„Dowód raju” () - pobierz książkę za darmo bez rejestracji. Rajski dowód

W tej książce dr Eben Alexander, neurochirurg z 25-letnim doświadczeniem, profesor, który wykładał w Harvard Medical School i innych dużych amerykańskich uniwersytetach, dzieli się z czytelnikiem swoimi wrażeniami z podróży do następnego świata.

Jego przypadek jest wyjątkowy. Uderzony nagłą i niewytłumaczalną postacią bakteryjnego zapalenia opon mózgowych, cudownie wyzdrowiał z siedmiodniowej śpiączki. Wysoko wykształcony lekarz z ogromnym doświadczeniem praktycznym, który wcześniej nie tylko nie wierzył w życie pozagrobowe, ale także nie pozwalał o nim myśleć, doświadczył przeniesienia swego „ja” na wyższe światy i napotkał tam tak niesamowite zjawiska i objawienia, że wracając do ziemskiego życia uznał za swój obowiązek jako naukowca i uzdrowiciela opowiedzieć o nich całemu światu.

Właściciele praw autorskich! Prezentowany fragment książki znajduje się w porozumieniu z dystrybutorem legalnych treści LLC „LitRes” (nie więcej niż 20% tekstu oryginalnego). Jeśli uważasz, że publikowanie materiałów narusza prawa Twoje lub innej osoby, poinformuj nas o tym.

Najświeższe! Zarezerwuj rachunki już dziś

Z miłością, Duke
Szara Amelia
Romanse , Romanse historyczne ,

Nawet najbardziej znany łobuz w końcu zmienia się w szanowanego dżentelmena – to Sloane Knox, książę Hawksthorn, który najbardziej martwi się, jak znaleźć odpowiednie przyjęcie dla swojej młodszej siostry.

Jest kandydat na pana młodego, ale to pech: jego uparta siostra, panna Loretta Quick, ma wręcz obsesję na punkcie niedorzecznego pomysłu, że najpierw jej brat powinien zakochać się w dziewczynie, a dopiero potem się z nią ożenić!

Początkowo Hawkthorn niechętnie zgadza się pomóc Loretcie obudzić uczucia między przyszłymi małżonkami. A potem, poznając lepiej tę naprawdę cudowną dziewczynę, sam zaczyna marzyć o ślubie z miłości… i właśnie o niej.
Pożegnaj się ze wszystkimi, kochanie!
Obuchowa Oksana Nikołajewna
Detektywi i thrillery, detektywie

Śmierć nieszkodliwego pijaka, który niedawno odziedziczył mieszkanie w solidnej stalinowskiej kamienicy, wciąż można uznać za zwykły tragiczny wypadek. Ale zabójstwa prywatnego detektywa Weroniki Matwiejewej, która podjęła śledztwo w sprawie śmierci odnoszącego sukcesy spadkobiercy, nie można było wytłumaczyć przypadkiem. Evdokia Zemledroeva jest wstrząśnięta śmiercią kolegi i jest zdeterminowana, by dotrzeć do przestępcy, oddać go w ręce wymiaru sprawiedliwości. Wynajęty zabójca Zurab jest wściekły - ogar biegający po domu zagroził całej operacji. Po prostu dźgnął dziewczynę, wybierając odpowiedni moment. Zemleroeva miała reputację doświadczonego i przebiegłego detektywa, wychodzącego zwycięsko z najtrudniejszych sytuacji. Zurabowi spodobał się pomysł zwabienia Dusi w pułapkę przed zabiciem jej...
Kusząca przysięga małżeńska
Portier Jane
Romanse , Krótkie romanse ,

Josephine Robb od zawsze kochała samotność i czuła się szczęśliwa tylko na swojej rodzinnej wyspie Kronos. Ale cicho i spokojne życie koniec nastąpił, gdy na jej wyspę przypłynął luksusowy jacht, na pokładzie którego bawili się bogacze. Pewnego wieczoru dziewczyna usłyszała hałas i zobaczyła, jak mężczyzna wypada za burtę. Nie miała innego wyboru, jak tylko rzucić się do wody, aby go uratować. Nie miała jednak pojęcia, jak bardzo zmieni się jej życie po tym wydarzeniu…
Piasek wieczności
Kurgan Siergiej Iljicz
Fantasy , Historia alternatywna , Fallouty

Uczniowie Ania i Maks mają do wykonania trudne i odpowiedzialne zadanie. Młodzież jest zawsze gotowa na przygodę, ale zadanie to musi zostać zrealizowane w XIII wieku na południu Francji, gdzie niczym w kamieniu młyńskim znajdziesz się pomiędzy bezwzględnymi rycerzami krzyżowców a wyznawcami religii. A tu jesteś w innym czasie. Gdzie zacząć? W jakim języku mówić? Co może cię uratować, jeśli popełnisz błąd? A znalezienie tego, po co tu przyszedłeś, jest absolutnie konieczne. Znajdź i wróć...
Berserker Zapomnianego Klanu. Wojny runiczne z Riftlands
Moskalenko Jurij, Górski Aleks
Beletrystyka , Beletrystyka , Detektyw , Hity , Fantasy akcji ,

Kamienie milowe równoległej Rosji... Kontynuacja historii życia i przygód Feliksa w równoległym lub prostopadłym świecie. Bohater będzie musiał udać się do Ridgeland, gdzie będzie bronił samotnego bastionu, będącego na czele obrony granic przed ciemnymi. Kto przyjdzie mu z pomocą? Pytanie jest trudne, ponieważ najprawdopodobniej długo nie zobaczy przyjaciół. Życie Maga Run w warunkach militarnych jest trudne, biorąc pod uwagę jego charakter i wiek. Cóż, nie zapomnij o umowach, które jest zobowiązany do spełnienia, a także o obietnicach złożonych sobie ...

Zestaw "Tydzień" - topowe nowości - liderzy tygodnia!

Przebudzenie Strażnika
Minajewa Anna
Romanse, powieści miłosne

Noc, która stała się koszmarem dla świata, wywróciła moje życie do góry nogami. Teraz ja, który nie tak dawno poznałem swoją siłę, muszę ujarzmić wszystkie cztery żywioły. Na szczęście nie jestem sam. Tak, ale to chyba niewiele mi pomoże.

Ale nawet w godzinach, kiedy ręce opadają, są ludzie, którzy mogą wesprzeć. Nigdy bym nie pomyślał, że jednym z nich będzie Kane Lacroix. Ten, który denerwuje mnie samym swoim istnieniem. Których motywy są dla mnie niezrozumiałe, ale od samego przyjrzenia się przechodzą mnie dreszcze.
Tradycja Smoka
Geyarova Naya

Przedstawię się. Tiana Fat jest czarownicą. W dodatku artefakt najwyższej kategorii. Podpisałem kontrakt na nauczanie artefaktów w państwie poza granicami. Obiecano mi niesamowitą karierę, niesamowite zarobki i własny dom. Ale nikt mnie nie ostrzegł, że będę musiał pracować ze smokami. A w smoczej akademii istnieje niewypowiedziana, ale obowiązkowa tradycja. Nauczyciel musi się ożenić. I koniecznie... smok!

Co to za dziwny zwyczaj? Kto to wymyślił? Ach, czy to klątwa rzucona przez starożytnego demona? Cóż, będziemy musieli mu przeszkodzić i napisać od nowa ten element smoczych tradycji.

Co masz na myśli, mówiąc, że nie ma zaklęć przywołujących demona? Zadzwonię do niego! Nawet jeśli musisz przekwalifikować się na demonologa.

I nie ważcie się prosić mnie o rękę, bezczelne smoki! Nie jestem tu po to.
Czarownica w białym płaszczu
Lisina Aleksandra
,

Od niepamiętnych czasów kikimory, gobliny, wampiry, wilkołaki, ciastka żyły obok ludzi. Przez długi czas ukrywaliśmy swoje istnienie, ale z czasem magia, podobnie jak ludzka technologia, osiągnęła taki poziom, że ukrywanie się w lasach i lochach stało się nieopłacalne. Teraz dzięki zaklęciom żyjemy swobodnie wśród ludzi: w miastach, ramię w ramię z tobą, choć tego nie podejrzewasz. A my, jak wszyscy inni, pracujemy, korzystamy z Internetu. Mamy nawet własną policję! I oczywiście moje własne lekarstwo, które ja, Olga Belova, znam z pierwszej ręki. W końcu jestem lekarzem z zawodu. Chociaż częściej nazywają mnie czarownicą w białym fartuchu.

Eben Aleksander

Rajski dowód. Prawdziwe doświadczenie neurochirurg

Chroniony przez ustawodawstwo Federacji Rosyjskiej w sprawie ochrony praw intelektualnych. Powielanie całej książki lub jakiejkolwiek jej części bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione. Każda próba złamania prawa będzie ścigana.

Człowiek musi widzieć rzeczy takimi, jakie są, a nie takimi, jakimi chce je widzieć.

Alberta Einsteina (1879 - 1955)

Kiedy byłem mały, często latałem w moich snach. Zwykle szło tak. Śniło mi się, że stoję nocą na naszym podwórku i patrzę w gwiazdy, a potem nagle odrywam się od ziemi i powoli wspinam się w górę. Pierwsze kilka centymetrów wznoszenia się w powietrze odbyło się spontanicznie, bez żadnego wkładu z mojej strony. Szybko jednak zauważyłem, że im wyżej się wspinam, tym bardziej lot zależy ode mnie, a raczej od mojej kondycji. Jeśli gwałtownie radowałem się i byłem podekscytowany, to nagle upadałem, mocno uderzając o ziemię. Jeśli jednak lot odbierałem spokojnie, jako coś naturalnego, to szybko wzlatywałem coraz wyżej w rozgwieżdżone niebo.

Być może po części dzięki tym wymarzonym lotom, później rozwinąłem namiętną miłość do samolotów i rakiet — i ogólnie do każdego samolotu, który mógł ponownie dać mi poczucie bezkresnego powietrza. Kiedy zdarzyło mi się lecieć z rodzicami, bez względu na to, jak długi był lot, nie sposób było oderwać mnie od okna. We wrześniu 1968 roku, w wieku czternastu lat, oddałem wszystkie swoje pieniądze na koszenie trawnika na kurs szybownictwa, prowadzony przez faceta o nazwisku Goose Street na Strawberry Hill, małym trawiastym „lotnisku” niedaleko mojego rodzinnego miasta Winston-Salem na północy Karolina. Wciąż pamiętam, jak mocno waliło mi serce, kiedy pociągnąłem za ciemnoczerwoną okrągłą rączkę, która odczepiła linkę łączącą mnie z holującym samolotem, a mój szybowiec wtoczył się na pas startowy. Po raz pierwszy w życiu doświadczyłem niezapomnianego uczucia całkowitej niezależności i wolności. Większość moich znajomych uwielbiała za to szaleńczą jazdę, ale moim zdaniem nic nie może się równać z dreszczykiem emocji związanym z lataniem na wysokości tysiąca stóp.

W latach 70., podczas studiów na Uniwersytecie Karoliny Północnej, zaangażowałem się w skoki spadochronowe. Nasz zespół wydawał mi się czymś w rodzaju tajnego bractwa - w końcu mieliśmy specjalną wiedzę, która nie była dostępna dla wszystkich innych. Pierwsze skoki dawały mi się z wielkim trudem, ogarnął mnie prawdziwy strach. Ale przez dwunasty skok, kiedy przeszedłem przez drzwi samolotu, aby wlecieć swobodny spadek ponad tysiąc stóp przed otwarciem spadochronu (był to mój pierwszy skok ze spadochronem), już czułem się pewnie. Na studiach wykonałem 365 skoków ze spadochronem i leciałem swobodnie przez ponad trzy i pół godziny, wykonując powietrzne akrobacje z dwudziestoma pięcioma towarzyszami. Chociaż przestałem skakać w 1976 roku, nadal miałem radosne i bardzo żywe sny o skokach spadochronowych.

Najbardziej lubiłem skakać późnym popołudniem, kiedy słońce zaczynało chować się za horyzont. Trudno opisać moje uczucia podczas takich skoków: wydawało mi się, że coraz bardziej zbliżam się do tego, czego nie da się określić, ale za czym namiętnie tęsknię. To tajemnicze „coś” nie było ekstatycznym uczuciem całkowitej samotności, bo zwykle skakaliśmy w grupach po pięć, sześć, dziesięć lub dwanaście osób, wykonując różne figury w swobodnym spadku. A im bardziej złożona i trudna była ta postać, tym bardziej byłem zachwycony.

Pewnego pięknego jesiennego dnia 1975 roku chłopaki z University of North Carolina i kilku przyjaciół z Centrum Szkolenia Spadochronowego zebrali się, aby poćwiczyć skakanie w grupie z budową figur. Podczas przedostatniego skoku z Lekki samolot D-18 Beechcraft na wysokości 10500 stóp robiliśmy płatek śniegu z dziesięciu osób. Udało nam się zebrać w tę figurę przed znakiem 7000 stóp, to znaczy cieszyliśmy się lataniem w tej figurze przez osiemnaście sekund, wpadając w szczelinę między ogromnymi chmurami wysokich chmur, po czym na wysokości 3500 stóp rozluźniliśmy się nasze ręce, odchyliły się od siebie i otworzyły spadochrony.

Kiedy wylądowaliśmy, słońce było już bardzo nisko nad ziemią. Ale szybko wsiedliśmy do innego samolotu i ponownie wystartowaliśmy, tak że zdążyliśmy złapać ostatnie promienie słońca i wykonać kolejny skok, zanim całkowicie zapadł zmierzch. Tym razem w skoku wzięło udział dwóch początkujących, którzy po raz pierwszy musieli spróbować dołączyć do figury, czyli podlecieć do niej z zewnątrz. Oczywiście najłatwiej jest być głównym, podstawowym skoczkiem spadochronowym, bo on musi tylko lecieć w dół, podczas gdy reszta drużyny musi manewrować w powietrzu, żeby się do niego dostać i zmagać. Mimo to obaj początkujący cieszyli się z tego trudnego testu, podobnie jak my, doświadczeni już skoczkowie: w końcu po wyszkoleniu młodych chłopaków mogliśmy później razem z nimi wykonywać skoki jeszcze bardziej skomplikowanymi figurami.

Z grupy sześciu osób, które miały reprezentować gwiazdę nad pasem startowym małego lotniska znajdującego się w pobliżu miasta Roanoke Rapids w Karolinie Północnej, musiałam skoczyć jako ostatnia. Przede mną był facet o imieniu Chuck. Posiadał duże doświadczenie w akrobatyce grupowej w powietrzu. Na wysokości 7500 stóp wciąż byliśmy w słońcu, ale latarnie uliczne już świeciły poniżej. Zawsze uwielbiałem skoki o zmierzchu, a ten zapowiadał się niesamowicie.

Musiałem opuścić samolot mniej więcej sekundę po Chucku, a żeby dogonić pozostałych, mój upadek musiał być bardzo szybki. Postanowiłem zanurkować w powietrze, jak do morza, do góry nogami iw tej pozycji lecieć przez pierwsze siedem sekund. To pozwoliłoby mi spadać prawie o sto mil na godzinę szybciej niż moi towarzysze i być na tym samym poziomie co oni, gdy tylko zaczną budować gwiazdę.

Zwykle podczas takich skoków, po zejściu na wysokość 3500 stóp, wszyscy skoczkowie rozpinają ręce i rozpraszają się jak najdalej od siebie. Następnie wszyscy machają rękami, aby zasygnalizować, że są gotowi do otwarcia spadochronu, spoglądają w górę, aby upewnić się, że nikogo nad nimi nie ma, i dopiero wtedy pociągają za linkę.

„Trzy, dwa, jeden… marzec!”

Jeden po drugim czterech spadochroniarzy opuściło samolot, a za mną Chuck i ja. Lecąc do góry nogami i nabierając prędkości w swobodnym spadaniu, cieszyłem się, że po raz drugi tego dnia zobaczyłem zachód słońca. Zbliżając się do ekipy, już miałem mocno zwolnić w powietrzu, rozrzucając ręce na boki – mieliśmy kombinezony ze skrzydełkami z materiału od nadgarstków do bioder, które stawiały potężny opór, w pełni otwierając się na wysokości prędkość.

Ale nie musiałem.

Kiedy spadałem w stronę postaci, zauważyłem, że jeden z facetów zbliża się do niej zbyt szybko. Nie wiem, może to gwałtowne zejście w wąską szczelinę między chmurami przestraszyło go, przypominając mu, że pędzi z prędkością dwustu stóp na sekundę w kierunku gigantycznej planety, ledwo widocznej w gęstniejącej ciemności. W jakiś sposób, zamiast powoli dołączać do grupy, rzucił się na nią. A pięciu pozostałych spadochroniarzy spadło losowo w powietrze. Poza tym byli zbyt blisko siebie.

Ten facet pozostawił po sobie potężny, burzliwy ślad. Ten prąd powietrza jest bardzo niebezpieczny. Gdy tylko uderzy go inny skoczek, jego prędkość spadania gwałtownie wzrośnie i zderzy się z tym, który jest pod nim. To z kolei da mocne przyspieszenie obu skoczkom i rzuci nimi na tego, który jest jeszcze niższy. Krótko mówiąc, wydarzy się straszna tragedia.

Skręcając, skręciłem z dala od gwałtownie spadającej grupy i manewrowałem, aż znalazłem się dokładnie nad „punktem”, magicznym punktem na ziemi, nad którym mieliśmy otworzyć spadochrony i rozpocząć powolne dwuminutowe opadanie.

Odwróciłem głowę iz ulgą zobaczyłem, że pozostali skoczkowie już się od siebie oddalają. Wśród nich był Chuck. Ale ku mojemu zaskoczeniu ruszył w moim kierunku i wkrótce zawisł tuż pode mną. Najwyraźniej podczas nieregularnego upadku grupa pokonała 2000 stóp szybciej niż oczekiwał Chuck. A może uważał się za szczęściarza, który może nie przestrzegać ustalonych zasad.

— Nie może mnie widzieć! Gdy tylko ta myśl przyszła mi do głowy, za Chuckiem podciągnięto kolorowy spadochron pilota. Spadochron złapał wiatr wiejący z prędkością stu dwudziestu mil na godzinę wokół Chucka i niósł go w moją stronę, chowając główny spadochron.

Od chwili, gdy spadochron pilotowy otworzył się nad Chuckiem, miałem tylko ułamek sekundy na reakcję. W mniej niż sekundę powinienem był rozbić się o jego główny spadochron i najprawdopodobniej o niego samego. Jeśli z taką prędkością wpadnę na jego rękę lub nogę, to po prostu ją wyrwę i jednocześnie sam otrzymam śmiertelny cios. Jeśli zderzymy się z ciałami, nieuchronnie pękniemy.

Mówią, że w takich sytuacjach wydaje się, że wszystko dzieje się znacznie wolniej i słusznie. Mój mózg zarejestrował to, co się działo, co zajęło tylko kilka mikrosekund, ale odebrał to jako film w zwolnionym tempie.

Kiedy spadochron pilotowy przeleciał nad Chuckiem, moje ramiona same przycisnęły się do boków i przetoczyłem się z pochyloną głową, lekko wygiętą w łuk. Krzywizna ciała pozwoliła na niewielki wzrost prędkości. W następnej chwili wykonałem ostry poziomy skok, który zmienił moje ciało w potężne skrzydło, pozwalając kuli przelecieć obok Chucka tuż przed otwarciem jego głównego spadochronu.

Minąłem go z prędkością ponad stu pięćdziesięciu mil na godzinę, czyli dwustu dwudziestu stóp na sekundę. Ledwo zdążył zauważyć wyraz mojej twarzy. W przeciwnym razie ujrzałby w nim niesamowite zdumienie. Jakimś cudem udało mi się w ciągu kilku sekund zareagować na sytuację, która, gdybym miała czas to przemyśleć, wydawałaby się po prostu nie do rozwiązania!

A jednak… A jednak udało mi się iw rezultacie Chuck i ja wylądowaliśmy bezpiecznie. Odniosłem wrażenie, że w obliczu ekstremalnej sytuacji mój mózg pracował jak jakiś superpotężny kalkulator.

Jak to się stało? W ciągu ponad dwudziestu lat pracy jako neurochirurg — kiedy badałem mózg, obserwowałem go w pracy i przeprowadzałem na nim operacje — często zadawałem sobie to pytanie. I w końcu doszedłem do wniosku, że mózg jest tak fenomenalnym narządem, że nawet nie wiemy o jego niesamowitych możliwościach.

Teraz już rozumiem, że prawdziwa odpowiedź na to pytanie jest znacznie bardziej złożona i zasadniczo inna. Ale żeby to sobie uświadomić, musiałam przejść przez wydarzenia, które całkowicie zmieniły moje życie i światopogląd. Ta książka poświęcony tym wydarzeniom. Udowodnili mi, że bez względu na to, jak wspaniały był ludzki mózg, to nie on mnie uratował tego pamiętnego dnia. To, co przeszkadzało w akcji, gdy drugi główny spadochron Chucka zaczął się otwierać, to inna, głęboko ukryta strona mojej osobowości. To ona tak błyskawicznie zadziałała, bo w przeciwieństwie do mojego mózgu i ciała istnieje poza czasem.

Jednak teraz wierzę, a z dalszej historii zrozumiesz dlaczego.

* * *

Mój zawód to neurochirurg.

Ukończyłem University of North Carolina w Chapel Hill w 1976 roku, uzyskując dyplom z chemii, aw 1980 roku otrzymałem doktorat z Duke University School of Medicine. Jedenaście lat, w tym uczęszczanie do Medical School, następnie rezydentura w Duke, a także praca w Massachusetts General Hospital i Harvard Medical School, specjalizowałem się w neuroendokrynologii, badając interakcje między układem nerwowym a układem hormonalnym, na który składają się gruczoły, które produkują różne hormony i regulują aktywność organizmu. Przez dwa z tych jedenastu lat badałem patologiczną reakcję naczyń krwionośnych w pewnych obszarach mózgu na pęknięcie tętniaka, syndrom znany jako skurcz naczyń mózgowych.

Po ukończeniu studiów podyplomowych z neurochirurgii mózgowo-naczyniowej w Newcastle upon Tyne w Wielkiej Brytanii przez piętnaście lat uczyłem w Harvard Medical School jako profesor nadzwyczajny neurologii. Przez lata operowałem ogromną liczbę pacjentów, z których wielu przychodziło z bardzo ciężkimi i zagrażającymi życiu chorobami mózgu.

Dużą uwagę poświęciłem badaniu zaawansowanych metod leczenia, w szczególności radiochirurgii stereotaktycznej, która umożliwia chirurgowi miejscowe oddziaływanie wiązką promieniowania na określony punkt w mózgu bez wpływu na otaczające tkanki. Brałem udział w opracowaniu i wykorzystaniu rezonansu magnetycznego, który jest jedną z nowoczesnych metod badania guzów mózgu i różnych zaburzeń jego układu naczyniowego. W ciągu tych lat napisałem, sam lub z innymi naukowcami, ponad sto pięćdziesiąt artykułów do głównych czasopism medycznych i przedstawiłem ponad dwieście artykułów na temat mojej pracy na medycznych konferencjach naukowych na całym świecie.

Krótko mówiąc, całkowicie poświęciłem się nauce. Za wielki sukces życiowy uważam to, że udało mi się odnaleźć swoje powołanie – poznając mechanizm funkcjonowania organizmu człowieka, a zwłaszcza jego mózgu, aby leczyć ludzi korzystając z osiągnięć współczesnej medycyny. Ale co równie ważne, poślubiłem cudowną kobietę, która dała mi dwóch pięknych synów i choć praca ta pochłaniała mi sporo czasu, nigdy nie zapomniałem o rodzinie, którą zawsze uważałem za kolejny błogosławiony dar losu. Jednym słowem moje życie rozwijało się bardzo pomyślnie i szczęśliwie.

Jednak 10 listopada 2008 roku, kiedy miałem pięćdziesiąt cztery lata, mój los się odmienił. W wyniku bardzo rzadkiej choroby zapadłem w śpiączkę na całe siedem dni. Przez cały ten czas moja kora nowa - nowa kora, czyli górna warstwa półkul mózgowych, która w istocie czyni nas ludźmi - była wyłączona, nie działała, praktycznie nie istniała.

Kiedy czyjś mózg jest wyłączony, on również przestaje istnieć. W swojej specjalności słyszałem wiele historii ludzi, którzy doznali niezwykłych przeżyć, zwykle po zatrzymaniu krążenia: rzekomo znaleźli się w jakimś tajemniczym i wspaniałe miejsce, rozmawiałem ze zmarłymi krewnymi, a nawet widziałem samego Pana Boga.

Wszystkie te historie były oczywiście bardzo interesujące, ale moim zdaniem były to fantazje, czysta fikcja. Co powoduje te „nieziemskie” doświadczenia, o których mówią ocaleni z pogranicza śmierci? Nic nie stwierdziłem, ale w głębi duszy byłem pewien, że są one związane z jakimś zaburzeniem w mózgu. Wszystkie nasze doświadczenia i idee pochodzą ze świadomości. Jeśli mózg jest sparaliżowany, niepełnosprawny, nie możesz być świadomy.

Ponieważ mózg jest mechanizmem, który przede wszystkim wytwarza świadomość. Zniszczenie tego mechanizmu oznacza śmierć świadomości. Przy całym niewiarygodnie złożonym i tajemniczym funkcjonowaniu mózgu jest to tak proste jak dwa i dwa. Odłącz przewód zasilający, a telewizor przestanie działać. I przedstawienie się kończy, jak wam się podoba. To mniej więcej to, co bym powiedział, zanim mój własny mózg się wyłączył.

Podczas śpiączki mój mózg nie działał źle, nie działał w ogóle. Teraz myślę, że to całkowicie niefunkcjonujący mózg spowodował głębię i intensywność doświadczenia bliskiej śmierci (ACD), które miałem podczas śpiączki. Większość historii o OZW pochodzi od osób, które doświadczyły tymczasowego zatrzymania krążenia. W takich przypadkach kora nowa również tymczasowo wyłącza się, ale nie ulega trwałemu uszkodzeniu - jeśli nie później niż cztery minuty później dopływ natlenionej krwi do mózgu zostanie przywrócony za pomocą resuscytacji krążeniowo-oddechowej lub w wyniku samoistnego przywrócenia czynności serca. Ale w moim przypadku kora nowa nie wykazywała oznak życia! Zmierzyłem się z rzeczywistością świata świadomości, który istniał całkowicie niezależny od mojego uśpionego mózgu.

Osobiste doświadczenie śmierci klinicznej było dla mnie prawdziwą eksplozją, szokiem. Jako neurochirurg z długą historią pracy naukowej i praktycznej za sobą, lepiej niż inni potrafiłem nie tylko prawidłowo ocenić realność tego, czego doświadczyłem, ale także wyciągnąć odpowiednie wnioski.

Te odkrycia są niezwykle ważne. Moje doświadczenie pokazało mi, że śmierć ciała i mózgu nie oznacza śmierci świadomości, że życie człowieka trwa po pogrzebie jego materialnego ciała. Ale co najważniejsze, trwa pod okiem Boga, który kocha nas wszystkich i troszczy się o każdego z nas oraz o świat, do którego ostatecznie zmierza sam wszechświat i wszystko, co w nim jest.

Świat, w którym się znalazłam, był prawdziwy – tak realny, że w porównaniu z tym światem życie, które prowadzimy tu i teraz, jest całkowicie upiorne. Nie oznacza to jednak, że nie cenię swojego obecnego życia. Wręcz przeciwnie, doceniam to jeszcze bardziej niż wcześniej. Ponieważ teraz rozumiem jego prawdziwe znaczenie.

Życie nie jest czymś bez sensu. Ale stąd nie jesteśmy w stanie tego zrozumieć, w każdym razie nie zawsze. Historia tego, co przydarzyło mi się podczas pobytu w śpiączce, jest przepełniona najgłębszym znaczeniem. Ale raczej trudno o tym mówić, ponieważ jest to zbyt obce naszym zwykłym pomysłom. Nie mogę krzyczeć o tym na cały świat. Jednak moje wnioski opierają się na analizie medycznej i znajomości najbardziej zaawansowanych koncepcji w nauce o mózgu i świadomości. Zdając sobie sprawę z prawdy o mojej podróży, zdałem sobie sprawę, że po prostu muszę o tym opowiedzieć. Zrobienie tego w jak najbardziej godny sposób stało się moim głównym zadaniem.

Nie oznacza to, że porzuciłem działalność naukową i praktyczną neurochirurga. Po prostu teraz, kiedy mam zaszczyt zrozumieć, że nasze życie nie kończy się wraz ze śmiercią ciała i mózgu, uważam za swój obowiązek, moje powołanie opowiadanie ludziom o tym, co widziałem poza swoim ciałem i tym światem. Wydaje mi się to szczególnie ważne dla tych, którzy słyszeli historie o przypadkach takich jak mój i chcieliby w nie uwierzyć, ale coś nie pozwala tym ludziom całkowicie przyjąć ich na wiarę.

Moja książka i zawarte w niej duchowe przesłanie skierowane jest przede wszystkim do nich. Moja historia jest niezwykle ważna i całkowicie prawdziwa.

Lynchburg, Wirginia

Obudziłem się i otworzyłem oczy. W ciemności sypialni zerknąłem na czerwone cyfry cyfrowego zegara - 4:30 rano - czyli o godzinę wcześniej niż zwykle wstaję, biorąc pod uwagę, że mam dziesięć godzin jazdy z naszego domu w Lynchburgu do moje miejsce pracy – Specjalistyczna Fundacja Chirurgii Ultrasonograficznej w Charlottesville. Żona Holly nadal smacznie spała.

Przez około dwadzieścia lat pracowałem jako neurochirurg w Warszawie duże miasto Bostonie, ale w 2006 roku przeniósł się z całą rodziną do górzystej części Wirginii. Holly i ja poznaliśmy się w październiku 1977 roku, dwa lata po ukończeniu studiów w tym samym czasie. Ona przygotowywała się do tytułu magistra sztuk pięknych, ja na medycynie. Kilka razy spotykała się z moim byłym współlokatorem, Vikiem. Kiedyś ją przyprowadził, żeby nas przedstawić, pewnie chciał się popisać. Kiedy wychodzili, zaprosiłem Holly, żeby przyszła w każdej chwili, dodając, że nie musi to być z Vic.

Na naszej pierwszej prawdziwej randce pojechaliśmy na imprezę do Charlotte w Północnej Karolinie, dwie i pół godziny jazdy tam iz powrotem. Holly miała zapalenie krtani, więc większość czasu rozmawiałam podczas podróży. Pobraliśmy się w czerwcu 1980 roku w kościele episkopalnym św. Tomasza w Windsorze w Karolinie Północnej, a wkrótce potem przenieśliśmy się do Durham, gdzie wynajęliśmy mieszkanie w budynku Royal Oaks, ponieważ byłem chirurgiem na Duke University.

Nasz dom był daleki od królewskiego, a dębów też nie zauważyłem. Mieliśmy bardzo mało pieniędzy, ale byliśmy tak zajęci — i tak szczęśliwi — że było nam wszystko jedno. Na jednym z naszych pierwszych wakacji, które wypadły wiosną, załadowaliśmy namiot do samochodu i wyruszyliśmy w podróż wzdłuż Wybrzeże Atlantyku Karolina Północna. Wiosną w tych miejscach kąsające muszki są pozornie niewidoczne, a namiot nie był zbyt pewnym schronieniem przed ich potężnymi hordami. Ale nadal bawiliśmy się dobrze i ciekawie. Pewnego dnia, płynąc w pobliżu wyspy Ocracoke, wymyśliłem sposób na złapanie niebieskich krabów, które uciekały w pośpiechu, bojąc się moich stóp. Zabraliśmy dużą torbę krabów do motelu Pony Island, w którym mieszkali nasi przyjaciele, i usmażyliśmy je na grillu. Było wystarczająco dużo jedzenia dla wszystkich. Mimo oszczędności szybko zorientowaliśmy się, że kończą się pieniądze. W tym czasie odwiedzaliśmy naszych bliskich przyjaciół Billa i Patty Wilson, którzy zaprosili nas do gry w bingo. Bill chodził do klubu w czwartki każdego lata przez dziesięć lat, ale nigdy nie wygrał. A Holly zagrała po raz pierwszy. Nazwijmy to szczęściem nowicjusza albo opatrznością, ale wygrała dwieście dolarów, co dla nas było równowartością dwóch tysięcy. Te pieniądze pozwoliły nam kontynuować podróż.

W 1980 roku uzyskałem tytuł doktora medycyny, a Holly uzyskała dyplom i zaczęła pracować jako artysta oraz uczyć. W 1981 roku przeprowadziłem pierwszą samodzielną operację mózgu w Duke. Nasze pierwsze dziecko, Eben IV, urodziło się w 1987 roku w szpitalu położniczym Princess Mary's Maternity Hospital w Newcastle upon Tyne w północnej Anglii, gdzie ukończyłam studia podyplomowe z chorób naczyń mózgowych. A najmłodszy syn Bond - w 1988 roku w Brigham Women's Hospital w Bostonie.

Miło wspominam piętnaście lat pracy w Harvard Medical School i Brigham Women's Hospital. Nasza rodzina ogólnie docenia czas, kiedy mieszkaliśmy w rejonie Wielkiego Bostonu. Ale w 2005 roku Holly i ja zdecydowaliśmy, że nadszedł czas, aby przenieść się z powrotem na południe. Chcieliśmy mieszkać bliżej naszych rodziców, a ja również postrzegałem tę przeprowadzkę jako szansę na większą niezależność niż na Harvardzie. A wiosną 2006 roku zaczęliśmy nowe życie w Lynchburg, położonym na wyżynach Wirginii. Było to spokojne i wyważone życie, do którego zarówno ja, jak i Holly byliśmy przyzwyczajeni od dzieciństwa.

* * *

Przez chwilę leżałem cicho, próbując zrozumieć, co mnie obudziło. Dzień wcześniej, w niedzielę, pogoda była typowa dla wirgińskiej jesieni - słonecznie, bezchmurnie i chłodno. Holly, ja i dziesięcioletni Bond chodziliśmy na grilla do sąsiadów. Wieczorem rozmawialiśmy przez telefon z Ebenem (miał już dwadzieścia lat), który był studentem pierwszego roku na Uniwersytecie w Delaware. Jedyną małą irytacją tego dnia było to, że wszyscy jeszcze nie wyleczyliśmy się z łagodnej infekcji dróg oddechowych, którą złapaliśmy gdzieś w zeszłym tygodniu. Wieczorem bolały mnie plecy i trochę się rozgrzałem w ciepłej kąpieli, po której ból jakby ustąpił. Zastanawiałem się, czy nie mógłbym obudzić się tak wcześnie z faktu, że ta niefortunna infekcja wciąż we mnie wędruje.

Lekko się poruszyłem i ból przeszył moje plecy, znacznie silniejszy niż poprzedniej nocy. Zdecydowanie wirus dał o sobie znać. Im bardziej dochodziłem do siebie ze snu, tym większy stawał się ból. Znowu nie mogłam zasnąć, a do wyjścia do pracy została jeszcze godzina, więc postanowiłam znowu wziąć ciepłą kąpiel. Usiadłam, postawiłam stopy na podłodze i wstałam.

I od razu ból zadał mi kolejny cios – poczułam tępe bolesne pulsowanie u podstawy kręgosłupa. Decydując się nie budzić Holly, szedłem powoli korytarzem do łazienki, przekonany, że ciepło natychmiast poprawi mi humor. Ale byłem w błędzie. Wanna była tylko w połowie pełna, a ja już wiedziałem, że popełniłem błąd. Ból był tak silny, że zastanawiałem się, czy nie powinienem zadzwonić do Holly, żeby pomogła mi wyjść z wanny.

Niedorzeczne! Wyciągnęłam rękę i chwyciłam ręcznik, który wisiał na wieszaku tuż nade mną. Przysuwając go bliżej ściany, aby nie zerwać wieszaka, zacząłem ostrożnie się podciągać.

I znowu przeszył mnie tak silny ból, że się udusiłem. To na pewno nie była grypa. Ale co wtedy? Jakimś cudem wydostając się ze śliskiej wanny, założyłam frotowy szlafrok, ledwo dowlokłam się do sypialni i padłam na łóżko. Całe moje ciało było mokre od zimnego potu.

Nawet bardziej niż zachorowanie, lekarze nie lubią być w roli pacjenta. Od razu wyobraziłam sobie dom pełen lekarzy z pogotowia, standardowe pytania, skierowanie do szpitala, papierkowa robota… Myślałam, że niedługo poczuję się lepiej i będę żałować, że wezwaliśmy karetkę.

- Nie martw się, wszystko w porządku - powiedziałem. Boli mnie teraz, ale niedługo powinno być lepiej. Lepiej pomóż Bondowi przygotować się do szkoły.

– Ebenie, wciąż myślę…

- Wszystko będzie dobrze - przerwałam jej, chowając twarz w poduszce. Nadal nie mogłam się ruszyć z powodu bólu. Serio, nie dzwoń. nie jestem aż tak chory. Tylko skurcz mięśni w dolnej części pleców i ból głowy.

Holly niechętnie mnie zostawiła, zeszła na dół z Bondem, nakarmiła go śniadaniem, a potem wysłała mnie na przystanek, z którego zabrano chłopców. autobus szkolny. Kiedy Bond wychodził z domu, nagle pomyślałem, że jeśli mam coś poważnego i mimo to wyląduję w szpitalu, to już go dzisiaj nie zobaczę. Zebrałem wszystkie siły i krzyknąłem:

„Bond, powodzenia w szkole!”

Kiedy moja żona poszła na górę do sypialni, żeby zobaczyć, jak się czuję, leżałem nieprzytomny. Myśląc, że zasnąłem, zostawiła mnie na odpoczynek, zeszła na dół i zadzwoniła do jednego z moich kolegów, mając nadzieję, że dowie się od niego, co mogło się ze mną stać.

Po dwóch godzinach Holly uznała, że odpoczęłam dość i ponownie do mnie podeszła. Otworzywszy drzwi sypialni, zobaczyła, że leżę w tej samej pozycji, ale podchodząc bliżej, zauważyła, że moje ciało nie jest rozluźnione, jak zwykle we śnie, ale naprężone. Włączyła światło i zobaczyła, że trzęsę się z powodu silnego skurczu, moja dolna szczęka była nienaturalnie wystająca, a moje oczy były ponownie otwarte, tak że widać było tylko białka.

- Ebenie, powiedz coś! krzyczała.

Nie odpowiedziałem, a ona zadzwoniła pod 911. Karetka była na miejscu za dziesięć minut. Szybko przeniesiono mnie do samochodu i zawieziono do szpitala ogólnego w Lynchburgu.

Gdybym była przytomna, wyjaśniłabym Holly dokładnie, co przeżywałam podczas tych strasznych minut, kiedy czekała na karetkę. To był napad padaczkowy, bez wątpienia spowodowany jakimś niewiarygodnie silnym wpływem na mózg. Ale oczywiście nie mogłem tego zrobić.

Przez następne siedem dni moja żona i inni krewni widzieli tylko moje nieruchome ciało. To, co wydarzyło się wokół mnie, muszę zrekonstruować z historii innych. Podczas śpiączki moja dusza, mój duch - nazwij to jak chcesz, ta część mojej osobowości, która czyni mnie człowiekiem - była martwa.

Rzeczywistość bez zasłony Ziada Masriego to niesamowita książka. Albert Einstein napisał, że „Rzeczywistość jest tylko iluzją, choć bardzo nawiedzającą”, a Ziad Masri zrobił wszystko, co w jego mocy, aby zebrać na to dowody. Każda koncepcja w książce opiera się na poprzedniej, a wszystkie elementy składają się na jeden obraz. Widząc rzeczywistość jako całość na poziomie energetycznym i duchowym, będziesz mógł na nowo spojrzeć na życie, otaczający świat, Wszechświat i sam sens istnienia.

Fragment rozdziału „Droga duszy” przeczytany poniżej.

Termin Near Death Experience (NDE) został ukuty przez dr Raymonda Moody'ego w bardzo zabawnej książce. „Życie po życiu”. Zgodnie z definicją sformułowaną przez International Association for Near Death Research, NDE jest tym, czego osoba doświadcza po epizodzie umierania; doświadczenia osób, które zostały uznane za zmarłe klinicznie, które były bardzo bliskie śmierci fizycznej lub które znalazły się w sytuacji, w której śmierć jest bardzo prawdopodobna lub wydaje się nieunikniona. Ocaleni z takich doświadczeń często twierdzą, że termin bliski śmierci niepoprawne, bo tak było stan śmierci, a nie tylko blisko niego, i rzeczywiście wielu z nich zostało uznanych przez lekarzy za zmarłych klinicznie.

Istnieją dosłownie miliony ludzi na całym świecie, którzy zweryfikowali doświadczenia bliskie śmierci, w tym tak wybitne osobistości, jak Carl Jung i George Lucas, więc mamy ogromną bazę danych empirycznych, z których można wyciągnąć pewne wnioski. Ogromna liczba doniesień o NDE pochodzi od dzieci, które zawsze opowiadają o tym, co widzą, w najbardziej pomysłowy i otwarty sposób.

W zdecydowanej większości przypadków NDE towarzyszą uczucia miłości, radości, pokoju i błogości. Tylko stosunkowo niewielka liczba osób zgłasza negatywne doświadczenia związane z uczuciem strachu. Jednocześnie NDE niezmiennie określane są jako superrzeczywiste - nawet bardziej realne niż życie na ziemi.

Ale najciekawsze jest to, że miliony świadectw o doświadczeniach z pogranicza śmierci i doniesienia o doświadczeniach w stanie hipnozy, jak się okazuje, mają ze sobą wiele wspólnego. W obu przypadkach mówimy o stanie pozacielesnym, pełnej świadomości (świadomość pozostaje jednak poza ciałem, a czasem nawet patrzy na nie z góry), tunelu świetlnym (czyli „tunelu czasoprzestrzennym” prowadzącym do innego wymiaru), spotykając bliskich, którzy odeszli, łącząc się z kochającymi istotami duchowymi, podsumowując życie, niewiarygodnie piękne krajobrazy i wszechogarniające poczucie celu życia i uniwersalnej wiedzy.

Pomimo oczywistego transformującego efektu, jaki takie doświadczenia zwykle wywierają na ludzi, oraz przytłaczających fizycznych dowodów przebywania poza ciałem w stanie całkowitej utraty przytomności lub nawet doświadczenia bliskiego śmierci (w szczególności doświadczenia bliskie śmierci są świadome tego, co lekarze, pielęgniarki i krewni, nawet jeśli znajdowali się w innym pokoju; lub przewodnicy duchowi pokazują im przyszłe wydarzenia, które później dokładnie się spełniają), większość lekarzy nadal jest sceptycznie nastawiona do NDEs, uważając je za halucynacje wytwarzane przez mózg w tymczasowym traumatycznym stanie stan bliski śmierci. Jednak ostateczne dowody, że te doświadczenia mają Nie charakter halucynacyjny, według dr Ebena Alexandra, który udokumentował swoje własne NDE w niesamowitej książce „Dowód raju. Prawdziwy doświadczenie neurochirurga.

Neurochirurg Alexander, zanim sam przeżył doświadczenie bliskiej śmierci, był zagorzałym sceptykiem. Wielu jego pacjentów zgłaszało głębokie NDE, ale on wciąż odrzucał ich doświadczenia jako halucynozy. Jednak lekarz musiał radykalnie zmienić swoje poglądy, gdy zarażony rzadkim wirusem zapadł na kilka dni w śpiączkę. Ten przypadek jest ciekawy i wyróżnia się między innymi tym, że ten wirus zaatakował mózg, w wyniku czego Aleksander całkowicie zawiódł ten narząd, a bezczynny mózg nie jest nawet w stanie stworzyć halucynacji. Dlatego, jeśli świadomość rzeczywiście byłaby wytworem aktywności mózgu, jak wierzy wielu neurochirurgów, to w sytuacji dr. każdy doświadczenia byłyby całkowicie wykluczone. Jego mózg nie był w stanie wytwarzać myśli ani emocji i oczywiście całej elektrycznej aktywności centralnej system nerwowy, który był monitorowany przez całą tygodniową śpiączkę, nie wykazał absolutnie nic. A jednak to, czego doświadczył, wcale nie było „niczym”.

Zamiast nic nie widzieć i nie czuć, doktor stał się uczestnikiem niezwykle niesamowitych wydarzeń. Odwiedził kolejny świat i przeżył niesamowite przeżycia – pomimo tego, że jego mózg był całkowicie wyłączony. Nie mógł sobie tego wszystkiego wyobrazić ani zobaczyć we śnie, ponieważ jego mózg, zainfekowany rzadkim wirusem, był nieaktywny. Ponieważ z naukowego punktu widzenia ta okoliczność wyklucza wszelkie halucynacje, a także sugestię i wyobraźnię, z tego wynika jedyny wniosek: dr Aleksander był poza ciałem jako czysta świadomość i światem, o którym mówi, i wszystko, co widział, są prawdziwe o 100%.

Przesłanie naukowca, biorąc pod uwagę przedstawione przez niego fakty, jest niezwykle fascynujące i rewolucyjny naukowo. Jednoznacznie dowodzi to nie tylko tego, że nigdy nie tracimy świadomości, ale także, że świadomość może przybierać różnorodne, niepowtarzalne formy (Aleksander pisze, że był tylko punktem świadomości w różnych okresach czasu, pozbawionym wyobrażeń o sobie i własnej tożsamości, co potwierdza pozycja naukowa, rozważana przez nas wcześniej: wszystko we wszechświecie obdarzony świadomością). Ponadto wskazuje na istnienie całkowicie realnego świata, jakim w najbardziej dosłownym znaczeniu jest Raj.

Historia dr Alexandra jest szczególnie interesująca, ponieważ jako naukowe potwierdzenie NDE innych ludzi i badań hipnoterapeutów, takich jak Newton, opisuje nie tylko sfery życia między wcieleniami, ale najwyraźniej najbardziej prawdziwy raj- doskonały świat o najwyższym pięknie - i pozwala nam zajrzeć do niesamowitego królestwa poza fizyczną egzystencją.

W tej książce dr Eben Alexander, neurochirurg z 25-letnim doświadczeniem, profesor, który wykładał w Harvard Medical School i innych dużych amerykańskich uniwersytetach, dzieli się z czytelnikiem swoimi wrażeniami z podróży do następnego świata.

Jego przypadek jest wyjątkowy. Uderzony nagłą i niewytłumaczalną postacią bakteryjnego zapalenia opon mózgowych, cudownie wyzdrowiał z siedmiodniowej śpiączki. Wysoko wykształcony lekarz z ogromnym doświadczeniem praktycznym, który wcześniej nie tylko nie wierzył w życie pozagrobowe, ale także nie pozwalał o nim myśleć, doświadczył przeniesienia swojego „ja” do wyższych światów i napotkał tam takie zdumiewające zjawiska i objawienia że wracając do życia ziemskiego, uznał za swój obowiązek jako naukowca i uzdrowiciela opowiedzieć o nich całemu światu.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Dowód raju” Ebena Alexandra w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.

Bieżąca strona: 1 (całkowita książka ma 3 strony) [dostępny fragment lektury: 1 strony]

Czcionka:

100% +

Eben Aleksander
Rajski dowód. Prawdziwa historia podróży neurochirurga w zaświaty

DOWÓD NIEBA: PODRÓŻ NEUROSCHIRURGA W ŻYCIE PO ŻYCIU

Prolog

Człowiek musi polegać na tym, co jest, a nie na tym, co rzekomo powinno być.

Alberta Einsteina

Jako dziecko często śniło mi się, że latam.

Zwykle działo się tak: stałem na podwórku i patrzyłem w gwiazdy, i nagle wiatr mnie uniósł i uniósł. Oderwanie się od ziemi było czymś naturalnym, ale im wyżej się wspinałem, tym bardziej lot zależał ode mnie. Jeśli byłem nadmiernie podekscytowany, poddawałem się doznaniom zanadto, po czym z rozmachem opadałem na ziemię. Ale jeśli udało mi się zachować spokój i opanowanie, wzbijałem się coraz szybciej - prosto w rozgwieżdżone niebo.

Być może z tych marzeń wyrosła moja miłość do spadochronów, rakiet i samolotów - wszystkiego, co mogło przenieść mnie z powrotem do transcendentalnego świata.

Kiedy moja rodzina i ja lecieliśmy gdzieś samolotem, nie wychodziłem przez okno od startu do lądowania. Latem 1968 roku, kiedy miałem czternaście lat, wszystkie zarobione pieniądze, które zarobiłem na koszeniu trawników, wydałem na lekcje szybownictwa. Uczył mnie facet o nazwisku Goose Street, a nasze zajęcia odbywały się w Strawberry Hill, małym trawiastym „lotnisku” na zachód od Winston-Salem, miasta, w którym dorastałem. Wciąż pamiętam, jak waliło mi serce, kiedy pociągnąłem za dużą czerwoną rączkę, puściłem linę holowniczą, która przywiązała mój szybowiec do samolotu, i przechyliłem się w stronę lotniska. Wtedy po raz pierwszy poczułam się naprawdę niezależna i wolna. Większość moich znajomych doświadczyła tego uczucia podczas jazdy, ale 300 metrów nad ziemią jest ono sto razy silniejsze.

W 1970 roku, będąc jeszcze na studiach, dołączyłem do zespołu spadochronowego na Uniwersytecie Północnej Karoliny. To było jak tajemne bractwo – grupa ludzi, którzy robią coś wyjątkowego i magicznego. Za pierwszym razem, gdy skoczyłem, byłem przerażony do tego stopnia, że drżałem, a za drugim razem byłem jeszcze bardziej przerażony. Dopiero przy dwunastym skoku, kiedy przekroczyłem drzwi samolotu i przeleciałem ponad trzysta metrów przed otwarciem spadochronu (mój pierwszy skok z dziesięciosekundowym opóźnieniem), poczułem się jak w swoim rodzimym żywiole. Zanim ukończyłem college, miałem na swoim koncie trzysta sześćdziesiąt pięć skoków i prawie cztery godziny swobodnego spadania. I choć przestałem skakać w 1976 roku, to nadal - wyraźnie, jakby w rzeczywistości - marzyłem o skokach w dal i było cudownie.

Najlepsze skoki oddano późnym popołudniem, kiedy słońce było nisko nad horyzontem. Trudno opisać to, co czułem w tym samym czasie: uczucie bliskości z czymś, czego tak naprawdę nie potrafiłem nazwać, ale czego zawsze mi brakowało. I nie chodzi tu o samotność – nasze skoki nie miały z samotnością nic wspólnego. Skakaliśmy po pięć, sześć, a czasem dziesięć lub dwanaście osób naraz, budując figury w swobodnym spadaniu. Jak więcej grupy a im bardziej złożona figura, tym ciekawsza.

Pewnego pięknego jesiennego dnia 1975 roku zebraliśmy się z zespołem uniwersyteckim w centrum spadochronowym naszego przyjaciela, aby ćwiczyć grupowe skoki. Po ciężkiej pracy w końcu wyskoczyliśmy z Beechcraft D-18 na wysokości trzech kilometrów i zrobiliśmy „płatek śniegu” z dziesięciu osób. Udało nam się połączyć w idealną sylwetkę i lecieć tak przez ponad dwa kilometry, w pełni ciesząc się osiemnastosekundowym swobodnym spadaniem w głębokiej szczelinie między dwoma wysokimi cumulusami. Następnie na wysokości jednego kilometra rozproszyliśmy się i rozproszyliśmy wzdłuż naszych trajektorii, aby otworzyć spadochrony.

Kiedy wylądowaliśmy, było już ciemno. My jednak w pośpiechu wskoczyliśmy do innego samolotu, szybko wystartowaliśmy i zdążyliśmy złapać ostatnie promienie słońca na niebie, aby wykonać drugi skok o zachodzie słońca. Tym razem razem z nami skoczyło dwóch debiutantów - była to ich pierwsza próba udziału w budowie figurki. Musieli dołączyć do postaci z zewnątrz, a nie być u jej podstawy, co jest o wiele łatwiejsze: w tym przypadku twoim zadaniem jest po prostu spaść, podczas gdy inni manewrują w twoją stronę. To był ekscytujący moment zarówno dla nich, jak i dla nas, doświadczonych spadochroniarzy, ponieważ stworzyliśmy zespół, podzieliliśmy się naszym doświadczeniem z tymi, z którymi w przyszłości moglibyśmy zrobić jeszcze większe liczby.

Miałem być ostatnim, który dołączy do sześcioramiennej gwiazdy, którą mieliśmy odbudować pas startowy małe lotnisko w pobliżu Roanoke Rapids w Północnej Karolinie. Facet, który skakał przede mną, nazywał się Chuck i miał duże doświadczenie z formacjami swobodnego spadania. Na wysokości ponad dwóch kilometrów wciąż kąpaliśmy się w promieniach słońca, a na ziemi pod nami migotały już uliczne latarnie. Skakanie o zmierzchu jest zawsze niesamowite, a ten skok zapowiadał się po prostu cudownie.

- Trzy, dwa, jeden... chodź!

Wypadłem z samolotu sekundę po Chucku, ale musiałem się spieszyć, żeby dogonić moich przyjaciół, kiedy zaczęli ustawiać się w kolejce. Przez siedem sekund leciałem głową w dół jak rakieta, co pozwoliło mi zejść z prędkością prawie stu sześćdziesięciu kilometrów na godzinę i dogonić pozostałych.

W zawrotnym locie do góry nogami, prawie osiągając prędkość krytyczną, uśmiechnąłem się, oglądając zachód słońca po raz drugi tego dnia. Kiedy zbliżaliśmy się do innych, planowałem użyć „hamulców pneumatycznych” – „skrzydeł” z tkaniny, które rozciągały się od naszych nadgarstków do bioder i znacznie spowalniały nasz upadek, jeśli były uruchomione z dużą prędkością. Rozłożyłem ramiona na boki, rozluźniając szerokie rękawy i zwalniając w prądzie powietrza.

Jednak coś poszło nie tak.

Lecąc do naszej „gwiazdy”, zobaczyłem, że jeden z przybyszów za bardzo przyspieszył. Może przeraził go spadek między chmurami - przypomniał sobie, że z prędkością sześćdziesięciu metrów na sekundę zbliża się do ogromnej planety, na wpół ukrytej w gęstniejącej ciemności nocy. Zamiast powoli czepiać się krawędzi "gwiazdy", uderzył w nią, tak że się rozpadła i teraz pięciu moich znajomych spadało w powietrzu na chybił trafił.

Zwykle w skokach grupowych w dal na wysokości jednego kilometra postać się rozpada i wszyscy rozpraszają się jak najdalej od siebie. Następnie każdy daje znak ręką na znak gotowości do otwarcia spadochronu, podnosi wzrok, aby upewnić się, że nikogo nad nim nie ma, i dopiero wtedy pociąga za linkę.

Byli jednak zbyt blisko siebie. Spadochroniarz pozostawia ślad dużej turbulencji i niskiego ciśnienia. Jeśli inna osoba wpadnie na ten szlak, jego prędkość natychmiast wzrośnie i może wpaść w ten poniżej. To z kolei przyspieszy ich obu, a obaj mogą już zderzyć się z tym, który jest pod nimi. Innymi słowy, w ten sposób dochodzi do katastrof.

Przekręciłem się i odleciałem od grupy, żeby nie wpaść w tę kłębiącą się masę. Manewrowałem tak długo, aż znalazłem się dokładnie nad „miejscem” – magicznym punktem na ziemi, nad którym musieliśmy otworzyć spadochrony, by spokojnie zejść na dwie minuty.

Rozejrzałem się i odetchnąłem z ulgą - zdezorientowani spadochroniarze oddalali się od siebie, tak że śmiercionośny stos stopniowo się rozpraszał.

Jednak ku mojemu zaskoczeniu zobaczyłem, że Chuck idzie w moją stronę i zatrzymał się tuż pode mną. Przy całej tej grupowej akrobacji przekroczyliśmy granicę sześciuset metrów szybciej, niż się spodziewał. A może uważał się za szczęściarza, który nie musiał skrupulatnie przestrzegać zasad.

Nie może mnie widzieć, taka myśl nawet nie przyszła mi do głowy, kiedy z plecaka Chucka wyleciał jasny spadochron. Złapał prąd powietrza pędzący prawie dwieście kilometrów na godzinę i wystrzelił prosto na mnie, ciągnąc za sobą główną kopułę.

Od chwili, gdy zobaczyłem spadochron pilota Chucka, miałem dosłownie ułamek sekundy na reakcję. Bo za chwilę spadłbym na główną kopułę, która się otworzyła, a potem – bardzo prawdopodobne – na samego Chucka. Gdybym przy tej prędkości uderzył w jego rękę lub nogę, oderwałbym je całkowicie. Gdybym spadł na niego, nasze ciała rozpadłyby się na kawałki.

Ludzie mówią, że w takich sytuacjach czas zwalnia i mają rację. Mój umysł śledził, co się dzieje w mikrosekundach, jakbym oglądał film w bardzo zwolnionym tempie.

Stanąłem twarzą w twarz ze światem świadomości, który istnieje całkowicie niezależnie od ograniczeń fizycznego mózgu.

Sf stanął twarzą w twarz ze światem świadomości, który istnieje całkowicie niezależnie od ograniczeń fizycznego mózgu.

Gdy tylko zobaczyłem spadochron pilota, przycisnąłem ręce do boków i wyprostowałem ciało w skoku pionowym, lekko uginając nogi. Ta pozycja dawała mi przyspieszenie, a zakręt zapewniał ciału ruch poziomy - najpierw trochę, a potem jak podmuch wiatru, który mnie podniósł, jakby moje ciało stało się skrzydłem. Udało mi się ominąć Chucka tuż przed jego jasnym zrzutem spadochronu.

Rozstawaliśmy się z prędkością ponad dwustu czterdziestu kilometrów na godzinę, czyli sześćdziesiąt siedem metrów na sekundę. Wątpię, żeby Chuck mógł zobaczyć wyraz mojej twarzy, ale gdyby mógł, zobaczyłby, jak bardzo jestem zdumiony. Jakimś cudem zareagowałem na sytuację w ciągu mikrosekund i to w sposób, w jaki nie byłbym w stanie, gdybym miał czas na myślenie - zbyt trudno jest obliczyć tak dokładny ruch.

A jednak… Udało mi się to zrobić i oboje wylądowaliśmy normalnie. Mój mózg, będąc w rozpaczliwej sytuacji, przez chwilę zdawał się nabierać supermocy.

Jak to zrobiłem? Podczas mojej ponad dwudziestoletniej kariery neurochirurga, kiedy studiowałem, obserwowałem i operowałem mózg, miałem wiele okazji do zgłębienia tego zagadnienia. Ale w końcu pogodziłem się z faktem, że mózg jest naprawdę niesamowitym urządzeniem – nawet nie możemy sobie wyobrazić, jak bardzo.

Teraz rozumiem, że odpowiedzi trzeba było szukać znacznie głębiej, ale aby ją dostrzec, musiałam przejść kompletną metamorfozę swojego życia i światopoglądu. Moja książka jest o wydarzeniach, które zmieniły moje zdanie i przekonały mnie, że bez względu na to, jak wielki jest mechanizm naszego mózgu, nie uratowało mi to tamtego dnia życia. W chwili, gdy spadochron Chucka zaczął się otwierać, pojawiła się inna, głębsza część mnie. Część, która może poruszać się tak szybko, ponieważ nie jest związana z czasem, jak mózg i ciało.

Właściwie to ona sprawiła, że jako dziecko tak bardzo tęskniłem za niebem. To nie tylko najmądrzejsza część człowieka, ale i najgłębsza, a jednak przez większość dorosłego życia nie mogłem w to uwierzyć.

Ale teraz wierzę i na następnych stronach powiem wam dlaczego.

Jestem neurochirurgiem. Ukończył University of North Carolina w Chapel Hill w 1976 roku, uzyskując dyplom z chemii, aw 1980 roku uzyskał tytuł doktora medycyny na Duke University School of Medicine. Podczas jedenastu lat studiów i rezydentury w Massachusetts General Hospital i na Harvardzie specjalizowałem się w neuroendokrynologii.

Ta nauka bada, w jaki sposób układ nerwowy i hormonalny wchodzą ze sobą w interakcje. Przez dwa z tych jedenastu lat badałem nieprawidłową reakcję naczyń krwionośnych na krwawienie z tętniaka, zespół znany jako skurcz naczyń mózgowych.

Studia podyplomowe z neurochirurgii mózgowo-naczyniowej odbyłem w Newcastle upon Tyne w Wielkiej Brytanii, po czym przez piętnaście lat pracowałem jako profesor nadzwyczajny chirurgii ze specjalizacją z neurochirurgii w Harvard Medical School. Przez lata operowałem niezliczoną liczbę pacjentów, z których wielu było w stanie ciężkim i krytycznym.

Większość jego Praca badawcza Poświęciłem się rozwojowi zaawansowanych technologicznie procedur, takich jak radiochirurgia stereotaktyczna, technika, która pozwala chirurgom skierować wiązkę promieniowania na cel głęboko w mózgu bez wpływu na sąsiednie obszary. Pomagałem w opracowaniu procedur neurochirurgicznych opartych na obrazach MRI, które są stosowane w przypadku nieuleczalnych dolegliwości - guzów czy ubytków naczyniowo-mózgowych. Przez lata byłem autorem lub współautorem ponad stu pięćdziesięciu artykułów do specjalistycznych czasopism medycznych i prezentowałem swoje odkrycia na ponad dwustu konferencjach medycznych na całym świecie.

Jednym słowem poświęciłem się nauce. Stosowanie narzędzi współczesnej medycyny w leczeniu ludzi, poznawanie coraz więcej pracy ludzkiego mózgu i ciała - to było moje życiowe powołanie. Byłem niewypowiedzianie szczęśliwy, że go znalazłem. Ale nie mniej niż praca, kochałem moją rodzinę - żonę i dwójkę wspaniałych dzieci, co uważałem za kolejne wielkie błogosławieństwo w moim życiu. Pod wieloma względami byłem bardzo szczęśliwym człowiekiem — i wiedziałem o tym.

LUDZKIE DOŚWIADCZENIE KONTYNUUJE POD MIŁOSIERNYM WIDOKEM TROSKOWEGO BOGA, KTÓRY OBSERWUJE WSZECHŚWIAT I WSZYSTKIE RZECZY W NIM.

I tak 10 listopada 2008 roku, kiedy miałem pięćdziesiąt cztery lata, wydawało się, że moje szczęście się skończyło. Dopadła mnie rzadka choroba i przez siedem dni byłam w śpiączce. W tym tygodniu cała moja kora mózgowa – część, która czyni nas ludźmi – jest wyłączona. Odmówiono wprost.

Kiedy twój mózg przestaje istnieć, ty też nie istniejesz. Jako neurochirurg słyszałem wiele historii ludzi, którzy mieli niesamowite przeżycia, zwykle po zatrzymaniu krążenia: przebyli tajemniczą, Niesamowite miejsca, rozmawiał ze zmarłymi krewnymi, a nawet spotykał się z samym Wszechmocnym.

Zdumiewające rzeczy, nikt nie kwestionuje, ale wszystkie są, moim zdaniem, owocem fantazji. Co powoduje te nieziemskie doświadczenia u ludzi? Nie wiem, ale wiem, że wszystkie wizje pochodzą z mózgu, cała świadomość od niego zależy. Jeśli mózg nie działa, nie ma świadomości.

Ponieważ mózg jest maszyną, która przede wszystkim wytwarza świadomość. Kiedy samochód się psuje, świadomość się zatrzymuje. Przy nieskończonej złożoności i tajemniczości procesów zachodzących w mózgu cała istota jego pracy sprowadza się do tego. Wyciągnij wtyczkę z gniazdka, a telewizor się zatrzyma. Zasłona. Nie ma znaczenia, czy podobało ci się przedstawienie.

W ten sposób powiedziałbym ci istotę sprawy, zanim mój własny mózg zawiódł.

Kiedy byłem w śpiączce, mój mózg nie tylko nie działał prawidłowo, ale w ogóle nie działał. Teraz wierzę, że to dlatego śpiączka, w którą wpadłem, była tak głęboka. W wielu przypadkach śmierć kliniczna następuje, gdy serce danej osoby zatrzymuje się. Wtedy kora mózgowa jest chwilowo nieaktywna, ale nie doznaje większych uszkodzeń, pod warunkiem, że przepływ natlenionej krwi zostanie przywrócony w ciągu około czterech minut - osoba zostanie poddana sztucznemu oddychaniu lub serce zacznie ponownie bić. Ale w moim przypadku kora mózgowa była generalnie nieczynna. I wtedy stanąłem twarzą w twarz ze światem świadomości, który istnieje absolutnie niezależnie od ograniczeń fizycznego mózgu.

Doceniam swoje życie bardziej niż kiedykolwiek, ponieważ teraz widzę je w prawdziwym świetle.

Mój przypadek to w pewnym sensie „burza idealna” 1
Idealna burza to angielska jednostka frazeologiczna oznaczająca niezwykle gwałtowną burzę, która powstaje w wyniku zbiegu kilku niesprzyjających okoliczności i powoduje szczególnie dotkliwe zniszczenia. - Notatka. wyd.

Śmierć kliniczna: wszystkie okoliczności zbiegły się tak, że gorzej być nie mogło. Jako praktykujący neurochirurg z wieloletnim doświadczeniem badawczym i operacyjnym miałem więcej możliwości nie tylko ocenić prawdopodobne konsekwencje choroby, ale także wniknąć w głębszy sens tego, co mnie spotkało.

To znaczenie jest strasznie trudne do opisania. Śpiączka pokazała mi, że śmierć ciała i mózgu nie jest końcem świadomości, że ludzkie doświadczenie trwa poza grobem. Co ważniejsze, trwa pod kochającym spojrzeniem troskliwego Boga, który czuwa nad wszechświatem i wszystkim, co w nim istnieje.

Miejsce, w którym wylądowałem, było tak realne, że w porównaniu z nim nasze życie tutaj wygląda jak upior. To wcale nie znaczy, że nie doceniam mojego obecnego życia, nie, teraz doceniam je bardziej niż kiedykolwiek. To dlatego, że teraz widzę ją w jej prawdziwym świetle.

Ziemskie życie wcale nie jest pozbawione sensu, ale nie widzimy go od wewnątrz – przynajmniej przez większość czasu. To, co przydarzyło mi się, gdy byłem w śpiączce, jest bez wątpienia najważniejszą rzeczą, jaką mogę powiedzieć. Ale nie będzie to łatwe, ponieważ bardzo trudno jest zrozumieć rzeczywistość po drugiej stronie śmierci. A poza tym nie mogę krzyczeć o niej z dachu. Jednak moje wnioski opierają się na medycznej analizie zdobytego doświadczenia oraz na najbardziej zaawansowanych koncepcjach naukowych dotyczących mózgu i świadomości. Kiedy poznałam prawdę o mojej podróży, wiedziałam, że muszę o tym opowiedzieć. Właściwe robienie tego stało się głównym zadaniem mojego życia.

Nie oznacza to, że porzuciłem medycynę i neurochirurgię. Ale teraz, kiedy miałem zaszczyt zrozumieć, że nasze życie nie kończy się wraz ze śmiercią ciała lub mózgu, widzę swój obowiązek, moje powołanie, aby opowiedzieć o tym, co widziałem poza ciałem i poza tym światem. Szczególnie zależy mi na przekazaniu mojej historii ludziom, którzy być może słyszeli już takie historie i chcieliby w nie uwierzyć, ale nie mogą.

Do takich osób przede wszystkim kieruję tę książkę. To, co mam ci do powiedzenia, jest równie ważne jak historie innych i wszystkie są prawdziwe.

Rozdział 1
Ból

Otworzyłem oczy. Podświetlany na czerwono zegar na moim nocnym stoliku wskazywał 4:30 rano. Zazwyczaj budzę się godzinę później, ponieważ z naszego domu w Lynchburgu do fundacji Charlottesville Focused Ultrasound Surgery dzieli nas tylko siedemnaście minut. Moja żona Holly szybko spała obok mnie.

Moja rodzina i ja przeprowadziliśmy się do Virginia Mountains zaledwie dwa lata temu, w 2006 roku, a wcześniej spędziłem prawie dwadzieścia lat na akademickiej neurochirurgii w Greater Boston.

Holly i ja poznaliśmy się w październiku 1977 roku, dwa lata po studiach. Holly doskonaliła się w sztukach pięknych, a ja studiowałam medycynę. Umawiała się wtedy z Vikiem, moim współlokatorem. Kiedyś umówiliśmy się z nim na spotkanie, a on przywiózł ją ze sobą – chyba po to, żeby się popisywać. Kiedy się żegnaliśmy, powiedziałem Holly, że może przyjść, kiedy tylko zechce, i dodałem, że wcale nie trzeba zabierać ze sobą Vika.

W końcu zgodziliśmy się na naszą pierwszą prawdziwą randkę. Jechaliśmy na imprezę do Charlotte - to dwie i pół godziny jazdy w jedną stronę. Holly miała zapalenie krtani, więc przez 99% czasu musiałem mówić za dwóch. To było proste.

Pobraliśmy się w czerwcu 1980 roku w Windsor w Północnej Karolinie w kościele episkopalnym św. Tomasza i przeprowadziliśmy się do apartamentów Royal Oaks w Durham, gdzie odbyłem szkolenie chirurgiczne w Duke. W tym miejscu nie było nic królewskiego i nie przypominam sobie, żeby był tam choćby jeden dąb. Mieliśmy bardzo mało pieniędzy, ale oboje byliśmy bardzo zajęci i tak szczęśliwi razem, że wcale nam to nie przeszkadzało.

Spędziliśmy jedno z naszych pierwszych wakacji na wiosennej wycieczce kempingowej po plażach Północnej Karoliny. Wiosna to sezon komarów w Karolinie, a nasz namiot nie zapewniał zbytniej ochrony przed tą plagą. Nie zepsuło to jednak naszej zabawy. Pewnego wieczoru, pływając na płyciznach Ocracoke, wymyśliłem, jak złapać niebieskie kraby, które wybiegały mi spod nóg. Złapaliśmy ich całą górę, zaciągnęliśmy do motelu Pony Island, gdzie mieszkali nasi przyjaciele, i upiekliśmy na grillu. Krabów starczyło dla wszystkich.

Pomimo reżimu oszczędnościowego wkrótce znaleźliśmy się w martwym punkcie. Pewnego dnia wpadliśmy na pomysł zagrania w bingo z naszymi najlepszymi przyjaciółmi Billem i Patti Wilsonami. Bill grał w bingo w każdy czwartek przez dziesięć lat każdego lata i nigdy nie wygrał. Holly nigdy wcześniej nie grała w bingo. Nazwij to szczęściem nowicjusza albo opatrznością, ale wygrała dwieście dolarów! Wtedy było to dla nas jakieś pięć tysięcy. Te pieniądze pokryły koszt naszej wyprawy i staliśmy się znacznie spokojniejsi.

W 1980 roku zostałem doktorem medycyny, a Holly uzyskała dyplom i rozpoczęła karierę artystyczną i pedagogiczną. W 1981 roku przeprowadziłem pierwszą samodzielną operację mózgu. Nasze pierwsze dziecko, Eben IV, urodziło się w 1987 roku w szpitalu położniczym Princess Mary's Maternity Hospital w Newcastle upon Tyne w północnej Anglii, gdzie odbywałem rezydenturę z chirurgii naczyniowo-mózgowej. Najmłodszy syn, Bond, urodził się w 1998 roku w szpitalu Brigham & Womens w Bostonie.

Pracowałam przez piętnaście lat w Harvard Medical School i Brigham & Womens Hospital, i to było Dobre czasy. Nasza rodzina pielęgnuje wspomnienia tych lat spędzonych w Greater Boston. Ale w 2005 roku Holly i ja zdecydowaliśmy, że czas wrócić na południe. Chcieliśmy być bliżej naszych bliskich, a dla mnie była to okazja do zdobycia większej niezależności. Tak więc wiosną 2006 roku rozpoczęliśmy nowe życie w Lynchburgu, w górach Wirginii. Aranżacja nie zajęła dużo czasu i już wkrótce cieszyliśmy się miarowym rytmem życia, bardziej znanym nam, południowcom.

Ale wracając do głównej historii. Obudziłem się nagle i po prostu leżałem tam przez chwilę, leniwie próbując zrozumieć, co mnie obudziło. Wczoraj była niedziela - pogodna, słoneczna i mroźna, klasyczna późna jesień w Wirginii. Holly, ja i dziesięcioletni Bond chodziliśmy na grilla do sąsiadów. Wieczorem rozmawialiśmy przez telefon z Ebenem IV - miał dwadzieścia lat i studiował na Uniwersytecie w Delaware. Jedyną irytacją jest łagodna grypa, z której nie do końca otrząsnęliśmy się z zeszłego tygodnia. Przed pójściem do łóżka bolały mnie plecy i leżałam chwilę w wannie, po czym ból ustąpił. Pomyślałam, że może obudziłam się tak wcześnie, bo nadal miałam w sobie wirusa.

Przesunęłam się lekko i fala bólu przeszyła mój kręgosłup, znacznie silniejsza niż poprzedniego dnia. Najwyraźniej grypa znów dała o sobie znać. Im częściej się budziłem, tym większy stawał się ból. Ponieważ spanie nie wchodziło w rachubę, a została mi jeszcze godzina, zdecydowałam się na kolejną ciepłą kąpiel. Usiadłam na łóżku, postawiłam stopy na podłodze i wstałam.

Ból stał się znacznie silniejszy - teraz pulsował monotonnie głęboko u podstawy kręgosłupa. Starając się nie obudzić Holly, na palcach przeszłam korytarzem do łazienki.

Odkręciłam wodę i zanurzyłam się w wannie, pewna, że ciepło przyniesie natychmiastową ulgę. Ale na próżno. Zanim wanna była do połowy pełna, wiedziałem już, że popełniłem błąd. Nie dość, że poczułam się gorzej, to jeszcze tak bolały mnie plecy, że bałam się, że będę musiała zawołać Holly, żeby wyszła z wanny.

Zastanawiając się nad komizmem sytuacji, sięgnąłem po ręcznik wiszący na wieszaku tuż nade mną. Przesuwając go tak, aby nie wyrwać wieszaka ze ściany, zacząłem płynnie się podciągać.

Nowy cios bólu przeszył moje plecy - nawet sapnąłem. To na pewno nie była grypa. Ale co wtedy? Wychodząc ze śliskiej wanny i zakładając pluszowy czerwony szlafrok, powoli wróciłam do sypialni i opadłam na łóżko. Ciało było już mokre od zimnego potu.

Holly poruszyła się i przekręciła na drugi bok.

- Co się stało? Która jest teraz godzina?

— Nie wiem — powiedziałem. - Z powrotem. Bardzo boli.

Holly zaczęła masować moje plecy. Co dziwne, poczułem się trochę lepiej. Lekarze z reguły naprawdę nie lubią chorować i nie jestem wyjątkiem. W pewnym momencie stwierdziłam, że ból – niezależnie od jego przyczyny – w końcu zaczyna ustępować. Jednak o 6:30 rano – o której zwykle wychodziłem do pracy – nadal znajdowałem się w piekle i właściwie byłem sparaliżowany.

O 7:30 Bond wszedł do naszej sypialni i zapytał, dlaczego wciąż jestem w domu.

- Co się stało?

— Twój ojciec nie czuje się dobrze, kochanie — powiedziała Holly.

Nadal leżałam na łóżku z głową na poduszce. Bond podszedł i zaczął delikatnie masować mi skronie.

Jego dotyk posłał błyskawicę przez moją głowę, ból gorszy niż plecy. Krzyczałem. Nie spodziewając się takiej reakcji, Bond odskoczył.

— Wszystko w porządku — powiedziała Holly, choć jej twarz była inna. - Nie ma Cię tu. Tata ma straszny ból głowy.

Potem rzekła, bardziej do siebie niż do mnie:

Myślę o wezwaniu karetki.

Jeśli jest jedna rzecz, której lekarze nienawidzą jeszcze bardziej niż zachorowanie, to leżenie na ostrym dyżurze jako karetka. Żywo wyobrażałem sobie przyjazd ekipy pogotowia – jak wypełniają cały dom, zadając niekończące się pytania, wioząc mnie do szpitala i zmuszając do wypełnienia stosu papierów… Pomyślałem, że już niedługo poczuję się lepiej i powinienem nie dzwonić po karetkę za darmo.

— Nie, wszystko w porządku — powiedziałem. „Teraz jest źle, ale wygląda na to, że wszystko wkrótce minie. Lepiej pomóż Bondowi przygotować się do szkoły.

Eben, myślę...

„Wszystko będzie dobrze” – przerwałem żonie, nie odrywając twarzy od poduszki. Nadal byłem sparaliżowany bólem. „Poważnie, nie dzwoń pod 911. Nie jestem aż tak chory. To tylko skurcz mięśni w dolnej części pleców, a do tego ból głowy.

Holly niechętnie sprowadziła Bonda na dół. Dała mu śniadanie, a on poszedł do kolegi, z którym miał iść do szkoły. Gdy tylko frontowe drzwi zamknęły się za nim, przyszło mi do głowy, że gdybym był poważnie chory i mimo to wylądował w szpitalu, to nie zobaczylibyśmy się wieczorem. Zebrałem siły i ochryple zawołałem za nim: Miłego dnia w szkole, Bondzie.

Nowy cios bólu przeszył moje plecy - nawet sapnąłem. To na pewno nie była grypa. Ale co wtedy?

Zanim Holly weszła na górę, żeby sprawdzić, co u mnie, już straciłem przytomność. Myślała, że przysnąłem, postanowiła mi nie przeszkadzać i zeszła na dół, żeby zadzwonić do moich kolegów z nadzieją, że się dowiem, co się ze mną stało.

Dwie godziny później Holly, wierząc, że odpoczęłam dość, wróciła, żeby sprawdzić, co u mnie. Otworzyła drzwi sypialni, zajrzała do środka i wydało jej się, że leżę tak, jak leżę. Ale przyjrzawszy się bliżej, zauważyła, że moje ciało nie było już rozluźnione, ale napięte jak deska. Włączyła światło i zobaczyła, że drgam dziko, moja dolna szczęka wysunięta jest nienaturalnie do przodu, a oczy mam otwarte i wywrócone.

- Ebenie, powiedz coś! Holly krzyknęła. Kiedy nie odpowiedziałem, zadzwoniła pod 911. W ciągu dziesięciu minut przyjechała karetka i szybko załadowali mnie do samochodu i zabrali do szpitala ogólnego w Lynchburgu.

Gdybym był przytomny, powiedziałbym Holly, co przydarzyło mi się w tych strasznych chwilach, kiedy czekała na karetkę: gwałtowny atak epilepsji, spowodowany bez wątpienia bardzo silnym wpływem na mózg.

Ale oczywiście nie mogłem tego zrobić.

Przez następne siedem dni byłem tylko ciałem. Nie pamiętam, co działo się na tym świecie, kiedy byłem nieprzytomny, i mogę to powiedzieć tylko na podstawie słów innych ludzi. Mój umysł, mój duch – jakkolwiek chcesz nazwać centralną, ludzką część mnie – wszystko zniknęło.