프로뱅의 중세 도시. 중세 박람회의 도시 Provins 파리에서 Provins까지가는 방법

빠르고 저렴하게 알아가는 방법 중세 프랑스파리 근처.
중세를 보고 싶은 여행자 프랑스 도시, 일반적으로 샤르트르 또는 더 나아가 루아르 계곡의 오를레앙으로 향합니다. 하지만 기차나 자동차로 1시간 이동하는 것이 훨씬 더 편리하고 빠릅니다. 옛 수도샴페인 - Provins.

XI-XIII 세기에 파리에서 남쪽으로 90km 떨어진 도시는 국제 무역의 중심지였으며 지중해 상인의 무역로와 동유럽의. Provins는 시골 분위기와 프랑스 역사의 매력을 오늘날까지 간직하고 있습니다. 도시 상장 세계 유산유네스코는 58개의 역사적 기념물을 보유하고 있습니다. 과거의 정신을 느끼려면 복원된 성벽과 카이사르의 탑을 오르거나 진정한 기사, 시인, 수많은 전설의 영웅인 샹파뉴의 티보 4세(Thibaut IV of Champagne)가 걸었던 자갈길을 따라 산책해보세요. . 그래서 샴페인 백작에 대한 오래된 이야기 중 하나는 그가 십자군 전쟁에서 유명한 다양한 장미 "Damas"를 처음으로 가져 왔다고 말합니다. 그런 다음 실내 도시 시장인 Tithe Barn으로 향합니다. 도시의 무역 과거는 또한 거대한 십자가를 연상시킵니다. 중앙 광장. 예전에는 주요 "교환소"가 십자가 근처에있었습니다. 그리고 오늘날 꿀에서 장미에서 겨자에 이르기까지 기념품과 맛있는 제품을 살 수있는 쇼핑 아케이드가 있습니다.
십자가 옆에는 중세 우물이 있습니다. 누구나 우물의 물로 재충전할 수 있습니다. 또는 지하 갤러리를 내려가십시오: 도시 아래에 있는 터널과 방의 네트워크. 이 장소들은 서기 800년대 초반부터 그 후 400년 동안 도시의 삶에서 중요한 역할을 했습니다.
안경에 관심이있는 분과 어린이를 동반 한 여행자를 위해 "성벽의 독수리", "기사의 전설"과 같은 중세 스타일의 공연이 있습니다.
방문 티켓 역사적인 건물(Tithe Barn, Caesar's Tower, Underground Galleries 및 Provins Museum)은 별도로 구매하거나 일반 티켓을 11.40 €에 구매할 수 있습니다. 여기에는 Rose Garden 방문 및 관광열차. 중세 쇼의 가격은 7€부터 시작합니다.

Provins에 도착하는 방법과 거주지

Provins는 파리에서 쉽게 접근할 수 있습니다. 렌터카또는 서비스를 사용할 수 있습니다 대중 교통. 16 €에 티켓 받기 모빌리스, Orléans 여행의 절반 가격으로 Provins로 이동합니다. 이 패스는 파리를 포함한 일드프랑스 지역 전역에서 유효하며 호텔에서 지하철을 타고 Gare de L'Est 역까지 갈 수 있고 기차로 프로뱅까지 갈 수 있습니다. 기차는 매시간 Gare de L'Est로 출발합니다. 도시에서 주변을 산책하고 싶은 사람들을 위해 정기적으로 고정 노선 택시(여행 비용 4 €).
며칠 동안 Provins에 머물기로 결정했다면 도시에는 다음과 같은 여러 훌륭한 부티크 호텔이 있습니다. Aux Vieux Remparts또는 Demeure Des Vieux Bains, 그 분위기와 가구는 당신의 시간 여행과 정확히 같지만 절실히 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 현대인편의 시설과 편안함.
많은 사람들에게 파리 여행은 평생의 여행이며, 다른 사람들은 자신의 소원을 실현할 수 있을 뿐만 아니라 도시를 돌아다니며 요청과 생각을 말하고 조각상, 돌을 통해 더 높은 힘으로 도움을 청합니다. 그리고 묘비. 꿈이 실현되는 파리의 10개 마법 장소를 탐험하면서 아름다운 프랑스와 사랑의 도시를 통해 여정을 계속하세요. 빛, 로맨스, 사랑의 도시는 말 그대로 마법과 마법으로 가득 차 있습니다.


도시:프로방스
범주:건축학

Provins는 파리에서 불과 1시간 거리에 위치한 매력적인 샴페인 마을입니다. 건축 앙상블보존 된 기념물의 수 측면에서 유럽에서 가장 웅장한 것으로 인정됩니다. 2001년에 이 수백 년 된 박람회장 도시는 세계 문화 유산으로 등재되었습니다. 문화 유산유네스코의 보호 아래.

Provins에 대한 첫 번째 언급은 9세기 초로 거슬러 올라가지만 전성기는 중요한 무역로가 도시의 경계를 통과했던 10세기 전반에 왔습니다. 이와 관련하여 언덕에 위치하고 요새 벽으로 요새화 된 오래된 부분은 유럽 전역에서 온 상인들이 모여 드는 연례 무역 박람회 장소가되었습니다. 지역 장인들은 우리 시대에 매우 인기있는 주홍 장미 재배뿐만 아니라 모직물과 튼튼한 천 생산에 종사했습니다. 13세기에 지역 박람회의 인기가 떨어지기 시작했고 Provins는 경제적 중요성을 잃었습니다.

유럽 ​​박람회의 진원지였던 Provins의 역사적인 부분은 상부 및 하부 마을의 두 부분으로 나뉩니다. 많은 상가 건물과 마찬가지로 완벽하게 보존되어 있습니다. 어퍼 타운은 1137년에 지어지고 둥근 탑으로 둘러싸인 장엄한 돈존성에서도 흥미롭고, 로어 타운은 모든 취향, 색상 및 크기에 맞는 오래된 반목조 주택을 자랑합니다.

도시 요새에 관해서는 다양한 건축 양식으로 세워진 가능한 모든 종류의 탑이 풍부합니다. 그중 가장 유명한 것은 샹파뉴 백작의 군사력과 방어력의 상징으로 12세기에 지어진 카이사르의 탑입니다. 고딕 양식의 외관으로 유명한 Saint-Ayul 사원과 미완성된 Saint-Kiryas 교회는 1429년 Joan of Arc 자신이 새로 임명된 프랑스 군주 Charles VII와 함께 예배에 참석한 것으로 기념관에서 분명히 알 수 있듯이 특별히 언급할 가치가 있습니다. 입구에서 멀지 않은 곳에 놓인 명판.

Bastille Day에 우리는 파리 근처에 위치한 Provins (Provins)시에갔습니다. 입증된 오래된 도시 역사적인 지역샴페인. 여행 책자 인용: Provins는 중세 상업 도시이자 유네스코 세계 문화 유산으로 지정된 유럽 최고의 사례 중 하나입니다.

Provins의 고대 도시는 언덕에 위치하고 있으며 여전히 중세 성벽으로 둘러싸여 있습니다. XIII 세기의 도시는 아마도 샴페인뿐만 아니라 프랑스 전역에서 가장 큰 연례 박람회의 장소였습니다. 그 당시 도시의 인구는 오늘날보다 7~8배 더 많았습니다. 샹파뉴 지방의 백작은 상인들이 영토를 안전하게 통과할 수 있도록 여권을 처음으로 도입하여 프로뱅의 박람회를 유럽에서 가장 중요한 박람회 중 하나로 만들었습니다. 여기에서 그들은 성지에서 십자군이 빼앗은 양털을 만들고 진홍색 장미를 재배했습니다. 13세기 말에 Provins와 Champagne 백작의 관계는 악화되었고, 그는 무역 특권을 잃었고 그들과 함께 경제적 중요성을 잃었습니다.

도시는 파리에서 다양한 방법으로 도달할 수 있습니다. 우리는 동역(Paris Gare de l "Est)에서 기차로 도착했습니다. 이동 시간은 약 1시간 30분입니다. Provins는 하위 도시와 상위 도시로 나뉩니다. 대부분의 명소(요새 유적, 박람회장) 상부 도시 A의 언덕 꼭대기에 위치 기차역우리가 도착한 곳은 아래에 있기 때문에 아래에서 위로 도시를 돌아 다녔습니다.

아마도 우리가 휴일(Bastille Day)에 도착했기 때문에 거리는 완전히 버려졌습니다.

가이드북에 적힌 첫 번째 명소는 성 아율 교회를 만났다. 이 교회의 현관은 환전소이자 Provins의 첫 번째 박람회였습니다. 교회 건물은 11세기에 건립된 이후 여러 번 재건되었으며 가장 최근에 교회가 완전히 복원되었습니다.

교회는 내부가 작고 "아늑"합니다.

아름다운 스테인드 글라스 창문은 부드럽고 신비한 빛으로 교회 내부를 가득 채웁니다.

계속하세요. 책자-가이드북에는 시간이 다른 도시를 우회하는 세 가지 경로가 그려져 있다. 우리는 가장 짧은 것을 선택했습니다. 티보 백작의 길 . Count Thibault IV는 샴페인 공작 중 가장 유명합니다. 시인이자 숙련된 기수였던 그는 여러 십자군 전쟁에 참여했습니다. 카운티의 수도 인 Provins에서 그는 동양에서 가져온 다 마스크 장미로 정원을 심었습니다. 그들은 "Provins의 장미"라고 불 렸습니다.

우리가 이해했듯이 여름에 프랑스에 대한 정상적인 발표-매장이 문을 닫고 모두가 한 달 동안 휴가 중입니다 :) 그러한 발표가 많은 약국에서도 있었다는 것이 이상해 보였습니다. 나는 휴가 중이다.

시청:

시가:

때로는 올라가는 길이 꽤 가파릅니다.

피는 린든:

우리는 Place du Châtel에 갔다 - 심장 어퍼 시티. 광장 중앙에는 고대 우물과 13세기로 거슬러 올라가는 Exchange Cross가 있습니다. 십자가는 "칙령의 십자가"라고도 불렸습니다. 그 발치에서 환전 거래가 이루어지고 계산된 다음 왕실 칙령(칙령)이 읽혔습니다.


광장 주변에는 다양한 레스토랑과 기념품 가게가 있습니다.

여기서 우리는 점심을 먹으러 멈췄습니다. 내가 착각하지 않았다면 르 세자르 구르망 우리는 음식을 정말 좋아했습니다. 우리는 점심을 주문했습니다-샐러드 (전채), 메인 코스 및 디저트, 심지어 전화에서 몇 장의 사진을 찾았습니다. 샐러드 대신 오리 릴레트(파테 같은 것)와 구운 빵을 먹었습니다.

그리고 Igor에는 감자와 청어 샐러드가 매우 맛있습니다.


이고르를 위한 스튜.


내가 메인 코스로 먹은 것은 기억이 나지 않습니다 =) 디저트로는 크렘 브륄레와 수제 아이스크림이 있었습니다. 모든 것이 매우 맛있고 한국 이후에는 양이 많지 않은 것 같지만 동시에 음식이 너무 맛있어서 훨씬 더 잘 먹습니다.

몸을 풀고 성벽으로 갔다. 보기:

당신은 벽을 따라 걸을 수 있고, 돌을 만지고, 그 시간을 상상할 수 있습니다.

요새는 13세기에 지어졌으며 당시 최고의 전통에 따라 성벽으로 둘러싸여 있었습니다. 이 요새 벽은 한때 많은 적들이 Provins를 공격하는 것을 막았습니다. 성벽의 길이는 최대 5km였으며 도시가 성장함에 따라 그 둘레가 확장되었습니다. 이곳의 탑은 정사각형, 직사각형, 다각형, 원형, 아몬드 모양 등 다양한 건축 양식을 가지고 있습니다.

John (The Saint-Jeans "s Gate)의 문을 통해 요새를 떠나 파리로가는 길을 보호했습니다.

도시 주변에는 호밀밭이 펼쳐져 있습니다. 들판에서 멀지 않은 나무 그늘에서 우리는 요새의 경치를 즐기며 저장해 둔 와인 한 병을 마셨다. 프랑스인은 최고의 일꾼은 아니지만 단순한 즐거움에 대해 확실히 많이 알고 있습니다. 좋았습니다 =)

우리는 요새를 따라 계속 걸었습니다. 길 건너편의 들판에는 여러 전쟁에서 사망 한 영연방 군인 (연방 전쟁 무덤)의 유해가 묻혀있는 작고 오래된 공동 묘지가 있습니다.

일부 묘비는 백년이 넘었습니다.

당시 성벽 반대편에서는 독수리 쇼가 벌어지고 있었다.


이것은 영토의 유일한 쇼가 아니라 기사 쇼와 무기 쇼도 있습니다. 그들 중 누구도 맞지 않았습니다.

요새를 돌고 Zhui의 문으로 갔다. 한때 작은 종탑이 이 성문 위에 우뚝 솟아 있었는데, 그곳에서 그들은 적의 접근을 감시하고 벨 소리로 도시의 위험을 경고했습니다. 이 문을 오를 수 있었고, 그들로부터 도시까지의 전망 ...

그리고 이웃에서:

예를 들어 아래 사진과 같이 절대적으로 감동적인 사진이 열립니다. 가족은 차를 타고 아름다운 평화로운 골목을 따라 집으로 운전했습니다.

또한 길은 Collegiate St. Quiriace Provins Church로 이어졌습니다. 교회 건축은 12세기 헨리 1세 백작에 의해 시작되었지만 재정 문제로 인해 완료되지 않았습니다. 돔은 17세기에야 완성되었습니다.

불행하게도, 교회는 일찍 문을 닫습니다: 우리는 문자 그대로 5분 늦어서 안으로 들어갈 수 없었습니다: (다른 쪽에서 본 모습:

도시에 작별 인사를하고 서둘러 기차를 타야합니다. 파리에서 또 다른 축제 불꽃 놀이를 기다리고 있습니다 =)

Provins는 우리에게 매우 아름답고 차분한 것처럼 보였으며 역사를 숨 쉬고 관광객으로 붐비지 않습니다. 내가 항상 책에서 상상했던 진정한 중세 도시! 매우 밝은 기념물은 없지만 특별한 분위기가 있습니다. 도시가 장미로 유명하기 때문에 장미 정원에 가지 못한 것이 유감입니다. 장미 잼, 장미 꿀, 심지어 분홍색 과자도 여기에서 생산됩니다. 글쎄, 다시 올 이유가있을 것입니다;)

Seine-et-Marne 부서의 Provins 성벽 도시는 건축학적 가치가 매우 높습니다.

Provins에서는 기사와 봉건 영주 시대의 분위기를 세심하게 재현했습니다. 그때 그는 경제적 자본샴페인 카운티: 유럽 북부와 지중해를 연결하는 대규모 무역 박람회가 있었습니다. Provins는 58 역사적 기념비 2001년부터 유네스코 세계문화유산에 등재되어 있습니다. 이 중세 도시는 파리에서 남동쪽으로 불과 80km 떨어져 있으며 약 1시간이 소요됩니다.

어트랙션

요새 벽. 다양한 형태의 22개의 탑이 1200m 길이의 성벽 위로 우뚝 솟아 있습니다. 요새 건설은 1226년부터 1314년까지 지속되었습니다.

카이사르의 탑. 12세기의 천수각 멋진 광경도시와 Briar 필드 위에.

그런지-오-딤. 이전 실내 시장은 현재 Provins의 중세 박람회 전용 박물관입니다.

10km 지하 갤러리 150개의 로마네스크 양식과 고딕 양식의 객실이 있습니다.

넓은 직사각형 플레이스 샤텔 XIII-XV 세기의 고대 건물과 함께.

"메종 로만". 도시에서 가장 오래된 건물에는 현재 Provins 박물관이 있습니다.

대학 세인트 키리아스 교회 12세기

장미 정원. 프로방스 장미를 포함하여 3.5헥타르의 영토에서 300개 이상의 품종이 자랍니다. 개화시기는 6월입니다. 장미 꽃잎을 기본으로 한 디저트는 가게와 티 살롱에서 맛볼 수 있습니다.

패스 방문

Pass Visites는 Caesar's Tower, Grange aux Dimes, 지하 갤러리 및 Provins 박물관뿐만 아니라 가이드 투어, 관광 열차 탑승 및 중세 테마 공연(예: 말을 타고 매 사냥, 해자에서의 기사 쇼)을 방문할 수 있는 자격을 부여합니다. 그리고 "트루 바 두르의 연회"-오래된 홀에서 열리는 중세 축제. Provins 관광 안내소에서 시즌 티켓을 구입할 수 있습니다.

행사 일정

6월 초: 중세 의상을 입은 300명의 현지인과 함께하는 소리와 빛의 쇼.
7월 중순 주말: 중세 축제, 거리 행렬 및 공연.
8월 마지막 주말: 수확 축제. 예전처럼 도시의 광장과 거리에서 열리는 프랑스 유일의 추수 축제입니다. 일련의 마차와 빈티지 수확 장비가 거리를 통과합니다. 현지인춤추는 민속춤.

요리법

Provins는 장미로 만든 과자(꽃잎 잼, 장미 꿀, 장미 사탕, 장미 시럽)로 유명합니다. 니플렛 크림 퍼프 페이스트리와 프로방스 브리도 맛보세요.

거기에 도착하는 방법

기차 이용시: Gare de Paris에서 Gare Provins까지(P 노선, 매시간 기차 운행); Navigo의 특별 요금으로 주말 및 공휴일에 무료로 여행하실 수 있습니다.

버스 이용시: ParisCityVision, 정기 서비스 Paris-Provins-Paris(가이드 투어 포함)

콘택트 렌즈

프로뱅 관광청

Chemin de Villecran, 77482 Provins

2013년 7월 6일 오후 02:27

Troyes에서 Paris로 가는 길에 우리는 지방의 작은 마을인 Provins에 들르기로 결정했습니다. 지금은 작지만 예전에는 컸다. 그리고 여기에는 중세 시대에 80,000 명이 살았습니다 (현재 인구의 10,000 명에 비해).

Provins는 802에서 처음 언급되었으며 그 당시에는 이미 벽으로 둘러싸인 (물론) 완전히 개발 된 도시였습니다.

996년에 이곳에서 성 아이올라의 유물이 발견되었는데, 아마도 노르만족을 피해 달아난 수도승들이 이곳에 숨겼을 가능성이 있습니다. 이 발견으로 인해 인접한 늪이 배수되고 이곳에 다양한 종교 건물이 건설되었습니다. 그리고 무엇보다도 그의 유물이 보관 된 St. Aiola의 교회 (및 수도원).

그 당시 Provins는 Champagne 카운티에 속했습니다. Champagne Thibaut II 백작은 여기에 궁전을 지었고 그의 죽음 이후 그의 과부에게 갔다. 경건한 여성이었던 그녀는 1160년에 궁전에 호스피스를 조직했습니다.

성 아이올라의 유물을 숭배하기 위해 온 순례자들이 이곳에 들렀다.

같은 Champagne의 Thibault 백작이 예루살렘에서 성 십자가의 일부를 가져 왔고 그것을 위해 성 십자가 교회가 세워졌습니다 (건축하는 데 500 년이 걸렸습니다).

두 번째 밀레니엄이 시작될 무렵 샴페인의 여러 도시에서 연례 대규모 박람회가 열리기 시작했습니다. 일년에 두 번, 봄과 가을에 Provins에서 그러한 박람회가 열렸습니다. Provins 외에도 Troyes, Lagny 및 Bar-sur-Aube에서 박람회가 열렸습니다.

그들 덕분에 도시는 성장하고 발전하고 부자가되었으며 9 세기부터 "Provins denier"라는 자체 동전을 주조했습니다.

이 도시에 있는 모든 것은 박람회와 직간접적으로 연결되어 있습니다. 이곳에 지어진 집들은 박람회를 기대하며 지어졌습니다. Provins의 오래된 건물 (및 거의 모든 건물)에는 항상 아치형 지하실-창고의 전체 시스템이 있습니다. 지하실에서 거리로 나가는 출구가 있어야 합니다.

관광객의 시선을 단번에 사로잡는 건물은 카이사르의 탑입니다.

12세기에 천수각(즉, 요새의 주탑)으로 고대 로마 요새의 폐허 위에 세워졌다.

Donjon - 일반적으로 요새 내의 요새 인 성에서 가장 난공불락하고 보호되는 부분입니다.

카이사르의 탑은 주로 군사적 목적으로 사용되었습니다. 그것으로부터 센티넬은 적이 접근하고 있는지 주변을 조사했습니다.

이제 관광객들은 주변 경관을 즐길 수 있습니다.

카이사르의 탑 맞은편 대학 교회탑과 동갑인 성 키리아쿠스.

사실 완성된 적은 없습니다. 예배당은 19세기에 이곳에 있었습니다. 도시가 성장하기 시작했을 때 확장하기로 결정했습니다. 프로젝트는 엄청났습니다. 대성당 앞 광장의 십자가는 계획에 따라 교회 본당의 경계가 있어야 할 곳을 표시합니다.