Golovin dacha Vyborg qirg'og'i. Qora daryo (2)

12. Vyborgskaya qirg'og'i, 61.
Shisha va betondan yasalgan zamonaviy besh qavatli bino dastlab tadqiqot institutlari uchun mo'ljallangan, ammo 1998 yilda Aquatoria biznes markaziga aylandi.

1871 yilda ushbu saytda me'mor A. I. Krakau loyihasi bo'yicha (M. F. Peterson ishtirokida) Rus-Vizantiya uslubida Aziz Nikolay Wonderworker cherkovi qurilgan. Xochli kichik piyoz bilan qoplangan markaziy chodir, shuningdek, burchaklardagi qo'ng'iroq chodirlari eski Moskva cherkovlari ruhida qilingan. Ibodatxonaga kiraverishdagi ayvon ham xuddi shu uslubda qurilgan. Krakau loyihasiga ko'ra, ajoyib marmar ikonostaz qilingan, derazalarning pastki qatori rangli vitrajlar bilan bezatilgan.
Cherkov hayotining yigirma ikkinchi yilida kasallikdan vafot etgan Aleksandr II ning to'ng'ich o'g'li Nikolay Aleksandrovich xotirasiga qurilgan. Ma'badga kirish eshigi oldida bronza byust Tsarevich, A. M. Opekushin modeli bo'yicha aktyorlar. Ma'badni qurish va bezash uchun pul butun Rossiya bo'ylab yig'ilgan. 1929 yilda cherkov yopilgan, taxminan bir yil davomida ombor sifatida ishlatilgan va 1930 yilda buzib tashlangan. Tsarevich haykali eritish uchun yuborildi.

N. Benois. Vyborg tomonidagi Aziz Nikolay Wonderworker cherkovining ko'rinishi. 1881 yil

13. Vyborgskaya qirg'og'i, 63. Golovinskaya dacha

18-asrning ikkinchi yarmida Qora daryoning chap qirgʻogʻidagi yerlar golovinlarga tegishli edi. Tarixchi M.I. Pilyaev (1842-1899) 1889 yilda shunday deb yozgan edi: "Buyuk Pyotr davrida "Torka" Chuxon qishlog'i joylashgan joyda, keyinchalik graf N.N.ga tegishli bo'lgan "Golovinskaya dacha" qurilgan. Golovin, senator, bosh pochta bo'limi prezidenti va Buyuk Gertsog Aleksandr Pavlovich davridagi marshal. Bu Golovin haqida shahzoda Bezborodko o'zini yaramas deb yozadi va knyaz Vyazemskiy u odamlarni faqat kiyimi, qanday kiyinganligi bilan ajralib turishini aytadi. Golovin graf Fyodor Alekseevichning nabirasi bo'lib, uning ismini harbiy sohadan ko'ra diplomatik sohada ko'proq ulug'lagan. Golovin ikkinchi general-admiral edi. Golovinskaya dachasida, qirqinchi yillarning oxiri va elliginchi yillarning boshlarida teatr maktabining yozgi uyi joylashgan edi. Bu dachada bir nechta hazillar sodir bo'lmadi. Bir paytlar hatto rasmiylar panjara ustiga maxsus qo'riqchi qo'yishgan.

1786 yilda N. N. Golovin (1756-1821) general-leytenant Nikolay Fedorovich Golitsinning qizi Varvara Nikolaevna (1766-1819) va Ivan Ivanovich Shuvalovning singlisi malika Praskovya Ivanovna bilan turmush qurdi. Frantsuz rassomi E. Vige-Lebrun, Sankt-Peterburgda bo'lganida Golovinaning doimiy mehmoni bo'lib, u haqida shunday gapirdi: odamlar. U juda yaxshi chizgan, maftunkor romanslar yozgan, ularni pianinoda o'ziga hamrohlik qilgan.

1801 yilda Golovinlar Rossiyadan Frantsiyaga ketishdi, chunki er-xotinlarning sog'lig'i suvda davolanishni talab qildi. Ketishdan oldin, mulk Aleksandr I ga sotilgan. Bir yil o'tgach, imperator Golovinskiy mulkini boshqa qo'shni erlar bilan birga ingliz kapitani Aleksandr Devidsonga namunali qishloq xo'jaligini yaratish uchun o'tkazdi. Biroq, bu rejalar barbod bo'ldi, xo'jalik inventarlari va binolari bilan g'aznaga berildi. Golovinskiy mulki Kamennoostrovskiy saroyiga kiritilgan va Aleksandr I ning onasi Mariya Fedorovnaning mulkiga o'tgan.

1823-1824 yillarda dacha Xoff kvartal ustasi arxitektori Ludovik Iosifovich Charlemagne tomonidan qayta qurildi. U tomonidan qurilgan to'rt ustunli ayvonli bino klassitsizm uslubidagi yog'och me'morchiligining eng yaxshi yodgorliklaridan biridir. Bir muncha vaqt yozgi uy yuqori martabali odamlar uchun yozgi qarorgoh bo'lib xizmat qildi, keyin u bolalar uyiga topshirildi. Inqilobdan keyin bu yerda bolalar uyi bor edi uzoq vaqt bolalar teri kasalxonasi.

2012 yilda mulkni restavratsiya qilish boshlanadi, uning davomida qurilish inshootlari ta'mirlanadi, kaminlar paydo bo'ladi, rasmlar qayta tiklanadi, bog'da landshaft ishlari olib boriladi va qadimiy chiroqlar o'rnatiladi. Hozirda FGUK tarixiy va madaniy yodgorliklarni boshqarish va ulardan foydalanish agentligining Sankt-Peterburg bo'limi Golovinskaya dachasining birinchi qavatida joylashgan, ikkinchi qavati ijaraga beriladi.

Zinalar g'oyib bo'ldi.

Va bu erda, aksincha, eshik o'rniga birdan deraza paydo bo'ldi:

14. Vyborgskaya qirg'og'i, 63A

15. Neptunning zarhal tridentlari bilan bezatilgan granit sakkiz burchakli obelisklari bo'lgan Golovinskiy ko'prigi (muhandis B. E. Dvorkin, A. D. Gutsait, me'mor V. M. Ivanov, 1976 - 1980). Ko'prik orqasida Ushakovskaya qirg'og'i (sobiq Stroganovskaya) boshlanadi.

Qora daryo Bolshaya Nevkaga quyiladi:

16. Stroganov bog'i.
Aniqrog'i, bir vaqtlar Bolshaya Nevka va Qora daryo o'rtasidagi ulkan hududni egallagan undan qolgan oz narsa. Pylyaev shunday deb yozgan edi: "Raqslar Stroganov bog'ida dam olish paytida ochiq havoda bo'lib o'tdi; chodirlar yoyilib, u yerda ularga sharob va idish-tovoq sovg'a qilindi.

Bog' orqali Qora daryoga o'tdi

17. Akademik Krilova, 1.
Joyida sobiq dacha Stroganov endi dengiz akademiyasining binosi. 1938 - 1941 yillarda me'morlar A. I. Vasilev va A. P. Romanovskiyning loyihasi bo'yicha qurilgan flot admirali N. G. Kuznetsov. Bu mamlakatimizdagi harbiy-dengiz floti uchun akademik ma’lumotga ega bo‘lgan qo‘mondonlik va muhandislik kadrlarini tayyorlaydigan yagona o‘quv yurtidir. Akademiyaning yon jabhasi Akademik Krilov ko‘chasiga (sobiq Stroganovskaya) qaraydi. Aleksey Nikolaevich Krilov, taniqli rus matematigi va mexanigi, akademiyaning hozirgi binosini loyihalashda faol ishtirok etgan, unda 45 yildan ortiq dars bergan va hatto 1919-1920 yillarda uning rahbari bo'lgan.

18. Saltikovskaya dacha.
Shunday qilib, mening orqamda Stroganov dacha bor edi. Saltikovskaya dacha oldida:

Sergey Grigoryevich Stroganov 1743 yilda taniqli davlat arbobi va diplomat S. L. Raguzinskiy-Vladislavichning mulkini sotib oldi. Stroganovning o'g'li, Badiiy akademiyasi va Xalq kutubxonasi prezidenti Aleksandr Sergeevich graf J. A. Bryusdan Qora daryoning og'ziga yaqin uchastkasi bo'lgan uyni va Luninning "Mandarova manor"ini sotib oldi. Mulkning keyingi egasi A. S. Stroganovning o'g'li - Pavel Aleksandrovich edi. U 1817 yilda vafot etdi va to'rt qizi - Natalya, Aglaida, Elizabet va Olga qoldi.
Natalya Pavlovna barcha Stroganov mulkining egasi bo'ldi. Boshqa qizlar uchun uyning g'arbiy qismida tosh eshiklar olib boradigan uchastkalar ajratilgan.

Bu hayot gvardiyasi Gussar polkining kapitani, knyaz Ivan Dmitrievich Saltikovga uylangan qizlaridan birining dacha - Yelizaveta Pavlovna. Qishloq uyi 1837-1840 yillarda qal'a me'mori P.S.Sadovnikov tomonidan qurilgan. Dachaning ichki qismini "Ludovik XV uslubida" bezashni arxitektura akademigi G. A. Bosse amalga oshirdi.

Saltikovskaya dacha - Stroganovlarning ulkan mulkining bizning davrimizga qadar saqlanib qolgan yagona binosi. U inqiloblar va urushlar yillarida omon qoldi, kasalxona va maktab edi, hatto Sherlok Xolms haqidagi telefilmda (“Agra xazinalari”?) “bosh rolni ijro etdi”. “Chernaya rechka” metro bekati qurilishida binodan usta sifatida foydalanilgan. Va keyin dacha tashlab ketildi, ajoyib interyerlar olovda halok bo'ldi. Saroyni to'liq rekonstruksiya qilish uning hozirgi egasi Burda Moden tomonidan amalga oshirildi. Bugungi kunda kompaniyaning ko'rgazma zali shu erda joylashgan.

2000 yilda er osti o'tish yo'lini qurish paytida eshiklar demontaj qilingan va keyin o'sha joyda qayta yig'ilgan:

19. "Chernaya Rechka" metro bekati.
Stansiya 1982 yil 4 noyabrda ochilgan. Stansiya ichkarida tarixiy tuman chaqirilgan shahar yangi qishloq. Shuning uchun dastlab stansiya “Yangi qishloq” deb nomlanishi taxmin qilingan edi.

Ammo stansiyaning platforma zalini A. S. Pushkin duelidan ma'lum bo'lgan Qora daryo yaqinidagi hudud bilan bog'lab loyihalashtirishga qaror qilindi. Shu sababli stansiya "Qora daryo" nomini oldi. Qizig'i shundaki, bu nom ildiz otib, endi tarixiy tuman nomi sifatida qabul qilinadi.

Yaqin atrofda oddiy plastik idishga kimdir gul qo'ydi:

Xaritada
1. D. I. Porshnevning foydali uyi
2. Daromadli uy P. I. Porshneva
3. Foydali uy
4. Stroganov ko'prigi
5. Laklar va bo'yoqlar zavodi Yu.Fridlender - "Nevskaya Palitra" badiiy bo'yoqlar zavodi
6. I. T. Goryachevning foydali uyi - "Inkom" biznes markazi
7. N. Struk zavodi - "Ilyich" abraziv zavodi
8. N. N. Strukning saroyi
9. K. K. Ekvalning saroyi
10. Motor zavodi aka-uka Ekval - Stankozavod im. Ilyich - Sankt-Peterburg nozik dastgohlar zavodi
11. Nikolaevlar pravoslav birodarlarining boshpana va sadaqa binosi
12. Bosh loyiha ilmiy-tadqiqot instituti-5 -
"Akvatoriya" biznes markazi. Nicholas the Wonderworker St. Chernorechenskaya cherkovi
13. Golovinning dacha uyi
14. Saroy
15. Golovinskiy ko'prigi
16. Stroganov bog'i
17. Dengiz akademiyasi. N. G. Kuznetsova
18. Saltikovskaya dacha
19. "Chernaya Rechka" metro bekati

Kamennoostrovskiy saroyidagi Golovin dacha - Bolalar uyi - Bolalar teri kasalxonasi - Sankt-Peterburgdagi AUIPIK (FGBUK)

Vyborgskaya nab., 63 Arxitektorlar: Charlemagne L.I. Qurilgan yili: 1823-1824 Uslub: Klassizm Golovinning mulki(saqlanmagan) "Golovinning dacha". Kamennoostrovskiy saroyining yozgi uyi. Imperator oilasi a'zolarining qarorgohi -

Xotira arch. (federal)

1823-1824 - arxitektor-san'at. Charlemagne Lyudvig Ivanovich (Ludovik Iosifovich) "Golovinning dacha". O'quv uyi uyi - 1856 - qisman qayta qurish Bolalar teri kasalxonasi - 1949 yil - qisman qayta qurish bilan ta'mirlash AUIPIKning Sankt-Peterburgdagi vakolatxonasi(Tarix va madaniyat yodgorliklarini boshqarish va ulardan foydalanish agentligi), FGBUK filiali 2004 yil - jabhalarni tiklash ta'mirlash 2011 yil - restavratsiya-rekonstruksiya loyihasi (Sankt-Peterburgdagi AUIPIK buyurtmachisi) Bino bo'sh (..2014 ..) "Tonky Vkus" MChJ 2016 - yangi loyiha qayta tiklash-qayta qurish graf F. A. Golovin kotteji (..1710..) (saqlanmagan) graf N. I. Golovin saroyi (1780-yillar-..) (saqlanmagan) Ichki ishlar vazirligi fermasi (1802-. .) Devidsonning ingliz fermasi (1802?-1809) maktab Qishloq xo'jaligi va uy xo'jaligi (1802?) (1820-?) Kamennoostrovskiy saroyining dacha. Kamennoostrovskiy saroyining imperator oilasi dacha a'zolarining qarorgohi. Yangi bino (1824-..) Teatr maktabi (1853-1856?) Muassasalar idorasi bolalar uyi uyi imp. Mariya Fedorovna (1856-1917) (1856-1865)? Bolalar uyi (1917-..) Bolalar teri kasalxonasi (1917-2000) Sankt-Peterburgdagi AUIPIK idorasi, FGBUK filiali (2000-2016) Yupqa ta'm kompaniyasi, MChJ (2016 yildan hozirgi kungacha) Er uchastkasi - 7074 kv. m Asosiy uy - 802,1 kv. m Dacha ansamblining tarixiy rejasidan asosiy uyga tutash hududning bir qismi saqlanib qolgan. Uyning old jabhasi qirg'oqqa qaragan. Katta Nevka, qarama-qarshi - kichik parkga.

Mulk haqida birinchi eslatma 1710 yilga to'g'ri keladi. Mulk Qora daryoning Bolshaya Nevkaga quyilishida joylashgan bo'lib, graf F. A. Golovinga tegishli bo'lib, Pyotr I. Fedor Alekseevichning sherigi, Rossiyadagi birinchi feldmarshali general edi. rahbari boshqa vaqt Dengiz ordeni, qurol-yarog ', Oltin va kumush kameralar, Sibir vitse-qirolligi, Yamskiy ordeni va zarbxonani boshqargan.

1780-yillarning boshlarida. Birinchi egasining nabirasi graf N. I. Golovin klassik uslubda keng bog'i, issiqxonalari va issiqxonalari bilan qasr qurdi. Aynan shu yerda joylashgan Fin qishlog'i O'sha vaqtga kelib, Torki o'n yarim xonadonli Nikolskoye qishlog'iga aylandi, uni Golovinskaya qishlog'i deb ham atashadi. Mulk 1802 yilgacha Golovinlar oilasining oilaviy uyasi bo'lib qoldi.

1802 yilda manor qo'shni qishloq bilan birgalikda Ichki ishlar vazirligi tomonidan xazinaga sotib olindi va qirollik fermasiga aylantirildi va tez orada Vyborg yo'liga yaqinroq mahallada paydo bo'lgan Devidsonning "ingliz fermasi" ga biriktirildi. . 7 yildan keyin bekor qilinganidan keyin Golovinning uyi Kamennoostrovskiy saroyiga qo'shildi.

1809 yilda Golovinning yozgi uyi deyarli 50 yil davomida Goff kvartalining idorasi tomonidan qabul qilindi va qirol oilasi a'zolari va yuqori martabali mehmonlarning qarorgohiga aylandi.

1823-1824 yillarda Golovinskaya dachasining eskirgan binosi o'rnida. arch. Lyudvig Ivanovich Charlemagne (1784-1845) to'rt ustunli Ion portikoli ikki qavatli yog'och uy qurdi.

1825 yilning yozida bu yerda parda yashagan. kitob. Mariya Pavlovna oilasi bilan va 1827 yilda dacha onasi, beva qolgan imperatorning yashashi uchun ajratilgan. Mariya Fedorovna. Ona va qizni butun umrini bag'ishlagan umumiy xayriya ishi birlashtirdi.Kansler V.P.Kochubey (1829) va saroyga yaqin bo'lgan boshqa shaxslar yoz oylarini shu yerda o'tkazdilar.

1820-yillarda bino qisqa vaqt davomida qishloq xo'jaligi va uy xo'jaligi maktabi edi. V

1853 yildan beri teatr maktabi dachada joylashgan. (1840-yillarning oxiri - 1850-yillarning boshi - Pilyaev)

1856 yildan beri bolalar uyining Vasiylik kengashi dacha egasi bo'ldi. Golovin dacha Sankt-Peterburg bolalar uyiga tegishli edi, ilgari imp. Mariya Fedorovna, 1856-1917 yillarda. Mehribonlik uyi Sankt-Peterburgdagi o'rta maxsus ma'lumotli mutaxassislarni tayyorlaydigan birinchi muassasalardan biri bo'ldi: uyda o'qituvchilar seminariyasi va kasalxonaga ega tibbiyot maktabi ishladi. Qizlar asosan pedagogik ma'lumotga ega bo'lib, qishloq maktablarida gubernator, uy tarbiyachisi va o'qituvchi bo'lib ishlagan. Yosh yigitlar kotiblar, feldsherlar, farmatsevtlar, bog'bonlar sifatida o'qitilgan, ba'zilari Boltiq flotiga xizmat qilish uchun yuborilgan.

O'sha paytda 16 sotix yer maydonida 20 ta bino bor edi: asosiy binoda yordamchi binolar, xizmat ko'rsatish, issiqxonalar, issiqxonalar, otxonalar mavjud edi. Katta atrofga yoying Bog' bog' va bog' bilan. Shu bilan birga, birinchi keng ko'lamli qayta qurish amalga oshirildi.

Vaqt o'tishi bilan bolalar uyi bularning barchasini ushlab turolmadi va 1865 yilda hudud maxsus ruxsatnoma bilan 35 ta uchastkaga bo'lingan va ular turli shaxslarga sotilgan. (Aleksandrova)

1860-yillarning boshlarida Chernaya Rechka aholisi Golovinning yog'och uyini cherkov cherkoviga aylantirishni so'rashdi. Biroq, 1865 yilda Nitsa shahrida vafot etgan Tsarevich Nikolay Aleksandrovich xotirasiga tosh Aziz Nikolay cherkovini qurishga qaror qilindi.

Golovin dacha Sankt-Peterburgda qurilgan klassitsizm davrining yog'och me'morchiligining eng yorqin yodgorliklaridan biri hisoblanadi. Barcha elementlar qarag'aydan qilingan eng yuqori sifat. Ikki qavatli asosiy va bog 'jabhalari ion tartibidagi kuchli chiqadigan to'rt ustunli portiklar bilan bezatilgan. Ustunlar ikkinchi qavat darajasida balkonni qo'llab-quvvatlaydi, balustrade bilan o'ralgan. Fasadlarni qayta ishlashda tosh arxitektura shakllariga taqlid qilib, devor tekisligining qavslarida uchburchak sandriklarning motifi ishlatiladi, bu kornişni modulonlar bilan yakunlaydi.

Asosiy uyning birinchi qavatidagi markaziy o'q old vestibyuldan o'tib, bog'ga kirish imkoniyati bilan qarama-qarshi jabhaga olib bordi. Bosh vestibyulning ikki tomonida derazalari teng boʻlgan simmetrik xonalar boʻlgan.20-asr oʻrtalarida. uyning tartibi o'zgartirildi: derazalarning bir qismi yotqizildi, zallar bo'limlar bilan kichik ofislarga bo'lingan. Asosiy zallar oddiy, qat'iy qoplamaga ega edi: engil chegaralar bilan bo'yalgan devorlar. Eman pollarini bo'yash uchun quyuq sariq oxra ishlatilgan, ba'zi xonalarda qarag'aydan yopishtirilgan taxtalar ko'p rangli parketga o'xshab bo'yalgan. Ma'lumki, uyning asosiy zalida shved pechkasi bo'lib, 1 va 2-qavatlardagi qolgan xonalar qizil va oq plitkalar bilan bezatilgan golland pechkalari bilan isitilgan. Tantanali binolar, jumladan, derazalari bog'ga qaragan zal pastki qavatda joylashgan edi. Ikkita zinapoya binoning oxirida joylashgan ikkinchi qavatga olib borildi. Bino asl ichki me'moriy bezakni saqlab qolmadi va uning tartibini o'zgartirdi.

Bog'ning uyning uyi joylashgan qismi uy oldidagi katta maysazor va to'g'ri xiyobonlardan - yelpig'ichdek ajralib turadigan va yoysimon xiyobon bilan kesishgan yo'llardan iborat muntazam tartibga ega edi. Ushbu saytning butun hududini asosan manzarali mevali daraxtlar egallagan.

(Buklet. Golovin dacha)

Qora daryoning Bolshaya Nevkaga quyilishida tosh ko'prik qurilgan. Mulk egasi nomidan Vyborgskaya va Ushakovskaya qirg'oqlarini bog'laydigan Qora daryo bo'ylab ko'prik nomi paydo bo'ldi.

1917 yil inqiloblaridan keyin Golovinning dachasi milliylashtirildi va bu erda bolalar uyi joylashgan edi?

Keyin va yaqin vaqtgacha dachaning asosiy binosi egallab olingan

Vyborgskiy tumanidagi bolalar teri kasalxonasi.

1942 yilda yodgorliklarni muhofaza qilish davlat inspektsiyasi Golovin dachasini yog'och me'morchilik yodgorligi sifatida ro'yxatga oldi. Ulug 'Vatan urushi tugagandan so'ng, 1949 yilda bino qisman qayta qurish bilan ta'mirlandi. 1952-1953 yillarda. fasadlarini tiklash va hududni obodonlashtirish loyihalari ishlab chiqildi.

Sankt-Peterburgdagi FGBUK AUIPIK

2000 yildan beri "Tarix va madaniyat yodgorliklarini boshqarish va ulardan foydalanish agentligi" Federal davlat byudjeti madaniyat muassasasining Sankt-Peterburg filiali ob'ekt egasi hisoblanadi. madaniy meros federal ahamiyatga ega "Dacha Golovin".

2004 yilda jabhalarni restavratsion ta'mirlash ishlari olib borildi.

2010 yilda Sankt-Peterburgdagi AUIPIK ushbu madaniy meros ob'ektini 2013 yil 26 yanvargacha ob'ektda restavratsiya ishlarini olib borish majburiyati bilan xavfsizlik majburiyatini chiqardi. 2011 yilda ob'ektni restavratsiya qilish va ofis foydalanish uchun moslashtirish bo'yicha kompleks loyiha ishlab chiqildi.

Qayta tiklash loyihasi (2011)

Turli tarixiy davrlarda va turli egalar ostida Golovinning Dacha binosi turli maqsadlarda ishlatilgan va har bir egasi uni o'z ehtiyojlariga moslashtirishga harakat qilgan. Binoning ko'plab rekonstruksiyalari paytida yuz bergan bir qator o'zgarishlar uning asl ko'rinishining buzilishiga olib keldi. Shunday qilib, binoning asosiy hajmiga qo'shimcha kengaytmalarni o'rnatish vaqtida g'arbiy (kirish vestibuli) va sharqiy (bir qavatli kengaytma) tomonlarida qo'shimcha dissonant hajmlar paydo bo'ldi, bu esa muallifning yechimining buzilishiga olib keldi. Bundan tashqari, turli vaqtlarda rekonstruksiya va ta'mirlash ishlari olib borilganda, noto'g'ri tarixiy oynalar bilan yog'och oyna plombalari almashtirildi, hududning tarixiy tartibi sezilarli darajada buzilgan va tarixiy hajmli tuzilma saqlanmagan. rejalashtirish yechimi interyerlar. Umumiy rejalashtirish yechimi, jabhalar va ikkita yog'och zinapoyalar - bu o'zining asl shaklida qolgan narsadir.

18-asrdagi Golovin dachasining birorta ham tasviri bugungi kungacha saqlanib qolmagan, faqat bir nechta jabhalar fotosuratlari va me'morning rejasi. Charlemagne. FGBUK AUIPIKning Sankt-Peterburg filiali, "Boltiqni qayta tiklash kollegiyasi" YoAJ va Mixaylov arxitektura studiyasi tomonidan buyurtma qilingan kompleks ilmiy tadqiqotlardan so'ng, "Golovin dacha" ni qayta tiklash va zamonaviy foydalanishga moslashtirish uchun loyiha hujjatlari ishlab chiqildi ( qisman qayta qurish bilan). Qayta tiklash loyihasi kosmik-fazoviy, kosmik rejalashtirish, me'moriy va badiiy echimlar, dekorativ, badiiy va rangli pardozlash, shuningdek, hududning rejalashtirish echimini o'z ichiga olgan barcha mavjud himoya ob'ektlarini saqlab qolishni nazarda tutadi.

Rekonstruksiya loyihasi bog'ning jabhasi tomonidan keyingi kengaytmalarni demontaj qilish va ularning o'rniga tarixiy o'lchamlarga mos keladigan kirish ayvonlarini o'rnatish, bog' va yon jabhalarning deraza plombalarining simmetriyasini tiklashni nazarda tutadi. Hududning yangi rejalashtirish tuzilmasi ba'zi o'zgarishlar bilan mavjud sxemani o'z ichiga oladi - bog' fasadining markaziy qismida maydalangan tosh qoplamali aylanma harakatlanish maydoni va yarim doira platformasini tashkil etish, tarixiy joylashuvni tiklash. Bolshaya Nevka tomondan temir-beton to'siqni demontaj qilish va bilvosita tarixiy o'xshashliklar asosida ishlab chiqilgan uchastkaning butun perimetri bo'ylab metall panjara o'rnatish to'g'risida qaror qabul qilindi.

(G.S. Balaxnichev, Golovin dachasining asosiy dizayn echimlari. Jurnal. Davlat tomonidan himoyalangan)

05.2011. Sankt-Peterburgdagi yog'och me'morchilikning noyob ob'ekti bo'lgan Golovin dacha, 63 Vyborgskaya qirg'og'ida tiklash ishlari 2012 yilda boshlanishi kerak, 2011 yil sentyabr oyida restavratsiya loyihasi va loyiha-smeta hujjatlari tayyor bo'ladi. REGNUM muxbirining xabar berishicha, 23 may kuni Tarix va madaniyat yodgorliklarini boshqarish va ulardan foydalanish federal davlat muassasasining Sankt-Peterburg bo‘limi direktori Dmitriy Bondarev matbuot anjumanida so‘zlagan. Bondarevning aytishicha, Sovet davrida qurilgan dachaning qo'shimcha binosi demontaj qilinadi, qozonxona quriladi, devor va shiftlar gipsokarton bilan yopiladi va rasm qayta tiklanadi. Bog‘da landshaft ishlari olib borilib, arxivlardan eskizlari topilgan qadimiy chiroqlar qayta tiklanadi. Birinchi qavatdagi Golovin dacha binosida endi FGUK filiali joylashgan, ikkinchi qavat ijaraga beriladi. (regnum.ru, miraru1)

2012 yil uchun loyiha hujjatlarini rasmiylashtirgandan so'ng, bosh pudratchi tanlash bo'yicha tender o'tkazilishi rejalashtirilgan. Ammo agentlik fondida mablag‘ yo‘qligi sababli tender o‘tkazilmagan. Qayta tiklash 2013-2014 yillarga qoldirildi. Tashkilot ob'ektni qayta tiklash taklifi bilan 2013 yil uchun "Rossiya madaniyati" federal maqsadli dasturida ishtirok etish uchun ariza yubordi.

10.2013. Primorskiy tuman sudi qarorni o‘z kuchida qoldirdi Da'vo arizasi Primorskiy tumani prokurori Sankt-Peterburgdagi FGBUK AUIPIKni belgilangan muddatda Golovin dacha madaniy meros ob'ektini tiklashni yakunlash majburiyatini yuklash talabi bilan. 2013 yil fevral oyida audit o'tkazilganda ushbu muassasa o'z majburiyatini bajarmagan va qayta tiklash amalga oshirilmagan.

06.2016 yil. Yodgorlik xususiy inshootga berilgan. 2016 yil mart oyida dacha “Tonkiy Vkus” MChJga uzoq muddatli ijaraga berilgan. Bu korxona non, go‘sht, un va meva konservalarini ulgurji sotishga ixtisoslashgan. Hujjatlarni rasmiylashtirish may oyining oxirida yakunlandi. Bundan buyon yodgorlikni saqlashga oziq-ovqat savdogarlari mas'uldir. Kelishuvga ko‘ra, joriy yilning iyun oyi oxirigacha “Tin Taste” kompaniyasi yodgorlikni o‘rnatish bo‘yicha yangi loyiha ishlab chiqishi kerak. U 2018 yil noyabrigacha amalga oshirilishi kerak (kanoner.com)

Tarixchi M. I. Pylyaev (1842-1899) 1889 yilda shunday yozgan edi: "Pyotr davridagi Chuxon qishlog'i Torka joylashgan joyda, keyinchalik graf N. N. Golovinga tegishli bo'lgan Golovinskaya dachasi qurilgan, senator, knyaz Bezborodko bu haqda Golovin yozadi. u qabih edi, knyaz Vyazemskiy esa odamlarni faqat kiyimi, kiyinishi bilan ajralib turishini aytadi.Golovin graf Fyodor Alekseevichning nabirasi bo‘lib, o‘z nomini harbiylardan ko‘ra diplomatik sohada ko‘proq ulug‘lagan.Golovin ikkinchi general edi. -admiral.Golovinskaya dachasida 40-yillarning oxiri 50-yillarning boshlarida teatr maktabining yozgi uyi joylashgan edi.Bu dachada juda ko'p hazillar bo'lgan.Bir paytlar hatto hukumat tomonidan panjara ustiga maxsus qo'riqchi qo'yishgan.

1786 yilda N. N. Golovin (1756-1821) general-leytenant Nikolay Fedorovich Golitsinning qizi Varvara Nikolaevna (1766-1819) va Ivan Ivanovich Shuvalovning singlisi malika Praskovya Ivanovna bilan turmush qurdi. 1801 yilda Golovinlar Rossiyadan Frantsiyaga ketishdi, chunki er-xotinlarning sog'lig'i suvda davolanishni talab qildi. Ketishdan oldin mulk Aleksandr I ga sotilgan.

1956 yil: Bolalar teri kasalxonasi, Stalin tumanining tuman sog'liqni saqlash boshqarmasi - Vyborgskaya qirg'og'i, 53 (LGTS abonentlari ro'yxati. 1956. P. 14) 18 (TopPlan2003) 1971 yilgacha - mahalliy ahamiyatga ega bo'lgan me'moriy yodgorlik. RSFSR Vazirlar Kengashining 30.08.1960 yildagi 1327-son qarori Federal yodgorlik - Rossiya Federatsiyasi Hukumatining 07.10.2001 yildagi 527-son qarori.

Sankt-Peterburgdan bizga xushxabar keldi! AUIPIK matbuot xizmati Vyborgskaya qirg'og'ida joylashgan eski Golovin dacha yaqin 25 yil ichida yangi egasiga ega bo'lishini ma'lum qildi.

Avvalroq, 19-asrning birinchi choragida Lyudvig Karl tomonidan qurilgan go'zal qasr allaqachon yomonlasha boshlagan edi. Uning taqdiri uchun qo'rquv, bu uy yog'ochdan qurilgan va Sankt-Peterburgda saqlanib qolgan bir necha eski yog'och qasrlardan biri ekanligi bilan ham murakkablashdi.

Golovin dachasining yangi ijarachisi kim bo'ldi va u qasrni zamonaviy foydalanishga qanday moslashtirishni rejalashtirmoqda?

"Golovin dacha" Sankt-Peterburgdagi Vyborgskaya qirg'og'idagi saqlanib qolgan qasrning an'anaviy tarixiy nomi. 18-asrda bu hudud haqiqatan ham Buyuk Pyotrning sherigi, taniqli davlat arbobi Aleksandr Golovinga berilgan. Avvaliga kichkina yozgi uy, keyin esa shahar mulki bor edi. Biroq, 19-asrning boshlarida manor uyi yaroqsiz holga keldi.

O'sha paytda Golovin dacha allaqachon davlat tomonidan sotib olingan edi. Davlat buyrug'i bilan bu erda mashhur me'mor Lyudvig Karl tomonidan 1823 yildan 1824 yilgacha bo'lgan davrda yangi saroy qurilgan. Yog'ochdan yasalgan klassik uslubdagi hashamatli bino yuqori martabali mehmonlar va imperator oilasi a'zolari uchun uy bo'lib xizmat qilgan. 19-asrning oʻrtalaridan binoda turli davlat va ijtimoiy muassasalar joylashgan. Inqilobdan keyin bino uzoq vaqt kasalxona bo'lgan.

2004 yilda bino AUIPIK tomonidan qabul qilingan va unda shoshilinch avariya ishlari olib borilgan. Golovin dacha uchun mas'ul ijarachi bir necha yillardan beri qidirmoqda. Va endi, AUIPIK rasmiy veb-saytida ular 800 kvadrat metr maydonga ega bo'lgan bino haqida xabar berishdi. metr va Dala hovli 0,7 ga auktsion natijalariga ko‘ra va Madaniyat vazirligi buyrug‘i asosida o‘tkaziladi.

Golovin dachasi me'moriy yodgorlik bo'lib, restavratsiyaga muhtoj. Auktsion shartlariga ko‘ra, kim oshdi savdosi g‘olibi “AAG” investitsiya-qurilish xoldingi tarkibiga kiruvchi “Finans-Nedvizhimost” MChJ ob’ektni rekonstruksiya qilishi kerak bo‘ladi.

“Menimcha, bu kelishuv shahar uchun ham, biz uchun ham juda muvaffaqiyatli. Biz nafaqat binoni to‘liq rekonstruksiya qilamiz, balki undan nafas olamiz Yangi hayot, 19-asrning tashqi va fazoviy tartibini tiklash. Bu meʼmoriy yodgorlik oʻzining koʻrinishini qaytarishi kerak”, — dedi kim oshdi savdosi natijalarini AAG xolding bosh direktori Aleksandr Zavyalov.

Lizing muddati 25 yil bo'ladi. Bino tijorat mulki sifatida ishlatilishi mumkin.

AAG Investment and Construction Holding 2007 yilda tashkil etilgan ko'p tarmoqli tuzilma hisoblanadi. Xolding o'zining uy-joy qurilishi loyihalarini amalga oshiradi, shuningdek, ko'chmas mulk ob'ektlari egalariga: quruvchilarga ham, asosiy bo'lmagan investorlarga ham investitsiya va qurilish loyihalarini ishlab chiqish bo'yicha kompleks xizmatlarni taqdim etadi. Hozirda kompaniya portfeli Sankt-Peterburg va 45 dan ortiq loyihalarni o'z ichiga oladi Leningrad viloyati, deb xabar beradi AUIPIK matbuot xizmati.

Golovinning mulki (saqlanmadi.)

"Golovinning dacha". Kamennoostrovskiy saroyining yozgi uyi. Imperator oilasi a'zolarining qarorgohi -

Xotira arch. (federal)

1823-1824 - arxitektor-san'at. Charlemagne Lyudvig Ivanovich (Ludovik Iosifovich)

"Golovinning dacha". Ta'lim uyi -

1856 yil - qisman qayta qurish

Bolalar teri kasalxonasi -

1949 yil - qisman qayta qurish bilan ta'mirlash

Vyborgskiy tumanidagi bolalar teri kasalxonasi

AUIPIKning Sankt-Peterburgdagi vakolatxonasi(Tarix va madaniyat yodgorliklarini boshqarish va ulardan foydalanish agentligi), Federal davlat byudjeti madaniyat instituti filiali

2004 yil - jabhalarni tiklash

2011 yil - restavratsiya-rekonstruksiya loyihasi (Sankt-Peterburgdagi AUIPIK mijozi)

Bino bo'sh (..2014..)

"Tonky Vkus" MChJ

2016 yil - yangi restavratsiya-rekonstruksiya loyihasi

Graf F. A. Golovinning yozgi uyi (..1710..) (saqlanmadi.)

Graf N. I. Golovin saroyi (1780-yillar-..) ( saqlanmadi.)

Ichki ishlar vazirligining fermasi (1802-..)

Devidsonning ingliz fermasi (1802?-1809)

Qishloq xo'jaligi va uy xo'jaligi maktabi (1802 ?) (1820-?)

Kamennoostrovskiy saroyining yozgi uyi. Imperator oilasi a'zolarining qarorgohi

Kamennoostrovskiy saroyining yozgi uyi. Yangi bino (1824-..)

Teatr maktabi (1853-1856?)

Muassasalar boshqarmasi mehribonlik uyi uyi imp. Mariya Fedorovna (1856-1917) (1856-1865)?

Bolalar uyi (1917-..)

Bolalar teri kasalxonasi (1917-2000)

Sankt-Peterburgdagi AUIPIK ofisi, FGBUK filiali (2000-2016)

"Tonky Vkus" MChJ (2016 yildan hozirgi kungacha)

Er uchastkasi - 7074 kv. m

Asosiy uy - 802,1 kv. m

Dacha ansamblining tarixiy rejasidan asosiy uyga tutash hududning bir qismi saqlanib qolgan.

Uyning old jabhasi qirg'oqqa qaragan. Katta Nevka, qarama-qarshi - kichik parkga.

Mulk haqida birinchi eslatma 1710 yilga to'g'ri keladi. Mulk Qora daryoning Bolshaya Nevkaga quyilishida joylashgan va graf F.A.ga tegishli bo'lgan -Dengiz ordeni, qurol-yarog', Oltin va kumush palatalar, Sibir vitse-qiroliligi, Yamskiy ordeni va zarbxona.

1780-yillarning boshlarida. Birinchi egasining nabirasi graf N. I. Golovin klassik uslubda keng bog'i, issiqxonalari va issiqxonalari bilan qasr qurdi. O'sha erda joylashgan Finlyandiyaning Torki qishlog'i o'sha paytga qadar o'nlab uy xo'jaliklari bo'lgan Nikolskoye qishlog'iga aylandi, uni Golovinskaya qishlog'i deb ham atashadi. Mulk 1802 yilgacha Golovinlar oilasining oilaviy uyasi bo'lib qoldi.

1809 yilda Golovinning yozgi uyi deyarli 50 yil davomida Goff kvartalining idorasi tomonidan qabul qilindi va qirol oilasi a'zolari va yuqori martabali mehmonlarning qarorgohiga aylandi.

1823-1824 yillarda Golovinskaya dachasining eskirgan binosi o'rnida. arch. Lyudvig Ivanovich Charlemagne (1784-1845) to'rt ustunli Ion portikoli ikki qavatli yog'och uy qurdi.

1820-yillarda bino qisqa vaqt davomida qishloq xo'jaligi va uy xo'jaligi maktabi edi. V

1853 yildan beri teatr maktabi dachada joylashgan. (1840-yillarning oxiri - 1850-yillarning boshi - Pilyaev)

1856 yildan beri bolalar uyining Vasiylik kengashi dacha egasi bo'ldi. Golovin dacha Sankt-Peterburg bolalar uyiga tegishli edi, ilgari imp. Mariya Fedorovna, 1856-1917 yillarda. Bolalar uyi Sankt-Peterburgdagi o'rta maxsus ma'lumotli mutaxassislarni tayyorlaydigan birinchi muassasalardan biri bo'ldi: uyda o'qituvchilar seminariyasi va kasalxonaga ega tibbiyot maktabi ishladi. Qizlar asosan pedagogik ma'lumotga ega bo'lib, qishloq maktablarida gubernator, uy tarbiyachisi va o'qituvchi bo'lib ishlagan. Yosh yigitlar kotiblar, feldsherlar, farmatsevtlar, bog'bonlar sifatida o'qitilgan, ba'zilari Boltiq flotiga xizmat qilish uchun yuborilgan.

O'sha paytda 16 sotix yer maydonida 20 ta bino bor edi: asosiy binoda yordamchi binolar, xizmat ko'rsatish, issiqxonalar, issiqxonalar, otxonalar mavjud edi. Atrofida sabzavot ekiladigan katta bog‘ va to‘qay bor. Shu bilan birga, birinchi keng ko'lamli qayta qurish amalga oshirildi.

Vaqt o'tishi bilan bolalar uyi bularning barchasini ushlab turolmadi va 1865 yilda hudud maxsus ruxsatnoma bilan 35 ta uchastkaga bo'lingan va ular turli shaxslarga sotilgan. (Aleksandrova)

(Buklet. Golovin dacha. Heritage kapitalizatsiya markazi, Meri)

Golovin dacha Sankt-Peterburgda qurilgan klassitsizm davrining yog'och me'morchiligining eng yorqin yodgorliklaridan biri hisoblanadi. Barcha elementlar eng yuqori sifatli qarag'aydan qilingan. Ikki qavatli asosiy va bog 'jabhalari ion tartibidagi kuchli chiqadigan to'rt ustunli portiklar bilan bezatilgan. Ustunlar ikkinchi qavat darajasida balkonni qo'llab-quvvatlaydi, balustrada bilan o'ralgan. Fasadlarni qayta ishlashda tosh arxitektura shakllariga taqlid qilgan holda, qavslardagi uchburchak sandriklarning motivi ishlatilgan; devorlarning tekisligi modulli korniş bilan yakunlanadi.

Bog'ning uyning uyi joylashgan qismi odatiy tarzda tuzilgan bo'lib, u uy oldidagi katta maysazor va to'g'ridan-to'g'ri yo'laklardan iborat edi. Ushbu saytning butun hududini asosan manzarali mevali daraxtlar egallagan.

(Buklet. Golovinning dacha, Meri)

Qora daryoning Bolshaya Nevkaga quyilishida tosh ko'prik qurilgan. Mulk egasi nomidan Vyborgskaya va Ushakovskaya qirg'oqlarini bog'laydigan Qora daryo bo'ylab ko'prik nomi paydo bo'ldi.

10.2013. Primorsk tuman sudi Primorsk okrugi prokurorining da'vosini qanoatlantirdi Sankt-Peterburgdagi FGBUK AUIPIKni Golovin dacha madaniy meros ob'ektini belgilangan muddatda tiklashni yakunlash majburiyatini yuklash talabi. 2013 yil fevral oyida audit o'tkazilganda ushbu muassasa o'z majburiyatini bajarmagan va qayta tiklash amalga oshirilmagan. (Sankt-Peterburg procspb.ru prokuraturasining sayti, Maryam)

06.2016 . Yodgorlik xususiy inshootga berilgan. 2016 yil mart oyida dacha “Tonkiy Vkus” MChJga uzoq muddatli ijaraga berilgan. Bu korxona non, go‘sht, un va meva konservalarini ulgurji sotishga ixtisoslashgan. Hujjatlarni rasmiylashtirish may oyining oxirida yakunlandi. Bundan buyon yodgorlikni saqlashga oziq-ovqat savdogarlari mas'uldir. Kelishuvga ko‘ra, joriy yilning iyun oyi oxirigacha “Tin Taste” kompaniyasi yodgorlikni o‘rnatish bo‘yicha yangi loyiha ishlab chiqishi kerak. U 2018 yil noyabrigacha amalga oshirilishi kerak (kanoner.com, Mary)

1786 yilda N. N. Golovin (1756-1821) general-leytenant Nikolay Fedorovich Golitsinning qizi Varvara Nikolaevna (1766-1819) va Ivan Ivanovich Shuvalovning singlisi malika Praskovya Ivanovna bilan turmush qurdi. 1801 yilda Golovinlar Rossiyadan Frantsiyaga ketishdi, chunki er-xotinlarning sog'lig'i suvda davolanishni talab qildi. Ketishdan oldin mulk Aleksandr I ga sotilgan.

1956 yil: Bolalar teri kasalxonasi, Stalin tumanining tuman sog'liqni saqlash boshqarmasi - Vyborgskaya nab., 53 (LGTS abonentlari ro'yxati. 1956. 14-bet)

2003 yil: "Fortuna" MChJ (eslatma: "Automig" - gazeta) - Vyborgskaya emb., 63, ofis 18 (TopPlan2003)

1971 yilga kelib - mahalliy ahamiyatga ega bo'lgan me'moriy yodgorlik.

Ro'yxatga olish raqami

Tarixiy-madaniy ahamiyatga ega toifa

federal ahamiyatga ega

Ob'ekt turi

Ansambl

Asosiy tipologiya

Shaharsozlik va arxitektura yodgorligi

Yaratilgan sana haqida ma'lumot

1770-yillar, 1823-1824 yillar

Ob'ekt manzili (joylashuvi)

Sankt-Peterburg, Vyborgskaya qirg'og'i, 63, A harfi

Davlat organining ob'ektni davlat muhofazasiga olish to'g'risidagi qarorining nomi, sanasi va raqami

Hukumat qarori Rossiya Federatsiyasi"Sankt-Peterburgda joylashgan federal (umumrossiya) ahamiyatga ega bo'lgan tarixiy va madaniy meros ob'ektlari ro'yxati to'g'risida" 10.07.2001 yildagi 527-son.

Himoya predmetining tavsifi

Hududning hajmli-fazoviy va rejalashtirish yechimi: hudud chegaralarining joylashuvi. "Qishloq uyi". 1. Volumetrik va fazoviy yechim: Shimoliy va janubiy jabhalardan ikkita portikli ikki qavatli to'rtburchaklar binoning o'lchamlari va konfiguratsiyasi; cho'zilgan tomning tarixiy konfiguratsiyasi va o'lchamlari; tom yopish materiallari - po'lat. 2. Binoning konstruktiv tizimi: tarixiy tashqi va ichki yog'och devorlar; zinapoyalar hajmlarining tarixiy joylashuvi; zinapoyalar: konstruksiya (yog'och stringerlarda); qadam materiali (yog'och); zinapoyalarning parvozlarini fextavonie qilish - material (yog'och), bajarish texnikasi (burilish), chizish (balusterlardan); yog'och profilli tutqichlar. 3. Kosmik rejalashtirish yechimi: tashqi va tarixiy ichki devorlarning o'lchamlarida. 4. Fasadlarning me'moriy-badiiy yechimi: plintus qoplamasining materiali va tabiati: ohaktosh plitalari; jabhani bezashning materiali va tabiati: oddiy profil bilan qoplangan taxtalar (o'lchamlari, materiali - yog'och); oyna teshiklarining joylashishi, o'lchamlari va konfiguratsiyasi (to'rtburchaklar, yarim doira); tarixiy chizma, deraza va eshik teshiklarining materiali (yog'och) va doljin rangi; shimoliy va janubiy jabhalarning deraza teshiklarini loyihalash: 1-qavatdagi deraza teshiklarining profilli arxivlari; sharqiy va g'arbiy jabhalarning 1 va 2-qavatlarida, shimoliy va sharqiy jabhalarning 2-qavatlarida deraza teshiklarining tor arxitravlari; shimoliy va janubiy jabhalarning 1-qavatining deraza teshiklari ustidagi uchburchak sandriklar; gulli bezakning o'yilgan panellari; janubiy fasad: Putilov plitasidan yasalgan stilobatdagi ion tartibli to'rt ustunli ayvon; to'rtta stilize qilingan ion ustunlari, asoslari ohaktosh plintusda joylashgan: ustunlarning ion poytaxtlari; ion tartibidagi pilasterlar; frizning burchaklarida stilize qilingan akroteriyalar; silliq timpanumli uchburchak pediment; profilli arxiv; deraza teshiklarining o'qlarida o'yilgan palmetlar bilan friz; tojli korniş modulonlar bilan yondi; shimoliy fasad: Putilov plitasidan yasalgan stilobatdagi ion tartibli to'rt ustunli ayvon; to'rtta stilize qilingan ion ustunlari, asoslari ohaktosh plintusda joylashgan: ustunlarning ion poytaxtlari; ion tartibidagi pilasterlar; yog'och balustrade bilan balkon va terastaning joylashuvi, o'lchamlari va konfiguratsiyasi; frizning burchaklarida stilize qilingan akroteriyalar; kornişni modulonlar bilan tojlash; uchburchak pediment; sharqiy fasad: profilli arxitrav; deraza teshiklarining o'qlarida o'yilgan palmetlar bilan friz; tojli korniş modulonlar bilan yondi; gable timpanumidagi yarim doira oyna ochilishining joylashuvi, o'lchamlari va konfiguratsiyasi; uchburchak pediment; g'arbiy fasad: profilli arxitrav; deraza teshiklarining o'qlarida o'yilgan palmetlar bilan friz; tojli korniş modulonlar bilan yondi; gable timpanumidagi yarim doira oyna ochilishining joylashuvi, o'lchamlari va konfiguratsiyasi; uchburchak pediment. "Bog'" 1. Hududning fazoviy va rejalashtirish yechimi: saytning shimoliy-sharqiy jabhaning markaziy o'qi bo'ylab joylashishi; Vyborgskaya qirg'og'i bo'ylab oddiy daraxt ekish; daraxt turlarining tarkibi - chinor, eman.