Opowieść o Berlinie - język niemiecki online - Start Deutsch. Berlin - stolica Niemiec: zabytki i niezapomniane miejsca Główna atrakcja Berlina

Główne atrakcje Berlina

1. Brama Brandenburska

Jedną z pierwszych atrakcji Berlina, która przychodzi na myśl, gdy myśli się o stolicy Niemiec, jestBrama Brandenburska.W ciągu dziejów Niemiec Brama Brandenburska pełniła różne role, m.in.odzwierciedlają burzliwą przeszłość kraju i jego osiągnięcia, jak żaden inny punkt orientacyjny w Niemczech. Brama pełniła przez wiele lat funkcję głównego wjazdu do Berlina, jest też symbolem podziału miasta na dwie części, na zachodnią i wschodnią strefę okupacyjną. Brama Brandenburska została zbudowana w 1791 roku z piaskowca.

2. Reichstagu

Wraz z proklamacją Cesarstwa Niemieckiego w Sali Lustrzanej w rWersalw 1871 roku Berlin stał się stolicą imperium i potrzebował bardziej prestiżowego budynku dla niemieckiego rządu.Kamień węgielny pod nowy Reichstag, ogromny neorenesansowy pałac, położył sam cesarz w 1884 roku. Budowę zakończono dziesięć lat później.Po zniszczeniu przez pożar w 1933 r. został odbudowany w 1970 r., ale wraz z decyzją o powrocie rządów do Berlina z Bonn po zjednoczeniu Niemiec, pod koniec lat 90. Reichstag przeszedł gruntowną renowację.

3. Pomnik Holokaustu

W pobliżu Bramy Brandenburskiej znajduje się Pomnik Holokaustu, hołd złożony pamięci narodu żydowskiego za zniszczenie Żydów przez nazistów podczas II wojny światowej.2711 płyt faluje na powierzchni 20 000 metrów kwadratowych. DOkażdy kamień jest wyjątkowy.

U podstawy pomnika znajduje się podziemne centrum informacyjne, które dostarcza informacji i osobistych historii osób dotkniętych działaniami nazistów. Pomnik został zaprojektowany przez Daniela Libeskinda i pozostawia niezatarte wrażenie na zwiedzających.

4. Mur Berliński (Galeria East Side)

Fragment oryginalnego muru berlińskiego jest wyróżniony jako obiekt artystyczny, jest to obecnie największa galeria plenerowa na świecie. East Side Gallery to najdłuższy, najlepiej zachowany i najciekawszy fragment słynnego muru berlińskiego, przekształcony w galerię plenerową. 1300-metrowa galeria, biegnąca wzdłuż Szprewy, w szczególny artystyczny sposób odzwierciedla wszystkie ważne wydarzenia polityczne, jakie miały miejsce w Niemczech. Na ścianie wiszą dzieła artystów z całego świata. Ten odcinek muru jest pod ochroną państwa jako ważny zabytek historyczny.

Mur berliński dzielił niegdyś miasto na Berlin Wschodni i Zachodni.Po upadku muru berlińskiego w 1989 roku do Berlina przyjechały setki artystów z całego świata, aby ponury i szary mur zamienić w dzieło sztuki.Pokryły one wschodnią stronę ściany, która do tej pory była nietykalna, ponad 100 obrazami i jest obecnie największą galerią plenerową na świecie.

Oficjalna strona: www.eastsidegallery.com

5. Wyspa Muzeów

Wyspa Muzeów (Museumsinsel) to piękna część starego Berlina.Tutaj znajdziesz najstarsze i najważniejsze muzea w mieście, w tym Stare Muzeum(Altes Museum), zbudowane w 1830 r., Nowe Muzeum(Neues Museum) zbudowane w 1855 roku, otwarta Galeria Narodowaw 1876 roku swoje podwoje otworzyło Muzeum Bodegow 1904 roku, a także wspaniałe Muzeum Pergamońskie w którym mieści się kolekcja klasycznych antyków, Muzeum Starożytnego Wschodu, Muzeum Sztuki Islamu.

6. Kościół Pamięci

Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma znajduje się w centrum Breitscheidplatz w Berlinie. Pierwotny kościół został zbudowany w latach 1891-1895 na polecenie cesarza Wilhelma II. Podczas II wojny światowej kościół spłonął po bezpośrednim trafieniu bombą. Zachowała się jedynie zachodnia wieża kościoła. W 1961 r. wokół pozostałości starego kościoła wybudowano nowy kościół, składający się z 4 budynków. Ten z najciekawszych zabytków Berlina.

7. Kolumna Zwycięstwa

Kolumna Zwycięstwa została wzniesiona na cześć zwycięstwa Prus nad Francją w 1871 roku. Kolumnę wieńczy złoty posąg bogini Wiktorii, który miejscowi pieszczotliwie nazywany Goldelse „Golden Elsie”. Na kolumnie znajduje się otwarty taras widokowy, z którego roztacza się piękny widok na panoramę parku i Berlina. Odwiedzać wszystkich atrakcji Berlina, koniecznie zarezerwuj wycieczkę po mieście.

8. Park Tiergarten (Grosser Tiergarten)

Wcześniej tereny parku były terenami łowieckimi królów pruskich, jednak w XVIII wieku tereny łowieckie przekształcono w duży park w centrum miasta. Dziś jest zielonym sercem Berlina, graniczy z Reichstagiem i Bramą Brandenburską od wschodu, Potsdamer Platz i Pomnikiem Pomordowanych Żydów Europy od południowego wschodu, berlińskim zoo od zachodu oraz rezydencją Prezydenta Niemiec w Berlinie na północnym skraju parku.

9. Unter den Linden

Ten piękny bulwar z posadzonymi wzdłuż niego lipami uważany jest za główny bulwar Berlina. Jest usytuowanyw historycznym centrum Berlina i rozciąga się od Wyspy Muzeów do Bramy Brandenburskiej. Wzdłuż całego bulwaru znajdują się różne zabytkowe budowle i pomniki, m.inUniwersytet Humboldta, Opera Państwowa, Rosyjska Biblioteka Państwowa, Muzeum Historii Niemiec.

10. Ogrody Zoologiczne (Berlińskie Ogrody Zoologiczne)

Berliński ogród zoologiczny jest najstarszą tego typu instytucją w Niemczech i pozostaje jedną z najpopularniejszych atrakcji Berlina, odwiedzaną każdego roku przez ponad trzy miliony osób.Założone w 1844 roku i całkowicie przebudowane po II wojnie światowej, to bardzo nowoczesne zoo, akwarium i ogród zoologiczny jest przystosowane do wystawiania zwierząt w ich naturalnym środowisku.

Pałac Charlottenburg

Zamek Charlottenburg to największy i najstarszy pałac w Berlinie, XVIII-wieczny barokowy budynek, który pierwotnie został zbudowany jako letnia rezydencja Sophie Charlotte, żony elektora Fryderyka III, który został pierwszym królem pruskim. Wspaniałe wnętrza Zamek Charlottenburg ozdobione arcydziełami sztuki, w tym największą poza Francją kolekcją XVIII-wiecznego malarstwa francuskiego.

Oficjalna strona internetowa: www.spsg.de

12 Pool Badeshift

Wyjątkowy odkryty basen Badeshift to czysty berliński wynalazek. Zbudowana jest ze starej ramy barki i samodzielnie pływa po Szprewie. Wszystkich odwiedzających oprócz pływania zapraszamy do podziwiania pięknego widoku, który otwiera się stąd na centralne ulice wschodniego wybrzeża. Basen wyposażony jest w piaszczystą plażę i drewnianą platformę, które w pogodne dni przyciągają miłośników słońca. Jednocześnie nie będziesz się nudzić: w pobliżu znajduje się bar. Lato to najlepszy czas na odwiedzenie basenu, który czynny jest do późnych godzin wieczornych. Zimą jest przykryta specjalnym baldachimem, w środku jest ciepło, a sauna działa.

13. Katedra Berlińska (Berliner Dom)

Katedra Berlińska została zbudowana w latach 1895-1905 i jest wspaniałą bazyliką należącą do kościoła protestanckiego. Jest to największy kościół w mieście i jeden z najpiękniejszych. Wewnątrz krypty znajduje się ponad 80 sarkofagów pruskiej rodziny królewskiej. Turyści mogą wspiąć się na kopułę ozdobioną skomplikowanymi mozaikami. Tour of Berlin obejmuje zwiedzanie berlińskiej katedry.

Oficjalna strona internetowa: www.berlinerdom.de

14. Muzeum Pergamońskie

Wizyta w Muzeum Pergamońskim jest zawsze na szczycie listy miejsc do odwiedzenia po przyjeździe do Berlina. Jeśli nie masz czasu na zwiedzanie kilku muzeów, wybierz to. Muzeum Pergamońskie jest skarbnicą klasycznej sztuki babilońskiej, greckiej, rzymskiej, islamskiej i bliskowschodniej.

Ogromne Muzeum Pergamońskie składa się z trzech głównych sekcji, Starożytności, Muzeum Sztuki Islamu i Muzeum Bliskiego Wschodu, większość muzeum składa się z artefaktów przetransportowanych z wykopalisk w innych krajach. Głównymi atrakcjami muzeum są pergamoński ołtarz z II wieku p.n.e., brama miletujskiego rynku starożytności rzymskiej i oczywiście perła kolekcji - Fryz z Mszatty.

To muzeum jest konsekwentnie oceniane przez turystów jako jedna z głównych atrakcji Berlina. Należy pamiętać, że w Berlinie trudno obejść się bez przewodnika i lepiej zarezerwować wycieczkę.

Oficjalna strona: www.smb.spk-berlin.de

Tourist.Ru

Ten artykuł przedstawia ocenę najlepszych atrakcji Berlina w 2020 roku ze zdjęciami, nazwami i opisami w języku rosyjskim. Dowiesz się również, co zobaczyć w Berlinie w 1, 2 i 3 dni, gdzie wybrać się samemu i z dziećmi, co robić w Berlinie wieczorem oraz zobaczyć zabytki Berlina na mapie.

Berlin można słusznie nazwać kulturalną stolicą Niemiec. To tutaj gromadzone są główne atrakcje, takie jak muzea, galerie, katedry, starożytne zamki, teatry i wiele innych. Spacer po zadbanych, malowniczych parkach Berlina na długo pozostanie w pamięci. Zdecydowanie warto zabrać na wycieczkę dziecko, ponieważ oprócz standardowego zestawu atrakcji małego podróżnika z pewnością ucieszy jeden z berlińskich parków rozrywki.

Architektura miasta jest niesamowita: historyczne budynki zostały zastąpione nowoczesnymi wieżowcami. Śmiało można powiedzieć, że trudno dokładnie poznać stolicę Niemiec w jeden dzień z tak wieloma kultowymi miejscami.

Jeśli jesteś w Berlinie po raz pierwszy, to poznanie powinieneś zacząć od zwiedzania najważniejszych symboli miasta – budynku Reichstagu ze szklaną kopułą, Bramy Brandenburskiej i pozostałości muru berlińskiego. Checkpoint Charlie to przejście graniczne na Friedrichstrasse, które stało się miejscem historycznej konfrontacji czołgów.

Niedaleko Checkpoint Charlie i Bramy Brandenburskiej znajduje się zupełnie niebanalna atrakcja - balon Die Welt, bez którego trudno sobie wyobrazić panoramę Berlina. Na balonie można wspiąć się na wysokość 150 metrów i zobaczyć Berlin w miniaturze.

Miłośnicy historii gromadzą się w cytadeli Spandau. Kompleks Spandau pełnił funkcję więzienia i przez wiele lat był zamknięty dla publiczności. Od teraz turyści mają niepowtarzalną okazję do zapoznania się z cytadelą, najbogatsza historia który rozpoczął się w 1594 r.

Berlin Story Bunker Museum odtwarza bunkier Hitlera, w którym spędził ostatnie godziny swojego życia. Jak wiecie, pierwotny bunkier Fuhrera, znajdujący się na poziomie 5 metrów pod ziemią, znajdował się w pobliżu Bramy Brandenburskiej i został wysadzony w powietrze. Na jego miejscu wzniesiono zwykły parking, a o strasznych wydarzeniach minionych lat przypomina jedynie tablica pamiątkowa.

Ekspozycja Muzeum Żydowskiego w Berlinie opowiada o trudnych, wielowiekowych stosunkach między narodem niemiecko-żydowskim.

Miłośnicy sztuki z pewnością zainteresują się Kulturforum Berlin, które obejmuje szereg instytucji kulturalnych, takich jak Filharmonia Berlińska, Nowa Galeria Narodowa, Berlińska Galeria Sztuki, Muzeum Sztuki Użytkowej i Muzeum Instrumentów Muzycznych.

Innym niezwykłym muzeum w Berlinie jest Muzeum Listów, którego kolekcja składa się z szyldów miejskich z różnych czasów i opowiada o technologii ich wykonania oraz ogólnie o historii.

Berlin jest bogaty w niezwykłe i wąsko ukierunkowane muzea, takie jak Muzeum Szpiegów. Dokładnie tak jak w Amsterdamie, w Berlinie można odwiedzić Muzeum Erotyki i Muzeum Konopi. Również w stolicy Niemiec znajduje się jedyne na świecie muzeum homoseksualizmu.

Szczególnie wytrwali turyści mogą odwiedzić osławione Muzeum Ciał Ludzkich MeMu. Wystawa ludzkich ciał składa się w całości z zabalsamowanych osób, które wyraziły na to zgodę za życia. Celem wystawy jest pokazanie złożoności i wyjątkowości budowy ciała. Nawiasem mówiąc, po wycieczce każdy może sporządzić testament pośmiertny i przenieść swoje ciało jako eksponat muzealny. Tylko jedno można powiedzieć z całą pewnością - to muzeum nie jest zalecane dla osób o słabym sercu i wrażliwych.

Charakterystycznym zabytkiem jest Stadion Olimpijski w Berlinie. Został wzniesiony na Igrzyska Olimpijskie w 1936 roku i stał się głównym miejscem akcji słynnego filmu Hitlera Olimpia w reżyserii Leni Riefenstahl.

Na pytanie, co warto zobaczyć w okolicach Berlina można odpowiedzieć jednoznacznie – Park Grunewald. To jedno z najbardziej nietrywialnych kultowych miejsc, w których znajduje się dawna baza wywiadowcza USA Teufelsberg, lepiej znana ludziom jako Diabelska Góra. Ogromna konstrukcja w postaci kilku kul przez wiele lat była opuszczona, a teraz przeszła w prywatne ręce i została przekazana artystom graffiti. Miłośnicy graffiti docenią ten przedmiot.

Co zobaczyć w Berlinie w 1 dzień

Przyjeżdżając do Berlina po raz pierwszy, możesz od razu rozpocząć zwiedzanie miasta od głównych atrakcji. Trasa pierwszego dnia powinna obejmować Reichstag, Bramę Brandenburską i pozostałości muru berlińskiego.

Rano też byłoby miło odwiedzić taras widokowy na berlińskiej wieży telewizyjnej, skąd można podziwiać wspaniały widok na miasto.

Śmiało można powiedzieć, że spacerując ulicą Unter den Linden, pokonacie ogromną część zabytków całego miasta: Plac Paryski i Bramę Brandenburską, pomnik ofiar Holokaustu, Madame Tussauds, operę komiczną, Bebelplatz, St. Wache, Niemieckie Muzeum Historyczne, stary Uniwersytet Humboldta i nie tylko.

Z kulturowego, architektonicznego i historycznego punktu widzenia bardzo ciekawy jest plac Alexanderplatz w pobliżu bulwaru Unter den Linden, nazwany na cześć rosyjskiego cara Aleksandra I. Na terenie Alexanderplatz można zobaczyć wieżę telewizyjną, zegar czasu światowego, Fontanny Ludowej, Fontanny św. „Neptuna”, Domu Nauczyciela i wielu innych.

W niewielkiej odległości od Alexanderplatz znajdują się Ratusz Stary i Czerwony, a także kościół św. Mikołaja - najstarszy w Berlinie (jego budowa datuje się na lata 1220 - 1230).

Co zobaczyć w Berlinie w 2 dni

Drugiego dnia wycieczki możesz również zwiedzić kilka atrakcji Berlina i udać się na Kurfürstendamm. W latach 20. ubiegłego wieku ulica była centrum życia bohemy. Występowali tu Majakowski, Pasternak, Nabokov, Aleksiej Tołstoj, Jesienin, a artyści Manet, Monet i Picasso mieli zaszczyt wystawiać swoje prace w sali ekspozycyjnej.

Najbardziej imponującym budynkiem na ulicy jest kościół Wilhelma, zbudowany przez ostatniego cesarza. Obok wzniesiono nowy kościół, w którym znajduje się „Madonna Stalingradzka” – obraz i kapliczka religijna namalowana przez niemieckiego lekarza w noc Bożego Narodzenia podczas bitwy pod Stalingradem. W niewielkiej odległości od kościoła znajduje się największy historyczny dom handlowy w Niemczech „Ka-De-We” i fontanna „Globe”.

Co zobaczyć w Berlinie w 3 dni

Trzy dni w Berlinie pozwolą Ci dużo zobaczyć. Można skupić się na opisanym powyżej „programie obowiązkowym”, który można urozmaicić zwiedzając muzea, cytadelę Spandau czy Plötzensee.

Jeśli spędzasz w Berlinie tylko kilka dni i mało czasu przeznaczasz na zwiedzanie, to zdecydowanie powinieneś odwiedzić największy kompleks pałacowy w stolicy – Charlottenburg, który był ulubioną rezydencją siedmiu pokoleń władców.

Peacock Island znajduje się 20 kilometrów od Berlina. Goście parku mają niepowtarzalną okazję zobaczyć pradawny zamek, spacerować po wyspie w towarzystwie majestatycznych pawi i zrobić pamiątkowe zdjęcia.

Po zwiedzaniu warto wybrać się na jeden z berlińskich targowisk, gdzie można znaleźć antyki, lokalne produkty oraz pamiątki w prezencie dla bliskich i przyjaciół.

Co zobaczyć zimą

Wiele osób zadaje sobie pytanie, czy warto jechać do Berlina zimą? Pogoda w mieście pozostawia wiele do życzenia, długie spacery na świeżym powietrzu raczej nie przyniosą radości. Tak naprawdę jest wiele powodów, dla których nadal warto odwiedzić Berlin zimą, a głównym z nich są jarmarki bożonarodzeniowe.

Wraz z największymi europejskimi stolicami Berlin to najlepszy sposób, aby poczuć magiczną atmosferę głównego święta w roku. Jarmarki bożonarodzeniowe to ekstrawagancja świateł, dekoracji, pamiątek, tradycyjnych smakołyków i nie tylko. Świąteczne grzane wino z cynamonem pomoże rozgrzać się po długim spacerze.

Targi odbywają się wszędzie: na Postdamer Platz, Alexanderplatz i Gendarmplatz, w pobliżu Pałacu Charlottenburg i zoo.

Zimą wizyta w muzeach Berlina będzie świetnym pomysłem: jest tam ciepło, pięknie i ciekawie. Stolica ma ogromny wybór ekspozycji historycznych, religijnych, współczesnych, wąsko ukierunkowanych i artystycznych.

Miłośnicy historii z pewnością docenią Muzeum Muru Berlińskiego i Muzeum Brandenburskie. Wśród wielu muzeów poświęconych antysemityzmowi w Berlinie znajduje się Centrum Anny Frank, żydowskiej dziewczyny, która zginęła z rąk nazistów, której opublikowany dziennik dokumentował przerażające wydarzenia ubiegłego wieku.

W budynku dworca kolejowego w Hamburgu mieści się Berlińskie Muzeum Sztuki Nowoczesnej, w którym znajdują się prace konceptualne współczesnych, dalekich od klasycyzmu. Muzeum Fotografii i Filmu jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc wystawienniczych w Berlinie. Muzeum Kinematografii gromadzi eksponaty związane z rozwojem kina w Niemczech, a także zapoznaje zwiedzających z cyfrowymi nowinkami z tej dziedziny.

Również zimą można zobaczyć miasto z ciepłego okna. autobus turystyczny Wskakiwać zeskakiwać. W ciągu zaledwie 1 do 2 dni możesz zobaczyć najważniejsze zabytki Berlina bez dodatkowych kosztów transportu publicznego.

Co zobaczyć w Berlinie zimą

Co zobaczyć latem

W okres letni Berlin jest szczególnie piękny. W hałaśliwej metropolii warto wybrać się na spacer wzdłuż jednej z zielonych wysp ciszy i spokoju. Najbardziej malowniczymi parkami są „Ogrody Świata” i Ogrody Botaniczne w Berlinie. Burza kwiatów i zieleni w połączeniu z wysokiej klasy architekturą krajobrazu zachwyca nawet wytrawnych podróżników.

Stosunkowo niedawno, bo w 2017 roku, wystartował Berlin kolejka linowa, która przechodzi przez „Ogrody Świata” w parku rekreacyjnym Martsan. Długość drogi to nieco ponad 1,5 kilometra, którą pokonuje się w 4 minuty 25 sekund. Jeśli masz szczęście, możesz dostać się do jednej z sześciu budek ze szklaną podłogą.

Treptow Park można nazwać jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji. To tam znajduje się pomnik „Wojna-Wyzwoliciel”, symbolizujący wyczyn narodu radzieckiego.

Cennym marzeniem każdego współczesnego dziecka jest dostać się do Legolandu w Berlinie. Na ogromnym terenie parku poświęconym słynnemu projektantowi znajduje się 16 stref tematycznych, w których dzieci z pewnością znajdą rozrywkę dla siebie.

W Berlinie nie ma stacjonarnego cyrku, ale jest cyrk dla dzieci Cabuwazi, w którym same dzieci są wykonawcami. Ponadto w Berlinie często koncertują światowej sławy zespoły cyrkowe.

Zarówno dzieciom, jak i dorosłym spodoba się wizyta w akwarium AquaDom, które znajduje się obok Wyspy Muzeów w hotelu Radisson Blu. Akwarium to gigantyczna kolba o wymiarach 16×12 metrów, którą można obejrzeć w całości dzięki windom panoramicznym. Można również odwiedzić pokazowe dokarmianie mieszkańców akwarium, którego najciekawszymi przedstawicielami są błazenki, płaszczki, koniki morskie, rekiny i wiele innych. Berlińskie Akwarium w pobliżu Europa Center jest także domem dla wielu przedstawicieli głębin morskich.

Wyjątkowe Muzeum Dziecięce Muzeum MACHmit! - platforma, która daje możliwości studiowania i poznawania świata w zabawny sposób. Mali intelektualiści pokochają kolekcję dinozaurów w Muzeum Historii Naturalnej oraz wystawę prawdziwych samolotów, lokomotyw i wagonów w Muzeum Techniki. W muzeum działa centrum nauki „Widmo”, w którym dzieci poznają prawa natury i poznają, jak nauka działa w praktyce.

Muzeum Dziecięce Labirynt w Berlinie daje najmłodszym możliwość zapoznania się z ciekawymi zawodami, poznania zasad działania nauki w zabawny sposób i po prostu dobrej zabawy.

Dzieci w wieku szkolnym z pewnością zainteresuje berlińskie planetarium, w którym odbywają się interaktywne wystawy oraz projekcje filmów o kosmosie i gwiaździstym niebie.

Być może najbardziej pożądaną wystawą dla nastolatków w Berlinie jest Muzeum Gier Komputerowych, w którym można nie tylko spojrzeć wstecz, jak zmieniły się gry, ale także w nie zagrać. Inny niezwykłe miejsce zwana Spielwiese lub ludothek – pierwsza w Berlinie biblioteka gier planszowych z własnym sklepem i kawiarnią. Wyjątkowość miejsca polega na tym, że można tu znaleźć rzadkie rodzaje gier, które nie są sprzedawane w sklepach.

Wszystkim bez wyjątku spodoba się Ritter Sport Museum-Shop obok katedry francuskiej. W Muzeum Czekolady możesz poznać historię słynnego kwadratowego baru i wziąć udział w degustacji.

Dla małych nerdów dobrą okazją do wyładowania energii jest największy park linowy w Berlinie, BergWerk. W parku znajduje się 14 tras o różnym stopniu trudności. W pobliżu Berlina znajduje się kilka parków wodnych, takich jak Erlebnis i Tropical Islands. Ta ostatnia z kolei jest największa w Europie.

Volkspark jest domem dla Modellpark Berlin-Brandenburg, który przedstawia główne zabytki miasta w miniaturze. Chyba najciekawszą ekspozycją berlińskich miniatur jest wystawa Little BIG City, która przedstawia historię miasta i najbardziej rozpoznawalną zabudowę Berlina w skali 1:24.

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. W Berlinie gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Brandenburger Tor. Es ist besonders myto. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. Dem Alexanderplatz können verschiedene Menschen Pantomima sehen.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terrakottareliefs an diesem Gebäude. Die Berliner nennen es „Rotes Rathaus”.

Die Nikolauskirche wurde im zwölften Jahrhundert gebaut. Im zweiten Weltkrieg schwer zerstört, wurden die Kirche von neunzehnhundert-ein-und-achtzig till neunzehnhundert-sieb-und-achtzig aufgebaut.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regierung - wurde auch im zweiten Weltkrieg stark zerstört. Hier hat man russische Flagge gehangen.

Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Das ist ein größter Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberühmt und interessant.

Kurfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafés und Luxusgeschäfte bekannt.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafter, Büros, Kaufhäuser, Cafés, die weltberühmte Humboldt-Universität und die Staatsbibliothek.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr brutto.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt die schönste Stadt in der ganzen Welt ist.

Berlin jest stolicą Niemiec. Berlin jest domem dla wielu różnych atrakcji. Znajduje się tu Brama Brandenburska. Są niesamowicie piękne. Rydwan na bramie jest duży i interesujący. Ona jest bardzo piękna. Na Alexander Square (Alexanderplatz) różni ludzie mogą zobaczyć pantomimę.

Berliński ratusz czerwony. Na tym budynku znajduje się trzydzieści sześć płaskorzeźb z terakoty. Mieszkańcy Berlina nazywają go „Czerwonym Ratuszem”.

Kościół św. Mikołaja został zbudowany w XII wieku. Poważnie zniszczony w czasie II wojny światowej kościół odrestaurowano w latach 1981-1987.

Reichstag, siedziba niemieckiego rządu, również został poważnie uszkodzony podczas II wojny światowej. Tu wisiała rosyjska flaga.

Berlińskie Zoo niezwykle chętnie odwiedza dzieci. Jest to największy ogród zoologiczny na świecie. Jest duży i z różnymi zwierzętami, piękny, znany na całym świecie i interesujący.

Kunfurstendamm to jedna z modnych ulic (bulwarów) Berlina. Koo'damm słynie z kabaretów, kawiarni i drogich sklepów.

Ulica pod lipami (Unter den Linden) to główna ulica Berlina. Istnieje wiele budynków rządowych, biur, domów towarowych, kawiarni, słynnego Uniwersytetu Humboldta i biblioteki stanowej.

Herb Berlina jest piękny. Herb przedstawia niedźwiedzia. To jest bardzo duże.

Radzę wszystkim odwiedzić Berlin, ponieważ to miasto jest jednym z najpiękniejszych miast na całym świecie.

temat, historia tekstu

Dziś prezentujemy Państwu artykuł na temat: "Zabytki Berlina po niemiecku z tłumaczeniem" z pełnym opisem gdzie warto pojechać i co zobaczyć. Oferujemy również ciekawe komentarze od podróżnych.

Jakoś napisałam już opowiadanie o Niemczech po niemiecku, a dzisiejszy artykuł o stolicy kraju jest o Berlinie po niemiecku.

A jeśli potrzebujesz opisać jakieś inne miasto po niemiecku, koniecznie zajrzyj do tej notatki - zawiera ona szablon opisu dowolnego miasta!

A teraz o Berlinie:

Berlin ist mit über drei Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands.– Z ponad 3 milionami mieszkańców Berlin jest jednym z największych miast w Niemczech.

Zugleich ist die Bundeshauptstadt und ein eigenes Bundesland.– To jednocześnie stolica i osobna kraina.

Nach dem Zweiten Weltkrieg war Deutschland fast 40 Jahre lang geteilt: in die Bundesrepublik im Westen und in die Deutschen Demokratische Republik im Osten.- Po drugiej wojnie światowej Niemcy były podzielone przez prawie 40 lat: na Republikę Federalną na zachodzie i Niemiecką Republikę Demokratyczną na wschodzie.

Durch Berlin verlief ab 1961 eine hohe Mauer. – Od 1961 roku przez Berlin przechodzi wysoki mur.

Wer es selbst nie mit eigenen Augen gesehen hat, kann heute kaum mehr ermessen, was bis 1989 bittere Realität war: Eine 156 km lange und bis zu 4 m Höhe Mauer riegelte Westberlin hermetisch vom Osten der Stadt und der DDR ab.- Kto tego nie widział na własne oczy, raczej nie będzie w stanie zrozumieć, jaka była gorzka rzeczywistość do 1989 roku: mur o długości 156 km i wysokości 4 metrów ściśle oddzielał Berlin Zachodni od wschodniej części miasta wraz z NRD.

Soldaten der DDR bewachten die Mauer und die Grenzen, denn die Menschen aus der DDR durften nicht in den Westen reisen.– Żołnierze NRD strzegli muru i granic, ponieważ ludzie z NRD nie mieli prawa podróżować na zachód.

Seit 1990 ist Deutschland wieder ein vereinte Staat. Od 1990 roku Niemcy znów są zjednoczonym państwem.

O Berlinie po niemiecku: atrakcje

Menschen aus der ganzen Welt besuchen Berlin, weil dort viele Musseen, Theater und Konzerthäuser, riesige Parks und interessante Stadtteile zu sehen sind.– Do Berlina przyjeżdżają ludzie z całego świata, bo jest tu wiele muzeów, teatrów, sal koncertowych, ogromne parki i ciekawe zakątki miasta.

Brandenburger Tor, Museumsinsel, Reichstagsgebäude, Alexanderplatz, Potsdamer Platz, Holocaust-Denkmal, Nikolaiviertel, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Gendarmenmarkt, Schloss Charlottenburg, Wannsee – sind Berlins wichtigste Sehenswürdigkeiten.– Najważniejsze zabytki Berlina to: Brama Brandenburska, Wyspa Muzeów, Budynek Reichstagu, Alexanderplatz, Pomnik Holokaustu, Dzielnica Mikołaja, Kościół Pamięci Cesarza Wilhelma, Targ Żandarmerii, Zamek Charlottenburg, Jezioro Wannsee.

Das Brandenburger Tor ist das Wahrzeichen von Berlin. Als 1961 die Mauer gebaut wurde, lag das Tor mitten in der Sperrzone. Seit dem 22.Dezember 1989 können Sie wieder hindurchspazieren. Brama Brandenburska jest symbolem Berlina. Kiedy mur budowano w 1961 roku, brama stała pośrodku obszaru o ograniczonym dostępie. Od 22 grudnia 1989 roku można przez nie przejść ponownie.

Mahnmal gegen das Vergessen: 2711 graue Betonblöcke ragen in Berlin Mitte aus dem Boden. Das ist das Holocaust-Mahnmal. Es errinert an die sechs Millionen Juden, die von den Nazis zwischen 1933 and 1945 ermordet wurden. Das Mahnmal będzie dem Besucher sagen: „So etwas darf nie wieder passieren!” - Pomnik przed zapomnieniem: 2711 betonowych bloków wystaje z ziemi w centrum Berlina. To pomnik ofiar Holokaustu. Upamiętnia sześć milionów Żydów zabitych w latach 1933-1945 przez nazistów. Pomnik niejako mówi odwiedzającym: „To nie powinno się powtórzyć!”

W Berlinie stehen zahlreiche bedeutende Bauwerke, Museen, Schlösser und Kirchen. Das große Schloss Charlottenburg zum Beispiel war von 2004 bis 2006 Sitz des Bundespräsidenten. In dem Schloss befindet sich heute ein Museum.– W Berlinie znajduje się wiele znaczących budynków, muzeów, zamków i kościołów. Na przykład, Wielki Pałac Charlottenburg - który był rezydencją prezydencką od 2004 do 2006 roku. Obecnie w zamku mieści się muzeum.

Ein wichtiges Ziel für alle Berlin-Besucher ist auch die Museuminsel. Dort befindet sich viele Ausstellungen der unterschiedlichsten art. Die Museuminsel gehort zum Weltkulturerbe der UNESCO.– Ważnym celem dla odwiedzających Berlin jest wyspa muzeów. Można tam znaleźć wiele różnego rodzaju ekspozycji. Wyspa Muzeów jest na liście światowe dziedzictwo UNESCO.

Die Berliner lieben witzige Spitznamen: Die im Zweiten Weltkrieg teilweise zerstörte Gedächtniskirche heißt „Hohler Zahn”, die Kongresshalle „Schwangere Auster” und der Fernsehturm, das mit 368 Metern höchste Gebäude Deutschlands – „Telespargel”.- Berlińczycy uwielbiają zabawne przezwiska: kościół pamiątkowy, częściowo zniszczony podczas II wojny światowej, nazywa się „Hollow Tooth”, sala kongresowa „Ciężarna ostryga”, a wieża telewizyjna – notabene – z 368-metrowymi jest najwyższym budynkiem w Niemczech - nazywa się "Telesparga".

I trochę więcej o Berlinie po niemiecku:

Lekcja otwarta na temat: „Zabytki Niemiec. Berlin” to łączona lekcja języka obcego z wykorzystaniem nowoczesnych technologii pedagogicznych: multimediów, transmisji audio, wideo, która sprzyja indywidualizacji nauki, rozwija motyw aktywności mowy, oddziałuje emocjonalnie na uczniów, a tym samym zwiększa efektywność nauczanie języka obcego.

Ta lekcja jest zawarta w programie szkolenia w sekcji „Kurs rozwojowy”. Przeznaczony dla studentów II roku studiujących według standardów III generacji. Przygotowany z uwzględnieniem nowoczesnych technologii edukacyjnych. Rozwija niezbędne umiejętności językowe i umiejętności mowy przewidziane w programie; umiejętności racjonalnego podejścia do pracy z materiałem językowym; rozwija umiejętność stosowania strategii realizacji zadań. Tworzy algorytm efektywnej komunikacji w języku niemieckim.

W celu lepszego zarządzania zajęciami edukacyjnymi, zachęcenia uczniów do celowej, energicznej aktywności, z góry zadawano pracę domową - przygotowanie prezentacji na zadany temat. Pozwalało to na wywołanie stanu zainteresowania, entuzjazmu, a także pobudzenie intelektualności i aktywności uczniów. Kształtowaniu walorów intelektualnych osobowości studenta sprzyja niezwykła, niestandardowa forma prezentacji materiału.

Ten rozwój metodologiczny może posłużyć jako model przy planowaniu lekcji języka obcego z wykorzystaniem innowacyjnych technologii.

Pobierać:

Zapowiedź:

Państwowa Autonomiczna Instytucja Edukacyjna Liceum kształcenie zawodowe Obwód swierdłowski

GAOU SPO SO „Krasnoturinsky Industrial College”

Rozwój metodyczny

otwarta lekcja

po niemiecku

na temat: „Zabytki Niemiec. Berlin"

nauczyciel niemieckiego

Żyryanowa E.G.

Krasnoturyńsk

2013

adnotacja

Ten rozwój metodologiczny może posłużyć jako model przy planowaniu lekcji języka obcego z wykorzystaniem innowacyjnych technologii.

Lekcja otwarta na temat: „Zabytki Niemiec. Berlin"

Rodzaj lekcji : Generalizacja i systematyzacja wiedzy.

Cel lekcji : kształtowanie umiejętności komunikacyjnych w różnych rodzajach aktywności mowy: słuchanie, czytanie, pisanie.

Cele Lekcji:

Zadania praktyczne:

rozwijać umiejętności wypowiedzi monologowej na temat „Berlin”.

aktywować jednostki leksykalne na temat „Berlin”;

doskonalenie umiejętności wyszukiwania lektury i wydobywania niezbędnych informacji z przeczytanej lektury;

nauczyć studentów wypowiedzi monologowej typu narracyjnego;

uogólnić i utrwalić temat gramatyczny „Czas przeszły potoczny” - doskonały

Zadania edukacyjne:

kształtowanie kompetencji językowych i kulturowych;

poszerzać horyzonty;

doskonalenie umiejętności korzystania z edukacyjnych możliwości Internetu;

kształtować umiejętność analizowania i podsumowywania materiałów edukacyjnych.

Zadania rozwojowe:

rozwijać inicjatywę uczniów, myślenie;

rozwijać domysły językowe;

rozwijanie umiejętności i zdolności komunikacji interpersonalnej.

Zadania edukacyjne:

promować poczucie kolektywizmu i wzajemnej pomocy.

Wyposażenie lekcji : komputer, rzutnik, mapa Niemiec z konturami krajów związkowych i nazwami miast w Niemczech, słowa kluczowe, pytania kluczowe, twórcza praca projektowa studentów w języku niemieckim (prezentacje).

Ostatni etap lekcji:

Usystematyzuj i kontroluj wiedzę o zabytkach Berlina za pomocą zadania (krzyżówka).

Kompetencje ogólne rozwijane na lekcji:

OK 3. Podejmuj decyzje w sytuacjach standardowych i niestandardowych i bądź za nie odpowiedzialny.

OK 4. Wyszukiwanie i wykorzystywanie informacji niezbędnych do skutecznej realizacji zadań zawodowych, rozwoju zawodowego i osobistego.

OK 5. Własna kultura informacyjna, analizuje i ocenia informacje z wykorzystaniem technologii informacyjnych i komunikacyjnych.

OK 6. Pracuj w zespole i zespole, skutecznie komunikuj się ze współpracownikami, kierownictwem, konsumentami.

OK 7. Brać odpowiedzialność za pracę członków zespołu (podwładnych), wynik realizacji zadań.

OK 8. Samodzielnie określa zadania rozwoju zawodowego i osobistego, podejmuje samokształcenie, świadomie planuje szkolenia zaawansowane.

OK 9. Poruszać się w warunkach częstej zmiany technologii w działalności zawodowej.

Poziomy aktywności	Etapy lekcji	Rozwinięte kompetencje
Emocjonalno-psychologiczny	2. Rozwijanie umiejętności stosowania systemu „Nauka we współpracy” (praca w małych grupach nad przygotowaniem raportów na dany temat)	OK 3, OK 7, OK 4
Regulacyjne	1. Sprawdzenie poziomu opanowania umiejętności posługiwania się jednostkami leksykalnymi i zwrotami wypowiedzi na dany temat 2. Sprawdzenie umiejętności i zdolności rozumienia mowy niemieckiej ze słuchu (słuchania) na dany temat. 3. Określenie poziomu ukształtowania umiejętności słuchania tekstu obcego	OK 4, OK 5, OK 6
Społeczny	Ćwiczenie umiejętności korzystania z systemu „Nauka we współpracy” (praca w małych grupach nad przygotowaniem raportów na dany temat)	OK 4, OK 5, OK 6
Analityczny	1. Sprawdzenie poziomu opanowania umiejętności posługiwania się jednostkami leksykalnymi i zwrotami wypowiedzi na dany temat 2. Sprawdzenie umiejętności i zdolności rozumienia mowy niemieckiej ze słuchu (słuchania) na dany temat. Określenie poziomu ukształtowania umiejętności słuchania tekstu obcego	w porządku 3
Twórczy	2. Wykorzystanie technologii informacyjnych i komputerowych do produktywnej demonstracji praktycznego zastosowania wiedzy (prezentacje) 3. Doskonalenie umiejętności wyszukiwania tekstu czytanego i wydobywania niezbędnych informacji z przeczytanego tekstu (układanie krzyżówki na podstawie przeczytanego tekstu)	w porządku 8
doskonalenie siebie	1. Rozwijanie umiejętności stosowania systemu „Nauka we współpracy” (praca w małych grupach nad przygotowaniem raportów na dany temat) 2. Sprawdzenie poziomu opanowania umiejętności posługiwania się jednostkami leksykalnymi i zwrotami wypowiedzi na dany temat 3. Wykorzystanie technologii informacyjnych i komputerowych do produktywnej demonstracji praktycznego zastosowania wiedzy (prezentacje)	OK 7, OK 8, OK 9

Podczas zajęć

1). Ładowanie mowy

Uczniowie wraz z nauczycielem wymawiają łamańce językowe po niemiecku:

1. Kleine Kinder können keine Kirschkerne knacken.

2. Oljas Ohren sind verloren.

3. Mama, Papa, Oma, Opa fahren gern mit Antons Mofa.

4. Der Richter richtet richtig.

5. Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln.

6.Milch macht müde Manner munter.

7. Nur wenige wissen wie viel man wissen muss, um zu wissen wie wenig man weiss.

8. Zwischen zwei Zweigen sitzen zwei zwitschernde Spatzen.

9 Rasch rollt Rudis Rad.

10.Fünf fleissige Fischer fangen funf fette Fische.

11.Ich stecke meinen Kopf in einen kupfernen Topf.

12. Fischer Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischer Fritz.

13. Schneiderschere schneidet scharf, scharf schneidet Schneiderschere.

14. Zehn Ziegen zogen zwei Zentner Zucker zum Zoo.

2) Rozmowa nauczyciela z grupą (pytania przybliżone)

Reisen Sie Gern?

Womit reisen sie gewohnlich?

Co wiesz o Sie?

Welche Stadte haben Sie besucht?

Waren Sie w Niemczech?

Mochten Sie nach Deutschland Fahren? Wozu?

3). Sprawdzenie umiejętności i zdolności rozumienia mowy niemieckiej ze słuchu (słuchania) na dany temat. Określenie poziomu ukształtowania umiejętności słuchania tekstu obcego.

Zadania dla uczniów przed wysłuchaniem tekstu:

1. Posłuchaj tekstu o historii Berlina.

2. Określ główną ideę tekstu.

3. Opowiedz to, co usłyszałeś w swoim ojczystym języku, własnymi słowami lub po niemiecku.

4. Odpowiedz na pytania dotyczące tekstu.

5. Przeprowadź z nauczycielem dowolną rozmowę na temat usłyszanego tekstu.

Tekst do słuchania

Berlin

Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Es wurde im 13. Jahrhundert gegründet. Im 19. Jahrhundert hatte sich Berlin zu einer der größten Städte Europas entwickelt. 1871 wurde Berlin zur Hauptstadt des deutschen Kaiserreiches.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war es Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum von Deutschland. Während des Krieges wurde Berlin sehr stark zerstört, dann aber schnell wiederaufgebaut. Od 1948 do 1990 wojna Berlina w Berlinie Wschodnim i Zachodnim geteilt. Jetzt ist Berlin wieder die Hauptstadt des vereinten Deutschlands. Berlin hat 3.4 Millionen Einwohner und ist die größte Stadt der BRD. Es ist ein wichtiges politisches, industrielles, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum.

Alle wichtigen Industriezweige sind hier vertreten. Besonders entwickelt sind die Elektroindustrie, der Maschinenbau und die chemische Industrie. Das Wahrzeichen von Berlin ist das Brandenburger Tor.

Es ist von herrlichen Seen und Waldern umgeben. Das internationale Ansehen Berlins wächst mit jedem Jahr und sehr oft wird es zum Tagungsort wichtiger internationaler Treffen.

Berlin - die Hauptstadt und auch der Regierungssitz Deutschlands ist ein wichtiger Mittelpunkt der Politik, Kultur, Medien und Wissenschaft in der Europäischen Union.

4) Rozwijanie umiejętności stosowania systemu „Nauka we współpracy” (praca w małych grupach nad przygotowaniem raportów na dany temat). Uczniowie przygotowują wiadomości z wyprzedzeniem jako pracę domową.

Wykorzystanie technologii informacyjnych i komputerowych do produktywnej demonstracji praktycznego zastosowania wiedzy (prezentacje).

5) Sprawdzenie poziomu opanowania umiejętności posługiwania się jednostkami leksykalnymi i zwrotami wypowiedzi na temat.

Zapoznanie się z zabytkami Berlina. Oglądanie klipu wideo.

Sehenswurdigkeiten Berlins

1. Brama Brandenburska (Brama Brandenburska)befindet sich am Pariser Platz und wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 erbaut.

2. Reichstagsgebäude (budynek Reichstagu) wurde 1884 – 1894 gebaut. Nach dem spektakularen Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages.

3.Unter den Linden mit der russischen Botschaft (bulwar Unter den Linden z ambasadą rosyjską)kann zur Museumsinsel und in den ostlichen Teil zu demFernsehturm werden żelowy. Besonders interessant ist die Straße aufgrund dessen, dass bei Folgen des Straßenverlaufs an vielen Berliner Sehenswürdigkeiten vorbeigefahren wird.

4.Berliner Mauer (Pozostałości muru berlińskiego) Symbol des Konflikts im Kalten Krieg zwischen den Westmächten unter Führung der Vereinigten Staaten und dem Ostblock unter Führung der Sowjetunion.

5. Sowjetisches Ehrenmal in Treptower park (Monument to the Liberator Warrior in Treptower Park) wurde im Mai 1949 fertiggestellte Anlage im Auftrag der sowjetischen Truppen errichtet, um die im Zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten der Roten Armee zu ehren. Die zum Monument gehörende Statue ist mit Hugel und Sockel insgesamt 30 Meter hoch.

6. Neues Museum (Nowe Muzeum)

7.Berliner Dom (Katedra Berlińska), Altes Museum (Stare Muzeum) wurde von 1894 - 1905 errichtet und diente als Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie.

8.Akwarium (Akwarium)

9.Marienkirche (Kościół Mariacki) wurde 1270 gebaut und die zweitälteste Kirche der Stadt ist. Im Inneren der Kirche finden Sie das wohl älteste Fresko Deutschlands, den "Totentanz",

10. Fernsehturm (wieża telewizyjna) auf dem Alexanderplatz (Alexanderplatz)mit der Spitze eine Höhe von 368 m. Bis zum Telecafe ist eine Höhe von 207 m. Außerdem zählt er mit seiner Höhe auch zu den vier höchsten Gebäuden in ganz Europa.

11. Rotes Rathaus (Czerwony Ratusz) ist heute Sitz des Berliner Senats und des regierenden Bürgermeisters.

12.Museumsinsel (Wyspa Muzeów) ist das nördliche Teil der Spreeinsel in der historischen Mitte von Berlin. Sie ist mit ihren Museen heute ein vielbesuchter touristischer Anlaufpunkt und einer der wichtigsten Museumskomplexe der Welt.

13.Punkt kontrolny Charlie (dawny punkt kontrolny - punkt kontrolny Charlie)war nämlich der wohl populärste Grenzübergang zwischen Ost- und Westberlin zu DDR Zeiten.

6). Uogólnienie i utrwalenie tematu gramatycznego „Czas przeszły potoczny” - Doskonałe wykorzystanie informacji na temat lekcji.

Zadanie: Wstaw czasowniki posiłkowe „haben” lub „sein” w odpowiedniej formie (Perfekt):

1.Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, Berlin .... an der Spree gelegen.

2. Dann ... es ein kleines Walddorf (Fischerdorf) gewesen.

3.Berlin ... im 13.ten Jahrhundert aus 2 kleinen Stadten entstanden.

4. Wahrend des Krieges ... die ganze Stadt fast zerstort.

5. Berlin ... fast vier Millionen Einwohner gezählt.

6. Das ... eine der schönsten Städte Europas mit vielen Sehenswürdigkeiten gewesen.

7.Die breite grüne Straße "Unter den Linden" ... vom Brandenburger Tor bis zum Alexanderplatz geführt.

8.Sie ... mit 321 Linden gepflanzt.

9.Dieser Platz ... seinen Namen dem russischen Zaren Alexander dem Ersten zu Ehren bekommen.

10. Nic weit davon ... sich das Rote Rathaus befunden.

11.Die Stadt ... 1237 gegründet.

12. Die Touristen ... das Reichstagsgebäude, die Humboldt-Universität, das Ehrenmal für die Sowjetsoldaten im Treptow-Park und Berliner Tierpark besichtigt.

7). Doskonalenie umiejętności wyszukiwania lektury i wydobywania z lektury niezbędnych informacji (układanie krzyżówki na podstawie przeczytanego tekstu)

Spaziergang w Berlinie

Beginnen Sie Ihren Spaziergang auf dem Alexanderplatz . Dieser Platz gehörte in den 20er Jahren zu den belebtesten Platzen Berlins. Er bekam 1805 seinen Namen zu Ehren des russischen Zaren Alexander I. Vom Alex ,wie die Berliner diesen Platz nennen, sind es nur wenige Schritte bis zum höchsten Bauwerk Berlins, dem Berliner Fernsehturm , der knapp 370m misst. Er entstand anläßlich des 20. Jahrestages der DDR. Wenn Sie im rotierenden Cafe` in der Kugel des Turmes Platz nehmen, erleben Sie in 30 min einen phantastischen Rundblick auf die Stadt.

Direkt vor dem Fernsehturm befindet sich die Marienkirche , die um 1270 gebaut wurde unddie zweitälteste Kirche der Stadtist. Im Inneren der Kirche finden Sie das wohl älteste Fresko Deutschlands, den „Totentanz”, od im15. Porozumienie Jahrhunderta.

Nur wenige Meter von der Kirche entfernt, steht der Neptunbrunnen. Er wurde 1891 gebaut.

und war ein Geschenk der Berliner Bürgerschaft an ihren König.

Wenn Sie sich jetzt nach links wenden, haben Sie das Rote Rathaus (Bauzeit 1861-68) vor sich, denSitz des Regierenden Burgermeistersvon Berlina. Beim Nähergehen achten Sie auf zwei links und rechts des Weges stehende Rzeźba aus den socialistischen Zeiten der Stadt: zwei Werktätige in Arbeitskluft und mit Werkzeugen in den kräftigen Handen.

An das Rote Rathaus schliest sich das Nikolaiviertel an, die „Wiege” Berlins . Kleine Geschäfte und Boutiquen, hübsche Restaurants und zahlreiche historische Details warten im Nikolaiviertel darauf, vom interessierten Spaziergänger entdeckt zu werden. Eine Skulptur erinnert an echte und erfundene Berliner Originale: den Eckensteher Nante, die Blumenfrau Jette und den Schusterjungen, nach dem ein Berliner Roggenbrötchen benannt wurde.

Im Zentrum sehen Sie die Nikolaikirche . Sie entstand um 1230 und ist die Alteste Kirche Berlins. Heute befindet sich das Museum fur Stadtgeschichte darin. Haben Sie das Nikolaiviertel bis an das Spreeufer durchquert, sehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite den marstall (Bauzeit: 1896 - 1901) vor sich. Dieses Gebäude beherbergte damals Pferde und Kutschen des Königs, heute ist die Berliner Stadtbibliothek Darina Untergebrachta. An die Stadtbibliothek schließt sich der Palast der Republik der DDR jakiś. An seiner Stelle befand sich vordem das Berliner Stadtschloss . Im Krieg stark beschädigt, wurde es in den 50er Jahren abgetragen. Es galt als das schönste Bauwerk des norddeutschen Barock. Bis jetzt streitet man sich über seinen Wiederaufbau oder den Erhalt des Palastes der Republik als historisches Zeugnis des Sozialismus. Vorbei am Palast und amDenkmal der Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus Karl Marx und Friedrich Engels Gelangen Sie zum Berliner Dom. Er wurde von 1894 - 1905 errichtet und diente als Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie. Das prunkvoll gestaltete Kaiserliche Treppenhaus über das der Kaiser separat seinen Platz in der Kirche erreichen konnte und dieFürstengruft der Hohenzollern(Preußische Dynastie) sind in der Kirche u.a. zu besichtigen.

Von den Domtreppen blicken Sie direkt auf den Lustgarten , der sich gerade in der Umgestaltung befindet, und auf das Alte Museum, das den Beginn der Museumsinsel markert. 5 weltberühmte Museen stehen hier dicht beieinander: neben demAlten Museum die Nationalgalerie, das Neue Museum, das Bodemuseum i das Pergamonmuseum.

Vor dem Alten Museum zum Lustgarten hin steht eine große Granitschale , die 6m im Durchmesser mißt und aus einem einzigen großen Stein angefertigt wurde. Der Lustgarten

wojna w früheren Zeiten königlicher Gemusegarten , in dem auf Geheiss Friedrich II. die ersten Kartoffeln in Preußen angebaut wurden.

Vom Lustgarten kommen Sie zur Schloßbrücke, die mit acht Marmorskulpturen Schinkels ist geschmuckt. In der Friedrichwerderschen Kirche links von der Schlossbrücke befindet sich heute ein Muzeum mit Werken des Berühmten Architekten und Künstlers Schinkel.

An der Schloßbrücke beginnt die berühmte Berliner Strasse„Unter den Linden”.

Auf der rechten Seite steht das heutige Deutsche Historische Museum, das fruhere Zeughaus , das Waffenarsenal das Konigs (Bauzeit: 1695 - 1706). Architektonisch besonders wertvoll ist der Innenhof des Gebäudes, der mit 18 Masken sterbender Krieger geschmückt ist, die der Architekt und Bildhauer Andreasa Schlutera Schuf. Mit Meisterschaft gestaltete er auf den Gesichtern der Krieger den verschiedenartigen Ausdruck von Schmerz und Leid im Angesicht des Todes.

An das Gebäude schließt sich die Nowy zegarek (1816-18) im Kastanienwäldchen an. In diem ehemaligenAufenthaltsort für die Wachmannschaften des Konigs befindet sich heute die Nationale Gedenkstätte für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.Hinter der Neuen Wache stehen das Palais am Festungsgraben, und das Maxim-Gorki-Theater . Das nächste Gebaude ist dieHumboldt-Universität zu Berlin, die 1810 gegrundet wurde. Ursprunglich war es das Pałac Prinza-Heinricha (Bruder Friedrich II.) und wurde von 1748 - 66 gebaut. Vor dem Portal des Gebäudes stehen die Denkmäler der Brüder Wilhelm und Alexander von Humboldt, die die Universität gründeten. Wenn Sie an der Universität die Strasse überqueren, kommen Sie vorbei am Denkmala Friedricha II ., der das historische Zentrum Berlins maßgeblich gestaltete.

Der sich gegenüber der Universität befindende Bebelplatz wird umschlossen von der Deutschen Staatsoper (1741 - 43), demersten freistehenden Theater Deutschlands, der Alten Biblioteka (wegen ihrer geschwungenen Fassade im Volksmund auch Kommoda genannt), in der sich die früher die Preußische Staatsbibliothek befand und heute Unterrichtsräume der Humboldt-Universitätuntergebracht sind und der catholischen

Św. Katedra Jadwigi , die im Krieg zerstört wurde und jetzt moderne Innengestaltung aufweist.

Auf dem Bebelplatz verbrannten 1933 Faschisten die Bücher humanistischer Schriftsteller und Dichter. Daran erinnert heute eine Gedenktafel an der Fassade der Kommode und ein Denkmal mitten auf dem Platz. Durch ein Fenster im Boden schaut man in eine leere Bibliothek, Symbol für die Vernichtung von kulturellen Werten durch die Faschisten.

Verlassen Sie den Platz auf der Seite der St. Hedwigs-Kathedrale (1747-73), dann gelangen Sie zum Gendarmenmarkt, dem angeblich schönsten Platz Berlins. Im Zentrum sehen Sie das Konzerthaus, das fruhere Schauspielhaus , in dem auch Schillers Stücke gespielt wurden.

Ein Denkmala von Friedricha Schillerasoll vor dem Gebaude daran erinnern. Das auch im Inneren sehenswerte Haus wird flankiert vomDeutschen und Französischen Dom.Der letztere wurde für die zahlreichen Hugenotten errichtet, die zu Friedrich II. Zeiten aus Frankreich nach Deutschland kamen. Das Hugenottenmuseum am Dom erinnert an deren Geschichte. Vom Dom hat man einen schönen Blick auf das Zentrum der Hauptstadt. Allerdings muß man ihn zu Fuß ersteigen.

Kehrt man durch die Seitenstrassen zur Strasse "Unter den Linden" zurück, kommt man vorbei an der Opera Komischen, einem weiteren bekannten Opern- und Operettetentheater Berlins. Ausserdem kommt man vorbei am„Galerie Lafayette” , einem französischen Kaufhaus, dessen architektonische Besonderheit ein Grubszy Kegel in seinem Inneren ist, der sich über mehrere Etagen erstreckt.

Brama Brandenburska ist zakonnica schon greifbar nahe. Vorbei an der Polnischen Botschaft und am Berühmten Hotel "Adlon" Gelangen Sie auf den Pariser Platz und haben das Brandenburger Tor mit der Kwadryga darauf direkt vor sich. 1788-93 gebaut, blickt das Bauwerk auf eine über 200jährige Geschichte zurück. Napoleon nahm die Quadriga als Zeichen des Sieges mit nach Paris. Im ersten Weltkrieg kehrte sie nach Berlin zurück.

28 Jahre trennte die Mauer hinter dem Brandenburger Tor Ost- von Westberlin, bevor 1989

die Grenze wieder geoffnet wurde. Seitdem finden alljährlich riesige Silvesterparties am Brandenburger Tor statt. Rechts hinter dem Brandenburger Tor steht der Niemiecki Reichstag,

der von 1884 - 94 gebaut wurde. Nach dem spektakularen Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages. Hier endet unser Spaziergang.

Uzupełnij krzyżówkę:

Kreuzworträtsel (1 wariant)