The Giant's Causeway din Irlanda. The Giant's Causeway din Irlanda de Nord O poveste despre cei trei munți uriași din Marea Britanie

The Giant's Causeway are mai multe nume, inclusiv Giant's Causeway și Giant's Causeway. Formațiunile vulcanice situate în Irlanda de Nord se numără printre comorile naturale ale lumii, motiv pentru care un număr considerabil de turiști caută să privească stâncile neobișnuite.

Descrierea Calea Uriașilor

De sus, această minune naturală uimitoare seamănă cu un drum în pantă care coboară de pe stânci și se duce în Oceanul Atlantic. Lungimea sa pe coastă ajunge la 275 de metri, iar aproximativ alți 150 de metri se întinde sub apă. Dimensiunea fiecărei coloane este de aproximativ șase metri, deși există și coloane de doisprezece metri. Dacă faci o fotografie de deasupra stâncii, poți vedea fagurii strâns împachetati împreună. Majoritatea stâlpilor au o secțiune transversală hexagonală, dar unii au patru, șapte sau nouă colțuri.

Stâlpii înșiși sunt destul de duri și denși. Acest lucru se explică prin compoziția lor, care este dominată de magneziu și fier bazaltic cu conținut de cuarț. Din acest motiv, ele nu sunt supuse descompunerii sub influența vântului și a apelor din Oceanul Atlantic.

În mod convențional, structura naturală poate fi împărțită în trei secțiuni. Primul se numește Marele Traseu. Aici coloanele au o structură în cascadă sub formă de trepte. Spre partea de jos se nivelează într-un drum de până la 30 de metri lățime. Urmează traseele Mijloc și Mic, care amintesc de movile proeminente. Puteți merge pe vârfurile lor, deoarece au o formă plată.

O altă zonă neobișnuită este insula Staffa. Se află la 130 km de coastă, dar aici se pot vedea și coloane asemănătoare celor care merg sub apă. Un alt loc demn de remarcat de pe insulă pentru turiști este Peștera lui Fingal, a cărei adâncime ajunge la 80 de metri.

Ipoteze despre apariția unui miracol al naturii

În timpul studiului Causeway al Uriașilor, oamenii de știință au înaintat diverse ipoteze despre proveniența acestor coloane. Printre versiunile populare se numără următoarele explicații:

stâlpii sunt cristale formate pe fundul mării care se afla cândva în Irlanda de Nord;
coloanele sunt pădure de bambus pietrificată;
suprafața s-a format ca urmare a erupțiilor vulcanice.

Este a treia opțiune care pare cea mai apropiată de adevăr, deoarece se crede că magma care a ieșit la suprafață, după o perioadă lungă de răcire, începe să crape încet, făcând stratul să semene cu un fagure, ajungând mult în adâncime. pământul. Datorită bazei de bazalt, magma nu s-a răspândit pe pământ, ci s-a întins într-un strat uniform, care mai târziu a devenit ca niște coloane.

În ciuda faptului că această ipoteză pare oamenilor de știință cea mai de încredere, nu este posibil să o testăm pentru adevăr, deoarece trebuie să treacă sute de ani înainte ca un efect similar să poată fi repetat în practică.

Legenda Calea Uriașilor

Povestea este repovestită printre irlandezii gigantului finlandez Mac Cumal, care a trebuit să lupte cu un dușman teribil din Scoția. Pentru a conecta insula cu Marea Britanie, gigantul plin de resurse a început să construiască un pod și a devenit atât de obosit încât s-a întins să se odihnească. Soția lui, auzind că inamicul se apropie, și-a înfășurat soțul în înfășări și a început să coacă prăjituri.

Când scoțianul a întrebat dacă Finn doarme pe țărm, soția lui a spus că este doar copilul lor, iar soțul ei va sosi în curând pentru lupta decisivă. Fata plină de resurse a tratat oaspetele cu clătite, dar mai întâi a copt tigăi din fontă în ele și i-a lăsat doar una pentru Finn fără un aditiv neobișnuit. Scoțianul nu a putut să muște nici măcar o prăjitură și a fost extrem de surprins că „bebelul” a mâncat-o fără dificultate.

Gândindu-se cât de puternic trebuie să fie tatăl acestui copil, scoțianul s-a grăbit să evadeze de pe insulă, distrugând podul care fusese construit în spatele lui. Această legendă uimitoare este plăcută nu numai de locuitorii locali, dar alimentează și interesul pentru Calea uriașilor în rândul turiștilor din diferite părți ale lumii. Le place să se plimbe prin zonă și să se bucure de peisajele Irlandei.

Aproximativ 40 de mii de coloane uriașe de piatră sunt atât de aproape una de cealaltă încât se pare că un gigant - un erou al miturilor și legendelor irlandeze - le-a instalat aici. Diametrul acestor stâlpi este de la 30 la 50 de centimetri, au vârfuri netede și mai multe margini (sfertul are cinci, restul au patru, șapte și chiar nouă colțuri). The Giant's Causeway (sau așa cum este numită și Giant's Causeway) este situată în Irlanda de Nord, lângă micul oraș Bushmills. Înconjoară stâncile care sunt situate pe Coasta Causeway și apoi trece treptat sub apă spre Scoția.

Dimensiunea acestui loc uimitor este uimitoare. Dacă te uiți la Giant's Causeway de sus, arată într-adevăr extrem de asemănător cu un drum pavat cu piatră care se întinde de-a lungul coastei pe 275 de metri și merge în Atlantic încă o sută cincizeci de metri.

Înălțimea medie a stâlpilor este de aproximativ șase metri, deși nu este neobișnuit să vezi coloane înalte de doisprezece metri. Dacă te uiți la ele de sus, amintesc oarecum de un fagure, deoarece organizează între ele hexagoane atât de aproape unele de altele încât este destul de dificil să introduci chiar și un cuțit subțire între ele.

Absolut toți stâlpii sunt de culoare închisă și incredibil de dur - oamenii de știință explică acest fenomen natural prin faptul că sunt formați în principal din bazalt bogat în magneziu și fier, care are și o cantitate mică de cuarț. Datorită acestei compoziții, coloanele sunt capabile să reziste cu succes efectelor distructive ale vântului și valurilor furtunoase ale Oceanului Atlantic.

Coloanele de pe Calea Uriașilor din Irlanda formează trei grupuri de situri:

Traseu mare. Coloanele acestui grup sunt cele mai mari și încep în apropierea munților stâncoși. La început arată ca un grup de trepte uriașe de piatră, dintre care unele ajung până la șase metri înălțime. Mai aproape de apă, treptele se nivelează treptat până încep să formeze o potecă acoperită cu piatră, a cărei lățime este de la 20 la 30 de metri.
Trasee mijlocii și mici. Stâlpii acestor grupuri se află lângă Calea Mare și au mai mult forma unor movile decât a unui drum. Deoarece fiecare dintre acești stâlpi are un vârf plat, este posibil să se deplaseze cu grijă (mai ales lângă apă, deoarece sunt extrem de umezi și alunecoși) de la un stâlp la altul.
Insula Staffa. La 130 km de coastă se află o mică insulă nelocuită Staffa (tradusă ca „insula stâlpilor”), pe care există o continuare a acestor coloane. Între acești stâlpi se află principala atracție a insulei - uriașa Peșteră Fingal, care are aproximativ 80 de metri lungime.

Stânci

Coloanele în sine de pe Coasta Causeway sunt situate în jurul stâncilor, cărora oamenii le-au dat mai târziu nume destul de originale. De exemplu, două dintre ele au fost numite după Harpă (coloanele de pe această stâncă coboară în linie curbă spre coastă) și Orgă (stâlpii drepți și înalți aflați în apropierea ei amintesc foarte mult de acest instrument muzical).

Există stânci cu nume atât de interesante precum Țesătul Uriașului, Sicriul Uriașului, Armele Uriașului, Ochii Uriașului. Aici vă puteți uita și la Pantoful Uriașului - un pietruit de doi metri care seamănă cu acest pantof (s-a calculat chiar că uriașul care a purtat un astfel de produs trebuie să fi avut cel puțin 16 metri înălțime).

Coșurile de pe Calea Uriașilor

Există un alt loc interesant pe Calea Uriașilor - Coșurile, care cu câteva secole în urmă a speriat deja învinsă „Armada invincibilă”.

Acest lucru s-a întâmplat dintr-un motiv banal. Unii stâlpi ai Calea Uriașilor din Irlanda nu doar se înalță pe coastă, ci și dinspre mare arată ca coșurile unui castel imens. Spaniolii l-au confundat cu el și au tras cu tunuri în „teritoriul inamic” - adică un teritoriu absolut pustiu.

Această poveste s-a încheiat cu lacrimi pentru spanioli: nava lor s-a prăbușit pe stânci și mulți oameni au murit. Comorile găsite de pe navă, după ce au fost ridicate de pe fundul mării, pot fi văzute acum în Muzeul Ulster, care se află în Belfast.

Legendă

Nu este de mirare că Calea Uriașilor are propriile legende și mituri care explică apariția și formarea sa.

Vechii irlandezi credeau că Calea uriașilor a fost construită de gigantul irlandez Finn Mac Cool pentru a ajunge la inamicul său jurat, scoțianul, care trăia în Hebride, și a lupta cu el pentru a decide cine este mai puternic.

Versiunile ulterioare sunt ușor diferite unele de altele. Potrivit unuia dintre ei, văzând că adversarul său era mai mare și mai puternic decât el, Finn a fugit. Și când a văzut că scoțianul îl urmărește, și-a convins soția să-l înfășoare ca pe un copil și să-l lase să doarmă pe mal. Potrivit unei alte versiuni, în timp ce irlandezul construia un drum, era atât de obosit încât a adormit pe coastă, iar soția sa, văzând că rivalul său se apropie, l-a înfășat și l-a dat de mic copil.

În orice caz, după ce a văzut uriașul „bebe”, gigantul scoțian a decis că este mai bine să nu se încurce cu tatăl său și a fugit și, pentru ca irlandezul să nu-l ajungă din urmă, a distrus calea.

Studiind

Interesant este că Giant's Causeway a devenit cunoscută pe scară largă abia la sfârșitul secolului al XVII-lea, când episcopul de Derry a început să facă publicitate intensă pentru acest loc uimitor. Și la începutul secolului al XIX-lea, aici au început să apară turiști în masă.

În ciuda faptului că această zonă a fost declarată rezervație naturală națională de către Departamentul pentru Mediu din Irlanda de Nord, nu există absolut nicio zonă interzisă, iar turiștii se pot plimba oriunde doresc și oriunde pot ajunge. Turiștilor din această țară le place foarte mult acest fapt.

Calea uriașilor este unică prin faptul că, în ciuda faptului că ceva similar există în alte părți ale globului, aici se află cea mai mare concentrație de astfel de stâlpi. Nu este surprinzător că timp de multe secole oamenii de știință au dezbătut cum exact a apărut Calea.

Unii dintre ei susțineau că stâlpii giganți erau de fapt cristale uriașe care au apărut cu mult timp în urmă pe fundul mării antice. Alții au spus că stâlpii erau de fapt pădure de bambus pietrificată.

În zilele noastre, majoritatea oamenilor de știință sunt de acord că aici a existat cândva cea mai mare câmpie de lavă din Europa. S-a format datorită unui strat imens de calcar, care se află sub teritoriul Irlandei de Nord. În cele mai vechi timpuri, lava topită curgea prin faliile sale în timpul erupțiilor vulcanice, care acopereau pământul cu un strat de 180 de metri, după care a început să se răcească și să se întărească. Dar nu a devenit o masă fără formă pentru că avea la bază bazalt.

După ceva timp, în timpul răcirii, lava a început să scadă încet în volum și, datorită bazaltului, pe suprafața ei s-au format crăpături hexagonale. Pe măsură ce straturile interioare de magmă au început să se răcească, aceste fisuri au început să se adâncească și au format coloane hexagonale.

Această teorie a fost confirmată de un grup de oameni de știință din Toronto, care, în urma experimentelor, au reușit să demonstreze că cu cât magma se răcește mai lent, cu atât coloanele sunt mai mari. Astfel, a fost dezvăluit secretul apariției unui fenomen natural atât de uimitor precum Calea uriașilor din Irlanda... Sau nu?

Cum numesc acest loc din Irlanda de Nord? Calea uriașilor, Calea uriașilor, Calea uriașilor... Se pare că mâinile puternice ale cuiva au împins multe grămezi hexagonale în Coasta Causeway pentru a construi un pod imens peste mare Privind acest miracol al naturii, inevitabil pui întrebarea : Dar nu au fost observați extratereștri în vârful Insulei de Smarald?

Dimensiunea acestei clădiri misterioase este uimitoare. Dacă te uiți la el de sus, arată într-adevăr ca un drum pavat cu piatră care se întinde de-a lungul coastei pe 275 de metri și merge în Atlantic încă o sută și jumătate de metri Coloanele se repezi uneori în sus, atingând o înălțime de 12 metri și uneori coboară până la 6 metri. Numărul lor total este de aproximativ 40 de mii. Cele mai multe dintre ele au o formă hexagonală atunci când sunt tăiate, dar puteți găsi și coloane cu patru, cinci, șapte și nouă laturi. Diametrul stâlpilor variază de la 30 la 60 de centimetri, toți au vârfuri netede De sus, stâlpii de piatră amintesc oarecum de un fagure, sunt atât de strâns unul pe celălalt. Este imposibil să introduci chiar și un cuțit subțire între ele. Absolut toți stâlpii sunt de culoare închisă și toți sunt, de asemenea, incredibil de tari. Potrivit oamenilor de știință, acestea constau în principal din bazalt bogat în magneziu și fier, care conține și o cantitate mică de cuarț. Datorită acestei compoziții, coloanele sunt capabile să reziste cu succes efectelor distructive ale vântului și valurilor furtunoase ale Oceanului Atlantic

Coloanele formează trei grupuri de platforme. Un grup - așa-numitul Mare Traseu - este cei mai mari stâlpi, pornind de lângă munții stâncoși. La început arată ca un grup de trepte uriașe de piatră, dintre care unele ajung la 6 metri înălțime. Mai aproape de apă, treptele se nivelează treptat până încep să formeze un drum acoperit cu piatră, a cărui lățime este de la 20 la 30 de metri. Al doilea grup de pietre este potecile Mijloc și Mic. Aceste poteci sunt situate în apropiere de Great Trail și au mai mult forma unor movile decât a unui drum. Deoarece fiecare coloană are un vârf plat, este posibil să se deplaseze cu grijă (mai ales lângă apă, deoarece sunt extrem de umede și alunecoase) de la un stâlp la altul, de asta profită turiștii care vin aici departe De dragul unei astfel de atracții, al treilea grup de giganți de piatră locuiește pe insula Staffa (tradusă ca „insula stâlpilor”). Insula este situată la 130 de metri de coastă și continuă tema principală a Coastei Causeway. Acolo, pe insulă, se află principala atracție - uriașa Peșteră a lui Fingal. Aceasta este o adevărată lume pierdută. În primul rând, mai trebuie să ajungeți pe insulă, iar marea de acolo este nordică, agitată și imprevizibilă. În al doilea rând, insula este nelocuită, nu există beneficii ale civilizației acolo. În al treilea rând, nu este ușor să ajungeți pe insulă, deoarece este alcătuită din coloane înalte de bazalt, asemănătoare caselor vikingilor. Înălțimea deasupra nivelului mării în cel mai înalt punct ajunge la 42 de metri. Întreaga coastă este puternic denivelată și constă din numeroase peșteri. Doar într-un singur loc, în sud, coasta este mai mult sau mai puțin plată. Peștera lui Fingal este situată chiar acolo. Înălțimea peșterii ajunge la 30 de metri, lungimea ei este de 75 de metri. Acustica peșterii este unică, sunetele surfului reverberează în toată peștera, creând muzică live, ca într-o sală de concerte, motiv pentru care Peștera lui Fingal este numită și Peștera Cântătoare Apropo, este insula Staffa considerat teritoriul Scoţiei. Aici a fost construită o promenadă din lemn pentru ca vizitatorii să se plimbe prin peșteră. Nu există altă opțiune de a o vizita. În ciuda faptului că există stropi de apă în partea de jos a peșterii, intrarea în peșteră este atât de îngustă încât bărcile nu pot pătrunde acolo. să fie un singur ansamblu arhitectural. Se pare că o creatură inteligentă a vrut să construiască un pod uriaș de piatră de la Insula Staffa până la Coasta Causeway, dar fie nu și-a calculat propria putere, fie vremea a eșuat. În general, un mister al naturii RUSINE SPANIEI

Să ne întoarcem la Coasta Causeway. Coloanele sunt situate în jurul stâncilor, ale căror nume sunt mai bizare decât celelalte. De exemplu, două dintre ele au fost numite după instrumente muzicale: Harp (coloanele de pe această stâncă coboară într-o linie curbă spre coastă) și Orgă (stâlpii drepți și înalți care se află în apropierea ei amintesc foarte mult de acest instrument muzical). Există stânci cu nume atât de interesante, cum ar fi Războiul Uriașului, Sicriul Uriașului, Pistolele Uriașului, Ochii Uriașului. Aici vă puteți uita și la Pantoful Uriașului - o piatră de doi metri care seamănă cu adevărat cu un pantof. S-a calculat chiar că uriașul care a purtat astfel de pantofi trebuie să fi avut cel puțin 16 metri înălțime și un alt loc interesant de pe Drumul Uriașilor este Hornurile, care în urmă cu câteva secole a înspăimântat Armada Invincibilă, deja învinsă. Unii stâlpi ai Giant's Causeway din Irlanda nu numai că se înalță pe coastă, dar dinspre mare arată ca coșurile unui castel imens. Spaniolii l-au confundat cu el și au tras cu tunuri în teritoriul inamic, adică pământ absolut pustiu, într-un cuvânt, au dat peste cap. Această bătălie s-a încheiat cu lacrimi pentru spanioli: nava lor s-a prăbușit pe stânci și mulți oameni au murit. Artefactele din Muzeul Ulster, care se află în Belfast, vorbesc despre acest episod nefericit din istoria Spaniei. Au ajuns acolo după ce au fost ridicați de pe fundul mării.PIATRA DE PIATRA

Irlandezii au legende demne de remarcat cu privire la originea Calea Uriașilor. Una dintre ele a fost compusă de celți. În opinia lor, uriașul drum de piatră a fost construit de gigantul irlandez Finn McCool. El a vrut să traverseze marea de-a lungul ei și să se lupte cu vechiul său rival, gigantul scoțian Ben Benandonner. După ce a ajuns la inamicul, a văzut că Ben era mai mare și mai puternic și a luptat, dar era prea târziu. Scoțianul îl observase deja, se înfuriase și pornise în urmărire. Aparent, de frică, Finn și-a dat seama cum să învingă un inamic puternic prin viclenie. Și-a rugat soția să-l înfășoare ca pe un copil și să-l lase să doarmă pe mal Văzând un copil atât de mare, scoțianul s-a gândit: cum este tatăl atunci? Și a fugit cu frică. Și din neputință, a decis să distrugă calea din spatele lui pentru a-i face cumva rău gigantului de peste mări. Este de remarcat faptul că până în secolul al XVII-lea această legendă a fost considerată complet fictivă, până când episcopul de Derry a redescoperit Calea Uriașilor, care a devenit imediat un reper irlandez RISCAT DIN LAVA

The Giant's Causeway este o structură unică. Nu există analogi în lume. Nu este surprinzător faptul că oamenii de știință au dezbătut de multă vreme cum exact a apărut traseul. Unii experți au susținut că stâlpii giganți sunt de fapt cristale uriașe care au apărut cu mult timp în urmă pe fundul mării antice. Marea s-a retras și stâlpii au ieșit la suprafață Alții au spus că stâlpii erau de fapt pădure de bambus pietrificată. Se presupune că, în antichitate, aici era atât de cald încât au crescut plante exotice. Apoi clima s-a schimbat, a devenit frig, iar copacii s-au transformat în piatră. A fost luată în considerare și o versiune extraterestră, dar numai de către oamenii de știință au respins-o. În cele din urmă, toată lumea a fost de acord că vulcanul a fost de vină pentru tot în urmă cu aproximativ 60 de milioane de ani, aici a avut loc o erupție puternică. Lava a spart un strat gros de calcar și a acoperit pământul cu un strat de 180 de metri. După ceva timp, la răcire, lava a început să scadă încet în volum și, datorită bazaltului, pe suprafața ei s-au format crăpături hexagonale. Când straturile interioare de magmă au început să se răcească, aceste fisuri au început să se adâncească și au format coloane hexagonale. Această teorie a fost confirmată de un grup de oameni de știință din Toronto, care, după ce au efectuat experimente, au reușit să demonstreze că cu cât magma se răcește mai lent, cu atât mai mare. coloanele sunt. Secretul unui fenomen natural atât de uimitor precum Calea uriașilor din Irlanda a fost dezvăluit... Sau nu?

Giant's Causeway este o formațiune de stâncă impresionantă de pe coasta Antrim din Irlanda de Nord. Situl este format din aproximativ 40.000 de coloane de bazalt care se ridică din mare. Giant's Causeway este singurul sit al Patrimoniului Mondial UNESCO din Irlanda de Nord.

Formația neobișnuită a apărut ca urmare a proceselor naturale din timpul Paleogenului (acum 65-23 de milioane de ani), când Irlanda de Nord era supusă unei puternice activități vulcanice. În această perioadă, bazaltul topit a intrat în contact cu straturile de cretă, formând un platou de lavă. Pe măsură ce lava s-a răcit rapid, platoul s-a micșorat și s-a crăpat, formând 40.000 de coloane hexagonale de înălțimi diferite care arată ca niște trepte uriașe. Înălțimea celui mai mare dintre ele este de aproape 11 metri.

Legendă

Mitologia populară atribuie crearea barajului unui gigant irlandez numit Fionn mac Cumhaill (sau Finn MacCool). Pentru a-și demonstra puterea și statutul superior, Fionn a decis să lupte cu un rival, un gigant scoțian pe nume Benandonner. Deoarece nu era nicio barcă suficient de mare pentru a-l transporta pe uriașul finlandez peste mare pentru a-l înfrunta pe Bennandonner, el și-a construit propriul drum de pași din Irlanda până în Scoția.

Cu toate acestea, când a traversat marea, a văzut cât de mare era Bennandonner. A fugit înapoi în Irlanda înainte ca Bennandonner să-l vadă, dar barajul a fost construit și Bennandonner a venit să lupte. Fionn s-a urcat în pătuț și când Bennandonner a venit la ușă să-l înfrunte, soția lui i-a spus să nu trezească copilul. Văzând cât de mare era „bebeluşul” Fiona, Bennandonner s-a speriat şi a fugit înapoi în Scoţia.

Deși fenomenul coloanelor de bazalt este relativ rar, există mai multe exemple de astfel de formațiuni stâncoase găsite în întreaga lume, inclusiv în Scoția, Los Prismas Basalticos în Mexic și Devil's Postpile în California.

La o expoziție în care puteți vedea în fotografii cele mai frumoase locuri din Europa sau chiar cele mai frumoase locuri din lume, va fi necesară o fotografie a Giant's Causeway din Irlanda.

Orice colecție de fotografii cu locuri frumoase de pe planetă nu se poate lipsi de vederea acestui drum mistic format din poligoane de bazalt care intră în mare de către cineva necunoscut.

Calea uriașilor ( Giant's Causeway)- acesta este și numele acestui fenomen natural, situat în apropierea orașului Bushmills pe. Coasta British Causeway, unde se află Giant's Causeway, a fost declarată Patrimoniu Mondial de către UNESCO (împreună cu Causeway, desigur) la sfârșitul secolului trecut, în 1986.

Unul dintre cele mai frumoase locuri din Europa este o multitudine (aproximativ patruzeci de mii) de stâlpi de bazalt, în mare parte hexagonali, înalți de până la doisprezece metri, stând aproape unul lângă altul. Cu toate acestea, unele dintre aceste coloane naturale au mai puțin de patru colțuri sau mai mult de opt colțuri, stâlpii pot fi, de asemenea, din andezit.

Oamenii de știință cred că această formă de formare a apărut în timpul unei erupții vulcanice în urmă cu cincizeci până la șaizeci de milioane de ani. Bazaltul fierbinte a izbucnit apoi la suprafață prin apele râului, astfel încât straturile exterioare de lavă au înghețat instantaneu ca și cum ar fi fost împinse în pământ de coloane maiestuoase cu mai multe fațete.

Dar legenda antică celtică explică diferit acest fenomen natural, desigur. Linia de coastă din plăci uriașe de piatră și pavajul de piatră care se extinde în mare sunt cele mai neobișnuite și mai frumoase locuri din Europa, potrivit multora - opera unor giganți antici. Sau mai bine zis, unul dintre ei, războinicul Finn Mac Cumala care locuia pe coasta irlandeză. Peste strâmtoarea de el, pe coasta Scoției, uriașul cu un singur ochi Goll Mac Morna s-a instalat, insultând constant eroul irlandez. Irlandezul a decis să se răzbune pe uriaș și a început să construiască un pod peste strâmtoare, împingând stâlpii de piatră strânși în fundul mării. A petrecut șapte zile și nopți construind acest pod. Obosit după muncă grea, Finn Mac Kumal a decis să se odihnească și să câștige putere pentru lupta decisivă cu uriașul.

Gigantul, după ce a descoperit acest pod lângă el, a fugit spre coasta irlandeză și a început să pătrundă în casa lui Finn. Soția războinicului, înspăimântată de uriaș, a conceput un truc: și-a înfășat soțul ca pe un prunc și i-a dat o prăjitură moale, proaspăt coaptă. Și l-a tratat pe uriașul goll cu un singur ochi cu prăjituri proaspete, dar înăuntru au copt doar tigăi plate de fier. Uriașul, care și-a rupt dinții de fierul de călcat, s-a uitat uimit la „bebelul” Finn care devora o astfel de „delicie” și și-a imaginat cu groază pe tatăl acestui copil. Dându-și seama că nu poate face față unui astfel de uriaș, uriașul Goll a fugit înapoi la casa lui, distrugând o parte a podului de piatră de-a lungul drumului.

Prin urmare, doar începutul Căruzei uriașilor a supraviețuit până astăzi...