Escalada en kota kinabalu en un día. Parque Nacional Kinabalu en Borneo

Escalar el monte Kinabala (4095 m) es una de las atracciones turísticas más populares de Borneo. Y todo porque escalar una montaña con una altura de más de 4000 metros aquí no requiere ninguna habilidad especial, generalmente toma dos días con una cómoda estadía en un hotel, un guía lleva a la cima a lo largo de casi la carretera.

Para escalar, necesitas comprar un tour en Kota Kinabalu y ya no te importa nada o... decidir de qué lado subir a la cima (la forma más fácil es escalar la ruta clásica desde la puerta principal de Kinabalu Parque Nacional), llegar a la entrada al parque nacional. parque, acordar la fecha de la ascensión y el guía, reservar un lugar en el albergue en la montaña, encontrar un lugar para pasar la noche cerca del parque en la víspera de la ascensión.
La opción de dos días te permite aclimatarte mejor y posibilita la escalada de personas con menor condición física. Sin embargo, es bastante caro debido a una estancia de una noche de 3000 en el albergue. Aunque hay diferentes tipos de habitaciones, incluido un albergue.

Decidimos que teníamos fuerzas suficientes para escalar en un día, sin pasar la noche en la montaña. Ninguna compañía de viajes ofrece esa opción y usted tiene que hacerlo todo usted mismo.
Mientras visitábamos las aguas termales de Poring, nos detuvimos para organizar un ascenso con el jefe de guardabosques. Acordamos una fecha y hora para empezar.
En vísperas de escalar Kinabalu, llegamos desde Kota Kinabalu al parque y nos instalamos en el Mountain Resthouse, a 300 metros de la entrada al nacional. un parque. El clima en la víspera del ascenso no era alentador: llovió todo el día y había una niebla espesa, y comenzamos a dudar si valía la pena intentarlo.
La mañana nos entristeció con una niebla aún más espesa, pero mientras comíamos y llegábamos a la entrada del nat. el parque en algunos lugares comenzaba a verse a través del cielo azul. Aún quedaban dudas, porque incluso para un ascenso de un día hay que pagar mucho dinero.
Como resultado, se decidió que solo Pasha subiría, su ritmo es más alto y tiene más posibilidades de ver algo, porque. incluso con buen tiempo en la mañana después del almuerzo, la cima está cubierta de nubes.
Habiendo pagado todas las cuotas y recibido una guía, Pasha subió a la cima.
El sendero comienza desde Timons Gate, donde se lleva a las personas en minibuses. En Timons Gate vimos que todas las nubes permanecían abajo, arriba de nosotros un cielo sin nubes y la cima de una montaña abierta.

Comenzó a las 7:30 am. Desde la puerta hasta la cima hay solo 8,5 km, pero la subida es de unos 2300 m. Un camino ancho conduce a través de la jungla hasta la cima. Parte del sendero son escalones de madera y piedra, o una dispersión de piedras. Subir el sendero es fácil y estábamos adelantados con el guía.
Para poder llegar a la cima, debe subir a los refugios a 3000 m antes de las 12, estuvimos allí a las 10 de la mañana. Habiendo bebido una taza de té en la cafetería local y tomando un poco más con nosotros, continuamos nuestro camino hacia la cima.

Desde los albergues, el sendero se vuelve más empinado y pronto llega a rocas desnudas. Se cuelga una cuerda a lo largo del camino a lo largo de las piedras. A las 12 en punto llegamos a la cima.

Como nadie escaló en 1 día excepto yo hoy, la cumbre estaba absolutamente desierta. Todos los ascendentes ya han bajado en 2 días.

Gradualmente, las nubes de abajo se elevaron, pero la parte superior aún estaba abierta. Después de tomar algunas fotos, admirar el hermoso paisaje y comer algo, comenzamos el descenso con el guía.

Bajar escaleras cansa más que subirlas. En el camino, adelantamos a mucha gente que bajaba, todos descendían después de 2 días de ascenso. Muchos cojeaban y caminaban muy despacio, al parecer los pasos se hacen sentir.

A las 15:40 fuimos a Timons Gate, ya las 16:00 estábamos abajo en la entrada al parque nacional. Entonces, si tiene confianza en su estado físico y tiene suerte con el clima, escalar en 1 día es bastante realista.

Información de costos:
Escalada en dos días en agencias de viajes desde 800 ringit.
El permiso para escalar es de 100 ringit ordinario y 200 ringit expedicionario, por 1 día de escalada toman 200.
Servicios de guía 150 ringit grupo 1-3 personas, si hay más personas, entonces un poco más caro
Seguro obligatorio 7 ringit
Viaje a la puerta de Timons de ida desde la entrada al parque 17 ringit
Viajes Kota Kinabalu - nacional. parque 20 ringit
Alojamiento en Mountain Resthouse habitación doble con instalaciones 60 ringit, con ducha y WC compartidos 50 ringit.
entrada a la nacional paseo por el parque 15 ringit
Camine desde la puerta de Timons hasta la puerta de Mesilau 10 ringit (sin ascensor a las logias)
Si estás cansado de llevar tu mochila, el guía puede llevarla por solo RM5/kg.

En este informe, puede encontrar información completa sobre cómo puede escalar el monte Kinabalu en un día.

El monte Kinabalu es la montaña más alta de El sudeste de Asia(4095 metros) - ubicado en el estado de Sabah, en la isla de Kalimantan, también conocida como Borneo.

Básicamente, el ascenso a la montaña se completa en dos o tres días. El primer día de 8.00 a 17.00 vamos a pasar la noche intermedia en Laban Rata a una altitud de 3300 metros. El segundo día es una ascensión a la cumbre de 4095 metros, de 2.30 a 4.00 horas, para encontrarse con el amanecer sobre la isla de Borneo. Unos bajan el mismo día, otros vuelven a pernoctar para bajar al día siguiente por la mañana.

Probablemente también me gustaría subir a la montaña en dos días con una noche de estancia, pero las habitaciones en los refugios de Laban Rata son muy caras y hay que reservar las plazas con dos o tres meses de antelación. Por lo tanto, la única opción que teníamos para llegar a la cima de Kinabalu era subir y bajar en un día.

El propio Parque Kinabalu (www.sabahparks.org.my) está ubicado en la jungla tropical, 90 kilómetros tierra adentro desde Kota Kinabalu. Puedes llegar allí en autobús desde Kota Kinabalu (alrededor de $ 7 por trayecto) o, como nosotros, en una bicicleta alquilada. Alquilar una bicicleta resultó bastante justificado, ya que además del autobús, habría que pagar el transporte desde la puerta principal hasta el inicio de la pista (otros $6) en el parque.

El alquiler de bicicletas en Kota Kinabalu está monopolizado por GoGo Sabah, los precios se pueden encontrar aquí (http://gogosabah.com/transportation/). Cogimos una bicicleta para dos por 50 ringit ($16) por día, resultó rentable e interesante, ya que el camino de ida y vuelta a la montaña es en sí mismo una atracción para los fanáticos de las serpentinas de montaña.

En la entrada central del parque hay una oficina donde aceptan el pago del ascenso y emiten gafetes especiales. Subir y bajar en un día se llama viaje de un día e, inexplicablemente, pero un hecho, solo 4 personas por día pueden realizar dicho ascenso. Además, aún debe pasar por una "entrevista" con un guardabosques, decirle con confianza que tiene experiencia y fuerza, y que no será difícil subir y bajar en 10 horas. Logré acordar el ascenso al día siguiente, a pesar de que ya estaban reclutadas 4 personas. Diplomacia:)

Y la subida, te digo, es bastante -2300 metros de subida para 9 kilómetros de distancia, y luego todo igual en sentido contrario. En el parque, hay tiempos de control que debes cumplir para llegar a la cima. Debe llegar a Laban Rata a más tardar a las 12:00 (diré de inmediato que debe llegar antes, de lo contrario no llegará a la cima), estar en la cima a más tardar a las 13:00 y bajar a el punto de partida de la pista a más tardar a las 17.00 horas. Al mismo tiempo, es imposible empezar antes de las 7 de la mañana, ya que el parque no abre antes.

Después de recibir el "favor" del guardabosques, debe completar un cuestionario y esperar el clima, ya que la administración del parque se reserva el derecho de no dejarlo escalar. Por lo tanto, todos los pagos se realizan por la mañana, sujeto al buen tiempo. 100 ringit ($33) es un pase para el parque y 7 ringit seguro. Otros 128 ringit cuestan un guía, que los escaladores no necesitan en absoluto, ya que solo hay un sendero y muchas señales, pero la administración del parque debe llevar la cuenta del tiempo y dar la vuelta a los turistas si no cumplen con el plazo. . El costo de la guía se puede dividir en varias personas, lo principal es asegurarse de que la velocidad del grupo sea aproximadamente igual. Nuestro guía se quejó por un momento, diciendo que no llegaríamos a la cima a tiempo (no quería ir allí en absoluto), pero luego se resignó al hecho de que todavía tenía que escalar 4100.

Los primeros 6 kilómetros del ascenso son escalones macizos, de madera artificial o de piedra, en su mayoría de altura “inhumana”. Los subimos sin bastones de trekking, y preveo lo que será bajar con las rodillas torcidas después de subir.

El camino conduce a través de la densa selva, que poco a poco se aclara, se convierte en arbustos y queda claro que ya estamos por encima de las nubes. Cada 500 metros en el sendero hay carteles con una marca de altura y distancia, cada kilómetro hay un cobertizo con un baño para descansar, todo es civilizado.

Salimos a las 7.20 desde la puerta de Timpohon (1870m) y llegamos a Laban Rata (distancia 6 km, altitud 3300m) a las 10.30, habiendo hecho dos paradas después de 2 y 4 kilómetros, aún quedan 3 kilómetros y 800 metros de subida hasta la cima. Descansamos, dejamos cosas extra en una de las logias y seguimos adelante.

Aquí finalmente terminan los pasos, y gradualmente llegamos a una meseta, a lo largo de la cual se estiran unos 2,5 (!) Km de cuerda, que sirve como un marcador más que como un seguro durante el ascenso.

¡Los últimos dos kilómetros de la ascensión son de una belleza simplemente asombrosa! Caminas a lo largo de una meseta entre las nubes y miras los extraños picos de piedra alrededor.

Llegamos a la cumbre (4095m) a las 12.30 h, hicimos fotos e inmediatamente empezó a llover. La lluvia en esta época del año (enero) es algo común, también fue una suerte que pudiéramos escalar con tiempo despejado. Una gran ventaja de escalar en un día para nosotros fue que estábamos completamente solos en la meseta y la cumbre. Todos los que caminan en dos días ya han bajado a las logias, y nunca hemos visto el resto de los de "un día".

En el descenso bajo la lluvia sobre piedras mojadas y resbaladizas, la cuerda resultó ser muy útil, en algunos lugares fue agradable agarrarse a ella y bajar hacia atrás.

En una hora descendimos a Laban Rata y durante la siguiente hora intentamos sin éxito esperar a que lloviera allí, lo cual no era una broma. Pero a las 14.30 nos dimos cuenta de que, te guste o no, tienes que bajar para cumplir con el tiempo de control.

Bajar las escaleras, por las que corre un río de agua fría, no es nada agradable, mientras que la velocidad de descenso es casi igual a la velocidad de ascenso. Los últimos kilómetros de descenso por las escaleras bajo la lluvia torrencial fueron recordados por un ardiente deseo de alcanzar rápidamente y entrar en calor y sequedad.

Llegamos a la puerta de Timpohon (el punto de partida del ascenso) a tiempo, nos subimos a la bicicleta y diez minutos después estábamos en nuestra habitación en la hospitalaria casa de huéspedes Mountain Resthouse.

Un descenso alternativo desde la cima de Kinabalu se puede realizar mediante el sistema de vía ferrata (por cierto, esta es la vía ferrata más larga del mundo). Esta es una ruta por las rocas, con cuerdas fijas.

Al turista se le entrega todo el equipo, sistema, casco, bigote de seguridad, etc. y un guía, acompañado por el cual podrás caminar por todas estas barandillas. El placer es bastante caro y no tiene sentido que la gente que ha hecho verdaderas caminatas de montaña pague por ello.

Contigo en la montaña necesitas llevar agua potable, comida para todo el día (sándwiches, chocolate), una chaqueta o una capa para la lluvia. También llevamos ropa de abrigo (polar), pensando que podría hacer frío a las 4 mil, pero no sirvió.

Dato interesante: la carrera Mount Kinabalu se lleva a cabo anualmente. En la ruta de nuestro ascenso, que nos tomó 10 horas, compiten atletas de todo el mundo. El récord pertenece al español Agustu Roc Amador - 2 horas 44 minutos en 2008.

Cuando era niño, leí el libro de Mine Reed Into the Wilds of Borneo y, por alguna razón, el nombre de esta isla se me quedó grabado en la cabeza. No sé por qué, pero tenía muchas ganas de visitar estos lugares salvajes al menos una vez.

En un principio surgió la idea de ir todo el mes de vacaciones a algún lugar lejos de casa. Hace tiempo que quería ir a las Seychelles, pero estar allí durante un mes entero es aburrido y estúpido. Pero resultó que la querida Qatar Airlines tiene una política de precios muy humana para los boletos a varios puntos a la vez. Resultó que, si agrega un poco, la ruta Moscú - Seychelles - Moscú se convierte fácilmente en Moscú - Seychelles - Doha - Singapur - Moscú. Bueno, dado que para obtener un tránsito de Singapur de 96 horas, debe volar a través de él a un tercer país, Malasia también apareció en la lista. Afortunadamente, los boletos para un vuelo de media hora desde Singh a Kuala Lumpur en una aerolínea asiática de bajo costo cuestan la ridícula cantidad de 11 dólares.

Bueno, donde está Malasia, Borneo ya no está muy lejos, ya que parte de la isla, los estados de Sabah y Sarawak, pertenecen a esta misma Malasia. La otra parte de la isla es indonesia, y en los mapas mundiales Borneo suele estar firmado con el nombre indonesio Kalimantan. Bueno, un asador muy pequeño, pero ocupado en un lugar petrolero exitoso, está ocupado por el Sultanato de Brunei.

Por lo tanto, sacrificando 4 días en tierra firme, Borneo fue elegido como el final de todo nuestro viaje de un mes. Por supuesto, esto es extremadamente pequeño para una isla así, pero decidí que iría por el conocimiento inicial. Bueno, cuando resultó que el monte Kinabalu se encuentra en Borneo, la cuarta montaña más alta del sudeste asiático mencionada por Mine Reed (otras tres en Papua Nueva Guinea), entonces no hubo duda. Subamos a la montaña.

El itinerario estándar dura 2 días. El primer día, suba al campamento base de Laban Rata (3300 m) y luego suba al pico Sir Hugh Low (4095 m) por la noche para encontrarse con el amanecer en la montaña. Suena tentador.

Por supuesto, esta ruta no es absolutamente difícil para los escaladores, no se necesitan piolets ni crampones para el ascenso. Pero como aún no hemos subido más de 2 km, fue muy interesante.

El monte Kinabalu se encuentra en el territorio del parque nacional, y no puedes subirte a él. Ambos accesos a la ruta están vallados, y sólo se permite el paso con un guía de montaña, un chico que necesariamente se asigna a cada grupo. No hacíamos equipo con nadie, y la guía era solo para nosotros dos. Aunque no tiene sentido para la mayor parte de la ruta, todavía nos vino bien por la noche. Además, esto es un seguro contra situaciones imprevistas, bueno, nunca se sabe, después de todo, no son cinco minutos a pie hasta la tienda.

Entonces, volamos a Borneo en la ciudad de Kote Kinabalu. Nos recibió con árboles de Navidad a finales de noviembre. Sorprendentemente, Malasia es un país predominantemente musulmán, pero se celebra la Navidad. Además, es Navidad, y no Año Nuevo, que se ponen y decoran árboles de Navidad en cada rincón.

Desde Koty-Kinabala nos llevamos otras 2 horas hasta el Parque Kinabalu, hasta el inicio de la ruta. Tenemos suerte y encontramos un viaje con 3 Borneos que necesitan ir a la misma región. Como resultado, un viaje de 2 horas con ellos nos cuesta menos que un viaje de 15 minutos desde el aeropuerto hasta el hotel. Y las carreteras son increíbles. Principalmente serpentina montañosa de 2 carriles, expandiéndose periódicamente a 4 carriles para rebasar y adelantar. Y las vistas desde esta carretera son preciosas.

Hay dos puntos de partida de la ruta - Puerta Tipochon y Puerta Mesilau. El final de la ruta es solo en la Puerta de Tipochón. Desde Mesilau, el camino es casi 2 kilómetros más largo, pero lo elegimos, es interesante para pasear por las montañas :)

Empieza mañana por la mañana, pero por ahora estamos ubicados en la casa para descansar. Alrededor de la montaña, el sol se abre paso a través de las nubes bajas, y la altura de casi 2 mil metros se siente fresca, ya inusual después de todo un mes de +28 las 24 horas. Inmediatamente quiero cambiar un pantalón corto y una camiseta por un pantalón y una chaqueta.

Antes de la cena decido caminar un poco, oscurece rápidamente. Apenas tengo tiempo para construir una especie de trípode con piedras y atrapar los picos de las montañas en los últimos reflejos del sol, que de repente aparecen entre las nubes. Después de un par de minutos, está oscureciendo.

La cena es muy especial. En la mesa hay una estufa de gas, una cacerola, un montón de todo tipo de condimentos, repollo, pasta a granel y trozos de carne picados cuidadosamente dispuestos en un plato. Bueno, echamos pasta y repollo a la sartén, comemos carne con especias. La carne con todo su aspecto parece cruda, pero después de las Seychelles no nos sorprende especialmente, allí también comían pescado crudo, y nada. Tomamos esto como un exótico local. Se acerca una chica del personal y pregunta si tenemos todo claro, cómo y qué comer. Lo ahuyentamos, por qué es incomprensible, la pasta está cocida, masticamos la carne, probamos. Vuelve a funcionar cinco minutos después. Yo, dice, no puedo contenerme más, por qué comes carne cruda, la necesitas en una cacerola, con pasta y repollo. Ups.

Durante el resto de la noche, trato de hacer que mi bolso de viaje sea más cómodo de llevar. La mochila con todo el equipo fotográfico fue robada en las Seychelles, por lo que solo quedó un baúl de vestuario y una pequeña bolsa para llevar al hombro. Dejamos la maleta en el fondo, llevamos solo un juego de ropa de abrigo, un abastecimiento de agua y bombones energéticos cuesta arriba.

Al día siguiente a las 8 am nos familiarizamos con nuestro guía y emprendemos la ruta. Vamos despacio, queda mucho tiempo, ahorramos energía. El primer kilómetro de la ruta agrada por su planitud. A veces incluso hay tramos con pequeños descensos. Salvajes de Borneo.

Pero muy pronto termina esta alegría y comienza el ascenso. Largo, obstinado, y cuanto más lejos, más empinado. Si bien el camino aún no ha salido de la selva, a veces se cruzan con bonitas escaleras.

Periódicamente, el sendero va al istmo y puedes mirar alrededor.

Las líneas blancas en la roca son chorros de agua, una cascada. Debe estar muy húmedo allá arriba.

En lugares abiertos, ya sopla un viento decente, que también afecta la vegetación. Nos ponemos sudaderas.

Las escaleras también terminan rápidamente y comienza un verdadero camino, un montón de piedras pulidas por miles de pies. Cada escalón tiene una altura diferente, a veces hay que levantar la pierna hasta medio metro. Todo arriba, arriba y arriba.

Caminamos despacio, pero a paso firme. En el camino adelantamos a otros escaladores, pero no nos adelantan a menudo, sobre todo por grupos de 2-3 hombres llenos de vida.

Las cimas de las montañas están densamente cubiertas de nubes.

A una altitud de unos 3 km entramos en la nube. La jungla está envuelta en una niebla húmeda.

Las piedras no solo se vuelven empinadas e incómodas, sino también resbaladizas.

La altura ya se está haciendo sentir, no hay suficiente oxígeno, respiro profundamente y ya es completamente reacio a apresurarse con el siguiente paso. Palpitaciones en las sienes, aparece un dolor de cabeza sordo, como de resaca. Lena se ve más alegre. Es muy húmedo alrededor, y en combinación con el viento en lugares abiertos también es húmedo. Usamos chaquetas sobre sudaderas.

Nuestro guía de montaña. Viajó la mayor parte del camino en crockers, chancletas de goma con respaldo, muy populares entre los malayos. No entiendo cómo no tenía frío. Parece que las personas que no están muy familiarizadas con el frío tienen una idea un poco perversa de lo que hay que aislar. En el camino nos encontramos con un grupo de adolescentes chinos (¿coreanos?) temblorosos, con las mismas chaquetas abrigadas, gorros, guantes y pantalones cortos :)

Llegamos al Laban Rata Lodge, un lugar para pasar la noche a una altura de 3300 m, en el área de almuerzo. Alrededor de una espesa niebla, el viento ruge, llueve. De vez en cuando saco un pañuelo y limpio con él el ojo del objetivo de una cámara-jabonera, comprada en Doha con el último dinero que me queda (tengo que llevar al menos algunas fotos de mis vacaciones). Pero incluso en ese clima, el flujo de porteadores no se debilita hasta Laban Rata. Esta es la única forma de entregar agua y comida al albergue.

El albergue tiene solo unas pocas habitaciones en el segundo piso, para 4-8 personas cada una. Comedor en el primer piso. Tenemos la última habitación para cuatro. Tiene dos literas, un par de percheros, una ventana. No hay calentadores prometidos, algunos problemas con la electricidad, los motores diesel apenas alcanzan para la iluminación simple. El viento lanza chorros de agua por la ventana, la puerta cerrada golpea por la corriente. Sale vapor por la boca. Está bien, ha sido peor. Pero hay camas, ropa interior térmica y un montón de mantas.

Nos cambiamos de ropa, colgamos las cosas para que se sequen. El dolor de cabeza no cede, el estado es como si hubiera bebido toda la noche, luego durmió una hora y realizó una marcha forzada de 20 kilómetros. Esto ya ha pasado en mis años de estudiante, hay algo para comparar :)

Bajamos a almorzar. No tengo apetito, pero me obligo a comer. Pero Lena es alegre, bueno, en la medida en que uno puede estar alegre después de varias horas de levantarse.

El guía dice que la salida a la cumbre será a la una de la mañana para estar a tiempo a las 6 de la mañana. Al mismo tiempo, advierte que si el clima no cambia, entonces el ascenso puede estar prohibido, es demasiado peligroso. Eso es lo que pasó hace dos días. Sería una pena no llegar a la cima, así que esperemos.

En la cena escuchamos habla rusa. Bueno, por supuesto, ¿dónde más encontrar una pareja de San Petersburgo, si no en Borneo, a una altitud de tres kilómetros? Vamos a familiaricémonos. Los muchachos ya han viajado por casi todo el sudeste asiático y decidieron investigar Borneo. Es cierto que la idea de escalar la montaña se les ocurrió espontáneamente, ya en Kota Kinabalu en una agencia de viajes, y no se prepararon para esto. Lo consideraron un paseo placentero, pero en realidad resultó no ser muy divertido con ese clima y sin ropa adecuada. Sabíamos de antemano lo que buscábamos y trajimos ropa interior térmica, polar, cortavientos, guantes y botas de trekking. Nos dijeron que el trekking en Nepal era más fácil, pero aquí todo es arriba y arriba, y húmedo, muy cansado.

Volvemos a la habitación, por allí ya han aparecido los vecinos. Anciano inglés con su nieta. El abuelo definitivamente tiene más de 60 años, pero se ve alegre y está a punto de llegar aún más alto. Asombroso.

Estoy intentando dormir. A la cefalea se le añaden náuseas leves, pero no hay vómitos. Cualquier movimiento se da en las sienes. Me acuesto en la cama, mordisqueando una manzana, lo único que siempre me ha salvado de las náuseas. Pero frente a nuestra habitación, alguien está realmente enfermo. No puedo dormir, no quiero moverme. Lena se acurruca justo ahí, decidieron dormir en la misma cama, hace más calor.

Me despierto con el suspiro de alivio de Lena. Resultó que todavía me quedé dormido, esparciendo mis extremidades en la cama, y ​​durante un par de horas trató de instalarse en el lugar restante, con miedo de moverse y despertarme. Pero el sueño no trae alivio. Tiene un corazón de manzana en la mano, está oscuro fuera de la ventana y el viento todavía arroja chorros de agua al vidrio.

Al comienzo de la segunda noche subimos. Las estrellas aparecen por un breve momento en los espacios entre las nubes. El viento es igual de fuerte. Desafortunadamente, solo quedaba un faro, el segundo estaba en una mochila robada. El conductor camina delante, Lena lo sigue, yo trato de iluminar el camino para mí y para ella desde atrás. Resulta muy lento, porque. mientras ella camina, yo me paro, y viceversa. Después de un tiempo, esto también parece molestar al guía, y le entrega a Lena otro faro.

Estamos caminando en la oscuridad, la visibilidad es cero décimas enteras de rábano picante. Los lados son negros. Faro adelante. A veces, las luciérnagas se ciernen sobre otros grupos. En algunas secciones, se ha tendido una cuerda gruesa que no querrá soltar: la subida ya es bastante empinada y resbaladiza en algunos lugares.

Cada vez es más difícil caminar, el pulso está en la cabeza, la boca jadea por aire. Intento adelantar a un par de personas de delante, corro rápidamente diez pasos y me detengo sin aliento. Está bien, no estoy bromeando más. Vamos al ritmo: un paso, inhalar y exhalar.

A una altitud de 3700 m pasamos el último puesto de control. La gran vegetación desaparece, solo queda la hierba atrofiada. Ahora nada protege del viento, además, empieza a llover. Las piedras son resbaladizas, vamos, deslizándonos por la cuerda con las manos. La cuerda está muy mojada, así que cada minuto arranco una mano y aprieto el puño. De un guante de lana, un chorro de agua cae sobre las piedras.

Los últimos 100 metros de desnivel son difíciles. A menudo tienes que subirte a un montón de piedras, aferrándote a las repisas. El haz de luz de una linterna destaca una señal en la oscuridad. Taman Kinabalu. Pico de Low (4095,2 m). Hemos llegado.

Hay un viento fuerte aquí. Un montón de piedras, ningún lugar para poner el pie para que descanse sobre todo el pie. Quiero acurrucarme y esconderme del viento y la lluvia detrás de alguna piedra, pero todas son demasiado pequeñas. Sólo queda temblar y esperar el amanecer prometido, otra media hora.

Y aquí está, la hora de la verdad. La oscuridad se disipa y vemos el amanecer más esperado de nuestras vidas. Impresiona por su belleza y colorido.

Detrás de la cerca: un acantilado a decenas de metros de profundidad.

Incapaces de soportar esta belleza inhumana, nos apresuramos a bajar. Conocemos al abuelo inglés, nuestro compañero de cuarto en el albergue. No tuvo tiempo para el amanecer, pero tiene la firme intención de llegar a la cima. Impresionante por decir lo menos.

Bajar ya es mucho más fácil, el viento y la lluvia golpean en la espalda. Primero descendemos en medio de una espesa niebla, las vistas son surrealistas.

En algún momento, parece que el sol parpadea en la distancia. Alejo este espejismo de mí. Pero después de unos minutos salimos de las nubes y nos quedamos hechizados.

Duró solo 15 minutos, luego el viento volvió a alcanzar las nubes. Pero, maldita sea, quiero volver allí de nuevo por el bien de estos 15 minutos.

Nuestro camino es visible en la luz. También había áreas relativamente planas,

Y colinas empinadas. Esto se toma a través de la subida.

Y debajo ya puedes ver el albergue Laban Rata.

Ya a las 9 am estamos abajo en la habitación. El estuche Lowepro, que pensé que era resistente al agua, se empapó. Chaqueta y forro polar también. Nos ponemos ropa seca y nos apresuramos a tomar té caliente. Nuevamente nos encontramos con una pareja de San Petersburgo. Nunca llegaron a la cima, se congelaron y dieron la vuelta. Y ya me encuentro mucho mejor y desayuno con mucho apetito. Abajo una hora más tarde.

El tiempo empeora de nuevo, está lloviendo. Al no tener tiempo para secarnos por completo, rápidamente nos volvemos a mojar. Y corremos, corremos hacia abajo, bajo las nubes, saltando sobre piedras resbaladizas, adelantando a grupos de turistas.

La primera hora de descenso desde Laban Rata es fácil. Y entonces los músculos y las rodillas se rebelan. En lugar de saltos juguetones, se obtienen pasos forzados, saltando de guijarro en guijarro. Cada vez más nos detenemos a descansar. Lena les da de comer nueces sobrantes a las flacas ardillas de Borneo que se alinean.

Llegamos al último kilómetro como dos minusválidos. Bajamos las escaleras de lado, tratando de pasar más tiempo sobre dos piernas, transfiriendo rápidamente nuestro peso de piedra en piedra.

Habiendo bajado ya, dándonos cuenta de que estamos terriblemente hambrientos, averiguaremos dónde podemos comer algo. Cojeamos hasta el siguiente comedor, ya vemos la entrada y una serie de escalones. Nos detenemos frente a esta próxima escalera y pensamos seriamente si bajar, o bueno, qué diablos, esta comida :)

Pies, pantorrillas, rodillas, caderas, todo duele y duele. Pero el estado de ánimo es el mejor. Sí, lo hicimos de todos modos, escalamos la montaña más alta de Borneo. Entonces perlo de esto por un par de meses. Y ya he comenzado a comprender un poco a esos locos que, entre un dolor de cabeza y un cansancio salvaje, se arrastran arriba y arriba de alguna montaña, jadeando por aire enrarecido y escupiendo lluvia y viento. Si, los entiendo :)

El monte Kinabalu (malayo: Gunung Kinabalu) está ubicado en la isla de Borneo (Kalimantan) en el sudeste asiático, Malasia en el estado de Sabah, el lugar está protegido y tiene el estatus de Parque Nacional Kinabalu, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Kinabalu es el pico más alto de la cordillera Crocker de Borneo, la montaña más alta del sudeste asiático y también la cuarta montaña más alta del archipiélago malayo después de Punchak Jaya, Punchak Trikora y Punchak Mandala de Indonesia Papúa.

El nombre de los picos del monte Kinabalu.

* Pico de Sir Hugh Low (Pico de Low, 4095 metros)
* St. John (St John Peak, 4098 metros, nadie está permitido en él)
* Orejas de Burro (Pico Orejas de Burro, 4055 metros)
*Tunku Abdul Rahman
* Ugly Sister Peak (4032 metros)
* Pico Rey Eduardo
* Pico Alexander (Pico Alexandras, 4033 metros)
* Pico Sur (Pico Sur, 3933 metros)

Desde un punto de vista geográfico, Kinabalu es muy joven. Es interesante, pero la montaña sube al año a una velocidad de cinco milímetros.

En 1997, una nueva encuesta que utilizó tecnología satelital (llamada Low's Peak) fue de 4.095 metros (13.435 pies) sobre el nivel del mar, aproximadamente 6 metros (20 pies) menos de lo que se pensaba anteriormente.

La montaña y sus alrededores son uno de los "sitios biológicos" más importantes del mundo, con más de 4.500 especies de plantas, 326 especies de aves y 100 especies de mamíferos. Entre esta rica colección de animales salvajes se encuentran especies famosas como la planta gigante - Rafflesia. El monte Kinabalu, como se mencionó anteriormente, tiene el estatus de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

El pico principal de la montaña (Low's Peak) se puede escalar fácilmente. Sin embargo, la escalada puede ser muy difícil a pesar de la falta de necesidad de escalada y equipo. Otros picos a lo largo del macizo requieren habilidades de escalada.

De la historia del Monte Kinabalu, el nombre proviene de la palabra Kadazan "Aki nabalu", que significa "lugar venerable de los muertos". Este nombre hace eco del axioma local de que los espíritus ancestrales permanecen en la parte superior. Cada año, los guías de montaña locales realizan ritos religiosos para apaciguar los espíritus mientras recorren Malasia. La primera persona en hacer el primer ascenso del Monte Kinabalu fue la colonia del Secretario Colonial Británico en Labuan. En 1851, Sir Hugh Low comenzó su ascenso a la cima al frente de una expedición de escalada y, al completar el primer ascenso, recibió su nombre.

Lema: “Tomar nada más que fotografías. No dejes nada más que huellas. Guarde nada más que recuerdos" (del inglés: "tome solo fotografías; deje solo huellas; tome solo recuerdos").

Algún tiempo después de la primera ascensión, los caminos atraviesan una densa zona boscosa hacia el monte Kinabalu, que abre un camino más fácil. En 1964, la zona se incluyó en el catálogo turístico como parque nacional, tras lo cual millones de viajeros se dirigieron al monte Kinabalu.

La mejor época para escalar es de febrero a abril, durante la estación seca. Desde el transporte en Kinabalu Park, puede elegir un taxi o un autobús que viene de Inanam. En dos horas estará allí en autobús o puede tomar un taxi, que es solo un poco más rápido.

El plan de escalada debe estar bien pensado. Cuando llegue al parque, deberá pagar una tarifa de permiso de escalada, una tarifa de entrada y una tarifa de guía de montaña. Debes traer un guía contigo ya que no hay otra opción. El alojamiento y las comidas en la montaña están disponibles por un cargo adicional. Otros gastos incluyen su traslado a la puerta donde comienza el ascensor, seguro y certificado. Se recomienda que todos los participantes y visitantes pasen tres días y dos noches en el monte Kinabalu para aclimatarse.

Subir a la cima del monte Kinabalu es uno de los lugares más interesantes y memorables de Malasia.

El monte Kinabalu es el punto más alto de Borneo, a veces también se le llama el punto más alto del sudeste asiático, pero este es un título ambicioso y requiere reservas (en la isla de Nueva Guinea y en Birmania hay varios picos por encima de los 6 mil metros, pero por diferentes razones no se consideran parte del sudeste asiático).

De una forma u otra, esto ya no es un montículo, sino un evento grave. El punto más alto es 4095m. Es la vigésima montaña más alta del mundo.

El Parque Nacional Kinabalu está ubicado alrededor de la montaña, más grande que Singapur. El parque está protegido por la UNESCO y los malayos están especialmente orgullosos de él y organizan anualmente Climbothon, un ascenso y descenso de alta velocidad desde Kinabalu.

Así se ve la montaña desde un satélite.

La montaña es un macizo de granito con una pequeña meseta en la parte superior y varios picos, el más alto de los cuales es Low Peak, llamado así por la primera persona en conquistar (oficialmente) Kinabalu, Hugh Low, miembro de la administración colonial británica en Sabah en el siglo XIX.

Kinabalu se ve monumental incluso desde el pie. Durante el ascenso, ella crece y grita aún más respeto, queda claro por qué la población local de Kadazan la deificaba y le tenía miedo.

En el día, alrededor de 50 personas comienzan a escalar la montaña, como regla general, todos suben el sendero Summit: registro en la administración del parque (altitud 1563m), luego son transportados en autobús a la puerta de Timpohon corriente de inicio (altitud 1866m), subida de la 1ª etapa y pernoctación en Laban Rata (altitud 3270m), subida de la 2ª etapa al pico de Low (4095m).

Ya en el propio parque, al que llegué en taxi en una discoteca con 3 malayos, hace un poco de fresquito y se siente el frescor de la montaña.

El principal enemigo de un "alpinista" inexperto es la altura. Si no pasas la noche en el parque, pero vienes como yo desde Kota Kinabalu por la mañana e inmediatamente a la montaña, entonces la subida diaria antes de pasar la noche en Laban Rata es de 3260m, y esto no es poco... y muchos comienzan a sentir el mal de montaña.

La primera etapa toma 4-5 horas, la segunda 3 horas. El descenso completo dura de 6 a 7 horas, por lo general también se detienen para un alto (desayuno) en Laban Rata.

En general, las funciones de la guía no están claras y los servicios no son intrusivos. Después de pasar por la puerta, vi a mi guía solo esporádicamente.

Escalar Kinabalu es un evento muy popular entre los asiáticos, por lo que si intenta reservar un hotel para una estadía de una noche intermedia, digamos, con un mes de anticipación, lo más probable es que esto no funcione.

Hay temerarios que hacen un ascenso y un descenso completo en un día, vi esto por casualidad, no sé de qué están hechos estos muchachos, de hecho lo hacen todo 2 veces más rápido y es difícil para mí imaginar.

En la entrada, el sendero pasa por una cascada.

El sendero transcurre su primer kilómetro a través de un denso bosque, la silueta de la montaña casi no queda atrapada detrás de las copas de los árboles.

Hay varios refugios a lo largo del camino donde puedes tomar un descanso. No me detuve en los primeros pabellones de este tipo para mantener el ritmo.
Altitud 1981m. Refugio Pondok Kandis.

2081m refugio Pondok Ubah. Aquí leí que puedes encontrar flores de tarro endémicas de Borneo que pueden contener medio litro de agua. No pude encontrarlos.

Para algunos, la escalada es un entretenimiento, pero para alguien, el trabajo diario. Los lugareños suben todo a la montaña, desde comida para los turistas hasta materiales de construcción.

Al menos durante la ascensión tuve suerte con el tiempo, entonces no sabía que solo podía hacer fotos de la ascensión.

Kinabalu comienza a mostrarse gradualmente.

Los porteadores llevan tablas.

Básicamente, el sendero está muy bien mantenido, incluso las barandillas se encuentran ocasionalmente.

La tapa de granito ya se puede ver con más detalle.

Refugio Pondok Lowii 2267m.

2515m Pondok Mempening, ardillas descaradas merodean aquí.

Casi todos los turistas tienen bastones, aparentemente algo útil...

En lugares el bosque se abre.

Layang Layang 2702m. Aquí se unen el sendero Summit y el sendero Mesilau, este último es más largo y lo utilizan los científicos para estudiar la naturaleza.
Estaba refrescando, y cerca de los refugios, me sentaba en las rocas para tomar el sol.

El campo de 2700m cambia el color del suelo, se vuelve anaranjado y la vegetación cambia con él. Los árboles son cada vez más delgados y más cortos.

El sendero conduce a una pequeña cresta, desde donde se puede ver con más detalle la meseta de granito de Kinabalu.

Aunque hay que hacer fotos a contraluz, las vistas son excelentes.

Consciente del efecto de la altitud, elegí deliberadamente una velocidad de ascenso muy lenta, pero al mismo tiempo traté de mantenerla. A esta altitud, las consecuencias de la minería se hicieron evidentes. Se hizo mucho más difícil caminar, se requería un respiro, me dolía la cabeza y mi pulso se salió de escala.

Pondok Vilossa 2960m. Hermoso. Pero el área está abierta y comienza a soplar a fondo.

A los 3050m termina el suelo anaranjado y comienza un bosque extraño. Los árboles son más altos y están cubiertos de una especie de musgo.

Pondok Paka 3080m, llamado así por la cercana cueva Paka donde Hugh Low pasó la noche antes de escalar. Este es el último refugio antes de detenerse en Laban Rata.

El camino atraviesa las piedras, como si estuvieras caminando por la desembocadura de un río de montaña. Se ve claramente que esto es granito, muchas inclusiones.

El pulso se sale de la escala y cada esfuerzo se le da a la cabeza, aquí es necesario más a menudo organizar un respiro.
Aquí están: árboles cubiertos de musgo.

Se ha cruzado el límite de la nube. Los fuertes vientos ya están arreciando aquí, las ráfagas impiden en gran medida el movimiento. A veces las nubes te atraviesan, hermosas, pero frías de principio a fin. La temperatura, a juzgar por el pronóstico de la administración del parque, debe ser de 6 a 8 grados a esta altitud.

Este es Laban Rata, altura 3270m, y tuvimos que pasar la noche aquí.

En Laban Rat no hay calefacción ni agua caliente, pero son alimentados para el matadero. El alojamiento es sencillo como un hostal, habitaciones para varias personas.
El sol se esconde detrás de la montaña y oscurece antes del atardecer, afuera hace frío. Tampoco hay nada que hacer en Laban Rat, y tampoco hace mucho calor, intenté dormir debajo de 3 ropas. Si pones todo en el mal de montaña, entonces las horas hasta la segunda etapa me parecieron una eternidad.

Se apagan las luces a las 20:00, ya está tranquilo en Laban Rat, pero cómo dormir tan temprano en un dubak, e incluso cuando estás apurado por el mal de altura y te duele la cabeza, es completamente incomprensible. Como resultado, pude dormir durante 2 horas hasta las 3:00, cuando todos beben té y pasan a la segunda etapa.
Curiosamente, en la mañana el minero se soltó, al menos dejó de dolerle la cabeza y hasta apareció la inspiración. A las 2:40 estuve entre los primeros en subir. Antes de partir, el guía me dijo que si llovía, tendría que bajar. Entonces pensé que estaba delirando o que era un vago, pero no discutí.

Los primeros 600-700 m caminas por escalones empinados y piedras, luego comienza una roca de granito a lo largo de la cual se estira una cuerda, a veces la cuerda sirve solo como guía, a veces no puedes escalar sin ella. El granito está mojado y resbaladizo, la cuerda también está mojada. Los guantes (y sin ellos de ninguna manera) se mojan instantáneamente. Mirando hacia abajo, solo puedes ver una cadena de linternas, alrededor de la oscuridad total y el aullido del viento.

Altitud 3668m es el último punto de control de Sayat Sayat Hut, donde se registran todos los escaladores. Después de eso, ya no hay vegetación alrededor, la niebla y el viento se intensifican. La ascensión ya es sobre roca desnuda y cuerdas.

Una vez en la meseta, te abres a todo mal tiempo, en algún momento el viento alcanza tal fuerza que derriba a los flacos turistas chinos que se arrastran agarrados a la cuerda. No puedes escuchar nada y no puedes ver nada, la linterna solo ilumina la pared de salpicaduras medio metro más adelante. Ahora está claro a qué se refería la guía, ni siquiera es lluvia, son densas nubes que, con ráfagas de viento, se derraman sobre ti de pies a cabeza. Me visitó la idea de que si la linterna muere por la lluvia, entonces puedes sacudirla a lo grande.
A pesar de que tenía un poncho de lluvia, ya estaba completamente mojado. Después de caminar unos 700 m (todavía queda 1 km, aprox. min. 50) a una altitud de unos 3850 m, me di cuenta de que no podía continuar y que no estaba preparado para ese clima. Mojado, a 4 grados de temperatura, corro el riesgo de quedarme sin continuar mi viaje. Algunos empezaron a dar la vuelta y el guía preguntó "¿a casa?" y acepté, aunque me quedé estupefacto de no haber llegado a la cima.

Bajó rápidamente. No había estado de ánimo y decidí no quedarme a desayunar en Laban Rat y bajar más a medida que amanece. Casi todas las cosas resultaron estar mojadas, e incluso alguien me robó calcetines secos... La bajada en general no fue una gozada. Me encontré con turistas alegres que iniciaban el ascenso, en camisetas y pantalones cortos, pero yo estaba enojado y mojado, con un sombrero y tres suéteres y un cortavientos. Bajó en 3 horas (esto se considera rápido). De la última parte de la subida y de la bajada no hubo ni una sola foto, sacar la cámara suponía estropearla.

En algún lugar a los 13 ya estaba en Kota Kinabalu y el mal de montaña finalmente me dejó ir. Después de haberme dormido, me atormentaba una sensación de desilusión y dolor muscular, durante 3 días no pude bajar las escaleras (aunque me estaba preparando físicamente para subir la montaña), me ardía la garganta, la nariz y el clima estaban curtidos. bozal.
A pesar del fracaso, en general, fue una experiencia positiva: probar de lo que es capaz el cuerpo, visitar un lugar interesante, ver montañas impresionantes.

Parece que volveremos...