Święta wyspa Valaam: lokalizacja, zdjęcie i opis. Najbardziej szczegółowa odręczna mapa wyspy klasztornej Szczegółowa mapa Valaam

Dziś jesteśmy z powrotem w Rosji. „Ja i świat” opowie o wyspie Valaam. Gdzie to jest, jak to znaleźć na mapie Rosji, jak dostać się z Moskwy i innych miast oraz o jakiej porze roku najlepiej je odwiedzić.

Święta Wyspa jest największym z lądów archipelagu Valaam (Karelia) i znajduje się 22 km od lądu na jeziorze Ładoga. Znajduje się na nim również klasztor Valaam, zabytek starożytnej rosyjskiej architektury.

Początek

Historia ziemi świętej jest ściśle związana z czasem narodzin chrześcijaństwa na Rusi. Historycy uważają, że w starożytności znajdowała się tu główna świątynia Velesa lub Volosa, pogańskiego boga, którego nakłaniano ofiarami. Jeśli rozłożymy imię Valamo (po fińsku) od strony etymologii, to „Val, Baal, Volos” jest imieniem boga. „mo” to ziemia. Kraina Velesa lub miejsce poświęcone temu bogu.

W X wieku istniało już bractwo zakonne pod przewodnictwem opata. Pierwszymi założycielami klasztoru Valaam są św. Sergiusz i Herman, mnisi greccy, którzy przybyli tu „z kraje wschodnie».

Nabożeństwa odbywały się w kościele Świętej Trójcy. Klasztor stopniowo stał się znany w innych rosyjskich miastach, z których mnisi zaczęli przybywać do świętego życia w klasztorze. W XVI wieku mieszkało tu 600 mnichów. Ale atak Szwedów doprowadził do spustoszenia świętego klasztoru, a życie zaczęło odradzać się dopiero po latach.

W XIX i XX wieku kilkadziesiąt sławni ludzie odwiedzili święty klasztor: rosyjscy cesarze, artyści, poeci, pisarze, kompozytorzy. To okres rozkwitu Valaam: zbudowano kaplice, budynki gospodarcze, drogi, dwie fabryki. Mieszkańcy wyspy żyli przez długi czas swoim życiem, nie słuchając nikogo.

Jak zwiedzać sanktuarium

Turyści, którzy zdecydują się odwiedzić Valaam, powinni wiedzieć, że znajduje się on w trudno dostępne miejsce i jest kilka sposobów, aby się tam dostać. Z Petersburga można wziąć bon turystyczny i popłynąć wygodną łodzią „Meteor” w 3-4 godziny. Ale ta droga jest dość kosztowna. Nieco taniej z Priozerska lub z Sortavala.

Również z tych miast kursuje statek motorowy „Walaam”, który należy do klasztoru i powinien być na nim zarejestrowany jako pielgrzym. Łatwo dojechać z Pietrozawodska lub Moskwy prywatny samochód lub autokarem wycieczkowym w grupie pielgrzymkowej. Ale najpierw do Sortavala lub Priozerska, a potem drogą wodną Meteorem, statkiem motorowym lub promem. Raz w tygodniu z Pietrozawodska odbywają się wycieczki z wizytą w klasztorze i innych zabytkach wyspy.

Rzeczywisty adres: Republika Karelii, rejon sortawalski, wyspa Valaam. Na mapie Rosji klasztor jest wyraźnie zaznaczony i nietrudno go znaleźć.

Można tu jeździć od maja do listopada, wraz z nadejściem zimnej pogody wszystkie wycieczki są anulowane. Chociaż śmiałkowie mogą się tam dostać zimą po lodzie jeziora Ładoga.

Co zobaczyć na Valaam? Na jego terenie znajduje się wiele zabytków architektury:

Klasztor Valaam Spaso-Preobrażeński, w którym mieszkają mnisi.

Kaplica Ikony Matki Bożej poświęcona przybyciu rodziny cesarskiej na wyspę w połowie XIX wieku.

Svyatoostrovsky skete, przedstawiający niszę wykopaną w ziemi, w której modlił się św. Aleksander.

White Skete, uważana za najstarszą na wyspie.

Red Skete zwraca uwagę rosyjsko-izraelską architekturą.

Vladimir Skete to nowoczesny budynek wybudowany w 2007 roku.

Jaki obszar wyspy zajmują wszystkie atrakcje? Jest to głównie północno-zachodnia część Valaam, gdzie znajdują się sketes.

pamiątki

Z wyprawy do Ziemi Świętej można przywieźć różne pamiątki: magnesy, obrazki, różańce, ikony, modlitewniki, dzianiny i inne wyroby. Naczynia z kory brzozy karelskiej będą pięknie prezentować się w każdym wnętrzu mieszkania.

Pachnący dżem, przyrządzany z jagód wyspy, przypadnie do gustu miłośnikom słodyczy, a lokalny wędzony pstrąg przypadnie do gustu smakoszom ryb. Odpoczynek na Valaam to świetna okazja do połączenia zwiedzania architektonicznych sanktuariów i spaceru po pięknych lasach wyspy z unikalną florą i fauną.

Do klasztoru można przyjść jako robotnik (pracownik na chwałę Bożą) wypełniając ankietę. Mężczyźni przychodzą przez cały rok, tylko kobiety okres letni.

Znając historię powstania świętego klasztoru, nad jakim jeziorem się znajduje i kiedy najlepiej tu przyjechać, zdecydowanie polecamy tę wycieczkę każdemu, kto jest zmęczony zgiełkiem współczesnych miast. Na zdjęciu oczywiście Valaam wygląda pięknie, ale lepiej zobaczyć wszystko na własne oczy i zanurzyć się w świat świętej wyspy.

Zobacz także wideo:

Gdzie jest Valaam na mapie, wszyscy podróżnicy i pielgrzymi, którzy chcą odwiedzić tę wyspę, są zainteresowani. Jest największym w archipelagu Valaam, położonym w północnej części jeziora Ładoga. Ma wieś o tej samej nazwie i słynny zabytek starożytnej rosyjskiej architektury Valaamsky klasztor. Kierunek ten jest więc popularny zarówno wśród turystów, jak i pielgrzymów. W rzeczywistości jest częścią okręgu sortawalskiego w Republice Karelii.

Lokalizacja geograficzna

Gdzie na mapie znajduje się Valaam, opiszemy szczegółowo w tym artykule. Jest częścią archipelagu Valaam - grupy wysp położonych w północnej części Jeziora Ładoga, we względnej bliskości lądu, oddalonej o około 22 km. W sumie obejmuje około 50 wysp, na których na mapie Rosji znajduje się Valaam. Jednocześnie jest nim największa wyspa, zajmujący około 2/3 całego obszaru archipelagu.

Teraz musisz dowiedzieć się, gdzie na mapie świata znajduje się Valaam. Jego długość wynosi zaledwie około dziewięciu i pół kilometra, a szerokość mniej niż osiem. Wybrzeże jest oddalone stąd o 22 kilometry. Aby szczegółowo zrozumieć, gdzie znajduje się Valaam na mapie Rosji, powiemy ci, jak daleko jest od niego do innych pobliskich wysp. W odległości 60 kilometrów znajduje się wyspa Konevets, która jest również popularna wśród pielgrzymów. Znajduje się na nim klasztor o tej samej nazwie, a komunikacja z lądem jest wyjątkowo nieregularna, więc tutaj naprawdę można odpocząć i ukryć się przed zgiełkiem świata zewnętrznego.

Najbliższym miastem, które pomoże Ci dowiedzieć się, gdzie na mapie znajduje się wyspa Valaam, jest Sortavala, oddalona o 42 kilometry. To centrum dzielnicy o tej samej nazwie, znajdującej się na liście historycznych miast Rosji w ramach Republiki Karelii. Z wyspy do Petersburga jest 220 kilometrów, jeśli cały czas podążasz za wodą, a 40 z nich będzie musiało płynąć wzdłuż rzeki Newy. Odległość samochodem do północna stolica- 316 kilometrów. To tutaj na mapie Rosji znajduje się wyspa Valaam.

Jak się tam dostać?

Do tego miejsca można dostać się na wiele sposobów. Różny firmy turystyczne, związani z Rosyjską Cerkwią Prawosławną, regularnie organizują tu wyprawy pielgrzymów i podróżników. W takim przypadku wystarczy zapłacić operatorowi, a wtedy będzie to jego problem, jak dostać się do Valaam, gdzie ta wyspa znajduje się na mapie.

Loty z godną pozazdroszczenia regularnością odlatują z Moskwy, Sankt Petersburga, Winnicy, Włodzimierza, Kostrowa, Kijowa, Kaługi, Omska, Biełgorodu, Niżny Nowogród. Koszt takiej wyprawy będzie zależny od odległości, którą planujesz pokonać oraz czasu, jaki planujesz spędzić na samej wyspie. Na przykład szacunkowy koszt wycieczki z Moskwy wyniesie 13 tysięcy rubli, wycieczka z Petersburga będzie kosztować około 10 800 rubli.

Możesz sam dowiedzieć się, gdzie znajduje się Valaam. To byłaby najlepsza opcja dla doświadczonych podróżników którzy chcą się sprawdzić. W tym artykule przyjrzymy się kilku opcjom takiej podróży.

z Priozerska

Należy od razu zauważyć, że między Valaam a lądem regularnym połączenie transportowe, jednak trudno to nazwać zorganizowanym. Wszystko jest nieco zagmatwane, ale z reguły na miejscu można szybko ustalić wszystkie szczegóły. Dogodnie jest się tu dostać z lądu z Priozerska, Sortavala lub Lahdenpokhya. Wszystkie znajdują się na terytorium Republiki Karelii, jest to region, w którym znajduje się Valaam. Podkreślamy, że ani sama wyspa, ani te osady nie należą do Obwód leningradzki, choć znajdują się nad jeziorem Ładoga, w bezpośrednim sąsiedztwie Petersburga.

Od Priozerska do Valaam jest około 50 kilometrów. Raz dziennie meteoryt wraca i wraca statek pasażerski. Czas żeglugi statku do miejsca docelowego wynosi około trzech i pół godziny. Z Priozerska odjeżdża o 9.30, a z Valaam o 17.00. Meteor porusza się znacznie szybciej - około godziny i 15 minut. O godzinie 11 rano odjeżdża z Priozerska, ao 18.00 odjeżdża z Valaam.

Utrudnienia wynikają z tego, że w kasie nie będzie można kupić biletu na statek czy meteor, bo po prostu ich tu nie ma. Aby dostać się na upragniony statek, należy skontaktować się telefonicznie z jednym z organizatorów wycieczki. Zdobycie numeru nie jest trudne lokalni mieszkańcy lub bezpośrednio na molo. Pamiętaj, że lepiej zapisać się z kilkudniowym wyprzedzeniem, w przeciwnym razie ryzykujesz pozostaniem w Priozersku z powodu braku miejsc. W cenie biletu wycieczka ze zwiedzaniem wokół wyspy. Teraz wiesz, w którym regionie Valaam znajduje się ta słynna wyspa.

Ścieżka z Lahdenpokhya

Innym sposobem jest przyjazd do karelskiego miasta Lahdenpokhya, położonego 40 kilometrów od wyspy. Stąd natychmiast dowiesz się, gdzie na mapie znajduje się Valaam, i możesz wyczarterować łódź dla kilku osób.

Tak więc koszt wycieczki wyniesie 25 000 rubli dla grupy nie większej niż siedem osób. Obejmuje to transfer (na wyspę dotrzesz w 40 minut), co najmniej sześć godzin pobytu na samym Valaam. Średnio z każdego wychodzi trzy i pół tysiąca rubli.

Biorąc pod uwagę, że skład takich grup jest niewielki, możesz rozważyć możliwość rozszerzenia i zmiany trasy, w tym innych atrakcyjnych dla Ciebie wysp i miejsc za opłatą. Na przykład, jeśli chcesz, możesz zatrzymać się na wyspie Putsaari, gdzie znajduje się jeden ze słynnych sketes klasztoru Valaam, zamów wycieczka fakultatywna wzdłuż szkierów Ładoga.

Trasa z Sortavala

Miasto Sortavala znajduje się w bliskiej odległości od wyspy. Wielu uważa, że będzie to najłatwiejszy sposób na dotarcie do Valaam. Istnieje naprawdę regularne połączenie transportowe. Meteory podążają trasą „Sortavala - Valaam - Sortavala”.

Odjazdy z samego miasta cztery razy dziennie - o 9.00, 11.00, 13.15 i 16.00. Możesz wrócić o 12.15, 15.00, 17.00 i 19.15.

Czas podróży w jedną stronę zajmie Ci około godziny. Uwaga: cena biletu obejmuje zwiedzanie wyspy. Możesz zamówić krótki program - w soboty będzie kosztować 2650 rubli za osobę, a we wszystkie inne dni - 2350 rubli za osobę.

Pełny program obejmuje transfer w obie strony, dwa piesze wycieczki- do Nowej Jerozolimy i do Osiedla Klasztornego, koncert pieśni kościelnych, przejazd do Zatoki Nikonowskiej z obiadem w refektarzu. W soboty koszt tego pakietu usług wynosi 3600 rubli, we wszystkie inne dni - 3250 rubli za osobę.

Dla zagranicznych turystów krótki program będzie kosztował 40 i pół dolara, a rozszerzony program - 57. Teraz znasz drogę na wyspę Valaam, na której znajduje się słynny klasztor. To miejsce jest dostępne dla zwykłych turystów, ale fakt, że wejście do niego bez zamówienia wycieczki jest problematyczne, złe dla niezależnych podróżników.

Pielgrzymka do klasztoru

Możesz korzystać z usług lub nie. biura podróży. Aby to zrobić, trzeba zostać wierzącym pielgrzymem, skontaktować się z odpowiednią służbą działającą przy klasztorze.

Dla osoby prawosławnej miejscowy klasztor jest uważany za jedną z głównych świątyń. Starsi mieszkali tam przez wiele lat. Otoczony klasztorem jest niesamowity piękna natura, często miejsca te nazywane są „rosyjskim północnym Atosem”. Jednocześnie należy pamiętać, że dla pielgrzyma w tej podróży najważniejsze będzie zapoznanie się z lokalną tradycją duchową. Prawosławni mają możliwość uczestniczenia w modlitwie liturgicznej wraz z braćmi, nawet w sakramentach. Nabożeństwa są sercem wszystkich programów pielgrzymkowych.

Na czas pobytu na Valaam pielgrzymi przebywają w hotelach przyklasztornych i jedzą w refektarzach, zgodnie z obowiązującym statutem klasztoru. Z reguły spędzają tu kilka dni, podczas których organizują dla nich dłuższą wycieczkę ze zwiedzaniem odległych sketów, w tym najstarszych Wszystkich Świętych, dostępnych wyłącznie dla mężczyzn, oraz Smoleńska.

Jako przykład omówimy programy najpopularniejszych wyjazdów pielgrzymkowych. Nie powinieneś już mieć pytań, na której wyspie znajduje się Valaam. Wyspa jest dostępna dla pielgrzymów nawet na krótki czas – czas spływu może wynieść zaledwie dwa dni i jedną noc.

W takim przypadku koszt pielgrzymki będzie kosztował od 8400 rubli. Za te pieniądze zostaniesz wsadzony do autobusu w Petersburgu, odjeżdżającego o 7 rano. W Priozersku przesiadasz się na statek „Valaam”, którym o 9.30 odpływasz na wyspę. Przyjazd - około godziny 13.00. Po obiedzie - zwiedzanie Central Estate z wizytą na cmentarzu Igumen i Nikolsky Skete. Po obiedzie – całonocne czuwanie w dolnym kościele Katedry Przemienienia Pańskiego.

Drugi dzień rozpocznie się Boską Liturgią, po śniadaniu o godz. 10.00 należy opuścić schronisko klasztorne. Możesz zostawić rzeczy do przechowywania w spiżarni. Planowane są dalsze wycieczki do Nowej Jerozolimy i Jezior Koniewskich. Wyjazd z Valaam - o godzinie 17.00. Około północy zostaniesz przewieziony do Petersburga, w okolice stacji metra Ploshchad Vosstaniya.

Jeśli chcesz, możesz zatrzymać się nie w schronisku klasztornym, ale w hotelu Igumenskaya za opłatą.

Symfonia Valaama

Wszyscy wyznawcy prawosławia wiedzą, gdzie znajduje się klasztor Valaam, na jakim obszarze znajduje się ten święty klasztor. Dlatego przyjeżdżają tu nie na kilka dni, ale żeby jak najwięcej czasu spędzić w świętych miejscach. Można tu jechać przez cały tydzień. Ośmiodniowa wycieczka nosi nazwę „Valaam Symphony”. Jego koszt wyniesie około 21 500 rubli.

Pierwszego dnia o godzinie siódmej rano zostaniesz odebrany autobusem z Petersburga, dostarczony do Priozerska, skąd łodzią dotrzesz do cennego jeziora. Po spotkaniu z przedstawicielami klasztornej służby pielgrzymkowej zostaniesz zakwaterowany w hotelu Flotsky Domik w pokojach dla trzech do pięciu osób. Posiłki wydawane są w refektarzu pielgrzymkowym. Po obiedzie – wycieczka na cmentarz Igumen i Central Estate.

Drugiego dnia płyniesz łodzią do Zatoki Nikonowskiej, pijesz herbatę w refektarzu Resurrection Skete, odwiedzasz Jeziora Koniewskie i Nową Jerozolimę z wycieczkami. Trzeciego dnia przewidziana jest wycieczka na Nikolsky Skete. Czwartego dnia - wycieczka „Sketes w imię Wszystkich Świętych i Smoleńsk” na Skitsky Island. Zwracamy uwagę na fakt, że zgodnie ze statutem zakonnym kobiety nie będą wpuszczane na wewnętrzne terytorium Skete Wszystkich Świętych.

Piątego dnia - wycieczka na Skaliste Wybrzeże, a szóstego - na Vladimir Skete i Świętą Wyspę. Siódmego dnia pielgrzymi są zdani na siebie. Podkreślamy, że w inne dni jest wystarczająca ilość wolnego czasu, który można przeznaczyć na uczestnictwo w nabożeństwach, liturgiach i sakramentach. Ósmego dnia - wypłynięcie z wyspy Valaam od godziny 17.00.

Opis wyspy

Teraz wiesz, gdzie na mapie znajduje się Valaam. Są trudne pogoda, ponieważ tereny te należą do strefy tajgi. Na samej wyspie znajdują się dwa jeziora śródlądowe, które są połączone kanałami, z ich pomocą można również dostać się do jeziora Ładoga. Z 19 wiek wyspa posiada rozległą sieć rowów melioracyjnych.

Na wyspie Valaam (Wikipedia ma takie informacje, podamy je w tym artykule) panuje surowy klimat. Na przykład wiosna przychodzi dopiero pod koniec marca, chociaż słonecznych dni jest znacznie więcej niż na kontynencie. W lipcu Średnia temperatura wynosi około 17 stopni Celsjusza.

W grudniu zaczyna się zima, pada śnieg. Najzimniejszym miesiącem jest luty, średnia temperatura wynosi około -8 stopni.

Wyjaśnijmy, gdzie znajduje się klasztor Valaam, nad którym jeziorem można go znaleźć. Ten Jezioro Ładoga, który znajduje się na terytorium obwodu leningradzkiego i Republiki Karelii. Uważany jest za największy zbiornik słodkiej wody w całej Europie. Dotyczy to basenu. Ocean Atlantycki i Morze Bałtyckie.

Fabuła

Nazwa wyspy najwyraźniej pochodzi od ugrofińskiego słowa „valamo”, co oznacza wysoki teren. Później zmieszano je z imieniem wróżbity Balaama.

Przed rewolucją październikową wyspa była częścią Księstwa Finlandii. Regularnie odwiedzali go rosyjscy cesarze i członkowie ich rodzin, na przykład Aleksander I i Aleksander II. Odwiedzało go wielu znanych przedstawicieli sztuki i naukowców - Shishkin, Kuindzhi, Tyutchev, Leskov, Shmelev, Czajkowski, Mendelejew, Miklukho-Maclay, Głazunow. W XIX wieku na wyspę przybył Alexandre Dumas senior.

Po ogłoszeniu przez Finlandię niepodległości w 1917 roku wyspa stała się częścią tego państwa, wracając w granice Rosji dopiero po wojnie radziecko-fińskiej z lat 1939-1940.

Tu jest słabo rozwinięta infrastruktura. Jest szpital, sklep spożywczy i poczta. Ale wielu świętych i znane miejsca. Wszyscy wierzący chcą wiedzieć, gdzie na mapie znajdują się Kizhi i Valaam. Kizhi to kolejne święte miejsce, ale nie na Valaam, ale na Jezioro Onega. Istnieją dwa słynne kościoły i dzwonnica.

Z czego słynie klasztor?

Według legendy klasztor Valaam został założony pod koniec XI - na początku XII wieku, dokładna data pozostaje nieznana. Według legendy nawet apostoł Andrzej Pierwotny, który był jednym z 12 uczniów Chrystusa, zainstalował krzyż na górach Valaam, kiedy wędrował na północ, szerząc chrześcijaństwo. Prawie tysiąc lat później klasztor został założony przez mnichów Sergiusza i Hermana, którzy żyli prawdopodobnie w X wieku.

Pierwsze wiarygodne informacje o historii klasztoru pochodzą z XIV wieku, kiedy wspomina się o nim w życiu Savvati z Sołowieckiego. Do początku XVI wieku mieszkało tu około 600 mnichów, jednak wyspa była regularnie atakowana przez Szwedów, co skutkowało jej wyludnieniem.

W 1715 r., Podczas wojny północnej, Piotr I wydał dekret o przywróceniu klasztoru Valaam na prośbę księży prawosławnych, w szczególności archimandryty klasztoru Kirillo-Belozersky. W 1719 r. konsekrowano drewniany kościół pw. Przemienienia Pańskiego.

Klasztor zaczął się aktywnie rozwijać po 1730 roku. Do 1765 r. mieszkało w nim 11 mnichów. Największy rozkwit klasztoru przypada na XIX wiek, kiedy opatem był o. Damaszek. Kierował nią przez 42 lata. To pod nim prace prowadzono na wyspie pod kierunkiem wykwalifikowanych architektów, w tym akademika Aleksieja Gornostajewa.

Za ojca Damaskinusa ustanowiono surowy reżim dla nowicjuszy. W szczególności wprowadzono wieloletnie posłuszeństwo pracy, a także obowiązkową opiekę starszych nad młodymi mnichami i nowicjuszami. Po jego śmierci kierownictwo klasztoru objął Jonatan II, który dokończył budowę Soboru Przemienienia Pańskiego, przeznaczonego dla trzech tysięcy osób. Zgodnie z planem współpracowników Valaama klasztor miał zamienić się w Nową Jerozolimę, dlatego na początku XX wieku zaczęły pojawiać się tu nazwy nawiązujące wierzących do czasów Nowego Testamentu – Góra Oliwna, Cedron, Zmartwychwstanie Skete, Getsemani. Kiedy pierwszy Wojna światowa, na wyspie mieszkało około tysiąca mnichów.

Po rewolucji październikowej Valaam stało się częścią Finlandii. Mnisi doświadczali dyskryminacji, gdyż w Finlandii dominującą religią był luteranizm. Podczas wojny radziecko-fińskiej na terenie klasztoru prowadzono działania wojenne. Mnisi opuścili wyspę, zabierając ze sobą główne świątynie. Wśród nich była oryginalna Valaam Ikona Matki Bożej, dzwony.

Nowicjusze powrócili na wyspę dopiero w 1989 roku. Odrodzenie klasztoru rozpoczęło dopiero sześciu mnichów. Według najnowszych informacji w klasztorze mieszka ponad dwustu mnichów. Na stałe pracuje od 30 do 40 pracowników.

Klasztor Valaam jest uważany za stauropegialny. Oznacza to, że znajduje się pod bezpośrednią kontrolą Patriarchatu Moskiewskiego. Co roku odwiedza ją około stu tysięcy pielgrzymów, z czego aż 90 proc. to turyści. Na terenie wyspy znajdują się cztery hotele, które mogą jednocześnie pomieścić do dwustu osób. Na terenie klasztoru ustanowiono ścisły porządek pielgrzymkowy, ponieważ w miesiącach letnich następuje niezwykle duży napływ pątników. Za podstawę rutyny przyjmuje się zasady pobytu w klasztorach Athos.

Ze środków Muzeum Klasztoru Spaso-Preobrazhensky Valaam. Na szkiecie Predtechenskim można policzyć liczbę domów dla pustelników-szkicetów, a także zobaczyć duży budynek braterski (jeszcze nie odrestaurowany przez nas). Przed nami unikalny dokument historyczny - mapa wyspy Valaam z 1903 roku, narysowana odręcznie. Sto lat po jego utworzeniu, w 2003 roku, został przekazany opatowi klasztoru Wałaam, biskupowi Pankratemu od Trójcy Świętej, przez krytykę sztuki Ludmiłę Władimirową Stiepanową, osobę, która od dziesięcioleci studiuje historię klasztoru.

Mapa ta została znaleziona w 1946 roku na parapecie pustego kościoła Przemienienia Pańskiego. Zabrali ją ze sobą, odsprzedali komuś, odręczną mapę kupili filantropi za 2000 dolarów i wrócili do klasztoru podczas II Międzynarodowej Konferencji Naukowej o Valaam.

Nie znamy nazwiska autora mapy, ale jedno jest pewne: twórcą mapy był jeden z mieszkańców klasztoru – czy to zakonnik, nowicjusz czy robotnik, tj. był jednym z tych ludzi, którzy mieszkali na wyspie przez długi czas. Mapa, całkowicie narysowana ręcznie, z najdrobniejszymi szczegółami, „opisuje” codzienne życie „republiki klasztornej” w obszerny i wszechstronny sposób, z detalami nieznanymi prostemu pielgrzymowi. Ale być może nie jest to nawet najważniejsze: ważniejsza jest miłość, z jaką wykonano tę pracę. Czystość serca i szczerość autora nadrabiały brak umiejętności malarskich kartografa, wszystkie rysunki wykonane są z dziecinną naiwnością, co wcale nie traci autentyczności.

1903: opatrznościowo w czasie tworzenia mapy klasztor i imperium rosyjskie były na skraju najtrudniejszych prób. Autor odnotował dokładnie moment, w którym klasztor osiągnął swój szczyt: liczba mieszkańców wzrosła do tysiąca osób, odrodził się cenobicki, sketyczny i samotniczy, pustelniczy sposób życia monastycznego. Odbudowano liczne kaplice, świątynie i skecze, z wyjątkiem Smoleńska, który zostanie konsekrowany w 1917 r. Zgromadzono unikatową bibliotekę i utworzono pracownię malowania ikon. Dzięki staraniom braci klasztor w pełni zaopatrywał się w żywność: zakładano ogrody i sady, uprawiano pola, organizowano rybołówstwo, zbierano grzyby i jagody. Gospodarka Valaam obejmowała również produkcję wszystkiego, co niezbędne: wydobycie i obróbkę kamienia, cegielnię, żywicę, świece, warsztaty kaletnicze; własna stajnia i gospodarstwo mleczne.

I któż mógł wtedy przypuszczać, że pół wieku później klasztor popadnie w ruinę – świątynie i kaplice zostaną zbezczeszczone i zniszczone, a imiona i tytuły Valaama znikną na zawsze z pamięci rodaków. Ale minęło kolejne pół wieku - a Valaam ponownie odtwarza to, co pozostało do życia na starej, ręcznie rysowanej mapie.

My, dzisiejsi mieszkańcy, podziwiamy rozmyślność bycia i dyspensację „republiki monastycznej”, jak często nazywali ją współcześni Valaam. Dotykają nas nazwy miejsc znanych i nieznanych, na przykład znanego Skete Zmartwychwstania, które mnisi-organizatorzy wymyślili i nazwali niczym więcej niż Nową Jerozolimą. Na miejscu obecnego Smoleńskiego Szkietu znajdowała się Pustelnia Nilostolbeńska. Na mapie można znaleźć nazwy, o których zapomnieliśmy: skudelnaya (ceramika), staw rybny, pole Czuchańskie, a obok znajduje się hotel Chukhon (czyli fiński we współczesnej koncepcji).

Na mapie w kierunku Świętej Wyspy parowiec pod banderą św. Andrzeja płynie wzdłuż fal Ładogi i ciągnie dwie barki z pielgrzymami. Na szkiecie Predtechenskim można policzyć liczbę domów dla pustelników-szkicetów, a także zobaczyć duży budynek braterski (jeszcze nie odrestaurowany przez nas). A radość z przebywania w klasztorze dla pielgrzymów obrazowo oddają dwie wesołe, bełkotliwe dziewczyny, które biegają po wyspie.

Zastanawiam się, czy wtedy na Valaam obowiązywały ograniczenia prędkości? O tym, że w tamtych czasach pielgrzymi i pielgrzymi mogli poruszać się po wyspach tylko w towarzystwie mnichów i tylko w określonych godzinach, świadczą stare bramy niektórych sketes, które zachowały się w niektórych miejscach, na przykład w pobliżu mostu Włodzimierza. Zakon ten został ustanowiony od czasów opata Damaskina (+ 1881). Osobno tylko artyści mieli błogosławieństwo poruszania się po wyspie klasztornej, ale dla fotografa tamtych lat i jego sprzętu potrzebny był przynajmniej wagon.

Ileż czułości w tych cienkich liniach! Ileż dziecinnej spontaniczności i czystości w rozłożonych drzewach i domach do góry nogami! A jednocześnie mamy przed sobą dokument historyczny o zdumiewającej dokładności, który można i należy czytać i odczytywać na nowo, ujawniając coraz to nowe szczegóły, odnajdując, jak się wydawało, zagubione i zapomniane. Jak chrząszcz, który pozostał w kropli bursztynu ponadczasowy, tak na mapie – wszystko żyje i jest pełne wdzięku, a ten, który pozostawił potomkom swoje odręczne dzieło, mimowolnie rozciągnął nić łączącą – od przeszłości do teraźniejszości.