Necesitamos una habitación con dos camas. Inglés en el hotel: un libro de frases sencillo y práctico para turistas

Es bueno cuando en la recepción de un hotel en otro país el administrador sabe ruso y puede entenderte, hablar tu idioma. Y si ? Entonces las frases de este artículo te pueden ayudar en algunas situaciones.

Para aclarar o aclarar algo sobre el alojamiento no es necesario saber perfecto inglés. En un hotel, para muchas situaciones, bastará con aplicar unas cuantas frases memorizadas.

Comencemos con cómo en general habrá un "hotel" o "hotel" en inglés: "Hotel". Fácil de recordar. Pronunciado como [hotel] (énfasis en "e").

Frases y su aplicación.

Para empezar, imagina la situación de que aún no has llegado a tu hotel. Pero tienes una tarjeta de presentación con su nombre y no puedes encontrarlo, a pesar de que ya estás en algún lugar cercano. Entonces puedes, mostrándole una tarjeta de presentación con el nombre del hotel:

Si miraste la habitación propuesta y no te gustó, en inglés se puede expresar así:
No me gusta esta habitación. No me gusta este número. [Ay no me gusta esta habitación]

En consecuencia, si quieres decir que te gustó:
Me gusta esta habitación. Me gusta este número. [ah como zis habitación]

Lo que es importante saber al registrarse en un hotel

Si ha reservado su estancia en este hotel con antelación, informe a la recepción:
Tengo una reservación. Me han reservado una habitación. [ah tengo rezation]

Por supuesto, antes que nada, debe averiguar cuándo es la hora de salida en el hotel.
¿Cuál es la hora de salida? ¿Cuándo es la hora de salida? [¿Cuál es la hora de salida?]

¿Cuál es el número de mi habitación? ¿Cuál es el número de mi habitación? [¿Qué hay de mai rum nambe?]
¿En qué piso está mi habitación? ¿En qué piso está mi habitación? [wat flo desde mi habitación él?]
¿Cuándo sirves el desayuno? ¿A que hora es el desayuno? [¿wen du yu muestra el desayuno?]

Como entendió del texto anterior, la hora de salida en inglés es: hora de salida.
Y “late check-out” del hotel en inglés será: late check-out [salida tardía]. Aquellos. Esta es una salida posterior a la hora de salida.
Early check-in: Early check-in [eoli check-in].

Extensión

Si desea extender la habitación del hotel, entonces en inglés puede notificar al administrador sobre esto usando la siguiente expresión:

Me gustaría extender mi estadía por dos días. Me gustaría extender mi estadía por dos días. [ir como a ixtend puede quedarse para aturdir]

El ejemplo indica dos días, pero si necesita decir sobre una cantidad diferente, use el artículo sobre y sustituya su propia versión en esta frase.

Por supuesto, hemos dado como ejemplos solo una pequeña lista de frases y palabras que le serán útiles para usar en el hotel, cuando se comunique con el administrador del hotel y en la recepción. Pero, esperamos que este material le sea útil en la aplicación, especialmente si su conocimiento del idioma inglés es mínimo.

Mensaje de navegación

Cada uno de nosotros, después de días de trabajo activos, también necesita relajarse activamente. En este artículo, aprenderá qué frases usar al registrarse en un hotel.

Me gustaria registrar por favor— ¡Me gustaría registrarme, por favor!

Después de eso, lo más probable es que se le pida que complete un formulario de registro.

Nombre- Nombre

Apellido- apellido

Número de pasaporte- Passport ID

fecha de asunto- fecha de recepción del pasaporte

Tipo de documento— tipo de documento (Pasaporte o tarjeta de identificación (DNI))

fecha de nacimiento- Fecha de nacimiento

Nacionalidad- nacionalidad

Dirección de correo electrónico- Correo electrónico

tarjeta de crédito- tarjeta de crédito

Número de Tarjeta de Crédito- Número de Tarjeta de Crédito

Fecha de caducidad- fecha de expiración de la tarjeta

Firma- firma

Fecha- fecha

Después de completar el formulario de registro, lo más probable es que desee solicitar una habitación de su agrado. Para muchos turistas, la vista desde la ventana es importante. Aquí es donde el inglés para turistas es útil.

¿Puedo tener una habitación con una linda vista, por favor?- ¿Puedo tener una habitación con hermosa vista desde la ventana, por favor?

Para una habitación con vista al mar, puede que tenga que pagar extra, pero puede intentar preguntar.

¿Puedo tener una habitación con un vista al mar, ¿por favor?— ¿Puedo tener una habitación con vista al mar, por favor?

Por lo general, en los hoteles grandes hay varios edificios y están ubicados en diferentes partes del hotel. Para pedir una habitación en el edificio de la playa, debe usar inglés para turistas nuevamente y decir:

¿Puedo tener una habitación cerca del mar, por favor?

Si desea solicitar una habitación en el edificio cercano al restaurante, debe decir:

¿Puedo tener una habitación cerca del restaurante, por favor?

Si desea solicitar una habitación en el edificio de la piscina, debe decir:

¿Puedo tener una habitación cerca de la piscina, por favor?

También puede solicitar una tarjeta de hotel para elegir el edificio usted mismo.

¿Puedo echar un vistazo al mapa del hotel, por favor?— ¿Me puede dar un mapa del hotel, por favor?

Si viaja con niños pequeños o por otras razones le resulta difícil subir a pisos más altos, entonces es recomendable pedir una habitación en la planta baja:

¿Puedo tener una habitación en la planta baja, por favor?

O pregunta si el hotel tiene ascensor:

¿Hay ascensor en el hotel?

Otra pregunta importante para el turista: ¿Puedo tener una habitación con cama doble?

¿Puedo tener una habitación con cama doble (cama doble), por favor?

¿Puedo tener una habitación con dos camas, por favor?— ¿Puedo tener una habitación con dos camas?

Cuando te registres en un hotel, utiliza siempre el inglés turístico y sigue estos consejos:

1. Trate de siempre sonreír y ser amable. Una sonrisa sincera evoca la disposición de la otra persona hacia ti. Por lo tanto, tendrá muchas más posibilidades de obtener la habitación que desea.
2. A una persona siempre le complace escuchar su propio nombre. Por lo tanto, si una persona tiene una insignia, puede dirigirse inmediatamente a ella por su nombre o preguntar "¿Cuál es su nombre?" (¿Cuál es tu nombre?) y después de eso puedes comunicarte con una persona llamándola por su nombre.
3. No todo el mundo sabe que es costumbre dejar propina en la recepción. Pero no siempre es conveniente dejar una propina en forma de dinero. Por lo tanto, traiga un pequeño recuerdo o simplemente chocolate y preséntelo a la persona que lo registrará, diciendo Aquí hay un pequeño regalo de mi país (Este es un pequeño regalo de mi país).

Wikipedia tiene artículos sobre otras personas llamadas Ronaldinho (nombre). Ronaldinho ... Wikipedia

volantes de filadelfia

Philadelphia Flyers (club de hockey, Filadelfia)- Para obtener información actualizada sobre este tema, consulte los Philadelphia Flyers en la temporada 2008/2009. Volantes de Filadelfia ... Wikipedia

volantes de filadelfia- Para obtener información actualizada sobre este tema, consulte los Philadelphia Flyers en la temporada 2008/2009. Volantes de Filadelfia ... Wikipedia

volantes- Para obtener información actualizada sobre este tema, consulte los Philadelphia Flyers en la temporada 2008/2009. Volantes de Filadelfia ... Wikipedia

LEY DE DOCUMENTOS COMERCIALES- LEY DE TÍTULOS NEGOCIABLES Es una ley relativa a los títulos negociables que ha sido codificada dos veces para lograr una mayor uniformidad entre los estados. Desde 1897, la Ley Uniforme original sobre documentos en circulación ... ... Enciclopedia de Banca y Finanzas

Daugavpils- La solicitud "Dinaburg" se redirige aquí; para el club de fútbol, ​​véase Dinaburg (club de fútbol) . La ciudad de Daugavpils es letona. Escudo de armas de la bandera de Daugavpils ... Wikipedia

Esencia del tiempo (movimiento)- Autobiografía Este artículo es una autobiografía, o está editado en gran medida por el sujeto del artículo, o una organización asociada con él, u otras personas interesadas. Quizás el artículo no cumple con la regla del punto neutral ... ... Wikipedia

Galileo (programa)- Este término tiene otros significados, véase Galileo. Galileo Género divulgación científica entretenimiento Director(es) Kirill Gavrilov, Elena Kaliberda Editor(es) Dmitry Samorodov Producción Teleformato (... Wikipedia

Ciudades de gloria militar (monedas)- Ciudades gloria militar... Wikipedia

Libros

• Resto No. 1/75-76/122 (2013) Comprar por 193 rublos
• Tatlin News, No. 3-4 (75-76) 122, 2013. Recreación,. Este verano hemos descansado muy bien, y luego hemos trabajado no menos bien. Conoce el doble número 3 y 4 de la revista TATLIN NEWS, que tiene el doble de cosas interesantes. Entonces, abre 75...

Al salir de viaje, muchos turistas quieren sentirse lo más cómodos posible. vacaciones en la playa e intenta conseguir una habitación con vistas al mar. Además, algunos huéspedes piden una “vista al mar” por adelantado, pagando extra por el servicio ya indicado en el paquete turístico. Otros viajeros conscientemente no buscan conseguir una habitación con vista al mar (marcada como vista al mar en el cupón), simplemente quieren ahorrar dinero. Al mismo tiempo, justo antes de recibir la llave de la habitación de hotel "querida", los turistas astutos intentan "apaciguar" al administrador en la recepción, con una sonrisa, un recuerdo de Rusia u otra "recepción". En este artículo, revelaremos los "secretos" de cómo puede obtener una excelente habitación de hotel sin gastar demasiado dinero. Por supuesto, nuestras recomendaciones no ofrecen una garantía absoluta de que obtendrá una habitación "lux" por el precio de "estándar", ¡pero definitivamente vale la pena intentarlo!

Si usted sabe idioma oficial el país al que vas (italiano, español, portugués, chino, etc.), o si dominas el inglés, no deberías tener problemas para pedir un número. Pero si es difícil llamarte “políglota”, te mostraremos cómo se dice en inglés “a room with a sea view”. Basta con mirar a los ojos al administrador, sonreír (este consejo es especialmente relevante en Tailandia, Vietnam, India y República Dominicana) y pedir una vista al mar (sea view). Es recomendable agregar la palabra por favor (por favor - por favor). Si hay habitaciones disponibles con vista al océano, a la bahía o al mar, es probable que ni siquiera le pidan pagos adicionales y le entreguen una llave. Si su hermosa sonrisa y solicitud cortés no tienen el efecto deseado, y un administrador encantador con una linda "mueca" lo rechaza, puede usar el "método probado por la edad".

Consejo número 2. Recuerdo de Rusia

Si realmente desea obtener una buena habitación limpia con plomería reparable, una cama grande y cómoda y un balcón, tendrá que desembolsar. Pero si tiene limitaciones financieras, intente "apaciguar" a la recepcionista con un regalo agradable de Rusia: pan de jengibre Tula, barra de chocolate Alenka o, por ejemplo, una muñeca anidada. ¡Vaya, cabalga!

Consejo número 3. Dar un "soborno"

A veces, para una habitación con vista al mar, se requiere un pago adicional, desde $ 100 y más. Sin embargo, muchos administradores ignoran la "tarifa" estándar y se conforman con una cantidad menor. Un par de decenas de dólares o euros, depositados en el pasaporte al registrarse, a veces pueden ayudar a obtener buen número en el hotel y agilizar el proceso de check-in. ¿Te ayudaron los consejos que probaste? Es una pena, pero tendrás que conformarte con instalarte en una habitación menos cómoda, o seguir la recomendación anterior y reservar una habitación con vista al mar con antelación en el momento de la reserva. En cualquier caso, incluso si no lograste conseguir la habitación deseada en el hotel, ¡no te desanimes! ¡Al final, no estarás en la habitación durante días! ¡Disfrute no de la vista desde la ventana o el balcón, sino del mar mismo, la playa y el maravilloso sol cálido! ¡Tener unas buenas vacaciones!

Dicen que a todo el mundo le gustaría ser tratado como en su casa en un hotel y en su casa como en un hotel. Pero para sentirte cómodo en un hotel en el extranjero, necesitas saber inglés. Bueno, si lo estudias y puedes comunicarte fácilmente en el extranjero. ¿Y los que no saben bien inglés y se van de viaje próximamente? Para usted, hemos compilado un libro de frases comprensible y práctico sobre el tema "Inglés en un hotel". Leer instrucciones paso a paso sobre cómo comunicarse en inglés en un hotel.

Hemos escrito un sencillo libro de frases de viaje que contiene diálogos, frases y un diccionario sobre 25 temas esenciales. Embárcate en un viaje con el personaje principal y mejora tu inglés. Puedes descargar el libro gratis en.

reservar una habitación de hotel

Puede reservar una habitación de hotel en sitios en ruso, pero a veces es necesario reservarla por teléfono. En este caso, deberá aclarar información sobre el hotel y específicamente sobre la habitación, así como su costo. Esto se puede hacer con las siguientes frases:

Veamos la clasificación de las habitaciones de hotel. Si todo está claro con un número simple (simple) y triple (triple), entonces se debe explicar la redacción de doble y gemelo. Doble - habitación doble con una cama doble, y doble - habitación doble con dos camas individuales (separadas).

El hotel también puede ofrecerle una suite (suite /swiːt/) o una suite presidencial (presidencial suite). Si te vas de vacaciones con amigos o padres, puedes reservar dos habitaciones con puerta contigua (habitaciones contiguas).

No solo en la clasificación de las habitaciones, sino también en la clasificación de las camas es fácil confundirse. Por lo general, los hoteles ofrecen a sus clientes camas individuales estándar (cama individual), camas dobles (cama doble) y "camas king" (cama queen / cama queen size). La llamada cama "real": la cama es más grande que una cama doble. En algunos hoteles, también puede ofrecer un sofá cama (sofá cama / sofá cama) o una cuna (cama plegable), y para su hijo pueden poner una cuna (cuna).

Una fianza o depósito es un anticipo que pagas para poder reservar una habitación.

Hay dos cosas importantes a tener en cuenta cuando se habla del precio de una estadía en un hotel. Primero, pregunta siempre si el hotel puede darte un descuento. Si estás en el extranjero no en pleno apogeo temporada de turistas, lo más probable es que te den una buena bonificación. En segundo lugar, especificar siempre el precio final de la estancia. De esta manera, sabrá de inmediato qué servicios se incluirán en la factura y no se llevará una sorpresa desagradable cuando haga el check-out.

No olvides aclarar algunos detalles sobre tu habitación. Así que si vas a País caluroso Asegúrese de comprobar si la habitación tiene aire acondicionado y nevera. ¿Quieres agregar nuevas fotos a Instagram tan pronto como llegues? Luego pregunte si hay Wi-Fi en la habitación y cómo puede acceder a Internet. Use las siguientes frases en inglés para comunicarse con los empleados del hotel:

Al reservar, también se le pueden hacer preguntas y también responderá sus preguntas. Mire las frases típicas en inglés que los trabajadores del hotel usarán cuando hablen con usted:

Por cierto, antes de reservar una habitación, le recomendamos que consulte el sitio web del hotel y evalúe las opiniones de los visitantes, así sabrá si vale la pena quedarse en este hotel y qué sorpresas puede esperar. Por ejemplo, puede averiguar en qué condiciones puede usar el minibar. Así, en algunos hoteles solo tendrás que pagar por los productos que hayas abierto, en otros tendrás que pagar por todos los productos, aunque no los hayas utilizado.

Registro de entrada en el hotel

A su llegada al hotel, deberá registrarse o, como se suele decir, "check in" (de registrarse - registrarse). El consejo principal es comunicarse cortésmente con el personal del hotel, de lo contrario puede arruinar sus vacaciones. Las siguientes frases te ayudarán a comunicarte en un hotel en inglés:

Asegúrate de preguntar por la caja fuerte. Viajeros experimentados Se recomienda dejar todos los objetos de valor y el dinero en una caja fuerte, incluso si se hospeda en un hotel de lujo.

Un empleado del hotel puede usar las siguientes frases en inglés al comunicarse con usted:

En la etapa de instalarse en un hotel, lo principal es no confundirse en los pisos. El caso es que en el extranjero la numeración de los pisos es algo diferente a la de nuestro país. Entonces, en Estados Unidos, el primer piso se llama planta baja, el segundo, el segundo piso, etc. En el Reino Unido y Europa, es aún más difícil: el primer piso es la planta baja, el segundo es el primer piso, etc. ¿Por qué es costumbre "transferir" el primer piso al segundo en Europa? Históricamente, la gente no solía vivir en los primeros pisos de los edificios: en la Edad Media, no había alcantarillado y otros beneficios de la civilización, por lo que los olores desagradables de la calle reinaban en el primer piso. Por lo tanto, estos locales fueron acondicionados para talleres, tabernas y establecimientos varios. La civilización ha llegado a Europa, pero los pisos todavía están numerados “inhumanamente”, así que no te confundas.

Para que sea más fácil entender cómo se usan estas frases, mira este video con un diálogo en un hotel en inglés:

servicio de habitaciones

Durante su estadía en el hotel, deberá comunicarse al menos a un nivel elemental con el personal, en particular, deberá comunicarse por teléfono con el servicio de habitaciones (room service). Al comunicarse con ellos, primero indique el número desde el que está llamando: "El número de mi habitación es 123" ("Mi número es 123"). Después de eso, puedes usar las siguientes frases en inglés:

Aunque te hemos indicado frases en inglés que te ayudarán a encontrar una lavandería, te recomendamos que utilices sus servicios lo menos posible. Se cree que las lavanderías de los hoteles no hacen muy bien su trabajo y, a menudo, estropean las pertenencias de los clientes.

Asegúrese de especificar con anticipación a qué hora deberá desalojar la habitación. Muchos hoteles tienen la regla de que si desea permanecer en su habitación solo un par de horas después de la hora de salida, deberá pagar el costo de un día adicional de estadía.

Vea cómo dos damas se comunican con el administrador del hotel:

Resolución de problemas en el hotel.

Por supuesto, a todos nos gustaría relajarnos con tranquilidad y sin problemas, pero nuestros deseos no siempre coinciden con la realidad. Si tiene algún problema, use las siguientes frases en inglés:

Se recomienda a los turistas experimentados que dejen las llaves con el administrador al salir del hotel, para que definitivamente no las pierdas.

Salida del hotel

Al salir del hotel, deberá pagar la habitación. Para que te sea más fácil comunicarte en inglés en un hotel, aprende las siguientes frases:

Al comunicarse con usted, un empleado del hotel utilizará las siguientes frases:

¿No quiere perder el tiempo y hacer cola en el check-out del hotel? Le recomendamos que visite el sitio web oficial del hotel y verifique si puede utilizar el servicio de salida en línea. Recientemente, muchos hoteles ofrecen esta opción. En este caso, deberá pagar la factura con una tarjeta de crédito aproximadamente un día antes de la salida prevista y, el día de la salida, simplemente entregue las llaves de la habitación al administrador del hotel o colóquelas en una caja especial en la recepción.

Mire el siguiente video del check-out del hotel:

Símbolos y términos que puede necesitar

Te hemos presentado las frases en inglés más necesarias y sencillas para un hotel. Recomendamos aprenderlos de memoria antes del viaje. No olvide utilizar nuestros consejos para no meterse en problemas en el extranjero. Esperamos que nuestro libro de frases en ingles le ayudará a comunicarse en el hotel y su estancia será agradable e inolvidable.

Y si quieres viajar siempre con comodidad, te invitamos a hacerlo. Nuestros profesores te enseñarán a hablar con confianza y competencia.

Lista completa de palabras y frases para descargar

Al final, le sugerimos que descargue 2 documentos: uno contiene todas las palabras útiles del artículo y el segundo contiene una lista de frases relacionadas con la estadía en un hotel.

(*.pdf, 305 Kb)

Recomendamos leer

Moscú

Wuhan en China: ¿cómo es y qué es interesante para los turistas?

Crimea

¿Cuál es la cocina en Sri Lanka?

África

Tradiciones y características de Corea del Sur (11 fotos) Características importantes de viajar a Corea

Aeronave

La arquitectura de la Catedral de Kazan en la capital del norte Arquitectura de la Catedral de Kazan

aerolíneas

Callejón de los mártires Bakú eventos de 1990 callejón de los mártires

Visas de país

Lanchas rápidas a gili cómo llegar de bali a las islas gili y lombok