგჩუს მმართველის მიერ შვილის დაბადების საპატივცემულოდ. პაგოდის ქვეშ იყო ბუდისტური რელიქვიების საცავი: ვერცხლის პაგოდაინდოეთის იმპერატორი აიუ, ლოტუსზე მჯდომარე შაკიამუნი ბუდას ფიგურა, თავის მხრივ, დგას დრაკონის თავზე და იშვიათი ხის მოჩუქურთმებული სუტრა. ამ რელიქვიების ძველი ფოტოები ახლა პაგოდაშია გამოფენილი, მაგრამ არ არის ნათქვამი, სად წავიდნენ ისინი.

ფოტო 1 გადაღებულია ნავიდან სიჰუს ტბაზე (დასავლეთის ტბა). ხეები, რომლებიც მოსკოვის მახლობლად შიშველ ნაძვის ხეებს ჰგავს, ხოჭოს მიერ შეჭმული, საერთოდ არ არის ნაძვის ხეები. ეს არის ორ რიგიანი ჭაობის კვიპაროსი ან ტაქსოდიუმი, რომელიც ზამთარში ნემსებს ისვრის. ეს გავარკვიე kmaal-ის წყალობით
1.

ულამაზესი და ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ჩინური სიყვარულის ლეგენდა "თეთრი გველი" მჭიდრო კავშირშია ლეიფენგის პაგოდასთან.
ჭრილის ქვეშ არის 16 ფოტო და ასო, ასო...

ლეიფენგის კოშკზე მიმაგრებულია ესკალატორი მათთვის, ვისაც სიარული ეზარება.
2.

ლეიფენგის კოშკის ძველი ფოტო ნგრევამდე ცოტა ხნით ადრე. ფაქტია, რომ გვიან მინგის დროს, მე-16 საუკუნის ბოლოს, ჰანჯოუს თავს დაესხნენ იაპონელი მეკობრეები. მეკობრეებმა დაწვეს კოშკი, დარჩა მხოლოდ მისი აგურის ჩონჩხი, დაიწვა პაგოდის ყველა ხის ნაწილი. ხანძრის შემდეგ კოშკი არ აღადგინეს, ამიტომ იგი იდგა, დამწვარი, თითქმის 500 წლის განმავლობაში. რატომ? მეტი ამის შესახებ ქვემოთ.
3.

გვიან ცინგის დროს გავრცელდა ჭორები, რომ ლეიფენგის პაგოდას ნაწილები იცავდა ბოროტ სულებს, ხელს უწყობდა ვაჟების დაბადებას და ეხმარებოდა აბრეშუმის ჭიების მოშენებას. რა თქმა უნდა, ხალხმა დაიწყო ამულეტებისა და ამულეტებისთვის პაგოდის დემონტაჟი.

1924 წელს კოშკი ჩამოინგრა. ფოტო 4 გვიჩვენებს რა რჩება უძველესი კოშკისგან. 2002 წელს მის ნაშთებზე აშენდა ახალი ლეიფენგის კოშკი.
4.

კოშკის შიგნით არის ლიფტი, რომელიც მიგიყვანთ მე-4, მე-3, მე-2 სართულზე. ჰანჯოუს ხედი ლეიფენგის კოშკის მე-4 სართულიდან - 5 და 6 ფოტოებში.

ფოტოზე 5. დასავლეთის ტბის პირას. ფოტო 1 (კატას წინ) გადაღებულია ტბის მარჯვენა ნაწილიდან ფოტოზე. აი, ნაძვის ხეები. ნაძვის ხეები კი არა, ჭაობის კვიპაროსები.
5.

კუნძული ტბაზე (ფოტო 6) მშვენიერი ადგილია, რომელსაც უწოდებენ მთვარის ამრეკლავი სამი აუზის კუნძულს. შეგიძლიათ იყიდოთ ბილეთი კუნძულზე მიმავალი გემისთვის ტბის სხვადასხვა მხრიდან და შემდეგ იქიდან გემით სხვადასხვა მიმართულებით წასვლა. ეს სიამოვნება ერთ ადამიანზე 70 (ან 75, ზუსტად არ მახსოვს) იუანი ღირს.

მარცხნივ ფოტოში 6 - სუ კაშხალი, რომელიც ააგო სუ დონგპომ, პოეტმა და ჰანჯოუს გუბერნატორმა 1089 წელს. germ_babushka13გამოუგზავნა მშვენიერი რამ დაწერილი პოეტი სუ ში.

სიჰუზე წვიმა შეწყდა.
შემოდგომის მანძილი ნათელია.
მეექვსე ნახევარი შემოდგომაზე
აქ მეტი წყალია.
......................
უკან ვბრუნდები
მარტო, უდარდელად...
დაუშვით ჩემი სუსტი ნავი
ტალღა ქანაობს!
სუ ში (სუ დონგპო)

კარგად, იმის შესახებ, თუ რატომ არ აღადგინეს ლეიფენგის კოშკი, თუმცა ეს არ იყო დავიწყებული, ეს იყო ძალიან ცნობილი, პოპულარული ადგილი. იმპერატორებმა კანგსი (1654 - 1722) და ციანლონგმა (1711 - 1799) რამდენჯერმე მოინახულეს კოშკი და გააკეთეს მისადმი მიძღვნილი წარწერები.

კოშკი არ აღადგინეს, რადგან ძალიან პოპულარული ლეგენდა "თეთრი გველი" კოშკს და მის განადგურებას უკავშირდება. ლეგენდა გამოსახულია მოჩუქურთმებულ სურათებში თანამედროვე ლეიფენგის კოშკის ერთ-ერთ სართულზე. მე მათ გამოვიყენებ მოთხრობისთვის.

თეთრი და ლურჯი გველები დები არიან. ისინი მრავალი წლის განმავლობაში ამუშავებდნენ თავს და გახდნენ ციურები. მაგრამ სამოთხეში ისინი მოიწყინეს და გაიქცნენ დედამიწაზე, რათა გაეგოთ ადამიანის ცხოვრება.

ფოტოზე 7. - ციურები უყურებენ თეთრი გველის ფრენას მიწაზე. ფოტოზე მარჯვნივ ბევრი ამოიცნობს რვა უკვდავს. ტახტზე არის დასავლეთის დედა ლედი ხელში დრაკონის კვერთხით და ფარდის თავსაბურავით, როგორსაც ატარებდნენ ძველ ჩინეთში მმართველები.
7.

თეთრი გველი, რომლის სახელიც ადამიანის სახით იყო ბაი სუჟენი, დაფრინავს ზეციდან დედამიწაზე, სულელური...
8.

დედამიწაზე ლურჯი გველი, თეთრი გველის და, გახდა მოახლე, სახელად Xiao Qing, მას არ დაუგროვდა იმდენი დამსახურება, როგორც მისმა დას.
გოგონები ჰანჯოუში დასახლდნენ. სასეირნოდ ცინგმინგის დღესასწაულის დღეს (ყველა სულის დღე), გატეხილ ხიდზე ქსიჰუს ტბაზე (სხვა ცნობილი ადგილიდღევანდელ ჰანჯოუში), გოგონებმა გაიცნეს ახალგაზრდა მამაკაცი ქსუ სიანი, ფარმაცევტის თანაშემწე. Xiao Qing-მა დაინახა, რომ მის დას მოეწონა ახალგაზრდა მამაკაცი, გამოიყენა ჯადოსნური წვიმა. Xu Xian-მა გოგონები თავისი ნავის ტილოების ქვეშ დამალა და ქოლგა ისესხა, გოგოების მისამართით აიღო. გატეხილი ხიდთან შეხვედრა და გაცნობის საბაბი ქოლგა პოპულარული თემაა ჩინურ ნახატებში.
9.

მალე ბაი სუჟენი და ქსუ ქსიანი დაქორწინდნენ, გადავიდნენ ჟენჯიანში და გახსნეს საკუთარი აფთიაქი. ბაი სუჟენი დაორსულდა. ახალგაზრდები ბედნიერები იყვნენ, მაგრამ შემდეგ ამბავში ბუდისტი ბერი ფა ჰაი ერევა. წარსულ ცხოვრებაში ის იყო უზარმაზარი კუ სამოთხეში სასახლეში და მოიპარა ბუდა ჟულაის სამი ძვირფასი, ჯადოსნური ნივთი: კონცხი, ჯოხი დრაკონის სახით და ოქროს თასი. ის ჯინშანის მონასტერში დასახლდა და ხალხს სიცხე გაუგზავნა, რათა მონასტერში მეტი შემოწირულობები მიეტანათ. მაგრამ ფარმაცევტი Xu Xian და მისი მეუღლე Bai Suzhen წარმატებით გაუმკლავდნენ ცხელებას და ფა ჰაი იყო გაბრაზებული.

ფა ჰაიმ უთხრა Xu Xian-ს, რომ მისი ცოლი იყო ბოროტი სული, მგელი. ჩინური დრაკონის ნავების ფესტივალის დღეს, სხვა საკითხებთან ერთად, ჩვეულია ღვინის დალევა რეალგართან ერთად (დარიშხანის მონოსულფიდი). ითვლება, რომ რეალგარი იცავს ბოროტი სულებისგან. ქსუ სიანმა ეს ღვინო ცოლს მიართვა. ბაი სუჟენმა რეალგარის გავლენით მიიღო დიდი თეთრი გველის სახე. გაოცებული Xu Xian მკვდარი დაეცა (აქ ის დევს ფოტო 10-ში).
10.

ბაი სუჟენმა ქმარი გადაარჩინა, კუნლუნის მთიდან წამალს მოპარა მისთვის და გზად ციურებს შეებრძოლა.

ბერმა ფა ჰანმა ქსუ ქსიანი მონასტერში შეიყვანა და იქ ჩაკეტა, დაარწმუნა, რომ ბუდისტი ბერი გამხდარიყო.
ბაი სუჟენი და სიაო ქინგი ჩქარობენ ქსუ ქსიანის დასახმარებლად. ისინი ზრდიან მდინარის მცხოვრებლებს, კრევეტებს, კიბორჩხალებს და კუებს (სურათი 11) ფა ჰანთან საბრძოლველად. მაგრამ მათ ვერ გაუმკლავდნენ ფა ჰანს, სამი ჯადოსნური ნივთის მფლობელს. Xu Xian დარწმუნდა, რომ მისი ცოლი ბოროტი სული იყო.
11.

გოგონები ჰანჯოუში ბრუნდებიან. Xu Xian გარბის მონასტრიდან და ასევე ჩადის Hangzhou-ში, სადაც ის კვლავ ხვდება თავის მეუღლეს და მის დას გატეხილ ხიდზე Xihu ტბაზე.
ცისფერი გველი (ქსიაო ქინგი) აწევს ხმალს გაბრაზებული დის ქმრის გამო, რომ ასეთი რბილი იყო (სურათი 12). მაგრამ ბაი სუჟენი აპატიებს ქმარს და ისინი ისევ ერთად არიან ბედნიერები. მათ ვაჟი ჰყავთ.
12.

ფა ჰაი მოდის ახალგაზრდა წყვილის სახლში და ჰყოფს მათ, აპატიმრებს ბაი სუჟენს ლეიფენგის კოშკში. ცისფერი გველი მიდის მთებში თავის გასაუმჯობესებლად, რათა ძალა მოიპოვოს და გაათავისუფლოს თავისი დის. ბაი სუჟენის ქსუ ქსიანთან დამშვიდობების სცენა ლეიფენგის კოშკის ფონზე მე-13 ფოტოზე.
13.

თვრამეტი წლის განმავლობაში ბაი სუჟენი ციხეში იყო ლეიფენგის კოშკში. მაგრამ ამ წლების შემდეგ, Xiao Qing-მა, მოიპოვა ძალა, დაამარცხა ფა ჰაი (ბუდა ჟულაის დახმარებით). ლეიფენგის კოშკი დაინგრა და ქალი მაქცია ბაი სუჟენისა და ფარმაცევტის ქსუ ქსიანის ოჯახი კვლავ გაერთიანდა. (სურათი 14).

ჩამონგრეულმა კოშკმა თავისუფლება მისცა ბაი სუჟენს, ასე რომ, როდესაც იაპონელმა მეკობრეებმა მე-16 საუკუნეში დაწვეს ლეიფენგის პაგოდა, ის არ აღუდგენიათ.
14.

ახლა კოშკი აღადგინეს.
15.

დიახ, აქ არის ბუდისტური რელიქვიების ფოტო (არის ერთი), ქ. ინახებოდა ლეიფენგის კოშკის ბაზაზე.
ინდოეთის იმპერატორ აიუს ვერცხლის პაგოდა.
16.

ლოტოსზე მჯდომარე ბუდა შაკიამუნის ქანდაკება, თავის მხრივ, დრაკონის თავზე დგას
17.

გადავიდა პირიდან პირში ჩინელების მრავალი თაობის მიერ. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე რომანტიკული ისტორია კაცისა და დემონის აკრძალულ სიყვარულზე.
უნდა ვაღიაროთ, რომ ჩინურ მითოლოგიაში თეთრი გველის შესახებ ლეგენდის ძალიან განსხვავებული ვერსიები არსებობს. საოცრად განსხვავდება მხოლოდ მთავარი გმირების სიუჟეტები და თუნდაც სქესი, რომ აღარაფერი ვთქვათ მათ შორის ურთიერთობაზე და თხრობის ზოგად ჟანრულ სტილში. ასე რომ, არის ამბავი ორი გოგონას აკრძალულ (იმ დროს) სიყვარულზე, უკვდავების აბების ძიებაზე და სიყვარულის მაგიაზე. მოდით ვიცხოვროთ, ალბათ, მეტ-ნაკლებად კლასიკურ ვერსიაზე.

ორი გველი

ასე რომ, ერთხელ ზეცაში ორი სული ცხოვრობდა, გარეგნულად ჩვეულებრივი გველების მსგავსი: თეთრი და მწვანე. ისინი ცხოვრობდნენ საკუთარი თავის შეწუხების გარეშე ათასობით წლის განმავლობაში და ყველა მათგანს ამჯობინებდნენ დასვენებულ მედიტაციას. ამის გასამრჯელოდ მათ მიეცათ ხორცი შეეძინათ და ეცხოვრათ ადამიანთა სამყაროში.
თეთრი გველის სული განსახიერდა მშვენიერ ბაი შეში, რომელიც ჩინურიდან ზუსტად ითარგმნება როგორც "თეთრი გველი", ხოლო მწვანე გველის სული განსხეულდა მის დას, Xiaoqing-ში. ლამაზმანები ყველანაირად ჰგავდნენ ჩვეულებრივ გოგოებს. მათი ერთადერთი საიდუმლო ის იყო, რომ მათ გააჩნდათ ჯადოსნური ძალა, რადგან მათ ჯერ კიდევ გველის სული ჰქონდათ.

ორი გოგო

ბაი შედა Xiaoqingდაიწყო მიწიერი ცხოვრება ერთ-ერთ ყველაზე თვალწარმტაცი და რომანტიულ კუთხეში

ჩინეთი სიჰუს ტბის მახლობლად ანუ ე.წ დასავლეთის ტბასთან, რომელიც მდებარეობს ქალაქ ჰანჯოუში და თავადაც მრავალი ლეგენდისა და ზღაპრის პერსონაჟია. ასე რომ, ერთ დღეს, ტბის თვალწარმტაცი სანაპიროებზე სეირნობისას სიჰუ, რომელიც განთქმულია თავისი თვალწარმტაციობით, ხოლო ტბაზე არის კეციანი მოჩუქურთმებული ხიდი, რომელზედაც დები წავიდნენ სილამაზით აღტაცებაში. სიჰუ. უცებ წვიმა მოვიდა. ამ დროს იქვე გაიარა ბიჭი, სახელად Xu Xian, რომელმაც დაინახა, რომ გოგოები წვიმაში დასველდნენ, ქოლგა მისცა და ნავით წაიყვანა სახლში. ბაი შეშეყვარება Xu Xianპირველივე წუთიდან. ისინი დაქორწინდნენ და დაიწყეს ცხოვრება მშვიდობიანად და ჰარმონიაში.
ტრადიცია მოითხოვდა, რომ პატივცემული ოჯახის გოგონას კარგი მზითევი ჰქონოდა, ამიტომ ბაი შეგამოიყენა თავისი ჯადოსნური ძალა და მოიფიქრა მდიდრული სახლი. საერთოდ, ქორწილს არ დააყოვნა. ამასობაში გოგონამ მათი გაცნობის დასაწყისშივე ვერ გაბედა შეყვარებულს ეთქვა, რომ გველის სული ჰქონდა. კარგი, მაშინ უკვე გვიანი იყო ამის გაკეთება: ქორწინებიდან მალევე ბაი შემივხვდი, რომ ორსულად ვიყავი.

ერთი ბოროტმოქმედი

ყველაფერი კარგად მიდიოდა, როცა უეცრად ოჯახურ იდილიაში ტაოელი ბერი და ჯადოქარი ფაჰაი ჩაერია. ის თავად იყო თავდაპირველად კუ, ამიტომ ყველაფერი იცოდა გველების ბუნების შესახებ ბაი შე. შურიდან ახალგაზრდების ბედნიერებამდე ფაჰაიგადაწყვიტა თეთრი გველი განედევნა ადამიანთა სამყაროდან, რადგან კანონის თანახმად, ადამიანებსა და სულებს აკრძალული ჰქონდათ კომუნიკაციაში შესვლა. ბერი ფაჰაიმოწვეული Xu Xianტაძარში მივიდა და მთელი სიმართლე უთხრა ცოლის წარსულზე, მაგრამ ახალგაზრდამ ბერის არც ერთი სიტყვა არ დაუჯერა. გარკვეული დროის შემდეგ შიგნით ჩინეთიგაიმართა Dragon Boat Festival, რომლის დროსაც Xu Xianდაპატიჟა ცოლი ჭიქა ღვინის დასალევად. დაჭერა ის იყო, რომ სულებს, რომლებიც ადამიანების სახეს იღებდნენ, კატეგორიულად ეკრძალებოდათ ალკოჰოლის დალევა. თუმცა, თვინიერი ბაი შექმარს მოვუსმინე და ღვინო დავლიე. ზაფხულის სიცხემ მოიცვა ახალგაზრდა ქალი და დასასვენებლად მიწვა. სწორედ მაშინ მოხდა ტრაგედია: მზეთუნახავი კვლავ გველად გადაიქცა. ცხადია, რომ ამ ფორმით იპოვა ცოლი, Xu Xianმკვდარი დაეცა.

ისევ ორი და ბოროტმოქმედი

ამასობაში, როდესაც ალკოჰოლის ეფექტი გაქრა, ბაი შედაიბრუნა ადამიანური ფორმა. ის ჯადოსნური ლიჩის საძებნელად გაემგზავრა ემეიშანის მთებში (დაწვრილებით შეგიძლიათ წაიკითხოთ ამის შესახებ), რათა მისი დახმარებით განეკურნა საყვარელი ქმარი. ლიჩი იპოვეს და Xu Xianამოღებული. ახლა მან იცოდა მთელი სიმართლე მისი ნამდვილი ბუნების შესახებ ბაი შეთუმცა, მისი სიყვარული შიშზე ძლიერი იყო და მემკვიდრის მოლოდინი არ აძლევდა უფლებას Xu Xian დაეტოვებინა ცოლი.

თუმცა ბერი ფაჰაი ასევე არ შეცდა და არ აპირებდა გადახვევას დაგეგმილი გეგმიდან მეუღლეების განცალკევების შესახებ. მან გაიტაცა Xu Xian და დააპატიმრა იგი მონასტერში.

კარგი იმარჯვებს

სწორედ აქ თეთრი გველი - ბაი შეჩემი და გამახსენდა მწვანე გველი - Xiaoqingდა დახმარებისთვის დაუძახა. მათ ერთად მოახერხეს გათავისუფლება Xu Xianდა მხოლოდ ამ ბედნიერ დღეს ბაი შევაჟი შეეძინა. მაგიის ბუნება ისეთი იყო, რომ თეთრი გველის ჯადოსნური ძალები დაშრა ბავშვის დაბადების შემდეგ. ამით ისარგებლა მზაკვრულმა ფაჰაი, გაიტაცა ახალგაზრდა დედა და დააპატიმრა ღრმა ჭაბურღილის ფსკერზე ლეიფენგ პაგოდაში. Xu Xianიძულებული გახდა შვილთან ერთად სახლში დაბრუნებულიყო, მაგრამ მეუღლის გარეშე. მაგრამ ტრაგიკული დასასრული არ არის ამ ლეგენდასთვის. როცა შვილო ბაი შედა Xu Xianგაიზარდა, მან გაათავისუფლა დედა და ოჯახი გააერთიანა. ეს არის ახლა.

ლიტერატურა და კინო

პირველად ამბავი იმის შესახებ თეთრი გველიპაგოდაში ბოროტმოქმედის ბრძანებით ტანჯული, შეტანილი იყო მწერლის ფენგ მენგლონგის (1574-1646) წიგნში "ისტორიები, რომლებიც აფრთხილებენ მსოფლიოს" ("ჯინში ტონგიანი"), რომელიც ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა მწერლის ბოლოს. მინგის დინასტია მე -17 საუკუნეში.
დროთა განმავლობაში ეს უძველესი ლეგენდაგახდა პეკინის ოპერის თეატრალური წარმოდგენებისა და სპექტაკლების ერთ-ერთი საყვარელი საგანი. მხოლოდ ამ თემაზე რვა სერიალია გადაღებული.

არც კინო გამორჩენილა. თეთრი გველის ლეგენდის პირველი კინოადაპტაცია ჯერ კიდევ 1958 წელს გადაიღეს იაპონელმა კინორეჟისორებმა და ერთ-ერთი ყველაზე შემოსავლიანი ვერსია იყო 1993 წლის ვერსია: ჰონგ კონგელი რეჟისორის ფილმი.

ლეიფენგის პაგოდა აშენდა 977 წელს (ჩრდილოეთის სიმღერის დრო) მეფე ტიან ჰონგჩუს მიერ მისი შვილის დაბადების საპატივცემულოდ. პაგოდის ქვეშ იყო ბუდისტური რელიქვიების საცავი: ინდოეთის იმპერატორის აიუს ვერცხლის პაგოდა, ლოტუსზე მჯდომარე შაკიამუნი ბუდას ფიგურა, თავის მხრივ, დრაკონის თავზე დგას და იშვიათი ხის მოჩუქურთმებული სუტრა. ამ რელიქვიების ძველი ფოტოები ახლა პაგოდაშია გამოფენილი, მაგრამ არ არის ნათქვამი, სად წავიდნენ ისინი.

ულამაზესი და ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ჩინური სიყვარულის ლეგენდა "თეთრი გველი" მჭიდრო კავშირშია ლეიფენგის პაგოდასთან.

ლეიფენგის კოშკზე მიმაგრებულია ესკალატორი მათთვის, ვისაც სიარული ეზარება.