Hebert Aleksandr jannat isboti o'qildi. Jannat isboti

Rossiya Federatsiyasining intellektual huquqlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun hujjatlari bilan himoyalangan. Nashriyotning yozma ruxsatisiz butun kitobni yoki uning biron bir qismini takrorlash taqiqlanadi. Qonunni buzishga har qanday urinish jinoiy javobgarlikka tortiladi.

Prolog

Inson narsalarni o'zi xohlagandek emas, balki qanday bo'lsa, shunday ko'rishi kerak.

Albert Eynshteyn (1879 - 1955)

Kichkinaligimda tez-tez tushimda uchardim. Odatda shunday o'tdi. Kechasi hovlimizda turib, yulduzlarga qarab turganimni orzu qilardim, keyin birdan yerdan ajralib, sekin yuqoriga ko‘tarildim. Havoga ko'tarilishning dastlabki bir necha dyuymlari o'z-o'zidan sodir bo'ldi, men hech qanday hissa qo'shmaganman. Ammo tez orada payqadimki, men qanchalik balandga ko'tarilsam, parvoz shunchalik ko'p menga, to'g'rirog'i, mening ahvolimga bog'liq. Agar men qattiq xursand bo'lib, hayajonlansam, to'satdan erga qattiq urib yiqilib tushdim. Ammo agar men parvozni xotirjamlik bilan, tabiiy narsa sifatida qabul qilsam, men tezda yulduzli osmonga balandroq va balandroq uchib ketdim.

Ehtimol, qisman bu orzu qilingan parvozlar natijasida menda keyinchalik samolyotlar va raketalarga - yoki umuman olganda, menga yana keng havoning tuyg'usini beradigan har qanday uchuvchi mashinaga ishtiyoqli muhabbat paydo bo'ldi. Men ota-onam bilan uchib ketganimda, parvoz qancha uzoq bo'lmasin, meni derazadan yirtib tashlashning iloji yo'q edi. 1968 yil sentyabr oyida, o'n to'rt yoshimda, men o'zimning ona shahrim Uinston-Salemdan unchalik uzoq bo'lmagan, Shimoliy, o'n to'rt yoshimda, Qulupnay tepaligidagi G'oz ko'chasi ismli bir yigit tomonidan o'tiladigan mayda o'tloqli "uchar maydon"da o'tiladigan sirpanish kursiga berdim. Karolina. To‘q qizil dumaloq tutqichni tortganimda yuragim qanday hayajonlangani, u meni tortib oluvchi samolyot bilan bog‘lab turgan simni uzganimda, planerim uchish-qo‘nish yo‘lagiga dumalab tushganini hamon eslayman. Umrimda birinchi marta to‘liq mustaqillik va ozodlik tuyg‘usini boshdan kechirdim. Ko'pchilik do'stlarim buning uchun haydashni yaxshi ko'rishardi, lekin menimcha, ming fut balandlikda uchish hayajoniga hech narsa teng kela olmaydi.

1970-yillarda Shimoliy Karolina universitetida kollejda o‘qib yurganimda parashyutdan sakrash bilan shug‘ullana boshladim. Bizning jamoamiz menga yashirin birodarlik kabi tuyuldi - axir, bizda hamma uchun mavjud bo'lmagan maxsus bilim bor edi. Birinchi sakrashlar menga juda qiyinchilik bilan berildi, meni haqiqiy qo'rquv bosib oldi. Ammo o'n ikkinchi sakrashda men uchish uchun samolyot eshigidan o'tganimda erkin tushish parashyutni ochishdan ming futdan ko'proq oldin (bu mening birinchi parashyutim edi), men allaqachon o'zimni ishonchli his qildim. Kollejda men 365 parashyut sakrashini amalga oshirdim va erkin yiqilishda uch yarim soatdan ko'proq parvoz qildim, yigirma besh o'rtoq bilan havo akrobatik manevrlarni bajardim. 1976 yilda men sakrashni to'xtatgan bo'lsam ham, men parashyutdan sakrash haqida quvonchli va juda yorqin orzularni ko'rishda davom etdim.

Menga ko'proq tushdan keyin, quyosh ufqqa tusha boshlaganda sakrash yoqdi. Bunday sakrashlar paytidagi his-tuyg'ularimni tasvirlash qiyin: men aniqlab bo'lmaydigan, lekin ishtiyoq bilan orzu qilgan narsaga tobora yaqinlashayotgandek tuyuldi. Bu sirli "narsa" butunlay yolg'izlikning hayajonli tuyg'usi emas edi, chunki biz odatda besh, olti, o'n yoki o'n ikki kishilik guruhlarga bo'linib, erkin yiqilishda turli xil raqamlarni yasardik. Va bu raqam qanchalik murakkab va qiyin bo'lsa, men shunchalik xursand bo'ldim.

1975 yil kuzning go'zal kunida Shimoliy Karolina universiteti yigitlari va Parashyut o'quv markazining bir necha do'stlari figuralarni yasash bilan guruh sakrashni mashq qilish uchun yig'ilishdi. Oxirgidan oldingi sakrash paytida engil samolyot D-18 Beechcraft 10500 futda biz o'n kishidan iborat qor parchasini yasadik. Biz bu raqamni 7000 fut belgisidan oldin yig'ishga muvaffaq bo'ldik, ya'ni biz o'n sakkiz soniya davomida bu raqamda uchib, baland bulutlarning ulkan bulutlari orasidagi bo'shliqqa tushdik, shundan so'ng biz 3500 fut balandlikda ochdik. qo'llarimiz bir-biridan chetlanib, parashyutlarimizni ochdi.

Biz qo'nganimizda, quyosh allaqachon juda past, erdan yuqorida edi. Ammo biz tezda boshqa samolyotga o'tirdik va yana havoga ko'tardik, shunda quyoshning so'nggi nurlarini ushlab, quyosh to'liq botishidan oldin yana bir sakrashga muvaffaq bo'ldik. Bu safar sakrashda ikkita yangi boshlovchi ishtirok etdi, ular birinchi marta figuraga qo'shilishga harakat qilishlari kerak edi, ya'ni unga tashqaridan uchib ketishdi. Albatta, asosiy, asosiy parashyutchi bo'lish eng oson, chunki u shunchaki pastga uchishi kerak, qolgan jamoalar esa unga etib borish va u bilan kurashish uchun havoda manevr qilishlari kerak. Shunga qaramay, ikkala yangi boshlovchi ham qiyin sinovdan xursand bo'lishdi, xuddi biz, allaqachon tajribali parashyutchilar kabi: yosh yigitlarni o'rgatib, keyinchalik ular bilan birga yanada murakkabroq figuralar bilan sakrashni amalga oshirishimiz mumkin edi.

Shimoliy Karolina shtatining Roanoke Rapids shahri yaqinida joylashgan kichik aerodromning uchish-qo'nish yo'lagi ustidagi yulduzni tasvirlashi kerak bo'lgan olti kishidan iborat guruhdan men oxirgi bo'lib sakrashim kerak edi. Qarshimda Chak ismli yigit turardi. U havo guruhi akrobatikasida katta tajribaga ega edi. 7500 futda biz hali ham quyoshda edik, lekin pastda ko'cha chiroqlari allaqachon porlab turardi. Men har doim alacakaranlıkta sakrashni yaxshi ko'raman va bu ajoyib bo'lishini va'da qildi.

Men Chakdan bir soniya o'tib samolyotni tark etishim kerak edi va boshqalarga yetib olishim uchun yiqilishim juda tez bo'lishi kerak edi. Men havoga sho'ng'ishga qaror qildim, go'yo dengizga, teskari va shu holatda birinchi etti soniyada uchib ketish. Bu menga o'rtoqlarimga qaraganda soatiga qariyb yuz milya tezroq tushishimga va ular yulduz yaratishni boshlashlari bilanoq ular bilan bir darajada bo'lishga imkon beradi.

Odatda, bunday sakrash paytida 3500 fut balandlikka tushib, barcha parashyutchilar qo'llarini bo'shatib, bir-biridan iloji boricha tarqalib ketishadi. Keyin hamma qo'llarini silkitib, parashyutni ochishga tayyorligini bildiradi, tepasida hech kim yo'qligiga ishonch hosil qilish uchun yuqoriga qaraydi va shundan keyingina bog'ichni tortadi.

"Uch, ikki, bir... mart!"

To‘rt desantchi birin-ketin samolyotni tark etishdi, keyin esa Chak va men. Ostin-ustun uchib, erkin yiqilishda tezlikni oshirib, o'sha kuni ikkinchi marta quyosh botishini ko'rganimdan xursand bo'ldim. Jamoaga yaqinlashar ekanman, qo‘llarimni yon tomonlarga tashlab havoda sekinlashmoqchi bo‘ldim – bizda qanotlari bilakdan songacha bo‘lgan matodan tikilgan kostyumlar bor edi, bu esa kuchli qarshilik yaratdi, balandda to‘liq ochildi. tezlik.

Lekin men kerak emas edi.

Shakl tomon sho‘ng‘ib borarkanman, yigitlardan biri unga juda tez yaqinlashayotganini payqadim. Bilmadim, balki bulutlar orasidagi tor bo‘shliqqa tez pastga tushish uni cho‘chitib, to‘plangan zulmatda zo‘rg‘a ko‘rinib turgan ulkan sayyora tomon sekundiga ikki yuz fut tezlikda yugurayotganini eslatgandir. Qanday bo'lmasin, u sekin guruhga qo'shilish o'rniga, uning ustiga tushdi. Qolgan besh parashyutchi esa tasodifan havoda yiqildi. Bundan tashqari, ular bir-biriga juda yaqin edi.

Bu yigit ortda kuchli notinch iz qoldirdi. Bu havo oqimi juda xavflidir. Yana bir parashyutchi uni urgan zahoti uning yiqilish tezligi tez oshadi va u ostidagi odamga uriladi. Bu, o'z navbatida, ikkala parashyutchiga ham kuchli tezlanish beradi va ularni undan ham pastroqqa uloqtiradi. Qisqasi, dahshatli fojia yuz beradi.

Egri-bugri qiyshayib, shov-shuvli yiqilib tushayotgan guruhdan uzoqlashdim va to‘g‘ridan-to‘g‘ri “nuqta”ga, parashyutlarimizni ochib, ikki daqiqalik sekin tushishni boshlashimiz kerak bo‘lgan yerdagi sehrli nuqtaga yetguncha manevr qildim.

Men boshimni o'girdim va boshqa jumperlar allaqachon bir-biridan uzoqlashayotganini ko'rib, xotirjam bo'ldim. Ular orasida Chak ham bor edi. Lekin hayron bo‘ldimki, u men tomon yurdi va ko‘p o‘tmay to‘g‘ridan-to‘g‘ri mening tagimga tushdi. Ko'rinishidan, tartibsiz tushish paytida guruh Chak kutganidan 2000 fut tezroq o'tib ketdi. Yoki u o'zini baxtli deb hisoblagan bo'lishi mumkin, u belgilangan qoidalarga rioya qilmasligi mumkin.

— U meni ko'rmasa kerak! Bu fikr xayolimdan o'tishi bilanoq, Chakning orqasidan rangli uchuvchi truba tortildi. Parashyut Chak atrofida soatiga yuz yigirma mil tezlikda esadigan shamolni ushlab oldi va asosiy trubadan tortib, uni men tomon olib bordi.

Chak ustida uchuvchi truba ochilgan paytdan boshlab, men javob berishim uchun atigi bir soniya vaqtim bor edi. Bir soniyadan kamroq vaqt ichida men uning asosiy parashyutiga va, ehtimol, o'ziga urilishim kerak edi. Agar shunday tezlikda men uning qo'liga yoki oyog'iga tushsam, men uni shunchaki yirtib tashlayman va shu bilan birga o'zim ham halokatli zarba olaman. Agar biz jismlar bilan to'qnashsak, biz muqarrar ravishda sindiramiz.

Ularning aytishicha, bunday vaziyatlarda hamma narsa sekinroq sodir bo'layotgandek tuyuladi va bu to'g'ri. Mening miyam nima bo'layotganini yozib oldi, bu bir necha mikrosekundni oldi, lekin uni sekin harakatdagi film sifatida qabul qildi.

Uchuvchi truba Chakning ustiga urilganda, qo'llarim o'z-o'zidan yon tomonlarimga bosildi va men bir oz egilgan holda ag'darildim. Tananing egri chizig'i biroz tezlikni oshirishga imkon berdi. Keyingi lahzada men o'tkir gorizontal zarbani qildim, bu mening tanamni kuchli qanotga aylantirdi va o'q Chakning asosiy parashyuti ochilishidan oldin uning yonidan o'tib ketishiga imkon berdi.

Men uning yonidan soatiga yuz ellik mil yoki soniyasiga ikki yuz yigirma fut tezlikda yugurdim. U yuzimdagi ifodani payqashga ulgurmadi. Aks holda, unda aql bovar qilmaydigan hayratni ko'rgan bo'lardi. Qandaydir mo''jiza bilan men bir necha soniya ichida vaziyatga munosabat bildirishga muvaffaq bo'ldim, agar o'ylab ko'rishga vaqtim bo'lsa, shunchaki hal qilib bo'lmaydigandek tuyulardi!

Va shunga qaramay ... Va shunga qaramay, men buni uddaladim va natijada Chak va men xavfsiz joyga tushdik. Men ekstremal vaziyatga duch kelganimda, miyam qandaydir o'ta kuchli kalkulyator kabi ishlagandek taassurot qoldirdim.

Bu qanday sodir bo `LDI? Yigirma yildan ortiq neyroxirurg sifatida ishlaganimda — miyani oʻrganganimda, uni ishda kuzatganimda va u ustida operatsiyalar oʻtkazganimda, oʻzimga bu savolni tez-tez berib turardim. Oxir-oqibat, men miya shu qadar ajoyib organki, biz uning ajoyib qobiliyatlari haqida bilmaymiz degan xulosaga keldim.

Endi men bu savolga haqiqiy javob ancha murakkab va tubdan boshqacha ekanligini allaqachon tushunaman. Lekin buni anglash uchun hayotimni, dunyoqarashimni butunlay o‘zgartirgan voqealarni boshidan kechirishim kerak edi. Bu kitob ushbu voqealarga bag'ishlangan. Ular menga isbotladilarki, inson miyasi qanchalik ajoyib bo'lmasin, o'sha mudhish kunda meni qutqargan emas. Chakning ikkinchi asosiy parashyuti ochilgan harakatga xalaqit bergan narsa mening shaxsiyatimning yana bir chuqur yashirin tomoni edi. Aynan u bir zumda ishlashga muvaffaq bo'ldi, chunki u mening miyam va tanamdan farqli o'laroq, vaqtdan tashqarida mavjud.

U meni, bolani osmonga shoshilishga majbur qildi. Bu nafaqat bizning shaxsiyatimizning eng rivojlangan va dono tomoni, balki eng chuqur, eng samimiy tomonidir. Biroq, kattalar hayotimning ko'p qismida men bunga ishonmadim.

Ammo, endi men ishonaman va keyingi hikoyadan nima uchun ekanligini tushunasiz.

* * *

Mening kasbim neyroxirurg.

Men 1976 yilda Chapel-Xilldagi Shimoliy Karolina universitetini kimyo mutaxassisligi bo'yicha tamomlaganman va 1980 yilda Dyuk universiteti tibbiyot fakultetida doktorlik darajasini oldim. O'n bir yil davomida, shu jumladan Tibbiyot maktabida, keyin Dyukda rezidenturada, shuningdek Massachusets umumiy kasalxonasida va Garvard tibbiyot maktabida ishlaganimda, men neyroendokrinologiya bo'yicha ixtisoslashganman, ularning o'zaro ta'sirini o'rganganman. asab tizimi va turli gormonlar ishlab chiqaradigan va organizm faoliyatini tartibga soluvchi bezlardan tashkil topgan endokrin. O'sha o'n bir yilning ikkitasida men anevrizma yorilishi paytida miyaning ma'lum joylarida qon tomirlarining patologik reaktsiyasini o'rgandim, bu sindrom miya tomirlarining spazmi deb ataladi.

Buyuk Britaniyaning Nyukasl-apon Tayn shahrida serebrovaskulyar neyroxirurgiya bo'yicha aspiranturani tamomlaganimdan so'ng, men Garvard tibbiyot maktabida nevrologiya dotsenti sifatida o'n besh yil dars berdim. Yillar davomida men juda ko'p bemorlarni operatsiya qildim, ularning ko'pchiligi o'ta og'ir va hayot uchun xavfli miya kasalliklari bilan kelgan.

Men davolashning ilg'or usullarini, xususan, jarrohga atrofdagi to'qimalarga ta'sir qilmasdan radiatsiya nurlari bilan miyaning ma'lum bir nuqtasiga mahalliy ta'sir ko'rsatishga imkon beradigan stereotaktik radiojarrohlikni o'rganishga katta e'tibor berdim. Men miya shishi va uning qon tomir tizimining turli buzilishlarini o'rganishning zamonaviy usullaridan biri bo'lgan magnit-rezonans tomografiyani ishlab chiqish va qo'llashda ishtirok etdim. Shu yillar davomida men yolg'iz yoki boshqa olimlar bilan yirik tibbiy jurnallar uchun bir yuz ellikdan ortiq maqola yozdim va butun dunyo bo'ylab tibbiy ilmiy konferentsiyalarda o'z ishim bo'yicha ikki yuzdan ortiq ma'ruzalar bilan chiqdim.

Bir so‘z bilan aytganda, men o‘zimni butunlay ilm-fanga bag‘ishladim. Inson tanasining, ayniqsa, uning miyasining ishlash mexanizmini o‘rganish, zamonaviy tibbiyot yutuqlaridan foydalangan holda odamlarni sog‘lomlashtirish orqali o‘z kasbimni topishga muvaffaq bo‘lganimni hayotiy katta muvaffaqiyat deb bilaman. Lekin, eng muhimi, menga ikkita go'zal o'g'il tug'dirgan ajoyib ayolga uylandim va bu ish juda ko'p vaqtimni olgan bo'lsa-da, men taqdirning yana bir muborak sovg'asi deb hisoblagan oilani hech qachon unutmasdim. Bir so'z bilan aytganda, mening hayotim juda muvaffaqiyatli va baxtli rivojlandi.

Biroq, 2008 yil 10 noyabrda, ellik to'rt yoshga to'lganimda, omadim o'zgargandek bo'ldi. Juda kam uchraydigan kasallik natijasida men yetti kun davomida komaga tushib qoldim. Shu vaqt ichida mening neokorteksim - yangi korteks, ya'ni miya yarim sharlarining yuqori qatlami, mohiyatiga ko'ra, bizni odam qiladi - o'chirilgan, ishlamagan, amalda yo'q edi.

Insonning miyasi o'chirilganda, u ham mavjud bo'lishni to'xtatadi. Men o'z mutaxassisligim bo'yicha, odatda yurak tutilishidan keyin g'ayrioddiy tajribalarni boshdan kechirgan odamlarning ko'plab hikoyalarini eshitganman: ular go'yoki qandaydir sirli va sirli vaziyatga tushib qolishgan. ajoyib joy, o'lgan qarindoshlari bilan suhbatlashdi va hatto Rabbiy Xudoning O'zini ko'rdi.

Bu hikoyalarning barchasi, albatta, juda qiziqarli edi, lekin, mening fikrimcha, ular fantaziya, sof fantastika edi. O'limga yaqin qolganlar haqida gapiradigan bu "o'zga dunyoviy" tajribalarga nima sabab bo'ladi? Men hech narsa aytmadim, lekin ular miyadagi biron bir buzilish bilan bog'liqligiga amin edim. Bizning barcha tajribalarimiz va g'oyalarimiz ongdan kelib chiqadi. Agar miya falaj, nogiron bo'lsa, siz ongli bo'lolmaysiz.

Chunki miya birinchi navbatda ongni hosil qiluvchi mexanizmdir. Ushbu mexanizmni yo'q qilish ongning o'limini anglatadi. Miyaning aql bovar qilmaydigan darajada murakkab va sirli faoliyati uchun bu ikki va ikkita kabi oddiy. Elektr shnurini ajratib oling va televizor ishlamay qoladi. Va shou qanday yoqadi, shunday tugaydi. Bu mening miyam yopilishidan oldin aytgan bo'lardim.

Koma paytida miyam noto'g'ri ishlamadi, umuman ishlamadi. Men endi o'ylaymanki, bu butunlay ishlamaydigan miya mening koma paytida bo'lgan o'limga yaqin tajriba (ACD) chuqurligi va intensivligini keltirib chiqardi. ACS haqidagi ko'pgina hikoyalar vaqtincha yurak tutilishini boshdan kechirgan odamlardan keladi. Bunday hollarda neokorteks ham vaqtincha o'chadi, lekin doimiy zarar ko'rmaydi - agar to'rt daqiqadan kechiktirmay, kardiopulmoner reanimatsiya yordamida yoki yurak faoliyatining o'z-o'zidan tiklanishi tufayli miyaga kislorodli qon ta'minoti tiklansa. Ammo mening holatimda neokorteks hayot belgilarini ko'rsatmadi! Men mavjud bo'lgan ong olamining haqiqatiga duch keldim uxlayotgan miyamdan butunlay mustaqil.

Klinik o'limning shaxsiy tajribasi men uchun haqiqiy portlash, zarba bo'ldi. Ortimda uzoq yillik ilmiy va amaliy faoliyatga ega neyroxirurg sifatida men boshqalarga qaraganda nafaqat boshdan kechirganlarim haqiqatini to‘g‘ri baholay, balki tegishli xulosalar chiqara oldim.

Bu topilmalar nihoyatda muhim. Mening tajribam shuni ko'rsatdiki, tananing va miyaning o'limi ongning o'limini anglatmaydi, inson hayoti uning moddiy tanasi ko'milgandan keyin davom etadi. Lekin eng muhimi, bu barchamizni sevadigan va har birimiz uchun va koinotning o'zi va undagi hamma narsa oxir-oqibat ketadigan dunyo uchun qayg'uradigan Xudoning nigohi ostida davom etadi.

Men o'zimni topgan dunyo haqiqiy edi - shu qadar realki, bu dunyo bilan solishtirganda, biz bu erda va hozir olib boradigan hayot butunlay arvohdir. Biroq, bu hozirgi hayotimni qadrlamayman degani emas. Aksincha, men buni avvalgidan ham ko'proq qadrlayman. Chunki endi uning asl ma’nosini tushunaman.

Hayot ma'nosiz narsa emas. Ammo bu erdan biz buni tushunishga qodir emasmiz, har qanday holatda ham, har doim ham emas. Komada bo'lganimda men bilan sodir bo'lgan voqea eng chuqur ma'noga to'la. Ammo bu haqda gapirish juda qiyin, chunki bu bizning odatiy g'oyalarimizga juda begona. Men bu haqda butun dunyoga baqira olmayman. Biroq, mening xulosalarim tibbiy tahlil va miya va ong fanidagi eng ilg'or tushunchalarni bilishga asoslangan. Sayohatim ortidagi haqiqatni anglab, men bu haqda shunchaki aytishim kerakligini angladim. Buni eng munosib tarzda amalga oshirish mening asosiy vazifamga aylandi.

Bu neyroxirurgning ilmiy va amaliy faoliyatini tark etganimni anglatmaydi. Endi hayotimiz tana va miyaning o‘limi bilan tugamasligini anglash sharafiga muyassar bo‘lganimda, tanam va bu dunyodan tashqarida ko‘rganlarimni odamlarga aytib berishni o‘zimning burchim, chaqiruvim deb bilaman. Menga o'xshagan voqealar haqida hikoyalarni eshitgan va ularga ishonishni istaganlar uchun buni qilish menga juda muhim tuyuladi, lekin nimadir bu odamlarga ularni imon bilan to'liq qabul qilishlariga to'sqinlik qiladi.

Mening kitobim va undagi ruhiy xabar birinchi navbatda ularga qaratilgan. Mening hikoyam nihoyatda muhim va to'liq haqiqatdir.

Eben Aleksandr

Jannat isboti

Inson narsalarni o'zi xohlagandek emas, balki qanday bo'lsa, shunday ko'rishi kerak.

Albert Eynshteyn (1879 - 1955)

Ehtimol, qisman bu orzu qilingan parvozlar tufayli men keyinchalik samolyotlar va raketalarga - va umuman olganda, menga yana keng havo tuyg'usini berishi mumkin bo'lgan har qanday samolyotga bo'lgan ishtiyoqli muhabbatni rivojlantirdim. Men ota-onam bilan uchib ketganimda, parvoz qancha uzoq bo'lmasin, meni derazadan yirtib tashlashning iloji yo'q edi. 1968 yil sentyabr oyida, o'n to'rt yoshimda, men o'zimning ona shahrim Uinston-Salemdan unchalik uzoq bo'lmagan, Shimoliy, o'n to'rt yoshimda, Qulupnay tepaligidagi G'oz ko'chasi ismli bir yigit tomonidan o'tiladigan mayda o'tloqli "uchar maydon"da o'tiladigan sirpanish kursiga berdim. Karolina. To‘q qizil dumaloq tutqichni tortganimda yuragim qanday hayajonlangani, u meni tortib oluvchi samolyot bilan bog‘lab turgan simni uzganimda, planerim uchish-qo‘nish yo‘lagiga dumalab tushganini hamon eslayman. Umrimda birinchi marta to‘liq mustaqillik va ozodlik tuyg‘usini boshdan kechirdim. Ko'pchilik do'stlarim buning uchun haydashni yaxshi ko'rishardi, lekin menimcha, ming fut balandlikda uchish hayajoniga hech narsa teng kela olmaydi.

1970-yillarda Shimoliy Karolina universitetida kollejda o‘qib yurganimda parashyutdan sakrash bilan shug‘ullana boshladim. Bizning jamoamiz menga yashirin birodarlik kabi tuyuldi - axir, bizda hamma uchun mavjud bo'lmagan maxsus bilim bor edi. Birinchi sakrashlar menga juda qiyinchilik bilan berildi, meni haqiqiy qo'rquv bosib oldi. Ammo o'n ikkinchi sakrashda, men parashyutimni ochishdan oldin ming futdan ko'proq erkin yiqilish uchun samolyot eshigidan o'tganimda (bu mening birinchi parashyutim edi), o'zimni allaqachon ishonchli his qildim. Kollejda men 365 parashyut sakrashini amalga oshirdim va erkin yiqilishda uch yarim soatdan ko'proq parvoz qildim, yigirma besh o'rtoq bilan havo akrobatik manevrlarni bajardim. 1976 yilda men sakrashni to'xtatgan bo'lsam ham, men parashyutdan sakrash haqida quvonchli va juda yorqin orzularni ko'rishda davom etdim.

1975 yil kuzning go'zal kunida Shimoliy Karolina universiteti yigitlari va Parashyut o'quv markazining bir necha do'stlari figuralarni yasash bilan guruh sakrashni mashq qilish uchun yig'ilishdi. 10500 fut balandlikda D-18 Beechcraft yengil samolyotidan oxirgidan oldingi sakrashimizda biz o'n kishidan iborat qor parchasini yasadik. Biz bu raqamni 7000 fut belgisidan oldin ham yig'ishga muvaffaq bo'ldik, ya'ni biz o'n sakkiz soniya davomida bu raqamda uchishdan zavqlanib, ulkan bulutlar orasidagi bo'shliqqa tushib qoldik, shundan so'ng biz 3500 fut balandlikda, qo'llarimizni bo'shatib, bir-birimizdan chetga chiqdik va parashyutlarimizni ochdik.

Uch, ikki, bir... Mart!

To‘rt desantchi birin-ketin samolyotni tark etishdi, keyin esa Chak va men. Ostin-ustun uchib, erkin yiqilishda tezlikni oshirib, o'sha kuni ikkinchi marta quyosh botishini ko'rganimdan xursand bo'ldim. Jamoaga yaqinlasharkanman, qo‘llarimni yon tomonlarga tashlab havoda qattiq tormoz qilmoqchi bo‘ldim – bizda qanotlari bilakdan songacha bo‘lgan matodan tikilgan kostyumlar bor edi, ular kuchli qarshilik ko‘rsatdi, yuqori tezlikda to‘liq ochildi. .

Lekin men kerak emas edi.

Shakl yo'nalishi bo'yicha vertikal ravishda tushib, men yigitlardan biri unga juda tez yaqinlashayotganini payqadim. Bilmadim, balki bulutlar orasidagi tor bo‘shliqqa shiddat bilan tushish uni qo‘rqitib, to‘planib borayotgan zulmatda zo‘rg‘a ko‘rinadigan ulkan sayyora tomon sekundiga ikki yuz fut tezlikda yugurayotganini eslatgandir. Qanday bo'lmasin, u sekin guruhga qo'shilish o'rniga, uning ustiga tushdi. Qolgan besh parashyutchi esa tasodifan havoda yiqildi. Bundan tashqari, ular bir-biriga juda yaqin edi.

Uchuvchi truba Chakning ustiga urilganda, qo'llarim o'z-o'zidan yon tomonlarimga bosildi va men bir oz egilgan holda ag'darildim.

Tananing egri chizig'i biroz tezlikni oshirishga imkon berdi. Keyingi lahzada men o'tkir gorizontal zarbani qildim, bu mening tanamni kuchli qanotga aylantirdi va o'q Chakning asosiy parashyuti ochilishidan oldin uning yonidan o'tib ketishiga imkon berdi.

Bu qanday sodir bo `LDI? Yigirma yildan oshiq neyroxirurg sifatida ishlaganimda — miyani o‘rganganimda, uni ishda kuzatganimda va unda operatsiyalar o‘tkazganimda, o‘zimga tez-tez shunday savol berardim. Oxir-oqibat, men miya shu qadar ajoyib organki, biz uning ajoyib qobiliyatlari haqida bilmaymiz degan xulosaga keldim.

Endi men bu savolga haqiqiy javob ancha murakkab va tubdan boshqacha ekanligini allaqachon tushunaman. Lekin buni anglash uchun hayotimni, dunyoqarashimni butunlay o‘zgartirgan voqealarni boshidan kechirishim kerak edi. Ushbu kitob ushbu voqealarga bag'ishlangan. Ular menga isbotladilarki, inson miyasi qanchalik ajoyib bo'lmasin, o'sha mudhish kunda meni qutqargan emas. Chakning ikkinchi asosiy parashyuti ochilgan harakatga xalaqit bergan narsa mening shaxsiyatimning yana bir chuqur yashirin tomoni edi. Aynan u bir zumda ishlashga muvaffaq bo'ldi, chunki u mening miyam va tanamdan farqli o'laroq, vaqtdan tashqarida mavjud.

Ammo, endi men ishonaman va keyingi hikoyadan nima uchun ekanligini tushunasiz.

//__ * * * __//

Mening kasbim neyroxirurg.

Men 1976 yilda Chapel Xilldagi Shimoliy Karolina universitetini kimyo mutaxassisligi bo'yicha tamomlaganman va 1980 yilda Tibbiyot fakultetida doktorlik darajasini oldim.

Ushbu kitobda 25 yillik tajribaga ega neyroxirurg, Garvard tibbiyot maktabi va Amerikaning boshqa yirik universitetlarida dars bergan professor doktor Eben Aleksandr o‘zining keyingi dunyoga qilgan sayohati haqidagi taassurotlarini o‘quvchi bilan o‘rtoqlashadi.

Uning ishi noyobdir. To'satdan va tushunarsiz bakterial meningit shakliga duchor bo'lgan u etti kunlik komadan mo''jizaviy tarzda tuzalib ketdi. Katta amaliy tajribaga ega bo'lgan, ilgari nafaqat keyingi hayotga ishonmagan, balki bu haqda o'ylashga ham yo'l qo'ymagan oliy ma'lumotli shifokor o'zining "men" ini o'ziga o'tkazishni boshidan kechirdi. oliy dunyolar va u yerda shunday hayratlanarli hodisalar va vahiylarga duch keldiki, u erdagi hayotga qaytib, ular haqida butun dunyoga aytib berishni olim va tabib sifatida o'zining burchi deb bildi.

Mualliflik huquqi egalari! Kitobning taqdim etilgan qismi "LitRes" MChJ yuridik kontentni tarqatuvchisi bilan kelishilgan holda joylashtirilgan (asl matnning 20% dan ko'p bo'lmagan). Agar materialni joylashtirish sizning yoki boshqa birovning huquqlarini buzadi deb hisoblasangiz, bizga xabar bering.

Eng yangi! Kitob kvitansiyalari bugun

Sevgi bilan, Dyuk
Kulrang Amelia
Ishqiy romanlar, tarixiy ishqiy romanlar,

Hatto eng mashhur rake ham oxir-oqibat hurmatli jentlmenga aylanadi - bu Sloan Noks, Hawkstorn gertsogi, eng ko'p o'z singlisi uchun munosib ziyofat topish haqida qayg'uradi.

Kuyovlikka nomzod bor, lekin bu omadsizlik: uning qaysar singlisi Miss Loretta Quick, avvalo akasi qizni sevib qolishi, shundan keyingina unga turmushga chiqishi kerak, degan bema'ni fikrga to'g'ridan-to'g'ri berilib ketgan!

Dastlab, Hawkthorn istaksiz ravishda Lorettaga kelajakdagi turmush o'rtoqlar o'rtasidagi his-tuyg'ularni uyg'otishga yordam berishga rozi bo'ladi. Va keyin, bu chinakam ajoyib qizni yaxshiroq bilib, u o'zi sevgi uchun turmush qurishni orzu qila boshlaydi ... va aniq unga.
Hamma bilan xayrlashing, bolam!
Obuxova Oksana Nikolaevna
Detektivlar va trillerlar, detektiv

Yaqinda Stalinistik binoda kvartirani meros qilib olgan zararsiz mastning o'limi hali ham fojiali baxtsiz hodisa deb hisoblanishi mumkin. Ammo muvaffaqiyatli merosxo'rning o'limi bo'yicha tergovni boshlagan xususiy detektiv Veronika Matveevaning o'ldirilishini hech qanday tasodif bilan izohlab bo'lmaydi. Evdokiya Zemledroeva hamkasbining o'limidan hayratda va jinoyatchiga etib borishga, uni qonun qo'liga topshirishga qaror qiladi. Yollangan qotil Zurabning jahli chiqdi – uy atrofida aylanib yurgan qonxo‘r operatsiyani xavf ostiga qo‘ydi. U shunchaki to'g'ri daqiqani tanlab, qizni pichoqladi. Zemleroeva eng qiyin vaziyatlardan g'olib chiqqan tajribali va ayyor detektiv sifatida obro'ga ega edi. Dusyani o'ldirishdan oldin uni tuzoqqa ilintirish Zurabga yoqdi...
Jozibali to'y va'dasi
Porter Jeyn
Ishqiy romanlar, qisqa ishqiy romanlar,

Jozefina Robb doim yolg'izlikni yaxshi ko'rgan va faqat o'zining tug'ilgan Kronos orolida o'zini baxtli his qilgan. Lekin tinch va tinch hayot Oxiri hashamatli yaxta uning oroliga suzib borgach, uning bortida boylar dam olishdi. Bir kuni kechqurun qiz shovqin-suronni eshitib, bir odamni dengizga yiqilib tushganini ko'rdi. Uni qutqarish uchun suvga shoshilishdan boshqa chorasi qolmadi. Ammo bu voqeadan keyin uning hayoti qanchalik o'zgarishini bilmas edi ...
Abadiylik qumi
Kurgan Sergey Ilyich
Fantaziya, Muqobil tarix, Fallouts

Talabalar Anya va Maks qiyin va mas'uliyatli vazifani bajarishlari kerak. Yoshlik har doim sarguzashtlarga tayyor, ammo bu vazifani 13-asrda Frantsiyaning janubida bajarish kerak, u erda siz tegirmon toshidagi kabi shafqatsiz salibchilar ritsarlari va diniy muxlislar orasida bo'lasiz. Va siz boshqa vaqtdasiz. Qayerdan boshlash kerak? Qaysi tilda gapirish kerak? Agar xato qilsangiz, sizni nima qutqarishi mumkin? Va bu erga nima uchun kelganingizni topish juda zarur. Toping va qayting...
Unutilgan klanning ahmoqchisi. Riftlandsning yugurish urushlari
Moskalenko Yuriy, Nagorniy Aleks
Badiiy adabiyot, qahramonlik fantastika, detektiv fantastika, xitlar, jangovar fantastika,

Parallel Rossiyaning muhim bosqichlari... Parallel yoki perpendikulyar dunyoda Feliks hayoti va sarguzashtlari hikoyasining davomi. Qahramon Ridjlendga borishi kerak bo'ladi, u erda u qorong'ulardan chegara himoyasida birinchi o'rinda turadigan yolg'iz qal'ani himoya qiladi. Unga kim yordam beradi? Savol qiyin, chunki u uzoq vaqt davomida do'stlarini ko'rmaydi. Harbiy sharoitda Rune Mage hayoti, uning xarakteri va yoshini hisobga olgan holda qiyin. Xo'sh, u bajarishi shart bo'lgan shartnomalar, shuningdek, o'ziga berilgan va'dalar haqida unutmang ...

"Hafta" to'plami - eng yaxshi yangi mahsulotlar - haftaning etakchilari!

Guardian uyg'onishi
Minaeva Anna
Ishqiy romanlar, sevgi-fantastik romanlar

Dunyoning dahshatli tushiga aylangan tun hayotimni ostin-ustun qildi. Endi men, yaqinda o'z kuchimni bilganim uchun, barcha to'rt elementni bo'ysundirishim kerak. Yaxshiyamki, men yolg'iz emasman. Ha, lekin bu menga unchalik yordam bermasa kerak.

Ammo qo'llar tushgan soatlarda ham qo'llab-quvvatlaydigan odamlar bor. Ulardan biri Keyn Lakroix bo'ladi deb hech o'ylamagan bo'lardim. Meni borligi bilan bezovta qiladigan kishi. Kimning niyatlari men uchun tushunarsiz, lekin yaqindan qaraganda meni titraydi.
Ajdaho an'anasi
Geyarova Naya

Men o'zimni tanishtiraman. Tiana Fat - jodugar. Bundan tashqari, eng yuqori toifadagi artefakt. Chegaradan tashqarida joylashgan shtatda artefaktlarni o'rgatish uchun shartnoma imzoladim. Menga ajoyib martaba, ajoyib maosh va o'z uyimni va'da qilishdi. Lekin hech kim meni ajdarlar bilan ishlashim kerakligi haqida ogohlantirmagan. Ajdaho akademiyasida esa aytilmagan, ammo majburiy an'ana mavjud. O'qituvchi turmushga chiqishi kerak. Va ishonch hosil qiling ... ajdaho!

Bu g'alati odat nima? Uni kim ixtiro qilgan? Oh, bu qadimiy iblis tomonidan qilingan la'natmi? Xo'sh, biz uni bezovta qilishimiz va ajdaho an'analarining ushbu qismini qayta yozishimiz kerak.

Jinni chaqirish uchun afsun yo'q deganingiz nima? Men unga qo'ng'iroq qilaman! Agar demonolog sifatida qayta tayyorlash kerak bo'lsa ham.

Mendan sizlarga uylanishimni so'rashga jur'at etmang, beadab ajdarlar! Men bu yerda emasman.
Oq xalatdagi jodugar
Lisina Aleksandra
,

Qadim zamonlardan beri odamlarning yonida kikimors, goblin, vampirlar, bo'rilar, jigarranglar yashagan. Uzoq vaqt davomida biz o'z mavjudligimizni yashirdik, lekin vaqt o'tishi bilan sehr, inson texnologiyasi kabi, shunday darajaga yetdiki, o'rmonlar va zindonlarda yashirish foydasiz bo'lib qoldi. Endi sehrlar tufayli biz odamlar orasida erkin yashaymiz: shaharlarda, siz bilan yonma-yon, garchi siz bunga shubha qilmasangiz ham. Biz esa hamma kabi ishlaymiz, internetdan foydalanamiz. Hatto o'z politsiyamiz ham bor! Va, albatta, men Olga Belova biladigan o'z dorim. Axir kasbim shifokorman. Ko'pincha ular meni oq xalatdagi jodugar deb atashadi.

Prolog

Inson narsalarni o'zi xohlagandek emas, balki qanday bo'lsa, shunday ko'rishi kerak.

Albert Eynshteyn (1879 - 1955)

1970-yillarda Shimoliy Karolina universitetida kollejda o‘qib yurganimda parashyutdan sakrash bilan shug‘ullana boshladim. Bizning jamoamiz menga yashirin birodarlik kabi tuyuldi - axir, bizda hamma uchun mavjud bo'lmagan maxsus bilim bor edi. Birinchi sakrashlar menga juda qiyinchilik bilan berildi, meni haqiqiy qo'rquv bosib oldi. Ammo o'n ikkinchi sakrashda, men parashyutimni ochishdan oldin ming futdan ko'proq erkin yiqilish uchun samolyot eshigidan o'tganimda (bu mening birinchi parashyutim edi), o'zimni allaqachon ishonchli his qildim. Kollejda men 365 parashyut sakrashini amalga oshirdim va erkin yiqilishda uch yarim soatdan ko'proq parvoz qildim, yigirma besh o'rtoq bilan havo akrobatik manevrlarni bajardim. 1976 yilda men sakrashni to'xtatgan bo'lsam ham, men parashyutdan sakrash haqida quvonchli va juda yorqin orzularni ko'rishda davom etdim.

1975 yil kuzning go'zal kunida Shimoliy Karolina universiteti yigitlari va Parashyut o'quv markazining bir necha do'stlari figuralarni yasash bilan guruh sakrashni mashq qilish uchun yig'ilishdi. 10500 fut balandlikda D-18 Beechcraft yengil samolyotidan oxirgidan oldingi sakrashimizda biz o'n kishidan iborat qor parchasini yasadik. Biz bu raqamni 7000 fut belgisidan oldin ham yig'ishga muvaffaq bo'ldik, ya'ni biz o'n sakkiz soniya davomida bu raqamda uchishdan zavqlanib, ulkan bulutlar orasidagi bo'shliqqa tushib qoldik, shundan so'ng biz 3500 fut balandlikda, qo'llarimizni bo'shatib, bir-birimizdan chetga chiqdik va parashyutlarimizni ochdik.

"Uch, ikki, bir... mart!"

Lekin men kerak emas edi.

Endi men bu savolga haqiqiy javob ancha murakkab va tubdan boshqacha ekanligini allaqachon tushunaman. Lekin buni anglash uchun hayotimni, dunyoqarashimni butunlay o‘zgartirgan voqealarni boshidan kechirishim kerak edi. Ushbu kitob ushbu voqealarga bag'ishlangan. Ular menga isbotladilarki, inson miyasi qanchalik ajoyib bo'lmasin, o'sha mudhish kunda meni qutqargan emas. Chakning ikkinchi asosiy parashyuti ochilgan harakatga xalaqit bergan narsa mening shaxsiyatimning yana bir chuqur yashirin tomoni edi. Aynan u bir zumda ishlashga muvaffaq bo'ldi, chunki u mening miyam va tanamdan farqli o'laroq, vaqtdan tashqarida mavjud.

Ammo, endi men ishonaman va keyingi hikoyadan nima uchun ekanligini tushunasiz.

* * *

Mening kasbim neyroxirurg.

Men 1976 yilda Chapel-Xilldagi Shimoliy Karolina universitetini kimyo mutaxassisligi bo'yicha tamomlaganman va 1980 yilda Dyuk universiteti tibbiyot fakultetida doktorlik darajasini oldim. O'n bir yil, shu jumladan Tibbiyot maktabida, keyin Dyukda rezidenturada, shuningdek Massachusets umumiy kasalxonasida va Garvard tibbiyot maktabida ishlaganman, men neyroendokrinologiya bo'yicha ixtisoslashgan bo'lib, asab tizimi va bezlardan tashkil topgan endokrin tizim o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganganman. turli gormonlar ishlab chiqaradi va faoliyatini tartibga soladi.organizm. O'sha o'n bir yilning ikkitasida men anevrizma yorilishi paytida miyaning ma'lum joylarida qon tomirlarining patologik reaktsiyasini o'rgandim, bu sindrom miya tomirlarining spazmi deb ataladi.

Insonning miyasi o'chirilganda, u ham mavjud bo'lishni to'xtatadi. Mutaxassisligim bo'yicha, men odatda yurak tutilishidan keyin g'ayrioddiy tajribalarni boshdan kechirgan odamlarning ko'plab hikoyalarini eshitdim: ular go'yo qandaydir sirli va go'zal joyda topilgan, o'lgan qarindoshlari bilan gaplashgan va hatto Rabbiy Xudoning O'zini ko'rgan.

Mening kitobim va undagi ruhiy xabar birinchi navbatda ularga qaratilgan. Mening hikoyam nihoyatda muhim va to'liq haqiqatdir.

Prolog

Inson narsalarni o'zi xohlagandek emas, balki qanday bo'lsa, shunday ko'rishi kerak.

Albert Eynshteyn (1879 - 1955)

1970-yillarda Shimoliy Karolina universitetida kollejda o‘qib yurganimda parashyutdan sakrash bilan shug‘ullana boshladim. Bizning jamoamiz menga yashirin birodarlik kabi tuyuldi - axir, bizda hamma uchun mavjud bo'lmagan maxsus bilim bor edi. Birinchi sakrashlar menga juda qiyinchilik bilan berildi, meni haqiqiy qo'rquv bosib oldi. Ammo o'n ikkinchi sakrashda, men parashyutimni ochishdan oldin ming futdan ko'proq erkin yiqilish uchun samolyot eshigidan o'tganimda (bu mening birinchi parashyutim edi), o'zimni allaqachon ishonchli his qildim. Kollejda men 365 parashyut sakrashini amalga oshirdim va erkin yiqilishda uch yarim soatdan ko'proq parvoz qildim, yigirma besh o'rtoq bilan havo akrobatik manevrlarni bajardim.

1976 yilda men sakrashni to'xtatgan bo'lsam ham, men parashyutdan sakrash haqida quvonchli va juda yorqin orzularni ko'rishda davom etdim.

1975 yil kuzning go'zal kunida Shimoliy Karolina universiteti yigitlari va Parashyut o'quv markazining bir necha do'stlari figuralarni yasash bilan guruh sakrashni mashq qilish uchun yig'ilishdi. 10500 fut balandlikda D-18 Beechcraft yengil samolyotidan oxirgidan oldingi sakrashimizda biz o'n kishidan iborat qor parchasini yasadik. Biz bu raqamni 7000 fut belgisidan oldin ham yig'ishga muvaffaq bo'ldik, ya'ni biz o'n sakkiz soniya davomida bu raqamda uchishdan zavqlanib, ulkan bulutlar orasidagi bo'shliqqa tushib qoldik, shundan so'ng biz 3500 fut balandlikda, qo'llarimizni bo'shatib, bir-birimizdan chetga chiqdik va parashyutlarimizni ochdik.

"Uch, ikki, bir... mart!"

Lekin men kerak emas edi.

Endi men bu savolga haqiqiy javob ancha murakkab va tubdan boshqacha ekanligini allaqachon tushunaman. Lekin buni anglash uchun hayotimni, dunyoqarashimni butunlay o‘zgartirgan voqealarni boshidan kechirishim kerak edi. Ushbu kitob ushbu voqealarga bag'ishlangan. Ular menga isbotladilarki, inson miyasi qanchalik ajoyib bo'lmasin, o'sha mudhish kunda meni qutqargan emas. Chakning ikkinchi asosiy parashyuti ochilgan harakatga xalaqit bergan narsa mening shaxsiyatimning yana bir chuqur yashirin tomoni edi. Aynan u bir zumda ishlashga muvaffaq bo'ldi, chunki u mening miyam va tanamdan farqli o'laroq, vaqtdan tashqarida mavjud.

Ammo, endi men ishonaman va keyingi hikoyadan nima uchun ekanligini tushunasiz.

* * *

Mening kasbim neyroxirurg.

Men 1976 yilda Chapel-Xilldagi Shimoliy Karolina universitetini kimyo mutaxassisligi bo'yicha tamomlaganman va 1980 yilda Dyuk universiteti tibbiyot fakultetida doktorlik darajasini oldim. O'n bir yil, shu jumladan Tibbiyot maktabida, keyin Dyukda rezidenturada, shuningdek Massachusets umumiy kasalxonasida va Garvard tibbiyot maktabida ishlaganman, men neyroendokrinologiya bo'yicha ixtisoslashgan bo'lib, asab tizimi va bezlardan tashkil topgan endokrin tizim o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganganman. turli gormonlar ishlab chiqaradi va faoliyatini tartibga soladi.organizm. O'sha o'n bir yilning ikkitasida men anevrizma yorilishi paytida miyaning ma'lum joylarida qon tomirlarining patologik reaktsiyasini o'rgandim, bu sindrom miya tomirlarining spazmi deb ataladi.

Mening kitobim va undagi ruhiy xabar birinchi navbatda ularga qaratilgan. Mening hikoyam nihoyatda muhim va to'liq haqiqatdir.

1-bob
Og'riq

Lynchburg, Virjiniya

Men uyg'onib, ko'zlarimni ochdim. Yotoqxona zulmatida men raqamli soatning qizil raqamlariga qaradim - ertalab soat 4:30 - bu mening Linchburgdagi uyimizdan o'n soatlik yo'l borligini hisobga olsak, odatda turganimdan bir soat oldinroq. mening ish joyim - Sharlotsvildagi ultratovushli jarrohlik bo'yicha ixtisoslashtirilgan jamg'arma. Xollining xotini qattiq uxlashda davom etdi.

Taxminan yigirma yil davomida men neyroxirurg bo'lib ishladim katta shahar Boston, lekin 2006 yilda u butun oilasi bilan Virjiniyaning tog'li qismiga ko'chib o'tdi. Xolli va men 1977 yilning oktyabr oyida, kollejni bir vaqtning o'zida tugatganimizdan ikki yil o'tib uchrashdik. U magistraturaga tayyorlanayotgan edi tasviriy san'at Tibbiyot maktabiga bordim. U mening sobiq xonadoshim Vik bilan bir necha bor uchrashdi. Bir marta u uni biz bilan tanishtirish uchun olib kelgan bo'lsa kerak, o'zini ko'rsatishni xohlardi. Ular ketayotganlarida, men Xollini xohlagan vaqtda kirishga taklif qildim va bu Vik bilan bo'lishi shart emasligini aytdim.

Birinchi haqiqiy uchrashuvimizda biz Shimoliy Karolina shtatining Sharlotta shahridagi ziyofatga bordik, u erga va orqaga ikki yarim soatlik yo'l yurdik. Xollida laringit bor edi, shuning uchun men sayohat davomida ko'p gapirardim. Biz 1980-yil iyun oyida Shimoliy Karolina shtatining Vindzor shahridagi Avliyo Tomas episkop cherkovida turmush qurdik va ko‘p o‘tmay Durhamga ko‘chib o‘tdik va u yerda Royal Oaks binosida kvartirani ijaraga oldik. 1
Royal Oaks - Royal Oaks (inglizcha).

Dyuk universitetida jarrohlik bo'yicha o'qiganimdan beri.

Uyimiz qirollikdan uzoq edi va men eman haqida ham hech narsani sezmadim. Bizning pulimiz juda oz edi, lekin biz shunchalik band edik va shu qadar baxtli edikki, biz bunga ahamiyat bermadik. Bahorga to'g'ri kelgan birinchi ta'tillarimizdan birida biz chodirni mashinaga o'rnatdik va birga sayohatga chiqdik. Atlantika qirg'og'i Shimoliy Karolina. Bahorda, o'sha joylarda, har qanday tishlash midges aftidan ko'rinmas va chodir uning dahshatli qo'shinlari uchun juda ishonchli boshpana emas edi. Lekin biz hali ham qiziqarli va qiziqarli bo'ldik. Bir kuni Okrakok orolida suzib ketayotib, oyog‘imdan qo‘rqib, shoshib qochib ketayotgan ko‘k qisqichbaqalarni tutish yo‘lini o‘ylab topdim. Biz katta qop qisqichbaqani olib, do'stlarimiz joylashgan Poni oroli moteliga olib bordik va ularni panjara qildik. Hamma uchun yetarli ovqat bor edi. Tejamkorlikka qaramay, tez orada pul tugab borayotganini aniqladik. Bu vaqt ichida biz yaqin do'stlarimiz Bill va Patty Wilsonlarnikiga tashrif buyurdik va ular bizni bingo o'ynashga taklif qilishdi. Bill o'n yil davomida har yoz payshanba kunlari klubga bordi, lekin u hech qachon g'alaba qozona olmadi. Va Xolli birinchi marta o'ynadi. Buni omad yoki provayder deng, lekin u ikki yuz dollar yutib oldi, bu biz uchun ikki ming dollarga teng edi. Bu pul bizga sayohatni davom ettirishga imkon berdi.

1980-yilda men doktorlik dissertatsiyasini oldim, Xolli esa uning ilmiy darajasini oldi va rassom sifatida ishladi va dars berdi. 1981 yilda men Dyukda birinchi yakkaxon miya operatsiyasini o'tkazdim. Birinchi farzandimiz Eben IV, 1987 yilda Shimoliy Angliyadagi Nyukasl-apon Tayn shahridagi malika Meri tug'ruqxonasida tug'ilgan, u erda men serebrovaskulyar kasalliklar bo'yicha aspiranturada o'qiganman. Va kenja o'g'li Bond - 1988 yilda Bostondagi Brigham ayollar kasalxonasida.