Первый раз в Китае: пять советов. Все об отдыхе в Китае: отзывы, советы, путеводитель Что надо знать о китае

1. Китай - это мужской парадиз. Если в метро освободится место, на него сядет мужчина, а не женщина. Если немолодые супруги выходят из автобуса, сначала спустится жена, которая подаст руку мужу, чтобы он не оступился. Если внучок устал, заботливая бабушка потащит его на своих плечах, при этом ноги у него будут волочиться по земле, потому что бабушку он уже перерос. Мальчик тут - подарок Небес, девочка - издевка фортуны.

Центром мира в Китае всегда был мужчина, женщина - лишь приложением, иногда приятным, иногда обременительным. Иной раз кажется, что если бы можно было, китайцы бы вообще обошлись без женщин. Но кто тогда будет рожать новых мужчин?

2. Мужская красота важнее женской. В Китае полно магазинов мужской парфюмерии. В салонах красоты основные клиенты - мужчины. Так называемый европейский метросексуал просто щенок по сравнению с рядовым китайцем.

Надушенные, напомаженные, с уложенными подкрашенными волосами, с наманикюренными ногтями, в декольтированных кофтах, кокетливо обнажающих грудь, китайские мужчины шествуют по улицам важно, как жар-птицы. Рядом с ними и чуть позади, скромно семенят китайские женщины.

Откуда такое внимание к внешности? Очень просто: внешность - первый показатель роскоши, а роскошь - мечта любого китайца.

3. Если двое взрослых мужчин идут миом вас, держась за ручки, не удивляйтесь. Это не перверсия, а просто выражение взимной симпатии и крепкой дружбы. Так, например, ходили президент Нурсултан Назарбаев и председатель Си Цзинпин во время визита последнего в Казахстан. Такое доверие надо еще заслужить, это настоящая дружба мужская, а не какое-то там взаимовыгодное сотрудничество.

4. Длинный ноготь на китайском мизинце - сигнал окружающим, что его обладатель не обременяет себя физическим трудом. Он не занюханный крестьянин или грубый пролетарий, нет, друзья мои. Он играет на бирже, или торгует подержанными авто, или занимается другой высокоинтеллектуальной деятельностью.

5. Плачущий китаец - довольно частое зрелище. Плачет он не от слабости, а оттого, что душа у него тонкая и чувствительная. Присоединяться к нему не обязательно, но и доверять его слезам не стоит, они крокодиловы. Китаянки плачут гораздо реже: кого волнуют слезы женщины?

6. Непристойное поведение считается в Китае «западным», а иностранцы - порочными и упадочными. Женщине тут лучше не обнажать декольте, а блузку надо застегивать на самую верхнюю пуговицу. Нет, никто ей слова плохого не скажет и даже не изнасилует, но пялиться будут откровенно и похабно.

При этом китаянки шорты и юбки носят экстремально короткие - и ничего. Зона неприличия тут - не то, что ниже пояса, а то, что выше.

7. Иностранок китайцы считают красивыми, потому что те - белокожие и богатые. Внимание европеянки к китайцу очень льстит ему, но не удивляет: он же неотразим! Китаянкам тоже нравятся западные мужчины - они более мужественны, чем китайцы, лучше воспитаны и умеют ухаживать.

8. Китайцы - не чукчи, пить они любят, а некоторые даже и умеют. Бывает, что ради шутки компания спаивает кого-нибудь одного, чтобы посмотреть, как он будет вопить и куролесить. Если вас будут специально подпаивать - не поддавайтесь. Иначе потеряете то самое лицо, о котором у китайцев столько разговоров.

9. Оказавшись в китайском доме и зайдя в ванную помыть руки, будьте готовы к тому, что там нет полотенец. Точнее, есть - но мокрые. Все дело в том, что китайцы не любят принимать душ и мыться. Вместо этого они протираются мокрыми полотенцами. По глубокому убеждению китайцев, частое мытье - причина тяжелых болезней, как правило, иностранных.

10. Центральное отопление в Китае - редкость, в том числе и в гостиницах. Поэтому кондиционеры там служат летом для охлаждения, а зимой - для обогрева. И тут надо поосторожнее: легионелла - лучший друг кондиционера.

11. Обычные китайцы почти не говорят по-английски и на любом другом иностранном языке. Исключения встречаются редко. Даже персонал пятизвездочных гостиниц часто владеет лишь ограниченным набором заученных фраз.

При этом молодые китайцы, даже не говорящие на других языках, часто берут себе иностранные имена, обычно английские.

12. Иностранцев китайцы почти не различают по внешности - вплоть до того момента, пока иностранец не начинает приносить выгоду. Когда речь идет о деньгах, китаец различит даже двух однояйцевых близнецов.

13. Прикосновений китайцы не любят, рукопожатия у них не приняты. Исключение составляют партработники и бизнесмены, привыкшие общаться с западными парнерами. Но даже им не надо жать руку сильно, китайцы этого не любят. Лучше приветственно поднять ладонь, сказать: «Ни хао!», кивнуть, улыбаясь.

Отдавайте свою визитную карточку двумя руками и чужую тоже принимайте двумя руками. Визитка символизирует человека, неуважение к ней - неуважение к ее обладателю.

Не кланяйтесь, не складывайте руки перед грудью - все это давно не принято в Китае и выглядит смехотворно. Ведите себя как вежливый европеец, этого вполне достаточно.

14. Какие бы важные вопросы ни обсуждались, не откладывайте обед. Обед - альфа и омега китайской жизни, он должен состояться вовремя, даже если небо упадет на землю.

Во время обеда, если пользуетесь палочками, не нарушайте нескольких простых правил.

Не втыкайте палочки в рис, так делают на похоронах.

Не разбрасывайте палочки по столу - плохая примета.

Не тыкайте палочками в соседа во время разговора - это оскорбление.

Не стучите палочками по зубам или по чашке - так делают сумасшедшие и нищие.

Не берите еду обратными концами палочек.

Не накалывайте еду одной палочкой.

Во время обеда имейте в виду, что еду все берут из общих блюд, а вот спиртное обычно каждый заказывает себе сам.

15. Самое главное. Никогда не говорите китайцу обидных вещей. Даже если он не понимает вашего языка, он уловит интонацию и запомнит это на всю жизнь. При всякой возможности говорите ему комплименты и превозносите его - так, чтобы это слышали и другие. Велик шанс, что в этом случае он станет вашим верным другом. То, что русскому человеку кажется смешным и детским, для китайца иной раз составляет смысл жизни.

1) Торговаться на рынках и с таксистами естественно приходится на пальцах. Главное знать, что китайцы показывают числа не так как европейцы – они показывают числа от 1 до 9 на пальцах одной руки, а не двух.

2) На автовокзалах и железнодорожных станциях часто на английском никто не говорит. Лучше заранее написать на листке бумаги название конечного пункта и желаемый временной отрезок времени отправления, делается это с помощью интернет-переводчика или словаря. Просто вставайте в очередь в кассу и протягивайте бумажку. Точно время и цену вам покажут на экране компьютера или так же напишут на бумажке. Конечно же они будут и на билете – там все на китайском:
В данном случае 7 марта 14 года в 15-40, место 3, номер автобуса K0935, цена 17 юаней, едет в город Менгла

Самые важные слова:
Сегодня – 今天
Завтра – 明天
день – 天 (срок исполнения заказа 1 день) или 日 (день месяца)
месяц – 月
год – 年
утро – 上午
полдень – 中午
вечер – 黄昏
и города: Гуачнжоу (广州), Шеньчжень(深圳), Гонконг(香港), Гуйлинь(桂林), Куньмин(昆明), Пекин(北京), Шанхай(上海)

3) В китае есть цензура в интернете, вплоть до того, что сообщения в социальных сетях проходят ручную модерацию!
Facebook и You tube запрещены и недоступны, вместо первого используюется RenRen , вместо второго Youku . Для мгновенных сообщений используют сеть и WeChat . Google хоть и доступен, но Baidu гораздо популярнее. Вконтакте работает без проблем.

4) Почти во всех общественных туалетах не будет привычного унитаза. Вместо него будет напольный унитаз, знакомый многим по нашим школьным туалетам. Туалетную бумагу так же надо носить с собой. Зато у туристических туалетов есть рейтинг звездности, как у гостиниц.

Кстати с собой так же стоит носить запас салфеток. В кафе и ресторанах их нет или они продаются за отдельную плату.

5) 4 – чисто несчастливое, доходит до того, что бывает в домах нет 4 этажа.
8 – число счастливое. Телефоны крупных компаний часто заканчиваются на восмерки.
Главный китайский цвет – красный.

6) Китайский язык – это название большой группы языков, часто взаимонепонятных. В каждом городе может быть свой диалект. Правительство старается вести компанию по пуляризации общего языка – путунхуа или мандаринского. В Гонконге, Макао, Кантоне (Гуанчжоу) и зарубежных диаспорах подавляющее число населения говорит на Кантонском диалекте . Радует одно – во всех диалектах используются одинаковые иероглифы, которые кстати частично используются и в японском языке. Так что написание слов едино. Если правда трудности с наличием двух систем записи: традиционные китайские иероглифы и упрощенные китайские иероглифы . Если не планируете читать древние тексты, вторых хватит для повседневных нужд.

Все это работает, пока вы не попадаете в районы с тибетской и монгольской письменностью, языками тайско-лаоской, бирманской или арабской группы. В добавок ко всему в некоторых деревнях многие люди не умеют читать.

7) Самое поленое приложение для телефона – Waygo , умеющее налету, без интернета переводить надписи с помощью камеры.

Гугл карты помогают не заблудиться, а режим навигации может проложить вам оптимальный маршрут на наземном транспорте и сказать на каком автобусе куда ехать, правда требуется наличие интернета.

Сим карту можно приобрести по паспорту. Мобильный интернет очень дорог: 300 мб за 96 юаней в месяц.

Гостиницы можно бронировать на букинге , но локальные игроки дают цены лучше, стоит сравнивать на RoomGuru

8) Пару лет назад на юге китая ходило много поддельных купюр в 100 юаней. До сих пор в любом магазине такие купюры тщательно проверяют. Жулики могут попытаться подменить вашу настоящую купюру и вернуть вам поддельную, говорят, лучшая защита от этого замять уголок или сложить ее так что бы у жуликов не было возможности повторить то же самое с подделкой быстро.

По той же причине транспортные карты при оплате в такси передают в чехле – нет возможности быстрой подмены на другую карту с нулевым балансом.

9) Кстати про транспорт. В автобусы вход производится через переднюю дверь. Оплата при входе либо транспортной картой, либо наличными без сдачи в специальный ящик. Стоимость проезда может быть фиксированной или ступенчатой. Например 1 или 2 юаня в Куньмине в зависимости от типа автобуса. Точную стоимость можно увидеть на ящике для денег, правда на китайском: 一元 (один юань) или 二元 (два юаня). В то время как в Гонконге надо заранее на остановке посмотреть стоимость проезда от остановки до остановки или в случае использования транспортной карты не забыть повторно прислонить ее на выходе иначе спишется максимальная цена проезда.

Транспортные карты к тому же часто можно использовать для оплаты в магазинах и для прохода в музеи и парки (например в 7-11 и макдональдсе в Гонконге)

10) В гостиницах стирать вещи очень дорого. Уличные прачечные найти не просто, но химчистки можно иногда встретить. За срочные заказы обычно двойная наценка. Можно еще остановиться в апартаментах – там почти всегда есть стиральная машина, а порошок можно купить в ближайшем магазине.

Опытных китаистов призываем в комментариях дополнить рассказ. Указывайте ваш опыт путешествий или жизни в стране.

Ответ партнёра TheQuestion

Для человека, который всю жизнь провел в европейской части России, - другой мир.

1. Люди здесь доброжелательные и общительные, поэтому не пугайтесь, если в первый же день к вам подойдут сфотографироваться или обменяться контактами.

2. Будьте готовы к тому, что изъясняться придется буквально на языке жестов. Выучите несколько базовых слов, но не пытайтесь говорить на китайском, если не знаете его. Ваше произношение может сыграть с вами злую шутку, и обычное слово прозвучит, как оскорбительное. На вокзалах сложно встретить англоговорящий персонал, поэтому заранее выпишите время отправления и название конечного пункта. Этот листок отдайте кассиру.

3. Китайцы по-своему показывают цифры на пальцах. Для обозначения чисел от 1 до 9 они используют только одну руку, а не две, как европейцы.

4. Вот некоторые слова, которые пригодятся при поездке по Китаю:

  • день - 天.
  • утро - 上午.
  • полдень - 中午.
  • вечер - 黄昏.
  • сегодня - 今天.
  • завтра - 明天.

5. Города:

  • Пекин - 北京.
  • Шанхай - 上海.
  • Гуачнжоу - 广州.
  • Гонконг - 香港.
  • Шеньчжень - 深圳.

6. Иероглифы можно загнать в гугл-переводчик и послушать, как они звучат. Советую скачать полезное приложение Waygo, которое сходу переводит надписи на китайском с помощью камеры.

7. Популярное преступление в Китае - подмена настоящих купюр на поддельные. Поэтому советую не держать деньги в карманах. Лучше всего сложить купюру и спрятать в сумку. По этой же причине китайцы носят транспортные карты в чехлах,чтобы у преступников не было возможности поменять их на другие с нулевым балансом.

8. В небольших китайских городах есть проблемы с водопроводом - при чистке зубов пользуйтесь водой из бутылки.

9. В туалетах здесь нет бумаги, поэтому берите ее с собой, особенно если собираетесь ехать на поезде.

10. Проверьте календарь китайских праздников, в эти дни не стоит толкаться, чтобы посмотреть достопримечательности. Китайцы не любят очереди и просто стоят толпой, а когда освобождается место, начинают давку. Не советую ехать в Китай 1 октября, это День образования КНР, на улицах будет буквально нечем дышать.

11. Старайтесь избегать разговоров об истории и политике, для жителей Китая это самые больные темы. Если китайцу не нравится тема диалога, он просто его прерывает, это абсолютно нормально, не пытайтесь разговорить собеседника.

Ну я не буду описывать много, скажу главное:

1) Торговаться на рынках и с таксистами естественно приходится на пальцах. Главное знать, что китайцы показывают числа не так как европейцы – они показывают числа от 1 до 9 на пальцах одной руки, а не двух.

2) На автовокзалах и железнодорожных станциях часто на английском никто не говорит. Лучше заранее написать на листке бумаги название конечного пункта и желаемый временной отрезок времени отправления, делается это с помощью интернет-переводчика или словаря. Просто вставайте в очередь в кассу и протягивайте бумажку. Точно время и цену вам покажут на экране компьютера или так же напишут на бумажке. Конечно же они будут и на билете – там все на китайском:

3) В китае есть цензура в интернете, вплоть до того, что сообщения в социальных сетях проходят ручную модерацию!

Facebook и You tube запрещены и недоступны, вместо первого используюется RenRen, вместо второго Youku. Для мгновенных сообщений используют сеть QQ и WeChat. Google хоть и доступен, но Baidu гораздо популярнее. Вконтакте работает без проблем.

Если вам необходим доступ в интернет без цензуры и ограничений это легко можно сделать с помощью VPN

4) Почти во всех общественных туалетах не будет привычного унитаза. Вместо него будет напольный унитаз, знакомый многим по нашим школьным туалетам. Туалетную бумагу так же надо носить с собой. Зато у туристических туалетов есть рейтинг звездности, как у гостиниц.

Кстати с собой так же стоит носить запас салфеток. В кафе и ресторанах их нет или они продаются за отдельную плату.

Когда приезжала подруга, я ей сразу вручила заранее подготовленные мной карточки с базовыми фразами, а-ля "где метро?", "не кладите острые специи" (不放辣椒/不辣的), адрес моего дома и т.д., так как я не всегда могла находиться с ней. Обязательно выучите как правильно (по тонам) говорить "привет" и "спасибо" - местные оценят:)

VPN - если жить не можете без Instagram, Youtube, Facebook и Google, ну, или если они нужны вам по работе. Если вы мало активный пользователь, то бесплатные вен вполне себе решение, но если вы постоянно пользуетесь заблокированными ресурсами, то придётся покупать.

Направления у местных лучше не спрашивать, они далеко не всегда дадут правильный ответ. Зато случайный иностранец (если не только что приехавший турист) сможет подробно объяснить, как куда добраться.

Покупайте местную симкарту и обязательно уточните, чтобы на ней был Интернет (网络/手机网, впрочем 4G и 3G китайцы тоже понимают). В большинстве мест wi-fi подключается по смске.

В такси лучше проверять по карте, куда вас везут, и на выходе всегда берите чек, если вы вдруг забудете вещь в такси, то по чеку полиция поможет вам найти этого таксиста. Но вещи всё-таки лучше не забывать, ваш кэп. "Чёрные" такси, которые не выглядят как такси вовсе, лучше не брать.

Торгуйтесь на рынках, торгуйтесь до последнего, а в обычных (приличных) магазинах всегда можно спросить про акции, скидки или какие-нибудь подарочки к основной покупке. Вот так бывает что не узнаешь о скидке/подарке, пока не спросишь в лоб.

Будьте осторожны на дороге. В Китае около 70% водителей со стажем менее 5 лет. Зелёный свет не даёт гарантию безопасного пересечения улицы. Есть правило: если нет отдельного светофора для поворота на право, то поворачивать на право можно всегда. Поэтому всегда оглядывайтесь, когда переходите улицу, ведь кроме машин в Китае широко распространены мопеды и велосипеды.

Для поездки в Китай лучше знать китайский язык =) нет, правда. Количество людей, которые говорили по-английский, которые нам встретились, можно пересчитать по пальцам одной руки.

Хорошо бы знать обозначения цифр жестами (они не такие, как у нас, у них принято использовать одну руку), это поможет не попасть впросак при торге. Хорошо знать хотя бы несколько фраз на китайском или записать на карточки.

Надо знать, что еда там в БОЛЬШИНСТВЕ очень (ОЧЕНЬ) острая, поэтому, если вы не либитель острой пищи, выучите фразу наподобие "я не люблю острое" или "есть ли у вас не острая еда?".

Мы также перед поездкой узнали, что не всем китайцам следует доверять, консультируясь у них по поводу "подсказать, где это находится". Они не хотят показаться несведущим и укажут вам произвольное направлени. Поэтому лучше проконсультироваться у нескольких людей. А лучше завести offline-карты на смартфоне (интернетов там не много, а сим-карту купить не получится, так как их продают только китайцам по паспорту).

Дополню некоторыми фактами, подмеченными мной за время 6-месячного пребывания в Китае:

  1. У вас не будет личного пространства, к которому вы привыкли. В связи с тем, что плотность населения страны большая, китайцам часто приходится проводить время в тесной толпе.
  2. Китайцы много курят. И курят везде: в кафе, поликлинике, в автобусах, в общественных местах.
  3. В Китае очень часто нарушают ПДД. Причем это касается как автомобилистов, так и пешеходов и мотоциклистов.
  4. В Китае свой интернет. Чтобы попасть на популярные международные сайты или пользоваться социальными приложениями, типа инстаграма, нужно поставить на все устройства

Несмотря на то, что эта страна не сходит с экранов мониторов и почти каждый день «светится» в новостях, Китай - невозможно обширный и очаровательно разнообразный - направление мистическое, волнующее и от того неудержимо манящее. «Первое путешествие в Поднебесную страну» звучит настолько захватывающе, насколько и пугающе. Чтобы помочь с головой окунуться в неизведанный и непонятный мир Китая, предлагаем ознакомиться с нашим «гидом для чайника» по самой населенной земле на планете.

Ломайте языковой барьер

Препятствие номер один, которое встречается на пути каждого, собирающегося в путешествие по Китаю, - языковой барьер. Даже сегодня, с китайскими детьми, изучающими английский язык с начальной школы, этот барьер может быть практически непроницаемым, как Великая китайская стена. Совет: желательно изучить несколько слов и фраз прежде, чем вы посетите великие земли Китая. Купите или распечатайте разговорник , запишитесь на курсы мандаринского китайского (самый распространенный диалект, который понимают практически по всей территории страны) или попытайтесь усвоить язык самостоятельно онлайн: основы основ есть на веб-сайте Би-Би-Си (англ.).

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография

В наш век развитых технологий, можно, конечно, пойти и по пути наименьшего сопротивления: скачать приложение Google Translate , аккуратно и точно выражающее ваши мысли вслух на китайском. Но это, согласитесь, лишает поездку значительной доли приключений.

Но независимо от всего вышесказанного и ваших языковых знаний и умений, есть одна вещь, которую каждый путешественник должен иметь при себе: это визитная карточка отеля, ресторана или даже музея на китайском. Чтобы было что показывать прохожим, таксистам, автобусным кондукторам и т. п.

Определитесь с маршрутом

Китай огромен. Даже для наших великоросских притязаний эта страна покажется большой. Очень большой. Здесь находятся самые высокие горы в мире, одни из самых больших в мире пустынь, бесконечные долины и, конечно, перенаселенные, шумные, головокружительные со своими небоскребами и пугающие своими узкими лабиринтами старинных рынков мегаполисы. Чтобы отдать должное всему этому, понадобятся месяцы и месяцы путешествия.

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография


Совет: вместо того, чтобы скакать как горный козлик по верхушкам всего Китая, берите корешки одной конкретной области. Лучшие из лучших:

  • Пекин : использовать этот город исключительно в качестве транспортного узла - непростительная халатность. Не просто прилетайте сюда, оставайтесь здесь. Все как на подбор старинные, изящные и красочные достопримечательности этого города включают площадь Тяньаньмэнь, мистический Запретный город Гугун, Летний дворец, Великую китайскую стену (всего 60 км от города), имперские парки...список можно продолжать еще очень долго.
  • Сычуань: одна провинция и сразу три региона. Остановитесь в центре или на юге - для посещения влажных бамбуковых лесов и симпатичных деревень династии Минь. Отправьтесь на север к ошеломляющей россыпи озер среди альпийских горных пейзажей. Рискните совершить вылазку на запад к труднодоступному тибетскому плато .
  • Хайнань : иглы в спину, песок под мягкое место, соленую воду в глаза - нет, это не пыточная, а райский остров Хайнань. Здесь, под предводительством роскошного пляжного отдыха процветает китайская народная медицина, позволяя отдохнуть и душой, и телом.
  • Гуанси: визитная карточка Азии - изумрудные рисовые террасы вкупе с потусторонними карстовыми пиками доминируют здесь над пышными, почти как в джунглях, пейзажами. Идеальный район для пешего туризма, поездок на велосипедах или рафтинга.

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография





Проверьте погоду

В любое время года в Китае есть места, которые могут похвастать идеальной погодой для путешествия. Но почти нет такого места, где хорошая погода стоит круглый год. Таким образом, чтобы в первой поездке по стране не сопротивляться сбивающему с ног ветру, не поджариваться методично под палящим солнцем или не пустить корни от постоянного орошения дождем, стоит заранее уточнять все нюансы погоды в конкретном регионе.

Вообще, удобными для поездок сезонами считаются весна и осень, хотя и не во всех областях (а где-то они длятся лишь пару недель). Для начала может помочь эта страница: погода в Китае (прогноз в самых популярных городах и курортах на 10 дней и советы, когда ехать).

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография


Используйте общественный транспорт

Забудьте про такси и самолеты, выбирайте автобусы, велосипеды и поезда: чтобы видеть Китай так, как его видят местные жители. Разумеется, более легкий способ путешествовать - это сесть на самолет, заказать такси до гостиницы, Но что в этом интересного? Система общественного транспорта Китая с каждым годом становится все обширней и удобней. Наконец, все больше городов становится дружелюбными к велосипедистам, как, например, Пекин .

И не бойтесь потеряться. Китайцы чрезвычайно дружелюбны, услужливы и отзывчивы, особенно по отношению к иностранцам, которые не могут говорить на китайском. А в виду того, что эта страна - самая густонаселенная в мире, у вас под рукой всегда окажется местный житель, который наставит вас на путь истинный.

Чревоугодствуйте!

У Китая масса уникальных и заслуживающих особо внимания достоинств, но, возможно, самая выдающаяся - это еда. Кухня страны меняется чрезвычайно от области к области, что ни капельки не сказывается на ее качестве: по всей стране готовят вкусные, здоровые, необычные, чертовки аппетитные блюда. И не слушайте никого, кто посоветует избегать уличной еды. Это - большая часть кулинарного опыта страны.

Один заключительный совет для тех, кто не умеет пользоваться китайскими палочками: не берите светлые футболки, набивайте чемодан майкам темных оттенков, так как есть в Китае вилкой и ножом – это... это просто моветон какой-то!