Flint tarixi. Qora yelkanlar ostida: Kapitan Flint

Flint romanning bevosita ishtirokchisi boʻlmasa-da, u haqidagi epizodik maʼlumotlar vaqti-vaqti bilan hikoya jarayonida, asosan, Jon Silver va boshqa qaroqchilarning xotiralarida “paydo boʻladi”. Flint uzoq vaqtdan beri muvaffaqiyatli qaroqchilik bilan shug'ullanadi. Kumushning so‘zlariga ko‘ra, Flintning “Morj” kemasi “... qonga singib ketgan va uning ustida shunchalik ko‘p oltin bor ediki, u deyarli tubiga tushib ketardi”.

Qaroqchi sifatida Flint o'zi uchun juda yomon obro'ga ega bo'ldi, bu odamlarni dahshatga solish uchun uning nomini eslash kifoya. Flintning o'zi qo'rqqan yagona odam - bu uning chorak ustasi Jon Silver (Kumushning o'ziga ko'ra), u keyinchalik masxara qilgandek, to'tiqushini "Kapitan Flint" deb atagan.

Flintning o'zi, qaroqchilarning xotiralariga ko'ra, romga kuchli qaramlikdan aziyat chekkaniga qaramay (ayniqsa, umrining oxirida), Kumushning xotiralariga ko'ra, uning kemasida temir intizom saqlanib qolgan.

Roman syujetiga ko‘ra, Flint o‘zining ulkan xazinalarini G‘arbiy Hindistondagi orolga ko‘mib yashirgan (orolning o‘zi haqiqatda mavjud emas). Bu xazinalarni ko'mishda unga Morj ekipajining olti a'zosi yordam berdi, Flint xazina yashirilganidan keyin ularni xoinlik bilan o'ldirdi. U Ellardays ismli dengizchining jasadini xayoliy o'q (kompas) sifatida qoldirdi - qo'llarini cho'zilgan holda xazinalar yashiringan joyga ishora qildi. Yashirin xazinalarning joylashuvi Flint tomonidan xaritada belgilab qo'yilgan bo'lib, u keyinchalik morj navigatori Uilyam (Billi) Bonsning qo'liga tushdi va Suyaklar apopleksiyadan vafot etganidan keyin - roman qahramoni, yosh Jim Xokinsga.

Flint Treasure orolining boshlanishidan bir muncha vaqt oldin Jorjiya shtatining Savanna shahridagi mehmonxonada vafot etdi (bu joy qurilganidan beri o'zgarishlarga uchragan va hozir Pirate's House Inn deb ataladigan bo'lsa ham, bugungi kungacha saqlanib qolgan deb taxmin qilinadi) . Flintning o'layotgan so'zlari "Darbi MakGrou! Darbi MakGrou! Darbi, menga rom bering!

Flint "Treasure Island" romanida qisqacha tilga olingan bo'lsa-da, u filmga moslashtirilgan filmlarda bir necha bor tasvirlangan.

Prototip

Flintning surati haqiqiy insonning tarjimai holiga asoslangan bo'lishi mumkin. Per Makorlanning yozishicha, Flint haqida ingliz yozuvchisi M. Charlz Uaytxed o‘zining “Barcha xalqlar qaroqchilari, qaroqchilari va qaroqchilarining hayoti va ekspluatatsiyasi” kitobida tilga olingan. Bu haqda Makorlan kapitan Charlz Jonsonning 1921 yilda frantsuz tiliga tarjima qilingan "Eng mashhur qaroqchilarning o'g'irlanishi va qotilliklarining umumiy tarixi" kitobining so'zboshida yozadi.

Shubhasiz, o'z davrining eng xarizmatik qaroqchilaridan biri Edvard Teach - "Qora soqol" kapitan Flint obrazini shakllantirishda o'z rolini o'ynadi. Romanda hatto ataylab qarama-qarshilik mavjud ("Flint oldidagi qora soqol - chaqaloq"), ammo suhbatdosh Trelaunining og'ziga solingan va romanning vaqti (18-asrning birinchi yarmi) taxminan bir vaqtga to'g'ri keladi. Teachning "qaroqchilik karerasi" davri bilan.

Teach va Flintning tarjimai hollari o'rtasida ham bir qator o'xshashliklar mavjud. Xususan, Flintning delirium tremensdan vafot etgan joyi - Savanna - Teachning dengiz jangida vafot etgan joyiga juda yaqin va Treasure orolining salbiy qahramonlaridan biri bo'lgan haqiqiy Isroil qo'llari Edvard Teachning katta yordamchisi edi. kema.

xotiralar

Kapitan Flint figurasi ko'pincha arxetipik qaroqchi sifatida tilga olinadi:

  • Shotlandiya yozuvchisi J.Barrining Piter Pan romanida: “... mana, Bill Jukes, uning tanasining har bir santimetri zarb bilan qoplangan, o‘sha Bill Jukes, u morj ustidagi Flintdan oltmish dona tatuirovka olgan. tangalar qop ... »
  • Ronald Frederik Delderfild o'zining "Ben Gunnning sarguzashtlari" romanida Stivensonga qaraganda Flint haqida batafsilroq tavsif beradi. Ushbu romanni o'qib chiqqandan so'ng, siz ushbu qahramonning xarakterini, uning hayot tarixini, shuningdek, Morj qaerdan kelganini bilib olishingiz mumkin. Shuningdek, unda Kumush karvonlar boyliklarni eksport qilgan Janubiy Amerikadagi shaharlardan biri bo'lgan Santalenaga qilingan reyd tasvirlangan. Santalenaning o'g'irlanishidan so'ng, xazinalar qayerdan kelgani va ular Kidda oroliga qanday tushganligi aniq bo'ladi.
  • 1812 yilgi urush paytida tasvirlangan "Buccaneer" (Yul Brynner bilan) filmida kapitan Flint (Pol Nyuman o'ynagan) ismli qahramon bor edi.
  • Artur Ransomening "Qaldirg'ochlar va Amazonlar" kitobida. Artur Ransom keyingi kitoblarda bu nomni tilga oldi.
  • Ilmiy-fantastik animatsion badiiy filmda Treasure Planet.
  • 30-yillarning mashhur bard qo'shig'ida "Brigantine".
  • "Qora yelkanlar" serialida (AQSh-Janubiy Afrika, 2014-2016) kapitan Flint rolini Tobi Stivens ijro etgan. Syujetga ko'ra, Flintga aylangan odam ilgari ingliz dengiz floti zobiti Jeyms MakGrou bo'lib, u past tug'ilganligi sababli juda shuhratparast bo'lgan va bu xuddi shu kabi shuhratparast zodagon Tomas Xemiltonning e'tiborini tortgan va u o'zini tutish istagi bilan shug'ullangan. Nassauni ingliz tojining bag'riga qaytaring. Hamilton bilan nima sodir bo'lganligi noma'lum, ammo uning rafiqasi Miranda MakGrouning haqiqiy rafiqasiga aylangani va Nassauda yashaydi va MakGroning o'zi o'zini Jeyms Flint deb atagan va Walrus kemasining yarim afsonaviy qaroqchi kapitani bo'lgan. Serialning boshida Flint Jon Silver bilan uchrashadi va undan Kumush dengizchi bo'lib xizmat qilgan cho'kib ketgan kema jurnalidan bir sahifani olishga harakat qiladi (u o'zini Walrus ekipajiga oshpaz sifatida tanishtirgan). Sahifada ispaniyalik Urca de Lima galleonining marshruti haqida yozuv mavjud bo'lib, unda oltin va kumushlar bor, keyinchalik Treasure orolida dafn etilgan. Ikkinchi mavsumning o'rtalarida, aniqrog'i, beshinchi seriyada Jeyms MakGrou Tomas Xemilton bilan ishqiy munosabatlarga kirishgani ma'lum bo'ldi. Tomasning otasi Alfred Hamilton bu ma'lumotdan foydalanib, o'g'lining siyosiy qarashlari ularning oilasi uchun juda xavfli bo'lib qolganda, uni ruhiy kasalliklar shifoxonasiga qamab qo'ygan. Jeyms va Miranda o'lim azobi tufayli Angliyadan chiqarib yuborildi.
  • Borderlands 2 o'yini Janubiy Shelfdagi qaroqchilar qo'mondoni va "Kapitan Flint" laqabli qal'a kemasining yarim kunlik kapitani bo'lgan ikkinchi xo'jayinni (maxsus sahna ko'rinishi bilan) tanishtiradi.

Flint romanning bevosita ishtirokchisi boʻlmasa-da, u haqidagi epizodik maʼlumotlar vaqti-vaqti bilan hikoya jarayonida, asosan, Jon Silver va boshqa qaroqchilarning xotiralarida “paydo boʻladi”. Flint uzoq vaqtdan beri muvaffaqiyatli qaroqchilik bilan shug'ullanadi. Kumushning so‘zlariga ko‘ra, Flintning “Morj” kemasi “... qonga singib ketgan va uning ustida shunchalik ko‘p oltin bor ediki, u deyarli tubiga tushib ketardi”.

Qaroqchi sifatida Flint o'zi uchun juda yomon obro'ga ega bo'ldi, bu odamlarni dahshatga solish uchun uning nomini eslash kifoya. Flintning o'zi qo'rqqan yagona odam - bu uning chorak ustasi Jon Silver (Kumushning o'ziga ko'ra), u keyinchalik masxara qilgandek, to'tiqushini "Kapitan Flint" deb atagan.

Flintning o'zi, qaroqchilarning xotiralariga ko'ra, romga kuchli qaramlikdan aziyat chekkaniga qaramay (ayniqsa, umrining oxirida), Kumushning xotiralariga ko'ra, uning kemasida temir intizom saqlanib qolgan.

Roman syujetiga ko‘ra, Flint o‘zining ulkan xazinalarini G‘arbiy Hindistondagi orolga ko‘mib yashirgan (orolning o‘zi haqiqatda mavjud emas). Bu xazinalarni ko'mishda unga Morj ekipajining olti a'zosi yordam berdi, Flint xazina yashirilganidan keyin ularni xoinlik bilan o'ldirdi. U Ellardays ismli dengizchining jasadini xayoliy o'q (kompas) sifatida qoldirdi - qo'llarini cho'zilgan holda xazinalar yashiringan joyga ishora qildi. Yashirin xazinalarning joylashuvi Flint tomonidan xaritada belgilab qo'yilgan bo'lib, u keyinchalik morj navigatori Uilyam (Billi) Bonsning qo'liga tushdi va Suyaklar apopleksiyadan vafot etganidan keyin - roman qahramoni, yosh Jim Xokinsga.

Flint Treasure orolining boshlanishidan bir muncha vaqt oldin Jorjiya shtatining Savanna shahridagi mehmonxonada vafot etdi (bu joy qurilganidan beri o'zgarishlarga uchragan va hozir Pirate's House Inn deb ataladigan bo'lsa ham, bugungi kungacha saqlanib qolgan deb taxmin qilinadi) . Flintning o'layotgan so'zlari "Darbi MakGrou! Darbi MakGrou! Darbi, menga rom bering!

Flint "Treasure Island" romanida qisqacha tilga olingan bo'lsa-da, u filmga moslashtirilgan filmlarda bir necha bor tasvirlangan.

Prototip

Flintning surati haqiqiy insonning tarjimai holiga asoslangan bo'lishi mumkin. Per Makorlanning yozishicha, Flint haqida ingliz yozuvchisi M. Charlz Uaytxed o‘zining “Barcha xalqlar qaroqchilari, qaroqchilari va qaroqchilarining hayoti va ekspluatatsiyasi” kitobida tilga olingan. Bu haqda Makorlan kapitan Charlz Jonsonning 1921 yilda frantsuz tiliga tarjima qilingan "Eng mashhur qaroqchilarning o'g'irlanishi va qotilliklarining umumiy tarixi" kitobining so'zboshida yozadi.

Shubhasiz, o'z davrining eng xarizmatik qaroqchilaridan biri Edvard Teach - "Qora soqol" kapitan Flint obrazini shakllantirishda o'z rolini o'ynadi. Romanda hatto ataylab qarama-qarshilik mavjud ("Flint oldidagi qora soqol - chaqaloq"), ammo suhbatdosh Trelaunining og'ziga solingan va romanning vaqti (18-asrning birinchi yarmi) taxminan bir vaqtga to'g'ri keladi. Teachning "qaroqchilik karerasi" davri bilan.

Teach va Flintning tarjimai hollari o'rtasida ham bir qator o'xshashliklar mavjud. Xususan, Flintning delirium tremensdan vafot etgan joyi - Savanna - Teachning dengiz jangida vafot etgan joyiga juda yaqin va Treasure orolining salbiy qahramonlaridan biri bo'lgan haqiqiy Isroil qo'llari Edvard Teachning katta yordamchisi edi. kema.

xotiralar

Kapitan Flint figurasi ko'pincha arxetipik qaroqchi sifatida tilga olinadi:

  • Shotlandiya yozuvchisi J.Barrining Piter Pan romanida: “... mana, Bill Jukes, uning tanasining har bir santimetri zarb bilan qoplangan, o‘sha Bill Jukes, u morj ustidagi Flintdan oltmish dona tatuirovka olgan. tangalar qop ... »
  • Ronald Frederik Delderfild o'zining "Ben Gunnning sarguzashtlari" romanida Stivensonga qaraganda Flint haqida batafsilroq tavsif beradi. Ushbu romanni o'qib chiqqandan so'ng, siz ushbu qahramonning xarakterini, uning hayot tarixini, shuningdek, Morj qaerdan kelganini bilib olishingiz mumkin. Shuningdek, unda Kumush karvonlar boyliklarni eksport qilgan Janubiy Amerikadagi shaharlardan biri bo'lgan Santalenaga qilingan reyd tasvirlangan. Santalenaning o'g'irlanishidan so'ng, xazinalar qayerdan kelgani va ular Kidda oroliga qanday tushganligi aniq bo'ladi.
  • 1812 yilgi urush paytida tasvirlangan "Buccaneer" (Yul Brynner bilan) filmida kapitan Flint (Pol Nyuman o'ynagan) ismli qahramon bor edi.
  • Artur Ransomening "Qaldirg'ochlar va Amazonlar" kitobida. Artur Ransom keyingi kitoblarda bu nomni tilga oldi.
  • Ilmiy-fantastik animatsion badiiy filmda Treasure Planet.
  • 30-yillarning mashhur bard qo'shig'ida "Brigantine".
  • "Qora yelkanlar" serialida (AQSh-Janubiy Afrika, 2014-2016) kapitan Flint rolini Tobi Stivens ijro etgan. Syujetga ko'ra, Flintga aylangan odam ilgari ingliz dengiz floti zobiti Jeyms MakGrou bo'lib, u past tug'ilganligi sababli juda shuhratparast bo'lgan va bu xuddi shu kabi shuhratparast zodagon Tomas Xemiltonning e'tiborini tortgan va u o'zini tutish istagi bilan shug'ullangan. Nassauni ingliz tojining bag'riga qaytaring. Hamilton bilan nima sodir bo'lganligi noma'lum, ammo uning rafiqasi Miranda MakGrouning haqiqiy rafiqasiga aylangani va Nassauda yashaydi va MakGroning o'zi o'zini Jeyms Flint deb atagan va Walrus kemasining yarim afsonaviy qaroqchi kapitani bo'lgan. Serialning boshida Flint Jon Silver bilan uchrashadi va undan Kumush dengizchi bo'lib xizmat qilgan cho'kib ketgan kema jurnalidan bir sahifani olishga harakat qiladi (u o'zini Walrus ekipajiga oshpaz sifatida tanishtirgan). Sahifada ispaniyalik Urca de Lima galleonining marshruti haqida yozuv mavjud bo'lib, unda oltin va kumushlar bor, keyinchalik Treasure orolida dafn etilgan. Ikkinchi mavsumning o'rtalarida, aniqrog'i, beshinchi seriyada Jeyms MakGrou Tomas Xemilton bilan ishqiy munosabatlarga kirishgani ma'lum bo'ldi. Tomasning otasi Alfred Hamilton bu ma'lumotdan foydalanib, o'g'lining siyosiy qarashlari ularning oilasi uchun juda xavfli bo'lib qolganda, uni ruhiy kasalliklar shifoxonasiga qamab qo'ygan. Jeyms va Miranda o'lim azobi tufayli Angliyadan chiqarib yuborildi.
  • Borderlands 2 o'yini Janubiy Shelfdagi qaroqchilar qo'mondoni va "Kapitan Flint" laqabli qal'a kemasining yarim kunlik kapitani bo'lgan ikkinchi xo'jayinni (maxsus sahna ko'rinishi bilan) tanishtiradi.

Flint Barbados oroliga surgun qilingan isyonchining o'g'li edi. Flintning otasi amnistiyaga tushib, orolda dehqonchilik qila boshladi va uchta o'g'ilni tarbiyaladi (Flint eng kichigi edi). Hammasi yaxshi edi, lekin bir kuni ispanlar orolga hujum qilishdi va Flintning butun oilasini o'ldirishdi, ular butalar orasida yashirinib, otasi va akalarining osilganini tomosha qilishdi.

Shundan so'ng Flint qaroqchilarga qo'shildi. O'zining jangovar fazilatlari va ispanlarga nafrati bilan yaxshi obro' qozongan Flint turli vaqtlarda Blekberd, Angliya va Devis kabi mashhur qaroqchilar jamoasi a'zosi bo'lgan. Voyaga yetganidan so'ng, u o'z jamoasini tashkil qildi va sardor bo'ldi.

Delderfildning "Ben Gunnning sarguzashtlari" romanida Flintning taqdiri mahkum kemaning qo'lga olinishidan tortib, o'ljani "xazina oroli"ga taqsimlaganidan keyin o'limigacha tasvirlangan.

Qanday qilib Flint xazinani oldi va o'ldi

Flint Billy Bones, Silver va tanish mahkumlar yordamida Nik Ellardays va Ben Gunn suzib ketayotgan kemani qo'lga oldi. Kema qaroqchi (jang ostida) sifatida qayta ishlangan va "Morj" nomini oldi.

Flint uzoq vaqt davomida kichik kemalarni talon-taroj qilgan, ammo uning orzusi qandaydir katta biznes edi. Va tez orada u uni aylantirdi. Walrus jamoasi frantsuz qaroqchilari bilan birgalikda Santalena shahriga hujum qildi ( Janubiy Amerika), Hindiston oltin va kumushini Yevropaga eksport qilish uchun yuk tashish bazasi edi. Hujum rejasi benuqson tarzda ishlab chiqilgan va shahar qo'lga kiritilgandan so'ng Flintning qo'lida katta boylik bo'lgan.

Qaroqchilar o'ljani Kidda oroliga ("xazina oroli") olib kelishdi. Va keyin Flint (Kumush va boshqa rahbarlar bilan birgalikda) ko'p odamlar uchun taqdirli qaror qabul qildi. U (yaxshi notiq bo‘lgan Kumush orqali) xazinani orolda yashirishni, keyin esa bir nechta kemalarda kelib, uni bo‘lib tashlashni taklif qildi. Tabiiyki, qaroqchilar xafa bo'la boshladilar (ular allaqachon o'z ulushlarini ko'rsatishni rejalashtirishgan), ammo Kumush tezda hammani tinchlantirdi.

Yana bir muammo bor edi. Xazinalar qayerda ko'milganligini kim biladi? Lotereya bo'lib o'tdi va Flint oltita qaroqchi bilan birga boylikni yashirish uchun ketdi. Hamma narsa ko'milganidan keyin Flint yordamchilarini o'ldirdi (yoki ishonchsizlikdan, yoki u Kumushning "agentlaridan" himoyalangan edi). Jang paytida Flint dahshatli jarohat oldi, ammo kemaga qaytishga muvaffaq bo'ldi.

Shundan so'ng, u qattiq ichishni boshladi (bu o'z soqov xizmatkori Darbi MakGrou tomonidan yordam berdi, u egasidan bosh torta olmadi va uni rom sudrab ketdi). Natijada u vafot etdi (mastlik va yara), lekin o'limidan oldin xazina joylashgan joy ko'rsatilgan xaritani chizishga muvaffaq bo'ldi. Stivensonning "Treasure Island" romanida tasvirlangan sarguzashtlar aynan undan boshlangan (Billi Bons xarita bilan qochib ketgan).

Qaroqchi Flintni tasvirlaydigan kitoblardan parchalar

Flintning ko'rinishi

E'tiborimni birinchi bo'lib o'ziga tortdi. Uning kuchli tanasi va baland bo'yi hayratlanarli edi; keng elkalari va tor dumbalari nafaqat kuchli zarba berish, balki javob hujumidan ham mohirlik bilan qochishga qodir bo'lgan odamni qoraladi. Uning egnida otliq askarlarnikiga o'xshab o'chgan qizil dublka, buzoqlarga mahkam yopishgan, yaxshi kiyingan, ammo baribir mustahkam dengiz etiklari bor edi. Uzun bo'yli ipak kamar ustiga to'nkali keng kamar va to'rtta qisqichni mahkamladi, unga to'pponcha o'rnatilgan. Ko'k rangli kambrik ko'ylak ochiq yoqa terdan qorayib ketdi. Bu biroz xiralashgan kiyim oddiy jun qalpoq bilan to'ldirilgan bo'lib, filibusterning bosh suyagiga mahkam o'rnashib olgan, bu uning kal bo'lganini va odatda parik kiyishini anglatadi. Vaholanki, meni eng ko'p kiyimi emas, balki bu odamning yuzi hayratda qoldirdi. Cho'zilgan, tulkiga o'xshash xiyonatkor, hammasi qorong'u nuqtalar bilan qoplangan. Albatta, u bunday yuz bilan tug'ilmagan; Aytishlaricha, Flint portlashdan qiyofasi buzilib, uni deyarli keyingi dunyoga jo'natib yuborgan va yuzini peshonasidan bo'ynigacha kukun bilan qoplagan. Menga doim Flintdagi eng dahshatli narsa uning yuzi ham, ovozi ham emas, hatto dahshatli vazmin ham emas, kulgisidek tuyulardi. Flint kulganda, katexizmni eslab, barcha gunohlarini xotirada saralash vaqti keldi, chunki u kamdan-kam kulardi va agar u kulsa, bu uning atrofidagilardan kimdir asta-sekin keyingi dunyoga sayohatga tayyorlanishi mumkinligini anglatadi. Flintning kulgisi qandaydir o'ziga xos, g'alati edi, uning tomog'idan biron bir tovush chiqmadi va yuzi butunlay harakatsiz qoldi, faqat yelkalari titrar edi ...

Jangda Flint

Flint uni bir necha qadamda qurolsizlantirdi va dahshatli zarba berdi, shundan kapitan yelkasi kesilgan palubaga yiqildi. Tez orada ispanlar rahm-shafqat so'rab, qurollarini tashladilar. Balki Flint bo'lmaganida Kumush ularni ayamagan bo'lardi. "O'lim! O'lim!" — deb qichqirdi dahshatli ovozda. Ispanlar qo'rquvdan dengizga sakrab tushishdi va yaradorlar Pugh va Hands yordamida u erga ham borishdi ...

Orolda yaralanganidan keyin Flint

U boshini ko'tardi va biz uning yuzi odatdagidan ham dahshatliroq ekanligini ko'rdik: bo'rdek oqarib ketgan, yonoqlari botib ketgan, yallig'langan ko'zlari chuqurlikdagi cho'g'dek yonib ketgan. Bosh suyagini olib, jigarrang teriga o‘rashganday bo‘ldi. - Xordiq; qolganlar? — deb baqirdi Flint. "Qolganlari taslim bo'lishdi, la'nat o'sha xiyonatkor!" Zinadan ko'tarilib, u deyarli yiqilib tushdi; Anderson uni bortda sudrab borish uchun pastga tushishi kerak edi. Flint kemaga chiqqanida o'lik sukunat hukm surdi. Ekipaj a'zolari unga tikilishdi, u esa bo'ridek tirjaygancha sarg'ish tishlarini ko'tarib bizga qaradi. - Xo'sh, - dedi u nihoyat, - kimdir ularga qo'shilishni xohlaydimi? Flintning o‘ng qo‘li kamarida osilgan to‘rtta to‘pponchadan biriga cho‘zdi. Hech kim qimirlamadi, hamma indamay kapitanning dahshatli, dahshatli yuziga qaradi ...

Flint qaroqchilari

Men hech narsani xohlamayman, - dedi Morgan. - Flint esimga tushganda, ishtaham yo‘qoldi. — Ha, o‘g‘lim, o‘lganidan baxting, — dedi Kumush. - Va uning yuzi shaytonga o'xshardi! — qichqirdi uchinchi qaroqchi titrab. - Hammasi ko'k-ko'k! "Bu romdan", deb qo'shib qo'ydi Merri. - Moviy! Hali ham ko'k emas! Roma sizni ko'k rangga aylantiradi, bu to'g'ri. Skeletning ko'rinishi va Flintning xotirasi bu odamlarga shunchalik ta'sir qildiki, ular tobora tinchroq gaplasha boshladilar va nihoyat o'rmon sukunatini deyarli buzadigan zo'rg'a eshitiladigan shivirga etib bordilar. Va to'satdan, yaqin atrofdagi bog'dan kimningdir nozik, o'tkir, o'tkir ovozi taniqli qo'shiqni kuyladi:

O'lgan odamning ko'kragi uchun o'n besh kishi. Yo-ho-ho va bir shisha rom!

Qaroqchilarni dahshatli dahshat qamrab oldi. Ularning oltitasi birdan yashil rangga aylandi. Ba'zilar o'rnidan sakrab turishdi, boshqalari siqilib bir-birlarini mahkam ushlab olishdi. Morgan yerga yiqilib, ilondek sudralib ketdi. Bu Flint! Xitob qildi quvnoq...

Evseev Anton 04.03.2019 soat 16:00

Stivenson tomonidan yaratilgan qaroqchi kapitan Flint obrazi hali ham ko'plab dengiz romantikasi muxlislarini o'ziga jalb qiladi. Taxminlarga ko'ra, bu makkor yovuz odamning prototipi kapitan Edvard Teach bo'lib, uni Qorasoqol deb ham atashgan. Qizig'i shundaki, bu butunlay tarixiy xarakter, ehtimol, butun korsarlik tarixidagi eng tuhmat qilingan qaroqchidir.

Stivensonning romanidagi Flint haqida nimalarni bilamiz? Uning mahbuslarga nisbatan shafqatsizligi va o'z jamoasiga nisbatan insofsizligi. Kemani qo'lga kiritgandan so'ng, u birinchisini o'ldirishni afzal ko'rdi va ikkinchisini doimiy ravishda aldadi (xazinani ko'mayotganda Treasure orolida yordamchilarning o'ldirilishi haqidagi hikoya buning yaxshi dalilidir). Flint nafaqat quroldoshlarining ishonchini, balki spirtli ichimliklarni ham suiiste'mol qilgan - romanda aytilishicha, u romdan vafot etgan. Vaqti-vaqti bilan Flint o'ziga juda vahshiy g'alayonlarga yo'l qo'ydi - masalan, u dengizchilardan birining jasadidan xazina ko'milgan joyga ishora qildi.

Stivensonning hikoyasida aytilishicha, Flint xazinani ispan galleonlariga yoki qirg'oq bo'yidagi aholi punktlariga qilingan hujum natijasida qo'lga kiritgan. Qahramonlarning nusxalaridan xulosa qilish mumkinki, faqat Flintning ismi Karib dengizida suzib yurgan barcha dengizchilarni, shu jumladan harbiylarni dahshatga solgan. Ko'rib turganingizdek, rivoyatda uning jismoniy yo'qligiga qaramay, Flint etarlicha batafsil tasvirlangan.

Stivensonning ko'plab tadqiqotchilari mashhur qaroqchi Edvard Teach Flintning prototipi bo'lgan deb hisoblashadi (ammo, ba'zilar uning taxallusi ingliz tilidan Teach kabi eshitilishi kerak deb hisoblashadi. somon- qalin sochlar), shuningdek, Blackbeard sifatida ham tanilgan. Biroq, uning haqiqiy ismi Edvard Drummond edi. Qaroqchilik tarixiga oid turli kitoblarda ular u haqida u mahbuslarga ham, ekipajga ham juda shafqatsiz bo'lgan, ichkilikboz va qo'ng'iroqchi bo'lgan, shuningdek, yovvoyi anticlar bilan mashhur bo'lganligi haqida yozgan.

Masalan, bir kuni kechqurun Teach, uning navigatori Isroil Hands (romanda Stivenson o'qchi, ya'ni katta artilleriyachi qilgan), uchuvchi va yana bir qaroqchi kema bortida ichimlik ichishgan. Tich, yaqin atrofda o'tirganlarga sezdirmay, ikkita to'pponchani chiqarib, tetiklarni bostirib, yoniga qo'ydi. Qaroqchi bu harakatlarini payqab qoldi va o'tirish yanada xavfli bo'lib borayotgan stolni tark etishga qaror qildi va Qo'llar va uchuvchini kapitan bilan ziyofat qilish uchun qoldirdi. Keyin Qorasoqol shamni o'chirdi, bu uning javoban o'q uzmaslik ehtimolini sezilarli darajada oshirdi va ikkala to'pponchani stol ostiga tushirdi va ulardan o'q uzdi, garchi bu harakat uchun aniq sabab yo'q edi.

Natijada u o'zining navigatorini tizzasidan jarohatlab, umrining oxirigacha oqsoqlanib yurdi, uchuvchi esa biroz qo'rqib qutulib qoldi. Qorasoqoldan uning bu qilmishiga nima sabab bo'lganini so'rashganida, u shunday javob berdi: "Agar men o'z xalqimdan birini vaqti-vaqti bilan o'ldirmasam, ular mening kimligimni unutib qo'yishadi".

Shuningdek, o'limidan biroz oldin Teach katta miqdordagi oltin va boshqa boyliklarni bir necha bor yashirganligi tez-tez aytilgan yashamaydigan orollar. Shu bilan birga, u har doim dengizchilardan biri bilan xazina ko'mishga bordi va yolg'iz qaytib keldi. Jamoadan uning hamrohi qayerga ketgani haqida so‘rashganida, Blackbeard u "jardan yiqildi" deb javob berdi, garchi aslida u doimo yordamchisini boshining orqa qismiga o‘q uzib o‘ldirgan. Aytgancha, ko'plab adabiyotshunoslarning fikriga ko'ra, Stivensonni mashhur romanni yozishga undagan Tich xazinasi haqidagi afsona bo'lgan.

Qorasoqolning ko'rinishi juda qo'rqinchli edi. Charlz Jonsonning “Qaroqchilik tarixi” kitobida (yaqinda mashhur yozuvchi Deniel Defo shu taxallus ostida yashiringanligi ma’lum bo‘ldi), bu qaroqchi o‘zining soqoli va sochlariga juda ko‘p o‘roqlar o‘ragani aytiladi (bu tafsilot “Qaroqchilik tarixi”da ishlatilgan "Qaroqchilar" filmidagi Jek Chumchuqning surati karib dengizi"). Samolyotga chiqishga tayyorgarlik ko'rayotganda, u ularga o't o'chirish moslamalarini to'qdi, ularni o'tga qo'ydi va tutun bulutlari ichida, xuddi yer osti dunyosidan shayton kabi, dushman safiga kirib ketdi. Hamma qo'rqib ketgan bo'lsa, ajablanarli emas. Tich olov kabi - kim bunday yirtqich hayvon bilan uchrashishni xohlaydi?

Biroq, qaroqchilik bo'yicha zamonaviy tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, Defo "Teach" haqidagi hikoyani o'zi ataylab sirli qilib qo'ygan yoki o'z kitobidagi afsonalarni qayta aytib bergan va ularni noto'g'ri deb hisoblagan. tarixiy faktlar. Dengizchilar va u o'g'irlagan kapitanlarning guvohliklarini o'rganayotganda, bizning oldimizda butunlay boshqacha odam paydo bo'ladi. Ammo keling, hamma narsa haqida tartibda gaplashaylik.

Edvard Drummond 1680 yilda Bristolda tug'ilgan deb ishoniladi (biz eslaganimizdek, Hispaniola xazina izlab suzib ketgan shahar). Uning bolaligi va yoshligi haqida hech qanday ma'lumot yo'q, faqat 1701-1703 yillarda u Ispaniya vorisligi urushida korsar (ya'ni "litsenziyali" qaroqchi) sifatida qatnashgani ma'lum. O'shanda uni ko'rgan har bir kishi uning beparvo jasorati bilan ajralib turishini va o'tishning beqiyos ustasi ekanligini ta'kidladi. Janglar tugagandan so'ng, u bir muncha vaqt ingliz dengiz flotida qilichbozlik bo'yicha o'qituvchi bo'lib xizmat qildi (shuning uchun uning taxallusining boshqa versiyasi, chunki o'rgatish o'rgatish demakdir).

Teach 1717 yil oktyabr oyida qaroqchilikni boshladi. U boshqa qaroqchi kapitan Benjamin Xornigoldning kemasida dengizga chiqdi, ammo tez orada qo'lga olingan oltita qurolga qo'mondonlik qildi. Bir oy o'tgach, u qullarni tashiydigan ulkan frantsuz "Konkord" kemasini qo'lga olishga muvaffaq bo'ldi. Ushbu kema qayta jihozlandi, uning qurollari 40 ta qurolga ko'tarildi, shundan so'ng Teach uni o'zining flagmaniga aylantirdi va bundan oldin uni Qirolicha Annaning qasosi deb o'zgartirdi.

80 dan 100 kishigacha bo'lgan ekipaji bo'lgan ushbu kemada Tich, ba'zida boshqa kapitanlar bilan birlashib, taxminan bir yil davomida hududda qaroqchilik qildi. Bagama orollari, Meksika ko'rfazi va Gonduras va Kubaning shimoliy qirg'og'ida. Aslida, u deyarli Karib dengiziga tashrif buyurmagan, shuning uchun uni Karib dengizi qaroqchisi deb hisoblash mumkin emas. Qaroqchilar Shimoliy Karolinadagi Battaun shahrini o'zlarining bazalariga aylantirdilar, Teach yaxshi munosabatlarga ega bo'lgan amaldorlar bilan - ularga o'g'irlangan narsalarni sotdi.

Taxminlarga ko'ra, bu vaqt ichida Blackbeard 30 dan ortiq kemalarni talon-taroj qilgan, ammo faqat 19 ta kemaga qilingan hujumlar hujjatlashtirilgan. Biroq, 1718 yilda ingliz leytenanti Robert Meynard Okrakok oroli yaqinida qaroqchiga hujum qilib, o'g'irliklariga chek qo'ydi. 22-noyabr kuni Teach va Maynard jamoalari o'rtasida bortga chiqish jangi bo'lib o'tdi, unda Blekberd va uning ko'pgina qaroqchilari o'ldirildi.

O'zini o'rgating, to'rtta raqib bilan jang qilib, 25 dan ortiq shamshir jarohatini oldi (shu jumladan, uchtasi boshida), shundan so'ng u o'ldi. Meynard kapitanning boshini kesib, kemasining kamoniga osib qo'yishni buyurdi. Tirik qo'lga olingan 15 ta qaroqchidan 13 tasi sudlangan va osib o'ldirilgan, bittasi oqlangan va bittasi korruptsion Battaun amaldorlariga qarshi guvohlik berishga rozi bo'lgani uchun (bu xuddi shu Isroil qo'llari edi) avf etilgan.

Kemalari Blackbeard tomonidan o'g'irlangan kapitanlarning so'zlariga ko'ra, u asirlarga juda insoniy munosabatda bo'lgan, hech qachon qiynoq qo'llamagan va qo'lga olingan kemalarni juda kamdan-kam hollarda yo'q qilgan. O'sha paytdagi qaroqchilar uchun bunday munosabat kamdan-kam uchraydi. Battaun aholisi, ko'plari Tichni shaxsan taniydilar, bu odam hushyor bo'lganida juda mehribon va yoqimli, mast bo'lganda esa mutlaqo chidab bo'lmas edi. Biroq, buni ko'pchilik haqida aytish mumkin, bu qandaydir o'ta shafqatsizlikning ko'rsatkichi emas.

Tichning yirtqich antikalariga kelsak, ularning aksariyati uning dengizchilari (yoki o'zi) tomonidan o'ylab topilgan. Sud jarayonida bir nechta dengizchilarning so'zlariga ko'ra, Handsning jarohati hikoyasi aslida biroz boshqacha edi - navigator karta o'ynab, aldagan va g'azablangan Tich uni sonidan otib tashlagan. Biroq, keyinchalik u o'z qilmishidan juda pushaymon bo'lib, qo'llarga xiyonat qildi pul kompensatsiyasi jangdagi yaraga kelsak va hatto uni davolash uchun ham to'lagan.

Sochlardagi ateşleme shnurlariga kelsak, Teach bilan shaxsan shug'ullanganlarning hech biri, shu jumladan Maynard ham ularni eslatmaydi. Ha, va ko'ryapsizmi, bunday maskarad sof bema'nilikdir - jang paytida bu bezak birinchi navbatda jangchining o'ziga xalaqit beradi va bundan tashqari, asl nusxani kapitan Blackbearddan kapitan kal bosh suyagiga bir necha daqiqada aylantirishi mumkin. Bundan tashqari, soqoldagi cho'chqalar fantastika - ularni hech kim ko'rmagan. Ularni kapitan uchun kim o'raydi? Uning afsonaviy 14 xotini (uning aynan shuncha ko'p bo'lganiga ishonishgan, ammo Blackbeardning faqat bitta nikohi hujjatlashtirilgan)?

Ko'rinishidan, bu qaroqchining ham maxsus xazinalari yo'q edi. Uning eng katta o'ljasi kapitan Klarkning kemasida qo'lga olingan olti ming yohimstallerdir. Biroq, o'sha paytda Tichning jamoasi taxminan 120 kishidan iborat edi, shuning uchun kapitanning o'zi (kelishuvga ko'ra, u o'ljaning ettinchi ulushini oldi), unchalik ko'p narsa o'tmadi. Ko'pgina hollarda, qaroqchilar o'ljasining narxi bir vaqtning o'zida 500 funt sterlingdan kam edi. Bu, albatta, unchalik kam emas, lekin bunday daromad bilan siz rozi bo'lasiz, orolda dafn qilish uchun maxsus narsa yo'q. Shunday qilib, ko'milgan xazinalar va bir vaqtning o'zida o'ldirilgan yordamchilar haqidagi barcha xabarlar sof afsonadir.

Qaroqchilik paytida Teach hech qachon ispan kemalariga yoki ispan aholi punktlariga hujum qilmagan. Shuning uchun ham kumush va oltin uning sof ko'rinishida juda kam uchraydi va zargarlik buyumlari umuman yo'q edi. Ha, va u olishga muvaffaq bo'lgan pul, Tich tezda ichdi, chunki zamondoshlarining fikriga ko'ra, u haqiqatan ham surunkali alkogol edi. Ehtimol, u rom va brendi yordamida an'anaviy tarzda tinchlantirgan noto'g'ri turmush tarzi haqida doimo vijdon azobiga duchor bo'lgan.

Qaroqchilar eng romantiklardan biridir adabiy qahramonlar. Tarixiy voqeliklar shundan iboratki, qaroqchilik yuk tashish boshlanganidan beri mavjud. Oson pul vasvasasi dengizchilarni yetaklab, talon-taroj qilishga majbur qildi. IN Qadimgi Gretsiya"leistes" atamasi qaroqchilik bilan shug'ullanadigan odamlarni tasvirlash uchun ishlatilgan.

Buyuklar davrida geografik kashfiyotlar ko'plab yangi marshrutlar paydo bo'lishi bilan kemalarga hujumlar soni ortdi. Ba'zi qaroqchilarni eslatishning o'zi sayohatchilar va savdogarlarni dahshatga soldi. Bunday shaxslarning tarjimai holi rassomlarni ilhomlantirdi, ular orasida yozuvchi ham bor edi. Uning "Treasure Island" asarining qahramoni Jon Flint haqiqiy prototipga ega bo'lgan xayoliy qahramondir.

Yaratilish tarixi

Sayohat hayajonlari, sarguzashtlari va romantikasi 16-asrdan Britaniya dengiz flotining kuchayishi bilan qaroqchilikni qamrab oldi. Rasmiylar mustamlakalarni nazorat qilish va raqobatdosh mamlakatlar: Frantsiya, Gollandiya va Ispaniyaga qarshi kurashni tashkil qilib, banditlarning yordamiga murojaat qilishdi. Qaroqchilar flotlari Karib dengizi orollarida joylashgan bo'lib, asta-sekin davlatlar uchun xavf tug'dirdi. Siyosiy janglarning syujetlari gazetalar, g'iybatlar va hikoyalar orqali ma'lum bo'lgan, demak ular o'g'il bolalar o'yinlari uchun jozibali motiv bo'lgan.


Stivenson dastlab romanini "Dengiz oshpazi yoki xazina oroli: bolalar uchun hikoya" deb nomlashni rejalashtirgan edi. Yozuvchi orolning rangli xaritasini yaratdi va ongsiz ravishda unga nom berdi. Ilhom hikoyaga yangi obrazlarni kiritdi. O'smirlar uchun o'yin sifatida ishlab chiqilgan bo'lib, unda har bir kishi o'z fantaziyalarini ro'yobga chiqarishi mumkin. Muallif oilaga parchalar o'qib berdi va uy xo'jaliklarining sharhlariga e'tibor qaratgan holda tuzatishlar kiritdi.

Sarguzasht mavzusi o'sha davr bolalariga yoqdi. Asar qahramonlari ajoyib: Jon Silver, kapitan Flint. Syujet qiziqarli burilishlar, sayohatlar, janglar va intrigalar tasvirini o'z ichiga olgan. Muallif harakatning boyligi, voqealar sur’ati va joy almashishini e’tibordan chetda qoldirmagan. Vaqt, joy va harakatning birligi haqiqat tuyg'usini beradi.


Stivenson hikoyachini nima bo'layotganini yon tomondan kuzatadigan va ayni paytda voqealarning bevosita ishtirokchisi bo'lgan bolaga aylantirdi. U birinchi shaxsda aytib, samimiy his-tuyg'ularni, fikrlarni bildirgan. Bola o'z nutqida sifatlardan foydalanishni minimallashtiradi, voqealar haqida gapiradi, qahramonlar bilan muloqot qiladi va unga landshaftlar va qahramonlarning atrofini xayol qilish imkonini beradi.

Kapitan Flint obrazining prototipi adabiyotda ilk bor M.Uaytxedning "Ingliz o'g'rilari va qaroqchilarining hayoti" asari sahifalarida paydo bo'lgan haqiqiy tarixiy shaxs edi. Per MacOrlan o'zining "Eng mashhur qaroqchilar tomonidan sodir etilgan talonchilik va qotilliklarning umumiy tarixi" kitobining so'zboshisida qaroqchi haqida eslatib o'tadi.


Tadqiqotchilarning fikricha, Blackbeard laqabli Edvard Teach kapitan Flintning prototipi bo‘lib xizmat qilgan. Uning tarjimai holi qiziqarli. Pirate 1680 yilda Bristolda tug'ilgan. Uning yoshligi sir bilan o'ralgan, ammo mish-mishlarga qaraganda, Teach savodli va ma'lumotga ega bo'lgan, bu asl kelib chiqishidan dalolat beradi.

Afsonaga ko'ra, Tich Ispaniya bilan urush paytida kemada dengizchi bo'lib xizmat qilgan. 1717 yilda u qaroqchilarga qarshi kurashgan xususiy askarlarga qo'shildi va keyin tomonlarini o'zgartirib, jinoiy yo'lga tushdi. Vaqt o‘tishi bilan u “Qrolicha Anna qasosi” nomli kemani egallab oldi va kema ustunida qora bayroq paydo bo‘ldi. O'sha paytdan boshlab, Blackbeard nomi dengizchilarga ma'lum bo'ldi.


Qaroqchi chaqqon va ayyor edi. U boy kemalarni talon-taroj qilgan, sayohatchilarni aldagan, davlat amaldorlariga pora bergan. 1718 yilda Britaniya floti qaroqchini qo'lga olish uchun yuborildi. Duelda Tich mag'lub bo'ldi va o'ldi. Stivensonning romanida Isroil qo'llari tasvirlangani qiziq. Bu Blackbeard to'dasida qaroqchi bo'lgan haqiqiy qahramon.

Tasvir va syujet

“Gazina oroli” romani qahramoni kapitan Flint yoshligida talonchilik yo‘liga tushdi. Barbadosdagi jazoni o'tayotgan mahkumning o'g'li otasini deyarli ko'rmagan. Hokimiyat almashgandan so‘ng Flintning otasi oroldan yer olib, turmushga chiqdi va oila qurdi. Kapitan uchinchi o'g'li edi va jozibali istiqbolga ega edi.


U ekishchi yoki kema egasi bo'lishi mumkin edi, ammo Ispaniya bilan urush unga to'sqinlik qildi. Bir marta qishloq Flintning butun oilasini o'ldiradigan xususiy ispan tomonidan talon-taroj qilingan va yoqib yuborilgan. O'smir qamalni kutishga muvaffaq bo'ldi, shundan so'ng u bukkaniga aylandi va ispanlarga qarshi kurashdi.

Kumush singari, Flint ham kemani olish uchun amnistiya shartlaridan foydalangan. Uning rejalariga kumush olib ketayotgan karvonni qo'lga olish yoki o'g'irlash kiradi materik aholi punktlari. U o'z ixtiyorida olgan mahkum kemasini "Morj" deb nomladi. O'zining ulkan obro'siga qaramay, Flint tinch edi: bu hayvonlarga hamdardlikda namoyon bo'ldi. Uning kemasida uy hayvonlari kam emas edi.


Syujetga ko'ra, kapitan Flint xazinani G'arbiy Hindistonda joylashgan orolga ko'mgan. Oltita qaroqchi unga yordam berdi va sir tarqalishining oldini olish uchun o'ldirildi. Xazinalar yashiringan joyni eslatish uchun orolda qo'llari Yolg'iz tog' deb atalgan tepalikni ko'rsatgan murda qoldirilgan. Xaritadagi tog'ni o'lchash uchun Flint uni nuqta bilan belgiladi. Keyinchalik kema navigatori Billi Bons, o'limidan so'ng esa Jim Xokins bu rejani oldi.


Flint dushmanlardan, raqiblardan va xazina ovchilaridan qo'rqmadi. Faqat chorak ustasining ismi Jon Silver uni ta'qib qildi. Ikkinchisining to'tiqushi "Kapitan Flint" laqabini oldi.

Kapitan muhim emas aktyor roman, u rivoyatda qisqacha tilga olinadi. Filmga moslashuvda muallif xarakteristikasi vizual ko‘rinish bilan to‘ldiriladi.

Ekran moslamalari

“Xazina oroli” kitobi bir necha bor suratga olinib, animatsion loyiha sifatida tomoshabinlarga taqdim etilgan. 1934 yilda amerikalik rejissyorlar filmni omma e'tiboriga taqdim etishdi, unda Uolles Biri va Otto Kryuger bosh rollarni ijro etgan.


1937 yilda roman Sovet Ittifoqida suratga olingan. Osip Abdulov Kumush o'ynadi va