Operadores turísticos para recibir turistas chinos. Viajes a Rusia para los chinos
El servicio de viajes Tutu.ru decidió ayudar a los huéspedes chinos a sentirse cómodos en Rusia y preparó un folleto especial. Estos son ocho consejos que ayudarán a un turista chino a encajar en nuestra sociedad, comprender otra cultura y evitar meterse en situaciones incómodas. Para desarrollar la guía, utilizamos la experiencia de guías que trabajan en China y Rusia con grupos chinos, así como de expatriados rusos en China.
Fue creado para ayudar no sólo a los turistas chinos, sino también a los restauradores y hoteleros rusos. Se puede descargar de forma gratuita para cualquier uso, por ejemplo, para colgarlo en su hotel, tienda o agregarlo a un folleto o libro. Ella está disponible.
En particular, se recomendó a los invitados de China no tocar a las personas en lugares públicos, hablar en voz alta y pedir permiso antes de tomar fotografías de extraños. Y a la hora de comer, por ejemplo, en Rusia no es costumbre exponer la barriga ni sorber.
Considerando que Rusia está incluida en la lista de los países más destinos populares para turistas de China (según los chinos agencia de viajes Ctrip), un recordatorio de este tipo realmente ayudará tanto a los chinos como a los rusos a evitar situaciones embarazosas y desagradables.
El director ejecutivo de la asociación Mundo Sin Fronteras, Alexander Agamov, consideró muy útil la iniciativa. En la propia China, dijo, se comprende muy bien el problema. "Sin embargo, no debemos olvidar que desde el punto de vista turístico, ésta es una nación muy joven", añadió, sugiriendo que nos recordemos en los años 90. Hicimos todo tipo de cosas raras cuando estallamos en playas turcas! “A los chinos les ocurre más o menos lo mismo”, explicó Agamov. – Hace apenas 15 años no se hablaba de viajes al extranjero. Ni siquiera tenían pasaportes extranjeros. Incluso en 2017, entre el 18 y el 20% de los habitantes del Celeste Imperio que llegaron a Rusia no vieron su capital, Beijing”.
Hoy en día, casi 140 millones de chinos viajan por el mundo, por lo que los dirigentes chinos y las autoridades turísticas locales promueven activamente entre sus conciudadanos las reglas de comportamiento en países con diferentes culturas y tradiciones: publican manuales y hacen películas. En particular, parte de este programa fue un vídeo que, como dijo el Sr. Agamov, fue proyectado en la Embajada de China en Rusia hace aproximadamente un año y medio. Fue preparado por ellos específicamente para sus compatriotas que iban a visitarnos y estaba previsto mostrarlo a bordo de Air China. Según Alexander Agamov, el vídeo era bueno, apelaba a los errores típicos que cometen los turistas chinos sin conocer nuestras costumbres y tradiciones.
Uno de ellos son las conversaciones ruidosas en los pasillos y las carreras de habitación en habitación cuando se registra en un hotel. “Pero hay que entender”, advirtió Agamov, “que esto no es una manifestación de su falta de cultura, sino simplemente parte de la cultura china. Es imposible presentar los excesos que se producen de vez en cuando como rechazo, o más aún, desprecio por nuestras tradiciones y monumentos históricos”.
Alexander Agamov compartió con los turistas chinos su experiencia sobre cómo actuar correctamente en situaciones delicadas. “Son gente muy organizada. El líder del tour los acompaña por una razón. Esta es la persona a quien, digamos, obedecen. Si el líder del tour les dice que se puede hacer algo, pero no se puede hacer algo, seguirán estrictamente las instrucciones. Necesitamos trabajar con los guías turísticos, entonces no habrá problemas”, resumió Alexandr Agamov.
Liubov Bulgakova, RATA- noticias
Moscú - una ciudad que atrae a muchos turistas, incluidos turistas chinos. Por eso, en la capital organizamos excursiones en chino.
Nuestros guías - Se trata de guías profesionales autorizados en chino con muchos años de experiencia en la industria del turismo. Nuestros guías no sólo tienen un excelente dominio del idioma chino y conocimiento de la historia y cultura de la ciudad, sino que también conocen todas las complejidades de la comunicación con turistas e invitados de China.
Excursiones para turistas chinos en Moscú. incluir historia más interesante un guía que le revelará los secretos de nuestra ciudad y le hablará sobre las características de la arquitectura de épocas pasadas.
turistas chinos Podrá apreciar los hermosos monumentos, la magnífica parte histórica de la gran ciudad.
Para una visita turística más detallada, puede crear una ruta individual que le permita recorrer todos los lugares interesantes, históricos y significativos, populares entre los turistas y modernos.
Al ordenar un tour en chino recibes
1. Un programa de excursiones claramente planificado y adaptado al turista chino.
2. Servicio de transporte de alta calidad, puntualidad y cortesía del conductor y guía.
3. Ruta óptima visitar atracciones, visitar museos sin colas.
4. Método de pago conveniente.
Excursiones para turistas chinos en Moscú.
|
Moscú...  Turista chino en la Plaza Roja |
Excursión. ★★★ Una excursión acompañada de un guía profesional en chino es una oportunidad única para conocer la capital en toda su belleza y diversidad, disfrutar de los paisajes de la ciudad y aprender muchas cosas interesantes. hechos históricos¡Y enamórate de esta ciudad para siempre! ★★★ Conduciremos por los famosos terraplenes y calles. Ciudad histórica: Bulevar y Anillo de jardín, Kutuzovsky Prospekt; Verá el Teatro Bolshoi y el Manege, los rascacielos de Stalin, el Arco de Triunfo, las cúpulas doradas de la Catedral de Cristo Salvador, el estanque de los cisnes cerca de los muros del Convento Novodevichy, las Colinas de los Gorriones, el edificio de la Universidad Estatal de Moscú, el estadio Luzhniki. ★★★ En conclusión visita turística Caminará por los famosos adoquines de la Plaza Roja, verá las cúpulas multicolores de la Catedral de San Basilio y disfrutará del espléndido panorama del antiguo Kremlin desde el terraplén del río Moscú en Sofía. La duración de la excursión es de 4-5 horas. |
|
"Luces de Moscú" para turistas chinos. ★★★ Excursión acompañada de un guía profesional en chino: te sumergirás en un mar de luces luminosas y aprenderás todos los secretos de la capital nocturna. ★★★ En la excursión verá la Catedral de San Basilio, admirará la vista del Kremlin desde Sophia Embankment, el panorama de Moscú desde Sparrow Hills, visitará la Catedral de Cristo Salvador, el Convento Novodevichy, Colina Poklónnaya, Nuevo Arbat, Bulevar Tverskoy, Plaza del Teatro. ★★★ Comenzaremos nuestro recorrido por Moscú de noche desde la parte central de la ciudad, conduciremos a lo largo del Anillo de los Jardines bellamente iluminado y también veremos las principales atracciones de nuestra querida capital. La duración de la excursión es de 3 horas. |
|
|
Tour de la Plaza Roja para turistas chinos  Excursión por el territorio del Kremlin para turistas chinos.  Excursión por el territorio del Kremlin para turistas chinos. |
para los turistas chinos. ★★★ El corazón de Moscú, la plaza principal de la ciudad, que se extiende a lo largo del muro noreste del Kremlin. El Mausoleo, Lobnoe Mesto, la Catedral de San Basilio, la Catedral de Kazán, el Museo Histórico y otras atracciones lo convierten en el lugar al que acuden por primera vez todos los huéspedes de la capital. ★★★ Comenzaremos nuestro paseo desde la plaza Manezhnaya, veremos hotel moderno, que una vez fue el hotel soviético "Moscú" y fue construido bajo Stalin, veamos el edificio Manege, que fue construido por el destacado arquitecto Osip Bove, el famoso creador del Teatro Bolshoi. Vayamos al Jardín de Alejandro, veamos la Llama Eterna principal, que está custodiada por soldados del Regimiento Preobrazhensky y descubramos que en realidad hay tres jardines allí. Y, por supuesto, visitaremos la propia Plaza Roja con todos sus principales atractivos. La duración de la excursión es de 2-3 horas. |
Costo del recorrido turístico para grupos de turistas chinos.
Precio en rublos (₽) por persona.
| Excursión | Grupo |
Más comisión. |
||||||
| 4+1 | 15+1 | 20+1 | 30+1 | 40+1 | ||||
|
Excursión. Visita turística "Moscú es la capital de Rusia" |
3500₽ | 1400₽ | 1300₽ | 1200₽ | 1150₽ | 3000 rublos | ||
| Excursión por Moscú tarde y noche. "Luces de Moscú" | 4500₽ | 950 rublos | 750 rublos | 550 rublos | 450 rublos | 4000 rublos | ||
| Excursión por el territorio del Kremlin y cuadrado rojo | 1750₽ | 1500₽ | 1500₽ | 1500₽ | 1500₽ | 3000 rublos | ||
| ¡Atención! |
¡Llamar! ¡Siempre puedes estar de acuerdo! ☎ +7 905 280 20 70 |
Cuando piensas en viajeros procedentes de China, te imaginas grupo grande¿Gente en un autobús turístico con cámaras y cámaras de vídeo listas? Si es así, es hora de cambiar la forma en que pensamos acerca de algunos de los viajeros más grandes y económicamente más importantes del mundo.
Dado que el número de viajeros chinos que viajan fuera de su país de origen aumenta significativamente cada año, vale la pena prestar atención. Atención especial características de trabajar con ellos. Resaltemos 5 arquetipos diferentes de turistas del Reino Medio. Dividamos a los turistas chinos en grupos según sus hábitos y comportamiento y asegurémonos de que el número de viajeros chinos independientes y ambiciosos menores de 35 años aumente significativamente.
1. Investigadores. 25% de los turistas.
Nacidos entre los años 60 y 70. Son inventivos y optimistas, les encanta aprender y explorar, y planifican su viaje hasta el más mínimo detalle.
2. Hombres de familia prudentes. 25% de los turistas.
También nacieron en los años 60 y 70. Estos viajeros provienen de ciudades con un nivel de vida más bajo, son personas familiares y prefieren relajarse con familiares y amigos. Eligen hoteles familiares seguros.
3. Amantes de la comodidad. 21% de los turistas.
La gran mayoría de representantes de este tipo nacieron en los años 90. A diferencia de otros grupos, entre ellos hay más mujeres. Quieren que todo lo que les rodea sea estéticamente bello y, por regla general, intentan encontrar una satisfacción intangible en los viajes. La buena relación calidad-precio es fundamental para este arquetipo.
4. Buscadores de nuevas experiencias. 17% de los turistas.
Por regla general, nacieron en los años 80 y 90 y proceden de ciudades con un alto nivel de vida. Les gustan los hoteles de lujo y el asesoramiento local profesional. eventos culturales. Al ser independientes y ambiciosos, viajan para adquirir nuevas experiencias.
5. Mimado por la posición. 12% de los turistas.
Nacidos en los años 80, viajan para mimarse y demostrar poder y estatus a los demás. La mayoría de las veces se alojan en hoteles de cinco estrellas y realizan excursiones que implican riesgos.
Según Ipsos, líder mundial en investigación de mercado, los jóvenes chinos gastan el 27% de sus ingresos totales en viajes, lo que los convierte en el grupo más prometedor. “La idea de que los huéspedes chinos sólo quieran desayunos chinos y necesiten un traductor chino está obsoleta. Nuestra investigación muestra que el viajero chino de hoy es mucho más sofisticado”, afirma Abiram Chaudhry, vicepresidente y director general de Hotels.com Asia Pacífico.
En 2015, los viajeros chinos redujeron en promedio su gasto diario en un 17% en comparación con 2014. Esto parece deberse a la desaceleración de la economía. A pesar de ello, un tercio de los encuestados planea gastar más dinero en viajes el próximo año.
Los turistas chinos gastan una media de 3.455 dólares al año en viajes, la cifra más alta del mundo. Los jóvenes gastan el 27% de sus ingresos totales en viajes.
Al mismo tiempo, los chinos siguen siendo los que más gastan en viajes en el mundo (una media de unos 3.455 dólares al año). Excluyendo los gastos de manutención, los viajeros chinos gastan la mayor parte de su dinero en compras, restaurantes y atracciones.
Uno de los principales requisitos de los viajeros chinos para un hotel es la disponibilidad de una red WI-FI gratuita. Actualmente, el 45% de los hoteles encuestados ya ofrecen Wi-Fi gratuito, y otro 46% planea ofrecerlo próximamente.
Tener personal que hable chino ya no es un servicio importante para los chinos. También hay un aumento en la cuota de las redes sociales (6%) como fuente de información para los viajeros.
Gracias por su ayuda en la preparación de este material para Hotels.com. 
En 2015-2016, el número de turistas chinos que llegaron a nuestro país aumentó considerablemente. En el contexto del colapso del rublo y el aumento del nivel de vida en China, se podría esperar que el auge del turismo tuviera un efecto beneficioso para la economía rusa. Sin embargo, los hechos y las valoraciones de los especialistas que conocen la situación desde dentro muestran que sin una intervención activa del gobierno en esta área La mayor parte de los ingresos provenientes de la recepción de viajeros chinos se enviarán de regreso al Reino Medio. El corresponsal de Lenta.ru, Yan Shansky, examinó los detalles.
El año aún no ha terminado, pero ya está claro que el volumen de turismo receptor chino en nuestro país batirá otro récord.
Como en el caso de los inmigrantes chinos, nadie puede decir con seguridad cuántos son realmente. Las estadísticas del Servicio Federal de Migración, Rosturismo, Rosstat y organizaciones industriales varían, pero incluso sin cifras claras, está claro que hay muchas más. Se cree que en 2015 se duplicó el número de visitas de chinos. Los datos de la asociación Mundo Sin Fronteras, que tienen en cuenta el número de turistas que llegan en grupos, son relativamente fiables: sólo en el primer semestre de 2016 contabilizaron 230.000 personas, un 47 por ciento más que el año anterior. A modo de comparación: antes de la crisis de 2010, el número total de turistas durante el año era mucho menor: sólo 158 mil personas.
El potencial de este flujo turístico es enorme. La población de China es numerosa, la solvencia de los chinos visitantes, teniendo en cuenta los precios rusos, está fuera de toda duda. Sin embargo, los profesionales que se ocupan de recibir turistas del Reino Medio están lejos de ser optimistas. Esto se debe principalmente a la falta de preparación de nuestro mercado: en primer lugar, al estado de la infraestructura hotelera y a la falta de una legislación adecuada. Las tendencias actuales son tales que los principales ingresos derivados de atender a los turistas chinos en Rusia están en manos de las empresas chinas, y el efecto positivo en la economía rusa es muy limitado.
¿Quién viene y cómo?
Existe una cierta especialización regional entre los turistas chinos. Los residentes de las provincias fronterizas, por regla general, viajan a las regiones vecinas de Rusia: Primorye, la región de Amur, Transbaikalia. La mayoría de las veces se trata de recorridos de compras de dos o tres días. Lo “atractivo” que es nuestra zona fronteriza para los turistas chinos lo demuestra el siguiente hecho: de los 5,5 millones de turistas chinos que visitaron la ciudad fronteriza de Manchuria en 2015, jugaron para sus compatriotas la “carta del exotismo ruso” (incluso construyeron un copia de la catedral en medio de la estepa de San Basilio y la muñeca nido más grande del mundo), sólo el 0,51 por ciento de los viajeros cruzaron la frontera para visitar el territorio Trans-Baikal.
Invitados del centro y regiones del sur Los chinos van principalmente a Moscú y San Petersburgo. Ambas ciudades se visitan en el mismo recorrido grupal, de siete a nueve días de duración. Es el turismo de grupo el que constituye la base del mercado. Esto se explica por el hecho de que sólo como parte de un grupo de turistas se puede entrar a Rusia sin visa, y por el hecho de que los chinos simplemente tienen miedo de viajar a nuestro país solos y sin intérprete. Además, Rusia ha adquirido la imagen de un país para la clase media pobre, para quienes es más divertido y, en cierto modo, más habitual viajar en grupo. Por supuesto, también hay turistas VIP individuales y hipsters que viajan con una guía turística, pero en general se les puede pasar por alto.
El programa turístico es estándar y corresponde a los gustos e ideas de los turistas chinos. En San Petersburgo, lo más destacado del programa es el Hermitage, y los chinos lo valoran no por su colección de arte, sino por los interiores palaciegos. En Moscú está el Kremlin.
Los intentos de los guías de arrastrar a los chinos, por ejemplo, a la Galería Tretyakov, suelen fracasar: los chinos simplemente no entienden qué ver allí.
El “Anillo de Oro”, de cuyo potencial turístico les gusta hablar a las autoridades regionales, tampoco tiene perspectivas especiales. Sin conocimientos especiales de historia y arte. antigua Rusia Numerosos templos y monasterios parecen completamente idénticos a los chinos y, francamente, no muy interesantes.
Numerosos templos y monasterios les parecen exactamente iguales a los chinos.
Todo el trabajo de envío y recepción de turistas lo realizan agencias de viajes chinas. Son quienes venden paquetes de viajes en China, y también se ocupan del alojamiento, selección de lugares para comer y transporte. Todo el trabajo local recae en los representantes de las agencias de viajes chinas que viven en Rusia y que a menudo no tienen ningún estatus oficial. En Moscú, los ciudadanos chinos trabajan como guías, a veces ni siquiera hablan ruso. En San Petersburgo, los chinos se ven obligados a contratar traductores de ruso que tengan licencia para trabajar en el Hermitage, pero ésta es una feliz excepción. En todas las regiones, las agencias de viajes y los guías chinos recogen casi toda la “cosecha” del grupo turístico.
En este esquema, las agencias de viajes rusas solo necesitan emitir invitaciones, sin las cuales la entrada del grupo sin visa es imposible. De hecho, se han retirado de prestar servicios al flujo turístico chino. Al darse cuenta de la inutilidad de la competencia con los operadores turísticos chinos en el segmento masivo, algunas empresas rusas están tratando de desarrollar el segmento VIP "por piezas".
¿Dónde y cómo gastan el dinero los turistas?
Un turista chino tendrá que gastar la mayor parte de los gastos de viaje a Rusia en China. Al adquirir un bono, el viaje, el alojamiento y las comidas se pagan de forma inmediata y prácticamente al coste. El coste medio de un viaje de 7 a 9 días es de 5 a 8 mil yuanes (50 a 80 mil rublos ahora, 25 a 40 mil rublos al tipo de cambio “antes de la crisis”). Una agencia de viajes puede permitirse ese tipo de dumping, ya que recibe sus principales ingresos de los turistas durante el viaje.
Como regla general, la comida y el alojamiento se incluyen en el segmento de presupuesto. Por ejemplo, en San Petersburgo ya este año turistas rusos Enfrentó el problema de la escasez de hoteles de clase económica, ya que era en ellos, y no en hoteles de cinco estrellas, donde vivían los grupos chinos. Las reservas se hacen con un año de antelación, lo que permite obtener grandes descuentos, sobre todo porque casi todos los restaurantes y algunos hoteles, incluso registrados a nombre de entidades jurídicas rusas, en realidad son propiedad de capital chino.
Es casi imposible que alguien de la calle pueda entrar en tiendas especializadas para turistas chinos.
Un turista viaja a Rusia sin dinero en efectivo. Para China, donde incluso tarjetas bancarias Ya son un anacronismo, y la mayoría de las compras se realizan mediante códigos QR en la popular red social We Chat, llevar yuanes o divisas parece inimaginable.
Como resultado, casi todas las compras se realizan con tarjetas. Todas las tiendas especializadas donde se transportan grupos chinos están equipadas con terminales POS del sistema de pago UnionPay.
Estas tiendas están registradas legalmente, pero es imposible llegar desde el exterior. El guardia de seguridad en la entrada le pedirá cortésmente que se vaya, citando una rotura técnica o un mantenimiento especial. La principal fuente de ingresos es la venta de joyas. El margen de beneficio sobre los artículos de oro en estas tiendas es de hasta el mil por ciento. El negocio más rentable es la venta de ámbar falso. China no tiene su propio ámbar, por lo que no hay nadie que lo entienda. Un trozo de plástico que un guía hace pasar por ámbar puede costar hasta 200 mil rublos. Estas compras todavía son raras: la principal demanda son las artesanías sencillas hechas de "ámbar" y joyas de oro económicas: colgantes, cadenas, anillos. A menudo se compran varias copias del mismo producto. Esto se puede explicar de manera muy simple: el turista no compra para sí mismo, sino como regalo (para su esposa, amante, parientes, compañeros de trabajo). Los productos fabricados con metales preciosos y piedras preciosas no interesan a los turistas chinos.
Los ingresos de estas tiendas ascienden a 4-5 millones de rublos por día. No temen la competencia externa, ya que todos los movimientos de los grupos turísticos chinos están controlados por el operador y las posibilidades de que un turista compre algo fuera de estas tiendas son mínimas. No hace falta decir que todos ellos están controlados de una forma u otra por empresas chinas. Es imposible entrar en esta zona sin estar asociado a ella o sin tener socios, por muy buena que sea la tienda y con los precios que abras. Los guías simplemente no llevan a los turistas allí.
Los ingresos de estas tiendas especializadas son el principal interés de las agencias de viajes chinas. Obtienen el 30 por ciento de las ganancias del monto gastado por los grupos que crean. Otro 30 por ciento lo recauda directamente el guía chino. La cantidad restante, menos los gastos de alquiler de locales, vivienda y servicios comunales, salarios de los vendedores rusos y pagos a varios socios, queda en manos del empresario chino que controla la tienda.
De qué no se acostumbra hablar
Uno de los principales problemas que enfrenta la dirección rusa de la tienda para turistas chinos es la constante falta de efectivo. Como ya se mencionó, los turistas pagan con tarjetas y los sobornos deben pagarse a la agencia de viajes y al guía en efectivo todos los días. A partir del 1 de enero de 2017, los bancos rusos, con el pretexto de luchar contra la financiación del terrorismo, tendrán la posibilidad de bloquear las transacciones en efectivo. Un experto cree que esto obligará a las empresas a hundirse aún más en las sombras. Las tiendas se verán obligadas a instalar ilegalmente terminales de bancos chinos o retirar ganancias en los llamados "bancos populares" de los mercados chinos (por ejemplo, en Moscú es Sadovod). Un representante de este "banco", después de recibir una notificación sobre la transferencia de dinero a su cuenta en China, le dará al cliente la cantidad requerida en rublos. En este caso, las transacciones más rentables relacionadas con el servicio a los turistas chinos escaparán por completo al control de las autoridades rusas.
Los turistas son atendidos por representantes de agencias de viajes chinas que no tienen ningún estatus en Rusia.
Otra fuente de ingresos importantes es el negocio del juego clandestino. El único casino legal dirigido a turistas de China opera cerca de Vladivostok y es propiedad del magnate de Hong Kong Lawrence Ho. Los resultados del primer año de funcionamiento del casino deben considerarse exitosos: hay visitantes chinos y generan ingresos. Sin embargo, se acepta generalmente que los beneficios del negocio clandestino del juego en las capitales rusas son mucho mayores. Este negocio es inherentemente criminal y las agencias de viajes chinas prefieren no involucrarse en él. Por lo tanto, las mayores ganancias de los turistas chinos en Rusia provienen de negocios en la sombra: casinos, striptease, burdeles clandestinos.
Los intermediarios chinos reciben pequeños ingresos de los turistas en forma de sobornos, pero la mayor parte de los beneficios quedan en manos de los propietarios de establecimientos rusos. Según informes locales, los precios para los turistas chinos son estándar.
El cliente chino es disciplinado y libre de complicaciones, pero no se le puede llamar generoso. Caminar hasta la mañana con gitanos y osos no se trata de la tacaña clase media china.
Por cierto, los establecimientos de bebidas no notaron en absoluto el boom turístico. En primer lugar, los chinos tienen miedo de usarlos por motivos de seguridad. En segundo lugar, el formato de los bares occidentales les resulta generalmente incomprensible. Los habituales K-TV (karaoke en cabinas separadas) y consumation ya están apareciendo, pero inicialmente están controlados por empresas chinas o sus socios rusos. Por ejemplo, en Vladivostok apareció el bar Pujing (Putin Bar). Formalmente, su nombre utiliza otros jeroglíficos, pero los retratos del líder nacional colgados por todo el establecimiento con el telón de fondo de abedules y bellezas con kokoshniks son muy elocuentes.
Un turista chino, tras haber visitado el Kremlin, el Hermitage y un striptease, considera su misión cumplida
El turista chino medio, que ha visitado el Kremlin, el Hermitage y el striptease, después de haber comprado un juego de cadenas de oro y ámbar falso, considera su misión completada. Una barrera psicológicamente importante es la cantidad de 10.000 yuanes, en la que los turistas intentan incluir todo el viaje (incluido el precio del viaje). Dado que la mayor parte del dinero se gasta en tiendas especializadas, queda muy poco para compras aleatorias en la ciudad (por ejemplo, souvenirs en puestos o chocolates en los supermercados), esa cosita que los peces gordos de este negocio pueden permitirse no darse cuenta.
¿Qué pasará y qué debemos hacer?
Ahora las empresas rusas ganan dinero sólo con los billetes, dando el principal valor añadido a los chinos. Por supuesto, recibimos nuevos empleos, impuestos por las actividades de hoteles, restaurantes y tiendas legales, pedidos para la producción de joyas y souvenirs. También se produce un efecto multiplicador, ya que los mismos empleados de empresas chinas que viven en Rusia gastan sus salarios aquí. Sin embargo, la parte rusa no controla el servicio del flujo turístico y prácticamente está privada de la posibilidad de influir en él.
La dinámica de los procesos en el mercado es tal que negocios chinos aprovecha recursos cada vez mayores, incluido el uso esquemas clásicos ataques de asaltantes que involucran a grupos del crimen organizado rusos y funcionarios corruptos. A menudo, los chinos llegan a un acuerdo con un socio ruso, que construye una empresa (por ejemplo, la misma tienda) desde cero, después de lo cual la "tiran" o la arruinan, abriendo la misma tienda de al lado y dejando entrar el todo el flujo de turistas allí.
La situación no cambiará sin una regulación de la industria. El caos organizacional sólo beneficia a las agencias de viajes chinas y a aquellas que pueden obtener algún beneficio de la colusión con ellas.
Para poner orden en este caos, es necesaria una ley que regule la recepción de turistas extranjeros.
En particular, debería estipularse que sólo los ciudadanos rusos pueden trabajar como guías. Es muy deseable crear un mecanismo que les permita ser independientes del operador turístico chino; esto aumentará la proporción de ingresos provenientes de la recepción de turistas chinos que permanece en nuestro país. Y esto se aplica sólo al aspecto económico, aunque hay un aspecto cultural igualmente importante que merece especial atención.
El caos organizativo sólo beneficia a las agencias de viajes chinas y a quienes pueden beneficiarse de la connivencia con ellas.
Al final, necesitamos la liberalización de las leyes económicas y el apoyo a las pequeñas y medianas empresas, lo que nos permitiría crear nuestra propia infraestructura hotelera, independiente del capital chino, que podría convertirse en una alternativa a los flujos de turistas extranjeros.
La “sinización” del espacio, que se está llevando a cabo con gran éxito en San Petersburgo, y la formación intensiva de guías e intérpretes son, por supuesto, medidas correctas e importantes, pero, lamentablemente, prácticamente no se complementan con la promoción del turismo. marcas y la imagen de Rusia en la propia China. El actual auge del turismo no es el resultado de acciones específicas de las autoridades rusas, sino de condiciones favorables del mercado. Si la situación sigue así, existe un peligro real de que los beneficios que el actual auge del turismo promete a Rusia pasen desapercibidos.
1er día: Encuentro de turistas en el aeropuerto de Domodedovo, traslado al hotel. Alojamiento en el Hotel Cosmos ****, cena en el restaurante (cocina china). Tiempo libre, descanso en el hotel.Dia 2: 09.00 Desayuno en el restaurante del hotel. 10.00 Programa de excursiones: Mausoleo de Lenin, Jardín Alejandro, Plaza Roja. Excursión al Kremlin de Moscú (territorio y catedrales). Visita a la Catedral de Cristo Salvador. Monumento a Pedro I. Almuerzo: cocina china. Programa de excursiones: viaje a Las montañas de Lenin, plataforma de observación, edificio de la Universidad Estatal de Moscú (MSU), Embajada de China. Poklónnaya Gora- Parque de la Victoria, Casa de Gobierno de la Federación Rusa. Excursión-viaje por el metro de Moscú. Camine por la calle Old Arbat y compre recuerdos. 20.00 Cena - Cocina rusa. Tiempo libre. Salida en tren (compartimento) hacia San Petersburgo.
3er día: Encuentro con turistas en la estación de tren Leningradsky de Moscú. Desayuno en un restaurante chino. Continuación del recorrido turístico por la ciudad. Traslado al aeropuerto de Domodédovo. Partida. (Suplemento por almuerzo y vuelo tardío - $20 por persona).
| Programa | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 245 | 225 | 212 | 203 | 195 | 189 | 199 | 194 | 190 | 185 | 182 | 179 |
| Programa | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 177 | 174 | 172 | 170 | 168 | 167 | 165 | 164 | 168 | 167 | 166 | 165 |
| Programa | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 164 | 163 | 162 | 161 | 160 | 160 | 159 | 158 | 157 | 156 | 155 | 154 |
Incluido en el precio:
RECEPCIÓN DE GRUPOS DE TURISTAS DE CHINA EN MOSCÚ
PROGRAMA - 4 DÍAS EN MOSCÚ.
1er día: Encuentro en el aeropuerto de Domodedovo, traslado al hotel. Alojamiento en el hotel "COSMOS"***, cena en el restaurante (cocina china). Tiempo libre, descanso en el hotel. Dia 2:
Estancia en San Petersburgo (cualquier número de días, ver programas para San Petersburgo).
3er día: Reunión en la estación de tren Leningradsky de Moscú. Desayuno en un restaurante chino. Alojamiento en el hotel "COSMOS"*** (habitaciones dobles). Visita a la Plaza Roja y al Mausoleo de Lenin. Paseo por el Jardín Alejandro. Excursión al Kremlin (territorio y catedrales). Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Excursión por VDNKh. Visitando tiendas GUM y TSUM. Cena: cocina china. Tiempo libre. Visita al circo (opcional por un costo adicional de $25-30).
4to día:
| Programa | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 364 | 336 | 315 | 300 | 289 | 280 | 295 | 287 | 280 | 273 | 268 | 264 |
| Programa | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 260 | 256 | 253 | 250 | 247 | 244 | 243 | 240 | 247 | 245 | 244 | 242 |
| Programa | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 240 | 238 | 237 | 236 | 235 | 234 | 233 | 232 | 231 | 230 | 229 | 228 |
Incluido en el precio:
RECEPCIÓN DE GRUPOS DE TURISTAS DE CHINA EN MOSCÚ, HOTELES DE 4*. PROGRAMA - 3 DÍAS EN MOSCÚ.
1er día:
Dia 2: Desayuno en el restaurante del hotel. 10.00 Programa de excursiones: Mausoleo de Lenin, Jardín Alejandro, Plaza Roja. Excursión al Kremlin de Moscú (territorio y catedrales). Visita a la Catedral de Cristo Salvador. Monumento a Pedro I. Almuerzo en un restaurante chino. Programa de excursiones: viaje a las montañas Lenin, mirador, edificio de la Universidad Estatal de Moscú (MSU), Embajada de China. Colina Poklonnaya - Parque de la Victoria, Casa de Gobierno de la Federación Rusa. Excursión-viaje por el metro de Moscú. Camine por la calle Old Arbat. 20.00 Cena - Cocina rusa. Tiempo libre. Salida en tren (compartimento) hacia San Petersburgo.
Estancia en San Petersburgo (cualquier número de días, ver programas para San Petersburgo).
3er día: Encuentro con un guía en la estación de tren Leningradsky de Moscú. Desayuno en un restaurante chino. Visitar tiendas y comprar souvenirs. * Un viaje en barco por el río Moscú (por un suplemento de 500 rublos por persona). Traslado al aeropuerto de Domodédovo. Partida. (Suplemento por almuerzo y vuelo tardío - $20 por persona).
| Programa | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 |
| Precio | 235 | 228 | 223 | 218 | 214 | 213 | 210 | 207 | 205 | 203 | 200 | 199 |
| Programa | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 | 22 + 1 | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 |
| Precio | 197 | 195 | 194 | 204 | 202 | 201 | 199 | 198 | 197 | 196 | 195 | 197 |
| Programa | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 | - | - | - | - |
| Precio | 194 | 193 | 192 | 191 | 190 | 189 | 188 | 187 | - | - | - | - |
Incluido en el precio:
RECEPCIÓN DE GRUPOS DE TURISTAS DE CHINA EN MOSCÚ, HOTELES DE 4*. PROGRAMA - 4 DÍAS EN MOSCÚ.
1er día: Encuentro en el aeropuerto de Domodedovo, traslado al hotel. Alojamiento en hotel, cena en restaurante chino. Tiempo libre, descanso en el hotel. * Excursión "Moscú Nocturno" (por un cargo adicional de 20-30 dólares por persona).
Dia 2: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita turística de la ciudad: inspección del monumento a Pedro I, visita a la Catedral de Cristo Salvador, el Convento Novodevichy, viaje a las colinas de los Gorriones, el edificio de la Universidad Estatal de Moscú, Plataforma de observación, Poklonnaya Gora (paseo). Edificio del Gobierno de la Federación de Rusia, st. Nuevo Arbat. Almuerzo en un restaurante chino. Recorrido por el metro de Moscú. Caminando caminando por la calle. Viejo Arbat, comprando souvenirs. 20.00 Cena - Cocina rusa. Tiempo libre. Salida en tren (compartimento) hacia San Petersburgo.
Estancia en San Petersburgo (cualquier número de días, ver programas para San Petersburgo).
3er día: Reunión en la estación de tren Leningradsky de Moscú. Desayuno en un restaurante chino. Alojamiento en hotel (habitaciones dobles). Visita a la Plaza Roja y al Mausoleo de Lenin. Paseo por el Jardín Alejandro. Excursión al Kremlin (territorio y catedrales). Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Excursión por VDNKh. Visitando tiendas GUM y TSUM. Cena: cocina china. Tiempo libre. Visita al circo (opcional por un costo adicional de $25-30).
4to día: 09.00 Desayuno en el hotel. Continuación del recorrido turístico por la ciudad. Almuerzo en un restaurante chino. Traslado al aeropuerto de Domodédovo. Partida. (Suplemento por almuerzo y vuelo tardío - $20 por persona).
Costo por persona en USD Suplemento por uso individual - 35 USD. mi.
| Programa | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 |
| Precio | 353 | 343 | 335 | 328 | 322 | 321 | 316 | 312 | 308 | 305 | 302 | 299 |
| Programa | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 | 22 + 1 | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 |
| Precio | 297 | 295 | 292 | 306 | 304 | 302 | 300 | 298 | 296 | 294 | 293 | 297 |
| Programa | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 | - | - | - | - |
| Precio | 292 | 290 | 289 | 288 | 287 | 286 | 285 | 283 | - | - | - | - |
Incluido en el precio:
RECEPCIÓN DE GRUPOS DE TURISTAS DE CHINA
"MOSCÚ - ANILLO DE ORO - MOSCÚ" 6 días/5 noches.
1er día: Encuentro en el aeropuerto, cena en restaurante (cocina china). Alojamiento de hotel. Tiempo libre. Descanso en el hotel. Dia 2:
3er día: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita panorámica de Yaroslavl con visita al Monasterio Spaso-Preobrazhensky. Museo "Música y Tiempo". Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Excursión al activo convento de Tolga. Regreso a Yaroslavl. Cena.
4to día:
Dia 5: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita turística de Suzdal con visita al Monasterio Spaso-Efimiev, el Kremlin de Suzdal y el Museo de Arquitectura de Madera. Cena. Salida hacia Vladimir (30 km). Visita de la ciudad con visita a la Catedral de la Asunción e inspección. Catedral Dmitrievsky. Museo del Cristal. Salida hacia Moscú (180 km). Alojamiento de hotel. Cena.
Día 6:
| Programa | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 850/no | 733/no | 717/núm. | 675/no | 645/615 | 618/590 | 596/570 | 578/552 | 563/537 | 550/525 | 540/514 | 581/556 |
| Programa | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 570/545 | 560/535 | 550/525 | 543/517 | 535/510 | 528/503 | 522/497 | 515/491 | 510/486 | 506/482 | 502/477 | 497/473 |
| Programa | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 493/470 | 490/465 | 486/462 | 483/459 | 480/456 | 477/453 | 475/451 | 472/448 | 470/446 | 467/444 | 465/442 | 463/440 |
Incluido en el precio:
RECEPCIÓN DE GRUPOS DE TURISTAS DE CHINA
"MOSCÚ - ANILLO DE ORO-MOSCÚ" 7 días/6 noches.
1er día: Encuentro en el aeropuerto de Domodedovo, cena en restaurante (cocina china). Alojamiento de hotel. Tiempo libre. Descanso en el hotel. Dia 2: Desayuno en el restaurante del hotel. Salida hacia Sergiev Posad (70 km). Excursión a la Trinidad-Sergio Lavra con visita a las catedrales. Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Salida hacia Rostov el Grande (130 km). Visita turística de la ciudad con visita al Monasterio Spaso-Yakovlevsky. Excursión al Kremlin de Rostov con visita al Museo Histórico y de Arte. Salida hacia Yaroslavl (80 km). Alojamiento en el hotel "Yubileinaya"*** o "Kotorosl"***. Cena en el restaurante.
3er día: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita panorámica de Yaroslavl con visita al Monasterio Spaso-Preobrazhensky. Museo "Música y Tiempo". Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Excursión al activo convento de Tolga. Cena.
4to día: Desayuno en el restaurante del hotel. Salida hacia Kostromá (70 km). Visita turística de la ciudad con visita al Monasterio Ipatiev. Cena. Salida hacia Suzdal (120 km). Alojamiento en el hotel "Suzdal-Centro Turístico"***. Cena.
Dia 5: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita turística de Suzdal con visita al Monasterio Spaso-Efimiev, el Kremlin de Suzdal y el Museo de Arquitectura de Madera. Cena. Monasterio Pokrovsky. Tiempo libre. Cena.
Día 6: Desayuno en el restaurante del hotel. Salida hacia Vladimir (30 km). Visita de la ciudad con visita a la Catedral de la Asunción e inspección de la Catedral Dmitrievsky. Museo del Cristal. Almuerzo en un restaurante de la ciudad. Salida hacia Moscú (180 km). Alojamiento de hotel. Cena.
Día 7: Desayuno en el restaurante del hotel. Visita panorámica de la ciudad, Plaza Roja, Kremlin (territorio y catedrales). Transferencia de aeropuerto. Partida. (Suplemento por almuerzo y vuelo tardío - $20 por persona).
Costo por persona en USD Espacio/Izmailovo
| Programa | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 996/no | 903/no | 836/no | 786/no | 748/734 | 716/703 | 692/678 | 670/657 | 652/640 | 636/624 | 624/610 | 674/661 |
| Programa | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 660/647 | 648/635 | 636/624 | 626/614 | 618/605 | 609/597 | 602/589 | 595/582 | 588/576 | 583/570 | 577/565 | 573/560 |
| Programa | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 568/556 | 564/552 | 560/547 | 555/543 | 552/540 | 548/537 | 545/534 | 542/530 | 540/528 | 536/525 | 534/523 | 532/520 |
Incluido en el precio:
PROGRAMA TOUR 2 DÍAS/1 NOCHE
1 día
Dia 2 Desayuno en el hotel (buffet). Liberación de habitaciones. Excursión a Peterhof. Visita a uno de los Pequeños Palacios Imperiales (sábado, domingo). Excursión por el Alto y Parque Nizhny, fuentes. Almuerzo en un restaurante chino. Continuación de la excursión hacia el PPK (territorio). Cena en un restaurante chino. A las 22.00 horas traslado a la estación. Salida hacia Moscú.
| Grupo | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 239 | 215 | 200 | 194 | 191 | 186 | 180 | 178 | 176 | 175 | 172 | 170 |
| Grupo | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 169 | 168 | 166 | 164 | 162 | 161 | 159 | 158 | 156 | 155 | 154 | 153 |
| Grupo | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 152 | 151 | 150 | 149 | 148 | 147 | 146 | 146 | 145 | 145 | 144 | 144 |
El precio del tour incluye:
Sitios de excursiones adicionales:
"Tour económico" a San Petersburgo para grupos de turistas de China.
PROGRAMA TOUR 3 DÍAS/ 2 NOCHES
1 día Encuentro en la estación. Desayuno en un restaurante chino. Alojamiento en hotel (en verano, habitaciones de personal). Visita turística con visita al crucero "Aurora", la Catedral de Kazán, Plaza del Senado, Plaza de San Isaac, flecha V.O., jardín de verano. Almuerzo en un restaurante chino. Excursión a la Ermita. Cena en un restaurante chino. Regreso al hotel.
Dia 2 Desayuno en el hotel (buffet). Liberación de habitaciones. Excursión a Peterhof. Visita a uno de los Pequeños Palacios Imperiales (sábado, domingo). Excursión por el Parque Superior e Inferior. Almuerzo en un restaurante chino. Continuación de la excursión hacia el PPK (territorio). Cena en un restaurante chino.
Día 3 Desayuno en el hotel (buffet). Liberación de habitaciones. Salida hacia Tsarskoe Selo, excursión por el parque. El tour de Parque Catalina con una visita a las "Habitaciones Ágata" y Galería Cameron o el Gran Palacio de Catalina con la Sala de Ámbar (cargo adicional: $18). Almuerzo en un restaurante chino. Regreso a San Petersburgo. Continuación del recorrido turístico. Cena en un restaurante chino. A las 22.00 horas traslado a la estación. Salida hacia Moscú.
Costo por persona en dólares estadounidenses
| Grupo | 5 + 1 | 6 + 1 | 7 + 1 | 8 + 1 | 9 + 1 | 10 + 1 | 11 + 1 | 12 + 1 | 13 + 1 | 14 + 1 | 15 + 1 | 16 + 1 |
| Precio | 331 | 292 | 269 | 262 | 256 | 252 | 241 | 237 | 235 | 234 | 229 | 227 |
| Grupo | 17 + 1 | 18 + 1 | 19 + 1 | 20 + 1 | 21 + 1 | 22 + 1 | 23 + 1 | 24 + 1 | 25 + 1 | 26 + 1 | 27 + 1 | 28 + 1 |
| Precio | 226 | 225 | 221 | 218 | 216 | 214 | 212 | 210 | 208 | 207 | 205 | 204 |
| Grupo | 29 + 1 | 30 + 1 | 31 + 1 | 32 + 1 | 33 + 1 | 34 + 1 | 35 + 1 | 36 + 1 | 37 + 1 | 38 + 1 | 39 + 1 | 40 + 1 |
| Precio | 202 | 201 | 200 | 199 | 198 | 197 | 196 | 195 | 193 | 193 | 192 | 192 |
El precio del tour incluye: