Ogłoszenie o sprzedaży domu w języku angielskim. Przydatne angielskie zwroty przy zakupie lub wynajmie nieruchomości za granicą
1. Kompleks apartamentów[əˈpɑːtmənt ˈkɒmplɛks] - budynek mieszkalny
Jest to zazwyczaj nazwa grupy mieszkań należącej do jednej firmy.
„Chodźmy sprawdzić to nowe zespół apartamentów na Riverside Drive. – Zobaczmy ten nowy apartamentowiec na Riverside Drive.
2. Właściciel[lænlɔːd] , gospodyni[ˈlændˌleɪdi] - właściciel
Właściciel lub właściciel wynajmowanego mieszkania. Wynajmujący pobiera miesięczny czynsz i jest odpowiedzialny za naprawy nieruchomości zgodnie z umową najmu.
"Mój gospodarz złości się, jeśli spóźniam się z czynszem!” „Mój właściciel jest niezadowolony, jeśli opóźniam czynsz!”
3. Najemca[ˈtɛnənt] - najemca
Osoba wynajmująca mieszkanie lub dom. Jego nazwisko jest na umowie najmu.
„ najemca ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone w apartamencie.” „Za wszelkie zniszczenia w mieszkaniu odpowiada najemca.”
4. Dzierżawa- Umowa najmu
Umowa między najemcą a wynajmującym, określająca warunki najmu lokalu. Najemca podpisuje umowę przed wprowadzeniem się do nieruchomości. Jeśli najemca naruszy warunki określone w umowie, może zostać eksmitowany lub będzie musiał zapłacić grzywnę.
„Podpisałem tzw wynajem przez rok." „Podpisałem umowę najmu na rok”.
5. Złamać dzierżawa- naruszać warunki najmu
Gdy najemca nie płaci umówionej kwoty czynszu przez określony czas, nazywa się to naruszeniem umowy najmu.
"Jeśli ty zerwać dzierżawę twoja ocena kredytowa będzie zła”. „Naruszysz warunki umowy najmu, a twoja historia kredytowa zostanie uszkodzona”.
6. Zatwierdzenie kredytu[ˈkrɛdɪt əˈpruːvəl] — rozliczenie kredytu
Zanim będziesz mógł wynająć lub kupić mieszkanie lub dom, osoba, której płacisz, będzie musiała sprawdzić Twoją historię kredytową, aby upewnić się, że jesteś osobą odpowiedzialną i wypłacalną. Jeśli Twoja historia kredytowa zostanie uznana za zadowalającą, bank zgodzi się udzielić Ci kredytu. Następnie możesz wynająć dom lub wziąć kredyt hipoteczny, aby go spłacić.
„Jeśli mogę dostać zatwierdzenie kredytu Będę mógł kupić ten nowy dom”. „Jeśli dostanę zgodę kredytową, mogę to kupić nowy dom».
Aby bank udzielił Ci kredytu, możesz zostać poproszony o sporządzenie listy z nazwiskami i numerami telefonów osób, które są w stanie potwierdzić Twoją tożsamość i wypłacalność, czyli udzielić Ci rekomendacji.
„Zanim pozwolą mi podpisać umowę najmu, chcą sprawdzić moją Bibliografia”. „Zanim dadzą mi umowę do podpisania, chcą sprawdzić moje referencje”.
8. Kaucja- zastaw
Określona kwota, którą będziesz musiał zapłacić wynajmującemu przed wprowadzeniem się do wynajmowanego mieszkania. Pieniądze te zostaną Ci zwrócone po wygaśnięciu umowy najmu, pod warunkiem, że nieruchomość nie została uszkodzona. Wynajmujący proszą o kaucję, aby mieć pieniądze na wydatki na wypadek wcześniejszego wyprowadzenia się najemcy lub spowodowania szkód w mieszkaniu.
„Zanim się wprowadzisz, będziesz musiał zapłacić ok kaucja w wysokości 250 dolarów”. „Zanim przeprowadzisz się do nowego domu, będziesz musiał wpłacić depozyt w wysokości 250 USD”.
9. Współsygnatariusz- gwarant
Jeśli potrzebujesz wynająć dom lub mieszkanie, ale właściciel uważa, że Twoje dochody są niewystarczające, możesz poprosić osobę trzecią o podpisanie umowy najmu. Ta strona trzecia będzie Twoim „gwarantem”. Twój dochód plus dochód poręczyciela zostaną wzięte pod uwagę przy podejmowaniu decyzji, czy stać cię na czynsz.
„Ponieważ jestem studentem, nie mam wysokich dochodów. będę potrzebować a współsygnatariuszżebym mógł dostać się do tego mieszkania”. „Jestem studentem i dlatego nie zarabiam dużo. Będę potrzebował poręczyciela, aby móc wprowadzić się do tej nieruchomości.
10. Zawiadomienie o eksmisji[ˈnəʊtɪs əv i (ː)ˈvɪkʃən] - nakaz eksmisji
Eksmisja to przymusowe wyprowadzenie się z wynajmowanej nieruchomości. Zazwyczaj najemcy są eksmitowani za naruszenie warunków najmu.
„Kiedy wróciłem do domu, okazało się, że Zawiadomienie o eksmisja na moich drzwiach. Powinienem był zapłacić czynsz! „Kiedy wróciłem do domu, na moich drzwiach wisiał nakaz eksmisji. Musiałem płacić czynsz!”
11.Udogodnienia[əˈmiːnɪtiz] - układ
Dodatkowe benefity w mieszkaniu lub apartamentowcu. Przykładem jest basen lub siłownia. Przykładem przestrzeni mieszkalnej jest kominek lub wanna z hydromasażem.
„Ten kompleks apartamentów ma wiele wspaniałych udogodnienia. Mają kryty basen, boisko do koszykówki i pokój gier. „Ten apartamentowiec jest pięknie zaprojektowany z krytym basenem, boiskiem do koszykówki i salą gier!”
12 Hipoteka[mɔːgɪʤ] - kredyt hipoteczny
Kredyt na zakup mieszkania w formie gwarancji spłaty kredytu. Osoby fizyczne otrzymują kredyt hipoteczny za pośrednictwem firmy hipotecznej (banku), po czym mogą od razu kupić dom lub mieszkanie. Osoba płaci firmie (bankowi) ustaloną kwotę każdego miesiąca, dopóki pożyczka nie zostanie spłacona w całości.
"Nasz hipoteka miesięczna płatność wynosi 1300 USD”. „Co miesiąc spłacamy kredyt hipoteczny w wysokości 1300 USD”.
13.Zadatek- zaliczka na mieszkanie
W niektórych sytuacjach będziesz musiał wpłacić określoną kwotę jako zaliczkę na nieruchomość, zwykle zanim będziesz mógł się do niej wprowadzić.
„Będziemy potrzebować 10 tys zaliczka w naszym nowym domu”. „Potrzebujemy 10 000 USD na zaliczkę na nasz nowy dom”.
14. Pośrednik w handlu nieruchomościami[ˈrɪəltə] / agent nieruchomości– pośrednik/agent nieruchomości
Zawód osoby, która specjalizuje się w nieruchomościach („nieruchomościach”) i wybiera dla Ciebie mieszkania. Osoba ta pomoże Ci również znaleźć kupca na dom, który chcesz sprzedać. Pośrednicy otrzymują procent od kwoty transakcji.
"Mój agent nieruchomości jest Barbara Smith. Jest naprawdę dobra w swojej pracy”. „Moim pośrednikiem w handlu nieruchomościami jest Barbara Smith. Zna się na rzeczy”.
15. Cena wywoławcza[ˈɑːskɪŋ praɪs] - cena wywoławcza
Cena, za jaką właściciel domu chce go sprzedać. W zależności od stanu gospodarki i innych czynników, sprzedawca może podnieść lub obniżyć cenę.
"Jego Cena wywoławcza jest o wiele za wysoki. Nikt nie złoży mu oferty”. „Prosi o zbyt wiele wysoka cena. Nikt mu się nie oświadczy”.
16. Odwrócić dom- odsprzedać dom
Wyrażenie to jest używane do opisania aktu kupna domu z zamiarem sprzedaży go z zyskiem w najbliższej przyszłości. Zwykle kupujący kupuje zrujnowany dom, remontuje go i próbuje sprzedać za wyższą cenę. Nazywa się to flipowaniem domu.
„Jak myślisz, jak długo to potrwa odwróć ten dom?” „Jak myślisz, jak szybko możesz odsprzedać ten dom?”
17. Lot- działka
Kawałek ziemi, na którym dom jest (lub będzie) zbudowany. Ogłoszenie o sprzedaży może brzmieć: „Piękne dwupiętrowy dom na obszernej działce”.
„Chcę duży działkażeby moje dzieci miały gdzie się bawić.” „Chcę mieć duży kawałek ziemi, żeby moje dzieci miały gdzie się bawić”.
18. Działka zalesiona[wʊdɪd lɒt] - obszar leśny
Tak nazywa się obszar, na którym rośnie wiele drzew. Działki leśne są poszukiwane, ponieważ zapewniają cień i prywatność, dlatego zazwyczaj są nieco droższe.
„Jeśli mieszkasz w zalesiona działka twoi sąsiedzi nie będą mogli zajrzeć do twoich okien”. - „Jeżeli mieszkasz na terenie leśnym, sąsiedzi nie będą mogli zajrzeć do twoich okien”.
19. Ślepa uliczka /ślepy zaułek- ślepy zaułek
W tym miejscu ulica się kończy, nie ma dalszego przejścia. Ślepa uliczka ma okrągły kształt, a wokół niej zwykle buduje się domy. Wielu woli osiedlać się na takich terenach ze względu na małe natężenie ruchu. Ruch tworzą tylko ci, którzy tu mieszkają.
„Lubię mieszkać w ślepa uliczka ponieważ nie ma dużego ruchu. „Lubię mieszkać w ślepej uliczce, ponieważ nie ma tam zbyt wielu samochodów”.
20. Uaktualnienia[ˈʌpgreɪdz] - wersja „ulepszona”.
Kiedy kupujesz nowy dom od dewelopera, zazwyczaj masz dwie możliwości. Możesz otrzymać standardowe mieszkanie lub mieszkanie z pewnymi „ulepszeniami” (które będą kosztować więcej). Jeśli wybierzesz to drugie, oznacza to, że wybierasz „ulepszoną” opcję mieszkaniową. Przykład – lampy droższe niż te oferowane w „standardowej” wersji i nie oszukujmy się, są brzydkie.
„Ten dom ma wiele ulepszenia takich jak podłogi wyłożone kafelkami i urządzenia ze stali nierdzewnej”. „W tym domu jest wiele ulepszeń, z podłogami wyłożonymi kafelkami i urządzeniami ze stali nierdzewnej”.
21. Podział[ˈsʌbdɪˌvɪʒən] - dzielnica
Obszar nieruchomości lub kawałek ziemi podzielony na sekcje, na których budowane są domy. Domy są zazwyczaj budowane na małej działce i przez tego samego dewelopera.
"W naszym poddział Centex wybudował 100 domów”. „W naszej okolicy jest 100 domów, wszystkie wybudowane przez Centex”.
22.HOA / Stowarzyszenie właścicieli domów— Związek właścicieli domów
Organizacja stworzona przez lokalnego dewelopera, która egzekwuje zasady i prawa. Ta grupa jest odpowiedzialna za utrzymanie części wspólnych, takich jak baseny czy chodniki. Każdy najemca jest członkiem tego stowarzyszenia i płaci miesięczną opłatę. Te pieniądze są wykorzystywane na przykład do ulepszania terenu i kształtowania krajobrazu. AHJ spotyka się kilka razy w ciągu roku w celu omówienia bieżących spraw.
„ HOA postanowił założyć nowy basen.” „ASW zdecydowało, że dom potrzebuje nowego basenu”.
23. Kamienica[ˈtaʊnhaʊs] - kamienica
Inna nazwa to „dom szeregowy”. Zwykle mieszkanie ma dwa piętra, z częścią dzienną i kuchnią na pierwszym piętrze, a sypialniami na drugim piętrze. Kamienice połączone są wspólnymi ścianami bocznymi.
„W pobliżu centrum miasta znajdziesz wiele kamienice”. „W pobliżu centrum miasta jest wiele kamienic.”
24. „Brak pieniędzy”- Brak zaliczki
Kiedy kupujesz dom, zwykle musisz wpłacić zaliczkę. Jeśli sprzedawca obiecuje w ogłoszeniu „brak zaliczki”, nie ma potrzeby wpłacania zaliczki.
„Teraz jest dobry czas na zakup domu. Możesz dostać nowy dom z brak pieniędzy”. „Teraz jest dobry czas na zakup domu. Możesz dostać nowy dom bez zaliczki”.
25,4BD/2BA
Tego rodzaju wypowiedzi można znaleźć w gazetach, które publikują ogłoszenia dotyczące nieruchomości. „BD” oznacza „sypialnię”, sypialnię, a „BA” oznacza „łazienkę”, łazienkę. W naszym przykładzie dom lub mieszkanie ma 4 sypialnie i 2 łazienki.
„Mamy troje dzieci, więc chcemy mieć cztery sypialnie i dwie łazienki. Patrzymy tylko na reklamy, które mówią: 4BD/2BA.„Mamy troje dzieci, więc potrzebujemy 4 sypialni i 2 łazienek. Zwracamy uwagę tylko na ogłoszenia, które zawierają informację: 4BD/2BA."
26. Naruszenie kontrakt- naruszenie umowy
Niewywiązywanie się z umów określonych w umowie. Jeśli podpiszę umowę, która mówi, że nie będę trzymał zwierząt w mieszkaniu, ale jednocześnie dostanę zwierzaka, to jest to naruszenie warunków umowy.
„Mój właściciel pozywa mnie o naruszenie kontrakt ponieważ mieszka ze mną zbyt wiele osób”. „Mój wynajmujący zarzuca mi naruszenie warunków umowy, ponieważ mieszka ze mną zbyt wiele osób”.
27. Umeblowane mieszkania[ˈfɜːnɪʃt əˈpɑːtmənt] - umeblowane mieszkanie
Mieszkanie (meble [ˈfɜːnɪʧə]). Takie mieszkania są zazwyczaj przeznaczone dla tych, którzy wynajmują mieszkanie na krótki okres czasu.
„Będę w Seattle tylko przez sześć miesięcy. będę musiał wynająć ok umeblowane mieszkania”. „Będę w Seattle tylko przez sześć miesięcy. Będę musiał wynająć umeblowane mieszkanie.
28. Odłożyć pieniądze- zdeponować pieniądze
Jeśli musisz dokonać wstępnej płatności za dom, który zamierzasz kupić, musisz wpłacić określoną kwotę pieniędzy. Możesz powiedzieć: „Odłożyłem 10 000 $ na mój nowy dom w Atlancie”.
„Jeśli nie chcesz, żeby inny kupiec kupił ten dom, będziesz musiał dać zaliczkę na tym." „Jeśli nie chcesz, żeby ktoś inny kupił ten dom, będziesz musiał za niego zapłacić”.
29. „Wszystkie rachunki zapłacone”[ɔːl bɪlz peɪd] - „w tym rachunki za media”
Jeśli wynajmujesz dom lub mieszkanie, a miesięczny czynsz obejmuje opłaty za media - "media" (prąd, gaz, telefon ...), to nazywa się to "wszystkimi rachunkami opłaconymi". Najemca nie musi martwić się o opłacenie rachunków za "komunalne" - wynajmujący wliczył już te usługi w cenę najmu.
„Czynsz za ten dom wynosi 1000 dolarów miesięcznie. Ta cena jest wszystkie rachunki opłacone”. „Czynsz za dom wynosi 1000 USD miesięcznie, w tym media”.
30 Plany pięter- układ
Aranżacja wnętrza domu. Lokalizacja pokoi. Starsza osoba, która ma trudności z poruszaniem się, może preferować układ, w którym pokoje są blisko siebie, aby nie musiała dużo chodzić.
"Lubię to plan piętra. Posiadanie kuchni obok pokoju jest super.” „Podoba mi się ten układ. Kuchnia przy pokoju wygodna.”
Układ mieszkania Sheldona i Leonarda oraz mieszkania Penny (z Teorii wielkiego podrywu)
31. Jedna historia,Dwie historie- dom parterowy lub piętrowy
Podłoga lub poziom domu nazywa się „kondygnacją”. Dom parterowy nazywany jest „domem parterowym”. Większość sprzedawanych domów to domy jedno- lub dwupiętrowe. Domy z trzema lub więcej piętrami zwykle należą do kategorii elitarnych mieszkań, luksusowych domów [ˈlʌkʃəri ˈhaʊzɪz].
„Moja babcia potrzebuje jedna historia domu, ponieważ nie może chodzić po schodach. „Moja babcia potrzebuje parterowego domu, nie może wchodzić po schodach”.
32. Getto[ˈgɛtəʊ] / Slumsy- slumsy
Slangowe określenie biednych obszarów o wysokim wskaźniku przestępczości.
„W Polsce jest dużo przestępstw getto”. „W slumsach dzieje się dużo przestępstw”.
33.Ritzy okolica[ˈrɪtsɪ ˈeərɪə] - modny obszar
W modnej okolicy wszystkie domy są drogie i wyrafinowane.
„Nasi przyjaciele zarabiają dużo pieniędzy. Mieszkają w ładnym, dużym domu w szykowna okolica miasta. „Nasi przyjaciele dobrze zarabiają. Mieszkają w pięknym dużym domu w modnej części miasta.”
34. Początek domu[ˈstɑːtə həʊm] - pierwsze mieszkanie
Stosunkowo mały dom, który nowożeńcy kupują jako opcję po raz pierwszy. Zakłada się, że gdy para będzie więcej zarabiać, przeprowadzi się do większego domu.
„Mój syn i jego żona właśnie się pobrali. Właśnie kupili mały dom niedaleko swojej pracy. To jest słodkie, ale to tylko startowy dom. Za kilka lat, kiedy zaoszczędzą więcej pieniędzy, przeprowadzą się do większego domu”. „Mój syn właśnie się ożenił. On i jego żona właśnie kupili mały dom niedaleko pracy. To urocze, ale to dopiero pierwszy dom. Za kilka lat, kiedy zaoszczędzą pieniądze, przeprowadzą się do większego domu”.
35. Odwołanie od ograniczenia- atrakcyjny wygląd
Zewnętrzna atrakcyjność domu pod względem jego sprzedaży, od krawężnika - "krawężnik" i atrakcyjność - "atrakcyjność".
„Jeśli chcesz sprzedać swój dom, potrzebujesz trochę apel o ograniczenie”. - "Jeśli chcesz sprzedać dom, potrzebuje on atrakcyjnego wyglądu."
36. Uciekaj- zniszczony
Stary, rozpadający się dom.
„Mój dom jest stary i spływać. Muszę dokonać pewnych napraw i pomalować nadwozie. „Mój dom jest stary i zniszczony. Muszę coś naprawić i pomalować na zewnątrz.
37.Utrwalacz górny[ˈfɪksər ˈʌpə] - dom do remontu
Stary i zniszczony dom, jeśli zostanie naprawiony i zmodernizowany, może ponownie zamienić się w ładny dom. Takie domy często można zobaczyć w pobliżu biznesowego centrum miasta. To tutaj wiele lat temu powstały pierwsze domy w mieście. Stają się stare domy nowe życie i ze względu na dobrą lokalizację może być dość drogi.
„Jeśli masz zamiar kupić poprawka lepiej mieć trochę pieniędzy na naprawy. „Jeśli zamierzasz kupić dom do remontu, będziesz potrzebować pieniędzy”.
Zamiast zaczynać remont, możesz kupić już odnowiony, wyremontowany dom.
„Nowo nowy dom w historycznym centrum." — "Niedawno odnowiony dom w historyczne centrum miasta".
A oto kilka bardziej przydatnych wyrażeń dla tych, którzy chcą wynająć mieszkanie (tłumaczenie tych słów i zwrotów podano poniżej):
ogłoszenia[ˈklæsɪfaɪdz] - tablica ogłoszeń
"Na sprzedaż"- "Na sprzedaż"
"Do wynajęcia"- "Do wynajęcia"
Przedział cenowy- Przedział cenowy
Umeblowany[fɜːnɪʃt], nieumeblowane[ʌnˈfɜːnɪʃt], pół umeblowane[ˈsɛmi-ˈfɜːnɪʃt] - umeblowane, nieumeblowane, częściowo umeblowane
Balkon[ˈbælkəni] (z widokiem na park) - balkon (z widokiem na park)
nie stać mnie BrE, AmE - "Nie stać mnie"
współlokator[ˈruˌmeɪt] - współlokator
Przestronny[ˈspeɪʃəs] - przestronny
ekskluzywna dzielnica[ˈʌpˌskeɪl ˈneɪbərˌhʊd] - szanowany obszar
Wprowadzić się- wprowadzać się, wprowadzać się (w mieszkaniu)
Wyprowadzić się- wyprowadzić się, wyprowadzić się (z mieszkania)
Średnio[ɒn ˈævərɪʤ] - średnio
Narzędzia- użyteczności publicznej
Przyjść do- (w tym kontekście) „ogółem”
Automat pralniczy[ˈlɔndrəˌmæt] - pralnia samoobsługowa
Podnajmować[ˈsʌˌblɛt] - czynsz na zasadzie podnajmu
apartamenty typu studio[ˈst(j)uːdɪəʊ əˈpɑːtmənt], kawalerka[ˈbæʧələ flæt] - kawalerka składająca się z jednego pokoju (z wbudowaną kuchnią)
Jedno- (dwu-, trzy-) pokojowe apartamenty— apartament z jedną (dwoma, trzema) sypialniami i jednym pokojem dziennym.
A teraz posłuchajmy, jak prosty Anglik mieszkający w domu swoich rodziców próbuje wynająć mieszkanie w Londynie. Jeśli nie rozumiesz, włącz angielskie napisy (lub po prostu zamknij oczy i ciesz się dźwiękiem angielskiej mowy z charakterystyczną brytyjską wymową).
1. Czy masz wielu krewnych? 2. Jak nazwalibyśmy je po angielsku? 3. Czy mieszkają blisko czy daleko od Ciebie? (mieszkają blisko) 4. Często ich widujeszChciałbyś widywać się z nimi częściej? Dlaczego? (często widzę, mieszkam w tym samym domu) 5. Kto jest dla ciebie najbliższą osobą? Dlaczego? (najbliższa osoba to mama) Proszę .. pomóż napisać esej z wykorzystaniem tych pytań w języku angielskim ... już odpowiedziałem na kilka pytań ....
wystarczy zobaczyć słońce, to pół świata to za mało dla innych. Mogę wymienić wiele rzeczy, które sprawią, że będę szczęśliwszy ten moment, ale kiedy zaczniesz się nad tym głębiej zastanawiać, zrozumiesz, że wszystko jest znane w porównaniu, a przykładów na to jest wiele. Moja babcia lubiła powtarzać, że jeśli nie znasz smutku, nie docenisz też szczęścia. Ona miała rację.
Chodzę do 11 klasy 29 szkoły. W szkole najbardziej lubię spędzać czas z przyjaciółmi i chodzić na matematykę i rosyjski.
Proszę o uzupełnienie eseju i przetłumaczenie tego fragmentu, w którym napisałem język angielski. Bardzo dziękuję tym, którzy w jakikolwiek sposób pomagają!!! :))))
kogo teraz obserwujesz? Patrzę na tę dziewczynę. 3. Czy często odwiedzasz znajomych? 4. Co piszesz? Piszemy słowa lekcji 7. 5. Podczas lekcji nasz nauczyciel zazwyczaj stoi przy stole. 6. Ci uczniowie uczą się teraz nowych słów. 7. Czy zwykle wracają razem do domu? 8. Dokąd idziesz? - Idę do domu. II. Przetłumacz zdania na język angielski, zwracając uwagę na użycie czasów. 1. Anna zadzwoniła do mnie rano. 2. Już ją znam. Ona jest dobrą osobą. 3. Dlaczego nie przyniosłeś mi tych czasopism? – Przepraszam, ale teraz czyta je mój brat. 4. O której godzinie jadłeś dzisiaj obiad? - O ósmej wieczorem. 5. Nigdy nie byłem w tym parku. Chodźmy tam. 6. Kiedy zamierzasz odwiedzić rodziców? - Odwiedziłem ich w tym tygodniu. 7. Czy powtórzyłeś zasady gramatyczne z ósmej lekcji? - Tak i zamierzam naucz się słów tej lekcji
II. Przetłumacz na język angielski, używając czasowników w trybie aktywnymLub bierny Głos . 1. Często jestem zapraszany do kina. 2. Mojej siostrze często pomaga się w szkole. 3. Nauczyciel dał mi dobrą ocenę. 4. W domu byłem chwalony. 5. Mama zostanie poproszona, aby się nie martwić. 6. Mama dostanie filiżankę kawy. 7. Kiedy kubek pękł?
III.Przetłumacz na język angielski, przestrzegając zasady napiętej koordynacji. Powiedziała, że więcej się nie kąpie, bo woda jest zimna. Kuzynka powiedziała, że kocha operę i chętnie poszłaby z nami do teatru, chociaż już dwa razy słuchała Traviaty. Wszyscy byli pewni, że Borys dobrze zda egzaminy. Powiedział, że jego ulubionym pisarzem jest Lew Tołstoj. Wiedziałem, że mieszkasz w Moskwie, ale nie znałem twojego adresu.
Średniozaawansowany
O czym jest ta lekcja?
Ucz się angielskiego, oglądając film „The House Purchase” z napisami. W każdej lekcji znajdziesz 5 przydatnych zwrotów w języku angielskim. Ucz się zwrotów dzięki umiejętnościom słuchania, pisania i mówienia.
zdanie 1
Jeśli mówimy o obiektach odległych w czasie lub oddalonych, to dla liczby pojedynczej używamy „ ” - wtedy \, - a dla liczby mnogiej - „ ”.
zdanie 2
W naszym przykładzie „kupiłem” jest przykładem czasu Present Perfect, czasu teraźniejszego zakończonego. Akcja wyrażona przez Present Perfect jest niekompletna lub niekompletna; być może będzie to kontynuowane w przyszłości.
A zakończone czasy są czasami nazywane nieokreślonymi. Wszystko to za sprawą ich słów znacznikowych, które wskazują jedynie przybliżone, niedokładne czasy:
- JUŻ - już
- JESZCZE - jeszcze nie
- TYLKO - właśnie teraz
- OSTATNIO - niedawno
- OSTATNIE/ PÓŹNO - ostatnio
- TEN TYDZIEŃ / MIESIĄC / ROK - w tym tygodniu, w tym miesiącu, w tym roku
zdanie 3
W języku angielskim istnieją trzy podobne słowa oznaczające „wygodny” - przytulny, wygodny i wygodny.
Przytulny - przytulny, ciepły, przyjazny.
Wygodny - wygodny, wygodny fizycznie
Wygodny - odpowiedni, wygodny, łatwy, nie sprawiający problemów
zdanie 4
Kiedy musisz pokazać, że coś jest gdzieś, wtedy używana jest konstrukcja there is / are + rzeczownik. Po samym rzeczowniku następuje okoliczność miejsca, czyli oznaczenie miejsca, w którym to „coś” się znajduje. Wybór there is lub there are zależy od tego, czy rzeczownik jest odpowiednio w liczbie pojedynczej czy mnogiej.
Należy pamiętać, że chociaż w wersji angielskiej czasownik to / are, w rosyjskim odpowiedniku umieszczany jest każdy czasownik, który pasuje do znaczenia.