Открыть левое меню дарем. Вадим Валерьевич Радаев: Дарем – Другие города – Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики Город дарем великобритания

Спектакль для детей 6+. Шерлок Холмс. Театр за Черной Речкой в Лондоне Мистер Шерлок Холмс - самый лучший сыщик на свете. Он может распутать любое сложное дело и найти преступника, даже не выходя из своей знаменитой комнаты на Бейкер стрит. А вы знаете, как выглядит комната сыщика? Она заполнена множеством замысловатых приспособлений, увеличительных стёкол, микроскопов и склянок с химическими реактивами. И всё это помогает ему в расследовании невероятных происшествий, происходящих Лондоне и его окрестностях... Но вот он уже выходит на сцену, а это значит, что он взялся за очередное дело и нас ждут невероятные приключения благородного Шерлока Холмса и его смелого доктора Ватсона.

Комедия `Ангелы на крыше` Постановка «Ангелы на крыше» - это эксцентричная комедия, которая подарит зрителям историю о том, что в жизни никогда не нужно терять надежды. Главная героиня не нашла лучшего средства от навалившихся проблем, чем отправиться на крышу высотки. Но неожиданная встреча не дает ей сделать ошибку – наоборот, это предоставило ей второй шанс. И она будет преодолевать жизненные трудности не одна, а вместе с другими героями.

Тренажер английских неправильных глаголов поможет вам запомнить их написание и значение. Заполняйте пустые ячейки. Если вы написали правильно, слово поменяет цвет с красного на зеленый. Обновите страницу или нажмите кнопку "Начать заново", и вы увидите новый порядок пустых ячеек. Тренируйтесь снова!

Модальные глаголы (Modal verbs) в английском языке - это класс вспомогательных глаголов. Используются модальные глаголы, чтобы выразить способность, необходимость, уверенность, возможность или вероятность. Мы используем модальные глаголы, если мы говорим о способностях или возможностях, спрашиваем или даем разрешение, просим, предлагаем и т. д. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только с инфинитивом основного глагола в качестве составного сказуемого.

Город Дарем

Дарем (Durham) – центральный город одноименного графства в Северо-Восточной Англии. Название графства, единственное из английских графств, не имеет окончания shire. Утверждают, что Дарем был построен на символических семи холмах. И действительно, в Дареме открываются замечательные виды на живописные склоны вдоль реки Уеар (Wear). После административных реформ начала 2000-х годов, насление города составляет в настоящее время около 45 тысяч человек.

Название Дарем происходит от старо-английского dun , что означает холм. И древнескандинавского holme – остров.

Поселения на месте Дарема существовали уже 4000 лет назад. История современного города началась в 995 году, когда на полуострове обосновались монахи, которые хранили мощи Святого Куберта. К Святому Куберту обращались с просьбами о помощи в исцелении и он известен многочисленными чудесами. С приходом монахов на земли Дарема связано появление легенды о Даремской корове. Считается, что когда монахи искали место для захоронения останков святого и основания монастыря, они набрели на ферму, где женщина пожаловалась им на то, что ее корова заблудилась где-то в лесах, окружающих реку. Монахи восприняли это как божественное проведение. В средние века Дарем стал важным духовным центром, став местом последнего успокоения святого Катберта и Святого Беды.


Близость Дарема к границе с Шотландией сделала его важным форпостом обороны англичан на севере страны. Замок Дарема – единственный норманский замок, который никогда не подвергался разрушению.

Лород-Епископ Дарема, благодаря удаленности области от Лондона, стал неофициальным главой католической церкви на севере страны и пользовался значительной автономией.

Генрих VIII урезал некоторые полномочия лорда-епископа, а в 1538 году приказал уничтожить мощи Санкт Катберта. Что, к счастью, не произошло.

В годы гражданской войны Дарем остался верен королю Карлу I и был наказан за это Оливером Кромвелем. Замок Дарем был конфискован, а в соборе была организована тюрьма. На стенах собора до наших дней сохранились надписи, сделанные шотландскими заключенными.

Во времена Промышленной революции Дарем стал важным центром угледобывающей промышленности. Практически в каждой местной деревне существовала своя угольная шахта. Шахты были закрыты в 1970-1980 годах.

С XIX века в городе существует университет и знаменитый крытый рынок.


Даремский Собор Церкви Христовой, благословенной Девы Марии и Св. Катберт был основан в 1093 году и до наших дней он остается центром христианского богослужения в городе и графстве. Собор, внесенный в список наряду с замком Дарема, представляет собой один из самых прекрасных образцов норманнской архитектуры в Англии. Собор хранит мощи Святого Катберта Линдисфарнского и Преподобного Беды.


Другой выдающийся пример норманнского стиля в архитектуре северной Англии, построенный одновременно с собором – это замок Дарема, призванный защищать северные границы завоеванных норманнами земель. Этот величественный замок - единственный замок в Великобритании, никогда не подвергавшийся разрушению за свою 900-летнюю историю.


Y-na83  | 10.10.2019 04:55:59
Cadam, огроменное спасибо!
Кое как заполнила Документы онлайн на presettleld status , а записаться на биометрию не могу, нет свободного времени на...

Hoomp  | 09.10.2019 20:48:07
Спасибо за ответ. Не помню уже где, очивидно что на сайте одной из школ, было упоминание о том, что учеба с большой возрастной разницей это некое...

Cadam  | 09.10.2019 19:47:59
Я не слышала, чтобы разрешали учиться в одном потоке - year детям разного возраста. то есть ей не разрешат учиться с 15-летними в 11 классе, если ей...


Собор города Дарем, расположенный на восточном побережье Англии — одно из самых больших зданий Европы в романском стиле. Кафедральный собор расположился рядом с замком и средневековым городом на скалистом утесе, с трех сторон окруженным рекой. Весь комплекс является интересной достопримечательностью Великобритании и объектом, внесенным ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. В настоящее время Даремский собор — христианская англиканская церковь с тысячелетней историей, место кафедры епископа Дарема, центр паломничества и духовности в Северо-восточной Англии.

.
Собор Дарема, строительство которого началось вскоре после завоевания Англии норманнами в 1093 и в основном закончилось в 1133 году, был построен как соборная церковь монастыря бенедиктинского ордена, чтобы хранить мощи Св. Катберта, вместо более ранней церковь, хранившей их с седьмого века н.э.
.

.
Архитектурное значение Даремского собора заключается в том, что это — самое старое сохранившееся здание романского стиля с каменным сводчатым потолком такого крупного размера. Сегодня собор, быть может, не кажется таким выдающимся, но с точки зрения развития архитектуры и технологии строительства представляет собой значительный шаг вперед и переход европейской архитектуры к новому стилю - готике. Здесь впервые в Англии крышу собора сделали каменной, а не деревянной как до этих пор.
.


Свод центральной башни

Собор Дарема также ценен тем, что его нормандская архитектура осталась в основном

неповрежденный. Большинство других нормандских строений в Великобритании претерпело существенные изменения, часто до неузнаваемости. Также, он признан образцом романской архитектуры, и одним из самых больших соборов в мире
.

.
По сей день масштаб средневековых соборов поражает посетителей. Создание монументальных соборов в средневековье было отражением искренней веры и способом выражения творческой энергии для большой части средневекового европейского общества.
.
Хотя строительство здания собора происходило под руководством религиозных деятелей или учреждений, для него было необходимо усилие всего общества. С середины двенадцатого века церковь начала предоставлять отпущение грехов тем, кто участвует в строительстве церкви или собора, поэтому, вместо того, чтобы идти в крестовые походы (популярные средство замаливания грехов в конце одиннадцатого века), люди посвящали усилия строительству церквей.
.

В обществе всегда существовала часть верующих, которые относились неодобрительно к чрезмерным расходам на строительство и пышному художественному оформления религиозных зданий, но их всегда было меньшинство, и доминирующим было стремление выделиться, построить самое великолепное здание, отражающее величие бога
.
Поскольку постройка собора занимало десятилетия, и часто даже века, люди, которые участвовали в их создании, не ожидали увидеть их законченными во время своей жизни.
.

.
Участие в строительстве собора, требовало жертвенной готовности быть частью процесса, который был длиннее человеческой жизни.Строительство финансировалось советом старшего духовенства собора, в то время как епископы участвовали в нем только по их собственной доброй воле. Однако в Дареме, вклад епископов, интеллектуальный и финансовый, было существенным.Совет собора собирал деньги со своих приходов и организовывал туры по стране религиозной святыни для сбора средств на строительство собора.

.

.

В строительстве были заняты люди самых различных специальностей, квалификации и навыков. В нижнем конце шкалы были чернорабочие. Их основной работой была транспортировка строительных материалов и земляные работы, такие как рытье котлована под фундамент. Вопреки общему убеждению, что большая часть этих работ выполнялась добровольцами бесплатно, существуют документы, доказывающие, что большинству чернорабочих платили.
.

Рабочие более высокой квалификации, участвовавшие работах, имели специальность каменщиков, штукатуров, каменотесов, резчиков по камню. Практические соображения определяли технологический процесс работы. Например, поскольку транспорт стоил очень дорого, камни полностью подготавливали к установке в карьере. Хотя изготовление каменных блоков продолжалось весь год, строители фактически не укладывали камень зимой, когда мороз препятствовал строительному раствору связывать камни.


«Каменотесы за работой» на картине Питера Брейгеля

Каменотесы часто вели странствующий образ жизни, перемещаясь с одной стройплощадки к другой. Им платили поденно или за объем выполненной работы. Выполняющие сдельную работу вырезали свои метки на каждом вырезанном ими камне, это давало возможность вычислить сумму оплаты за труд. Со временем такие отметки стали признаком профессиональной гордости и приобрели более красивый и тщательно продуманный вид. Их все еще можно заметить на некоторых камнях в соборе Дарема.
.

В ранних романских зданиях, фрески были наиболее распространенными средствами внутреннего художественного оформления, и каменная резьба использовались мало. Однако, поскольку квалификация мастеров резьбы по камню со временем сильно выросла, скульптура, стала важной составляющей дизайна более поздних зданий. Скульпторы стали более независимыми, и уже рассматривали себя как художников, а не квалифицированных мастеров.

Также, поскольку архитектура и технология строительства развивались дальше, стали возможными большие стеклянные окна, впустившие дневной свет в интерьер собора. Витраж, ставший одной важнейших декоративных особенностей религиозных зданий, заменил фрески в качестве средства изображения религиозных сцен.
.

Создание собора Дарема
.

Почти все, что мы знаем о создании собора, почерпнуто из записей Симеона, монаха даремского монастыря под названием «Небольшая книга о происхождении и строительства церкви Дарема».

Согласно записям Симеона, епископ Уильям Св. Кале приказал возвести новый собор «более благородный и великий», чтобы заменить англосаксонский, построенный столетием ранее епископом Олдхуном. Примером для подражания послужил нормандский собор в городе Кане. К рытью котлована под фундамент приступили после чтения молитв 29-го июля 1093 года, а к возведению стен всего через две недели — 11-го августа того же года.

Собор Дарема был построен как церковь для монашеской обители ордена бенедиктинцев. Симеон также упоминает, что, в то время как за здания монашеской обители заплатили монахи, сам собор финансировался епископом, который лично принимал участие в разработке проекта здания.
.
Целью Уильяма Св. Кэлэ было создание такого собора, который бы затмил своих английских современников и был одним из больших соборов христианского мира.
.

Одним из самых важных образцов для нового собора в нормандские времена был старый собор Св. Петра в Риме, построенный императором Константином, в 4-м веке н. э. Соответственно, оригинальная длина даремского собора от часовни с мощами Св. Катберта в апсиде в восточном конце здания до главного входа в западном конце всего на 70 см длиннее, чем старый римский собор; его неф — почти такой же ширины, спиральные колонны точно повторяют те, которые должны были быть найдены на навесе вокруг Святыни Св. Петра.

Слева: Одна из «Соломоновых» колонн использованная в старом соборе Св. Петра , источнике вдохновения для религиозных зданий повсюду в христианском мире.
Справа: Одна из колонн в в часовне Св. Катберта в соборе Дарема.
.

В проекте нового собора Уильям Св. Кэлэ следовал традиции, которая развилась в более ранних соборах в нормандской Англии, также построенных для хранения религиозных святынь. Сравнение даремского и винчестерского соборов показывает наличие многих общих черт, весьма вероятно, что оба здания были работой одного и того же главного каменщика (автора и руководителя стройки). На основании анализа его архитектурного стиля, следующего больше английской, чем французской традиции, предполагают, что он был по происхождению англичанином.

Полукруглые арки в романском стиле
.

Некоторые исследователи предполагают, что пересекающиеся арки вдоль проходов в соборе Дарема, вдохновлены архитектурой исламской Испании.
.

Уильям Св. Кэлэ умер в 1096 году, всего три года спустя после того, как работа над нормандским собором началась. Следующим епископом стал Рэналф Флэмбард. Флэмбард был епископом до своей смерти в 1128 году. К тому времени строительство собора подходило к концу и было закончено в 1133, всего пять лет спустя.
.

Значение собора в развитии архитектуры

Собор Дарема является важным этапом в развитии архитектуры благодаря многим инновациям, которые коренным образом изменили вид церковных зданий по всей Европе.

1. Самые старые из сохранившихся, крестовые арки такого масштаба в мире.

Свод нефа собора — самый значительный архитектурный элемент объекта Всемирного наследия Дарема, Он представляет собой поворотный момент в истории архитектуры. Впервые остроконечная арка была использована в качестве структурного элемента в этом здании.
.

Полукруглые арки были типом, которые использовались раньше, имели одно существенное ограничение: их высота должна была быть пропорциональна их ширине. Когда остроконечные арки заменили полукруглые, появилась возможность достичь большей высоты и ширины.
.


.
До даремского собора здания покрывались деревянными крышами, которые не были органично связаны с каменными стенами, кроме того, они слишком хорошо горели.
.

2. Впервые в архитектуре были использованы нервюры, для формирования стрельчатых арок и поддержки свода собора. Этот ранний этап рождения нового стиля - готики, носит название ланцетовидный свод. Для него характерны простые своды, поделенные нервюрами на четыре части в форме ланцетов. .

Остроконечные арки дают возможность преодолеть ограничения, созданные простой геометрией полукруглых арок, позволяя аркам различной ширины иметь одинаковую высоту.
.
Каменные ребра оказывают дополнительную поддержку своду в критических точках, благодаря чему можно уменьшить толщину стен и, следовательно, их вес. Ребра также помогают распределить вес свода между стенами.
.

Нервюры также обладают эстетической ценностью, становясь объектом внимания зрителя, придавая своду легкость и изящество.

Полукруглый свод


Крестовый свод
.

Эти два эскиза показывают разницу между полукруглыми и нервюрными крестовым сводами. Заштрихованные области свода — ключевые структурные элементы, в то время как не заштрихованные - не несут нагрузки. Комбинация остроконечных арок и нервюр позволяет достигнуть большей высоты, чем использование полукруглых арок примерно того же размера.
.

Высота была очень важна, потому что одной из целей строителей собора было построить монументальное здание, которое отразило бы величие и могущество бога. Каменные ребра стали чрезвычайно важными структурными элементами. Они позволили соборам взлететь высоко в небо. Внедрения стрельчатых арок вызвало появление нового архитектурного стиля — готического, процветающего между 12-ми и 16-ми веками.
.

3. Ребра стали одним из главных поддерживающих структурных элементов свода. Стены освободились от необходимости выдерживать полный вес крыши, как следствие, появилась возможность создать большие окна. С этого времени соборы из темных, тяжелых зданий с маленькими окнами превратились в легкие, просторные здания, где площадь окон превышает площадь стен.
.

.
4. Чистый вес здания и поперечное напряжение арок и сводов были самым большим вызовом строителям. Если стены не были достаточно массивны, или достаточно тверды, они могли разрушиться. Эта проблема была решена путем создания аркбутанов. Предшественники аркбутанов существуют и в соборе Дарема, хотя не слишком заметны.

Башни
.

Башни собора были особенно важны в Дареме, где собор расположен на невысоком участке земли, окруженном с трех сторон рекой. Высокий противоположный берег почти скрывает здание собора, а значит, у паломников отсутствует ориентир движения к реликвии. Обычно соборы строили на высоких холмах, чтобы их можно было заметить на большом расстоянии. Для этой цели над собором возвели три башни со шпилями, центральную и две западных. Шпили были удалены в 1658 году.
.


Западные башни
.

У центральной башни Собора самая богатая событиями история. Она было возведена в конце 13-го века, но вскоре была поражена молнией. Восстановлена была башня тридцать лет спустя в 1429 году.
.
Спустя еще тридцать лет, молния, снова попала в башню и разрушила ее. Новую башню построили между 1465 и 1474 годами. Десять лет спустя был добавлен второй ярус. В таком виде башня дожила до наших дней.
.

Часовня Девяти алтарей
.

Несмотря на величину собора, место, где располагались мощи Св. Катберта, постоянно было переполнено паломниками. Поэтому, в конце 13-го века было решено расширить пространство собора и построить часовню с девятью алтарями рядом со святыней. Идея постройки была почерпнута из подобного расширения, выполненного в 1247 году для Фаунтезианского аббатства в Норт-Йоркшире. Ввиду сложной топографии берега реки было трудно удлинить здание, но имелась возможность дополнить основное здание широкой пристройкой.

Часовня Девяти алтарей
.

За двести лет, прошедших после постройки собора, готический стиль стал основным для церковного строительства. Новая часовня построена с учетом всех достижений строительной технологии того времени. Готическая Часовни Девяти Алтарей заметно отличается по стилю от старого здания собора. В ней царят высокие изящные стрельчатые арки, тонкие колонны поддерживают высокий свод, огромные витражные окна заливают пространство разноцветными бликами.
.

Источник www.studing.od.ua - архитектурные достопримеыательности собора в городе Дарем

Дарем

В «Географии Вышки» большинство коллег пишут о своем родном городе или о городе, где они провели много времени, часто бывали. Я пишу о городе, в котором прожил около месяца более 25 лет назад и который я уже почти не помню. Образы со временем размываются. Скорее это воспоминание об утраченном времени и былых ощущениях.

Осень 1991 года. Я в команде, которая должна создавать «Британский колледж в Москве» (будущую знаменитую Шанинку). Нас в качестве десанта забрасывают в разные университетские города для разведывания британского опыта. Я заброшен на северо-восток Англии, в небольшой городок Дарем, где и сейчас от силы полсотни тысяч местных жителей. И это даже не мой выбор — я никого и ничего там не знаю.

С тех пор я побывал во множестве английских городов и городков. Но Дарем запомнился особо. Уже из окна поезда с огромного викторианского виадука открывается незабываемый вид на этот город, точнее, на его исторический центр на высоченном холме, вокруг которого подковой изгибается река Уир. Здесь ты впервые видишь Даремский замок, воздвигнутый в XI веке еще при Вильгельме Завоевателе, и не менее знаменитый Даремский собор. За пять лет до моего приезда они были включены в перечень памятников Всемирного наследия человечества ЮНЕСКО (первыми в Великобритании) как исключительные образцы норманнского зодчества. Но всего этого я тогда не знал. Как не знал и того, что замок теперь принадлежит созданному в 1832 году Даремскому университету, в который я, собственно, и направлялся. Пока ты смотришь на этот замок, воображение рисует романтические картины из рыцарских времен, в основном из романов Вальтера Скотта (Шотландия неподалеку, и в Дареме знаменитый шотландец тоже бывал).

Меня определяют в частный дом за немыслимую для нас тогда сумму — 100 фунтов в неделю (за один фунт в то время можно было пересечь всю Москву на такси и, возможно, даже в оба конца). Здесь сталкиваюсь с раковиной, где для горячей и холодной воды отведено по отдельному кранику и привычную теплую воду можно получить, только воспользовавшись затычкой. Возникают прочие раздражающие прелести британского быта. Кроме моей комнаты мне разрешено пользоваться гостиной, где я смотрю местный телевизор — новости, рок-концерты, сериал «Дживс и Вустер» со Стивеном Фраем и Хью Лори.

Почти каждый вечер бегаю кроссы по парку вдоль реки, многократно ныряя вниз по склону и вновь поднимаясь наверх. Гуляя по исторической части Дарема, тренирую фонетику английского (еще столь далекую от идеала). Вспоминаю приемы артикуляции, показанные преподавательницей языка, и повторяю фразы из увиденного интервью с Миком Джаггером из «Роллинг Стоунз» (у него-то артикуляция на зависть...).

Прихожу в библиотеку, роюсь в карточном каталоге (компьютеры в университете еще только появляются), набираю книг и читаю одну за другой. Делаю копии самого важного — на Родине этого не достать, электронные библиотеки в далеком будущем. И трудно предположить, что они вообще когда-нибудь появятся.

Хожу на занятия к даремской профессуре. Чему-то учусь. Подмечаю разные детали — например, то, что почти все преподаватели одеваются кое-как, ходят на лекции в растянутых свитерах, только ботинки надевают приличные. Этим подчеркивается университетский демократизм, многие социологи — приверженцы неомарксистских взглядов. Решаю про себя, что никогда не буду в таком виде ходить на собственные лекции. И не хожу.

Один из университетских преподавателей приглашает к себе домой, иронично извиняясь, что ездит на дешевой советской «Ладе» (мы тогда поставляли в Великобританию по нескольку тысяч праворульных машин в год). Рассказывает, что работает на одногодичных контрактах и никак не может закрепиться. А у него семья. Так я узнал, что ситуация у коллег может быть не очень благополучной.

Мне говорят, что на тот момент я единственный русский во всем Дареме. Пару лет назад была еще преподавательница русского языка из России. Попробуйте сейчас такое представить в любом конце света.

В незнакомом мире каждый нуждается в проводнике. Моим шерпой становится доцент социологии местного университета Дэвид Бёрн. Не знаю, почему он со мной так возится и тратит на меня столько времени (обычно это не принято, даже рядовые встречи назначаются как минимум за неделю). Возможно, он увидел во мне искренний интерес и сам был человеком интересующимся. Мы подолгу разговариваем, он советует мне ключевые книги (вовсе не обязательно по моим темам). Все-таки хорошо иметь грамотного наставника.

Мы с Дэвидом ходим в пешие походы по окрестным холмам вдоль низких каменных изгородей (тут же вспоминаются «огораживания в Англии» из учебника истории). Он возит меня в родной Ньюкасл, где проводит социологические экскурсии — показывает местную «Рублевку», где живет элита, учит отличать муниципальные и частные дома по входным дверям, курсирует вдоль фактически брошенных промышленных заводов (плоды деиндустриализации). Важно своими глазами увидеть то, что прочитано в книгах.

Смущают постоянные денежные трудности. Сегодня, по крайней мере, в части текущих расходов мы чувствуем себя более свободными. А тогда денег было очень мало, при этом у нас почти ничего не было, а хотелось сразу всего. В России разгар дефицита, плохо даже с едой. И ты вынужден взвешивать каждый фунт — выпить ли лишний раз пива, поехать ли куда-нибудь, купить ли книгу или какую-то вещь (практически любую — дома все шло на ура). Хорошо, что сегодня мы избавились от подобных проблем.

Ты попадаешь в мир фэнтези. Говорят, Даремский собор послужил прообразом для создания визуального образа замка Хогвартс в фильмах о Гарри Поттере.

Есть эпизоды — не очень значимые — которые тем не менее остаются с тобой на всю оставшуюся жизнь. Вот первый. Воскресный солнечный день. Я подхожу к небольшой центральной площади Дарема и вижу скопление разряженной публики, духовой оркестр — явно готовится какое-то празднество. Задерживаюсь — и, действительно, вскоре показывается колонна людей, марширующих в военной форме. Военный парад! Когда же колонна приближается, я внезапно перестаю понимать, что происходит. Вроде обычный парад, каких я видел немало (и сам участвовал, когда был на военных сборах). Несколько странными кажутся лица военных и то, как именно они маршируют. Понимая, что это не кремлевский полк, все же обращаюсь с вопросом к стоящей поблизости леди и выясняю, что это парад заключенных из расположившейся неподалеку Даремской тюрьмы (возведенной в 1810 году).

Второй эпизод. Иду через город и вижу на лужайке группу играющих детей 4-5 лет с воспитателем. Местный детский сад. На улице ноябрь, на мне свитер, поверх него пальто, и мне, честно говоря, не жарко. Дети же (вижу как сейчас) в белых маечках с короткими рукавами и белых трусиках. Их планомерно приучают к выдержке (знаменитый Stiff Upper Lip). Понимаешь, как эта нация в свое время завоевала полмира.

Но главное, что этот наполненный историей город становится рамкой для особенных ощущений, которые были характерны именно для того переломного времени в самом начале 90-х. Только что упал железный занавес, и появилась возможность проникнуть в запретный западный мир. Возникло острое осознание неопределенности, открытости будущего (увы, исчезнувшее ныне). Пока не ясно, что будет с твоей страной (только что распался Советский Союз, до начала либеральной реформы еще несколько месяцев), но чувствуешь, что грядут какие-то важные перемены. И тебе самому непонятно, что делать дальше — оставаться в России или попытаться перейти в другое таинственное измерение (многие коллеги начинают уезжать или подумывают об отъезде). На это наслаиваются профессиональные размышления. Думаешь, что дальше делать, переходить ли в социологию, которой начал усиленно заниматься. В голове складываются пока еще туманные представления об экономической социологии, которая позднее станет основной специальностью. А пока мир открыт.

Этот мир принимает тебя и даже по-своему ласков (к русским в это время относятся с каким-то неподдельным удивлением и порою даже восторгом). Тебя приглашают в пабы или домой на семейные обеды. Но ты все равно ощущаешь здесь себя чужаком, занесенным в другую среду. Тебе лишь позволили некоторое время понаблюдать, как живут другие...

Иными словами, ты попадаешь в мир фэнтези. Говорят, Даремский собор послужил прообразом для создания визуального образа замка Хогвартс в фильмах о Гарри Поттере. И это не удивляет.

С годами происходит разволшебствование этого мира. Открывается много других по-своему красивых мест, путешествия становятся обыденным делом. Нетрудно вернуться и в Дарем. Просто взять и поехать. Но вернуть те обостренные ощущения открытия нового, чувство какого-то щемящего одиночества и рвущихся куда-то надежд на будущее — столь неясное, но непременно светлое, — уже никогда не удастся.

Город Дарем находится в северо-восточной части Англии в живописном месте, окруженном холмами и лугами. Известно, что еще 2000 лет здесь существовало поселение. Но история современного Дарема начинается в 995 году, когда группа монахов с острова Линдисфарн в Северном море решила покинуть остров, чтобы вывезти на материк мощи Св. Кутберта и спасти их тем самым от разорительных нападений викингов.

Летописец 12 века Симеон Даремский рассказывает, что после долгих скитаний монахи получили знак свыше – носилки с мощами святого отяжелели, и никто не мог подойти и поднять их. После трех дней строгого поста и молитв, обращенных к святому, он явился к ним и указал, что нужно идти к холму Дан и похоронить его там. Но никто не знал направления.

В тот же день они встретили доярку, которая искала свою корову. Она рассказала им, что в последний раз видела ее на холме Дан и сейчас отправляется туда. Поняв, что это тоже знак божий, монахи отправились за ней. Прибыв на место, они поселились там и построили небольшой собор, который, к сожалению, до наших дней не сохранился. Но и по сей день жители Дарема верят, что город возник благодаря божественному вмешательству.

В Средневековье Дарем играл большую роль, так как находился недалеко от англо-шотландской границы и часто выступал как важный стратегический пункт. Среди многочисленных битв можно выделить одну наиболее крупную и сыгравшую большую роль в истории Шотландии. Это одна из решающих битв Столетней войны - битва при Невиллс-Кроссе, которая произошла в 1346 году. Войска Дарема одержали победу и взяли в плен шотландского короля Давида II.

Значительно выросло влияние местных епископов, которые с удовольствием носили титул Епископ Божественного Провидения и утвердили в Дареме свои порядки: здесь был свой парламент, армия, суд, свои законы, налоги. Они проводили свои ярмарки и открывали новые рынки, управляли окрестными лесами и даже чеканили свои монеты. Епископ Энтони Бек в 1299 году заметил, что «в Англии есть два короля: это непосредственно сам Король Англии, который носит корону, а также Епископ Даремский, который вместо короны носит митру». Реформа 1832 года упразднила власть Даремских епископов, но сохранила за их представителем место в Палате Лордов.

Сам город с давних времен известен как центр добычи угля, но истощение природных запасов привело к закрытию шахт. Также здесь находится фабрика по производству ковров и ткацкая фабрика. Осталась нереализованной мечта сделать город морским портом, расширив русло реки Уир, на которой стоит Дарем в США, и соединить ее с рекой Тим. Но город всегда был большим торговым центром на севере Англии.

К основным достопримечательностям Дарема в первую очередь относятся внесенные ЮНЕСКО в список мирового наследия Даремский замок и Даремский собор Христа, Девы Марии и св. Катберта, построенные в 11 веке. Сегодня в замке располагается Университет Дарема, который входит в тройку престижных высших учебных заведений Англии.

Также в Дареме обязательно стоит посетить или осмотреть университетскую обсерваторию, красивые мосты, соединяющие берега реки Уир, крикет-клуб Дарема, остатки городской стены 12 века, театр «Гала», множество монастырей, церквей и музеев, включая Музей Железной Дороги. В городе регулярно устраиваются регаты, а также проводится ежегодный фестиваль медных духовых инструментов, который длится 2 недели.

Вид от вокзала Дарема (Durham) – один из лучших в Северной Англии – на Даремский собор, башни которого доминируют на линии неба от вершины крутого откоса из песчаника внутри узкой полосы реки Уир. Это живописное место было местом упокоения Святого Катберта с 995 года, когда его тело было перенесено сюда из близлежащего Честер-ле-Стрита, через сотню лет после того, как его товарищи-монахи убежали из Линдисфарна в страхе перед викингами, взяв с собой его гроб. Почитаемые останки Святого Катберта сделали Дарем местом паломничества и саксов, и норманнов, которые начали возводить сегодняшний собор в конце XI века.

Впоследствии епископы Дарема получили широкие полномочия управлять беспокойными северными болотами королевства, они правили как полунезависимые князья-епископы, с собственной армией, монетным двором и судом. Епископы были на вершине своей власти в XIV веке, но потом эта контора пришла в упадок, особенно в период Реформации, однако они цеплялись за остатки своей власти вплоть до 1836 года, когда они уступили её Короне.

Они покинули замок Дарем, чтобы переехать в свой дворец в Бишоп-Окленде, и переделали свой прежний дом в новоиспечённый Даремский университет (Durham University) – третье образовательное учреждение Англии после и . На сегодняшний день ничего не изменилось, собор и университет монополизировали центр города, который остаётся островком привилегий среди городов рабочего класса умеренных размеров, в самом сердце старого угольного бассейна Дарема. Здесь вполне стоит провести ночь или две и, хотя тут есть иные , кроме собора и университета, притягивает именно атмосфера, усиленная золотистым камнем, изящными мостами и блеском реки.

От Даремского вокзала или от автобусной станции на Норт-роуд 10 минут пешком до центра города, надо перейти через реку. «Соборный» автобус соединяет вокзал и автобусную станцию с Маркет-плейс (там туристическое бюро) и собором (каждые 20 минут; 3 £ – билет на целый день). Водители должны помнить, что дорога на полуостров (к собору и замку) – платная (понедельник-суббота 10.00-16.00; 2 £).

Туристическое бюро (понедельник-суббота 9.30-17.30, воскресенье 11.00-16.00) расположено на Миллениум-плейс (Millennium Place), возле Клейпефа (Claypath) – это комплекс, в котором находится театр, кино, общественная библиотека, бар и кафе. Чтобы прокатиться по реке, можно нанять гребную лодку (3,50 £ с человека; 1 час) в Brown’s Boathouse, Элвет-бридж (Elvet Bridge), или отправиться в круиз на борту Prince Bishop, который регулярно отчаливает летом тоже от Элвер-бридж.

Различные варианты размещения в центре города включают теперь бюджетный Premier Travel Inn на Уолкергейт (Walkergate), примыкающий к Миллениум-плейс, и Radisson SAS на противоположном берегу реки Уир. Частные комнаты предлагаются в колледжах Даремского университета (Рождество, Пасха и июль-сентябрь; от 28,50 £ за человека или 39,50 £ в номерах сьют; завтрак включён в стоимость).

Все они находятся на расстоянии пешей прогулки от центра; обращайтесь в офис Конференций и туризма. Из дюжин колледжей Университетский колледж имеет номера внутри замка, а колледж Святого Чада рядом с собором принимает заказ заранее по линии YHA (от 19,50 £).

  • Отели и пансионы в Дареме

1). Пансион Castle View Guest House – Хорошенький городской дом на мощёной террасе рядом с церковью Святой Маргариты, с шестью номерами и спокойным двором-садом. Плюс великолепный вид на замок. Местонахождение: 4 Crossgate;

2). Пансион Farnley Tower – Изящный каменный викторианский дом, высоко на холме, в 10 минутах ходьбы от центра. Все 13 номеров отличаются общим стилем тканей, свободным пространством, особенно в верхних комнатах. Из лучших номеров открываются великолепные виды на город. Парковка. Местонахождение: The Avenue;

3). Отель Marriott Royal County Лучший отель в Дареме, имеющий собственный центр досуга на реке, с бассейном, в номерах – круглые кровати и ванные комнаты, отделанные мрамором. Есть также ресторан, кафе, бар и парковка. Завтрак не включён в оплату, за исключением специальных/воскресных схем. Парковка. Местонахождение: Old Elvet;

4). Отель Seaham Hall – Многопрофильный спа-отель, который является отличной базой на побережье для осмотра городских достопримечательностей. Здесь приносят завтрак в постель, проводятся отличные спа-процедуры, есть ресторан и замечательные пляжи. Местонахождение: Lord Byron’s Walk, Seaham, в 10 милях на северо-восток от Дарема;

5). Отель Victoria Inn – Шесть приятных номеров с кроватями на железном каркасе, расположенных над пабом, которым владеет семья, всего в нескольких минутах от центра. Сам паб – спокойное место викторианской эпохи с полдюжиной отличных элей, но здесь нельзя перекусить и нет музыки (закрыто с 14.00 до 18.00, до 19.00 в воскресенье). Имеется парковка. Местонахождение: 86 Hallgarth Street.

Достопримечательности Дарема

Окружённый с трёх сторон рекой Уир, компактный центр Дарема доступен по двум проезжим мостам, которые ведут от западной, современной части города через реку, к возвышенности, на которой были собор и замок. Торговым сердцем этого старого города является треугольная площадь Маркет-плейс (Market Place), окаймлённая Домом гильдий и церковью Святого Николая. Викторианский Маркет-Холл (Market Place) (закрыт по воскресеньям), затерянный в гуще зданий вдоль западного края площади, каждую субботу размещает у себя оживлённый рынок на открытом воздухе, а также фермерские рынки каждый третий четверг месяца.

От Маркет-плейс 5 минут ходьбы по мощёной Седдлер-стрит до Кафедрального собора Дарем (Durham Cathedral) (понедельник-суббота 9.30-18.00/20.00, воскресенье 12.30-17.30/20.00; экскурсии 3 раза в день на пасхальной неделе и середина июля – середина сентября; доступ иногда ограничен; приветствуются пожертвования в 4 £; туры 4 £). Он стоит напротив замка на Палас-Грин (Palace Green), на месте раннего деревянного саксонского собора, построенного, чтобы приютить у себя останки Святого Катберта.

Современный собор – высший пример норманнского романского стиля – был закончен в 1133 году и пережил века, в значительной степени сохранив свой первоначальный вид. В конструкции нефа, законченного в 1128 году, были впервые в использованы точечные арки, поднявшие сводчатый потолок на новые головокружительные высоты. Вес камня поддержан массивными колоннами, их могущество оживляется удивительными геометрическими узорами в мавританском стиле. Через дверь можно попасть в башню (понедельник-суббота 10.00-15.00/16.00), откуда открываются прекрасный обзор.

Хоры отделены от нефа викторианским мраморным экраном, там тёмные кресла для духовных лиц времён Реставрации затеняются тщеславным троном епископа, который считается самым высоким в средневековом христианстве, он создан по заказу епископа XIV века Хетфилда, чьё милитаристское алебастровое надгробие лежит как раз под ним. Позади находится часовня Девяти Алтарей (Chapel of the Nine Altars), которая датируется XIII веком. Её раннеанглийская резьба по камню отличается изяществом деталей. Здесь, и вокруг примыкающей раки Святого Катберта, большая часть каменой резьбы создана на местном мраморе долины Уира, каждая тёмная колонна имеет собственный красивый рисунок прожилок.

Сам Катберт лежит под плитой из цельного мрамора, его присутствие и его рака приобрели репутацию способности чудодейственного исцеления в течение веков. Легенда возникла в 1104 году, когда тело святого было эксгумировано, чтобы быть перезахороненным здесь, и было обнаружено, что оно нетленно более чем через четыреста лет после его смерти в Линдисфарне. Практически наверняка это было результатом того, что его товарищи-монахи приняли меры для его сохранения, положив его в песок, содержащий кристаллы соли.

Вернёмся обратно к входу. У западного конца церкви находится часовня Галилея (Galilee Chapel), начатая в 1170-х годах, её свет и экзотическая отделка созданы в подражание Большой мечети Кордовы. В часовне находится простой могильный камень Достопочтенного Беды – Нортамберлендского монаха, который считается первым английским историком. Беда умер в монастыре Джарроу в 735 году, и его останки были перенесены в собор в 1020 году. Старинная деревянная дверь напротив главного входа ведёт в просторные крытые аркады, которые окружены тем, что осталось от монастырских зданий.

Сюда входят спальный корпус монахов, отделанный дубовыми панелями (понедельник-суббота 10.00-16.00; воскресенье 14.00-16.30; 1 £), в котором находится красивая англосаксонская резьба по камню и выставка «Сокровища Святого Катберта» (Treasures of Saint Cuthbert) в крипте – сводчатом подвале (понедельник-суббота 10.00-16.30; воскресенье 14.00-16.30), где вы можете увидеть поразительные реликвии Святого Катберта. Оригинальное дверное кольцо в виде львиной головы при входе в святилище XII века тоже здесь выставлено (одна из главных дверей – копия), имеется также отличная факсимильная копия Евангелия из Линдисфарна (оригиналы находятся в Британской библиотеке ).

  • Остальная часть Дарема

Напротив Палас-Грин и собора находится замок Дарем (Durham Castle) (Пасха и июль-сентябрь ежедневно 10.00-12.30 и 14.00-16.30, в остальную часть года понедельник, среда, суббота и воскресенье 14.00-16.00; 5 £), он давно потерял свой средневековый вид, и университет впоследствии перестроил главную башню в качестве студенческого общежития. Замок можно посетить только во время 45-минутной экскурсии с гидом, основные достопримечательности включают посещение кухни XV века, восхождение по огромной лестнице и спуск в норманнскую часовню, примечательную своими живыми романскими резными капителями.

Ниже замка и собора находятся лесистые берега реки Уир, где приятная пешеходная тропа обегает весь мыс. Весь круговой маршрут можно пройти за 30 минут. Мост Фрамуэллгейт (Framwellgate Bridge) первоначально датируется XII веком, но он был расширен до современных пропорций в середине XIX столетия. Отсюда можно дойти прямо по берегу реки до университетского Музея археологии (Museum of Archeology) (апрель-октябрь ежедневно 11.00-16.00; ноябрь-март понедельник и пятница-воскресенье 11.30-15.30; 1 £), он занимает старую каменную сукновальную мельницу.

С Пребендского моста (Prebends Bridge) XVIII века открываются отличные виды на собор, тропа продолжает свой бег вокруг стройного моста Элвет (Elvet Bridge), который тоже был значительно расширен по сравнению со своим средневековым размером, но он всё ещё сохраняет следы прежних времён – дома на мосту и часовню Святого Андрея, которая раньше стояла на его восточном конце.

Университетский Музей востоковедения (Oriental Museum) (понедельник-пятница 10.00-17.00, суббота и воскресенье 12.00-17.00; 1,50 £) расположен среди зданий колледжа в паре миль на юг от центра города, на Элвет Хилл-роуд (садитесь в автобус № 5 или № 6 на Саут-роуд). Самые интересные места его обширной коллекции включают необычайные выставки изделий из китайского нефрита и керамики, арабской каллиграфии, великолепную китайскую кровать и японские гравюры на дереве.

После музея вы можете продолжать прогулку и направиться в близлежащий Ботанический сад (Botanic Garden) (ежедневно, 10.00-16.00/17.00; 2 £), его теплицы, кафе и центр посетителей расположены на восемнадцати акрах леса, теплиц и садов поблизости от колледжа Коллингвуд; автобусы идут обратно к центру от Элвет Хилл-роуд или Саут-роуд.

Если пойти на север от центра, в Крук Холл (Crook Hall) (Пасхальный уикенд и конец мая до середины сентября среда-воскресенье 11.00-17.00) на Френкленд-лейн (Frankland Lane), Сайдгейт (Sidegate), прямо над рекой, находятся серии разбросанных маленьких садиков, расходящихся от средневекового зала. Это прекрасное место для 5-часового чая.

Отсюда 10 минут ходьбы до Музея лёгкой пехоты и Художественной галереи (Durham Light Infantry Museum and Art Gallery), на Окли Хедс (Aykley Heads) (ежедневно 10.00-16.00/17.00), его временные выставки произведений искусства поддерживаются удивительными галереями, которые рассказывают историю полка лёгкой пехотной дивизии со времён Первой мировой войны (потери составили 12 тысяч человек) до последнего парада в 1968 году.

Еда, напитки и развлечения в Дареме

В Дареме всего несколько ресторанов в центре города, куда действительно стоит зайти. Однако студентам и туристам легко найти недорогую пиццу, пасту или барные блюда. Посетите комплекс Уокергейт рядом с Гала-театром, где новые бары и рестораны конкурируют друг с другом за место под солнцем. В разных местах города регулярно проходят концерты классической музыки, включая собор, в то время как Гала-театр на Миллениум-плейс устраивает музыкальные мероприятия всякого рода, плюс театральные постановки, кино, танцы и комедии.

  • Кафе Дарема

1). Кафе Almshouses – Блюда бистро примерно за 5-6 £, поданные в историческом здании в тени собора, июль и август открыто до 20.00. Местонахождение Palace Green;

2). Кафе Vennel’s – Названо по узенькому переулку (vennel – «переулок»), в котором находится, поблизости от соединения с мостом Элвет – это кафе самообслуживания предлагает аппетитные сэндвичи, салаты и пасту в своём дворике XVI века. Время работы: закрывается в 17.00. Местонахождение: Saddler’s Yard, Saddler Street.

  • Рестораны Дарема

1). Бистро 21 – Превосходная современная британская кухня в переделанном фермерском доме на север от центра, в 10 минутах ходьбы от Музея лёгкой пехоты и Художественной галереи. Летом есть места во дворе и хороший выбор блюд во время ланча. Время работы: закрыто по воскресеньям. Дорого. Местонахождение: Aykley Heads;

2). Ресторан Gourmet Spot – Развлечения и инновации – лозунг этого заведения. Здесь вы можете попробовать сёмгу с муссом из цветной капусты, оленину в шоколаде и сенсационные пудинги. Самые любопытные могут решиться на сюрреалистическое меню (42 £, только понедельник-четверг). Время работы: закрыто по воскресеньям. Дорого. Местонахождение: The Avenue;

3). Ресторан Hide – Лучший из кафе-баров для гурманов, в Hide подают пиццу, салат или меню в стиле бранч в течение дня. Цены повышаются вечером на современную британскую и международную кухню. Это место активно посещается, здесь звучит затейливая музыка. Цены умеренные. Местонахождение: 39 Saddler Street;

4). Ресторан Numjai – Аутентичный тайский ресторан, где готовят множество блюд из морепродуктов, есть вегетарианские блюда, терраса выходит на реку, отличные виды на собор. Дорого. Местонахождение: 19 Millburngate Centre;

5). Ресторан The Pumphouse – В нескольких минутах поездки на такси на юго-восток от центра приведёт вас к викторианскому пожарному депо, где наилучшим образом используются местные продукты в приготовлении современных и творчески придуманных блюд. Имеется отличное меню на гриле. Дорого. Местонахождение: Farm Road, Houghall.

  • Пабы Дарема

1). Паб Court Inn – Самый лучший паб, в котором можно пообедать в городе, любимый студентами и местными жителями, с классическим пабным меню, огромным выбором чипсов и блюд тапас. Местонахождение: Court Lane;

2). Паб Swan and Three Cygnets – Это популярный среди студентов паб, расположенный на берегу реки, имеет террасу у самой воды. Местонахождение: Elvet Bridge.

  • Фестивали в Дареме

После Даремской регаты (Durham Regatta) в июне, в июле проходит множество других фестивалей, начиная с первого уикенда, – Даремский летний фестиваль (Durham Summer Festival), во время которого происходят музыкальные представления и исторические реконструкции на Палас-Грин.

В следующую субботу проходит Праздник горняков (Miners’ Gala) – праздник международного рабочего движения: традиционные знамёна местных организаций проходят парадом по улицам. В течение первых двух недель июля проводится Международный фестиваль духовой музыки (International Brass Band Festival), где играют «кислотную» и цыганскую, а также более традиционную музыку.

Вконтакте