Język Quebecu. Quebec - miasto w Kanadzie: zabytki i ciekawostki

Kiedyś ziemie te nazywane były Nową Francją i do dziś są francuskojęzyczną częścią kraju. Ci, którzy chcą przenieść się tu na stałe, powinni nauczyć się nie tylko angielskiego, ale także francuskiego.

Nowa Francja

Nazwa ta była nieodłącznie związana z terytorium Ameryki Północnej, która była w posiadaniu Francji od 1534 do 1763 roku. Choć w 1534 roku Cartier ogłosił Kanadę własnością korony francuskiej, to prawdziwa kolonizacja rozpoczęła się w 1604 roku, aw 1605 roku Samuel de Champlain założył pierwsze miasto Port Royal.

W 1608 założył także miasto Quebec, które stało się głównym ośrodkiem Nowej Francji w Kanadzie. Historia tych terenów zaczęła się od tego, że król Henryk IV nadał prawa do handlu futrami w Kanadzie kupcom z Rouen.

To oni wyznaczyli Samuela de Champlaina na swojego przedstawiciela do negocjacji i współpracy z miejscowymi plemionami indiańskimi. Kiedy zaczęto budować miasto Quebec, zaczęto w nim prowadzić handel futrami.

W 1642 roku powstał Montreal – miasto portowe, które dziś jest największym w kanadyjskiej prowincji Quebec. Jest to największa prowincja w Kanadzie, zajmująca prawie 17% jej terytorium. Jeśli porównamy to z kraje europejskie, to zajmuje obszar równy trzem Francjom.

Prowincja Quebec

znajduje się pomiędzy Ocean Atlantycki a prowincja Ontario, ziemie Quebec zajmują powierzchnię 1 542 000 km2. Jest to druga najbardziej zaludniona prowincja Kanady. Największym miastem jest Montreal, stolicą jest Quebec, w którym mieszka ponad 700 000 osób.

Językiem urzędowym tego obszaru jest język francuski, który jest uważany za język ojczysty dla 80% ludności tego obszaru. Jego konstytucyjne prawa obejmują możliwość:

samodzielnie uchwalać prawa dotyczące własności i praw karnych swoich obywateli;
wymierzać sprawiedliwość niezależnie;
budować własne systemy edukacji i opieki zdrowotnej.

Przy takich konstytucyjnych swobodach obecni tu separatyści domagają się jej oddzielenia od Kanady. W referendach przeprowadzonych w tej sprawie większością głosów miasto Quebec z całym terytorium pozostaje w federacji. Główne gałęzie przemysłu rozwinięte w tym obszarze to przemysł lotniczy, farmaceutyczny, biotechnologiczny, metalurgiczny i informatyczny.

Quebec

Quebec to miasto w Kanadzie, które jest gospodarczym i administracyjnym centrum prowincji o tej samej nazwie. Stara część miasta znajduje się tam, gdzie została założona – na dużym klifie wiszącym nad rzeką Świętego Wawrzyńca.

Jean Cartier, który ogłosił te ziemie własnością korony francuskiej, nadał klifowi nazwę „diament” z powodu inkluzji w skale wielu kryształów. Dawno, dawno temu przez 60 lat kwitł tu handel futrami. Chociaż wielu rolników przestało uprawiać ziemię i przeniosło się do „leśnych włóczęgów”, jak nazywano wówczas łowców futer, w Quebecu kwitło meblarstwo, przemysł stoczniowy, tkactwo i inne rzemiosła.

Ze względu na sprzeciw miejscowych Indian, którzy często atakowali ludność, rozwijała się ona bardzo wolno. Dopiero pod koniec XVII wieku zaczął się rozszerzać i umacniać, co pozytywnie wpłynęło na wzrost liczby emigrantów z Francji, udających się do Kanady w poszukiwaniu lepszego życia.

Dziś Quebec jest centrum rozwoju zaawansowana technologia, turystyka i centrum administracyjne największe województwo w kraju.

Centralna część miasta

Z punktu widzenia podróżnika, choć piękny, nowoczesny Quebec (miasto) niczym się nie wyróżnia. Interesujące miejsca znajdują się w jego starych dzielnicach.

Centralna część miasta została wpisana na listę dziedzictwa UNESCO, ponieważ to tutaj zachowały się granitowe budynki z XVII i XVIII wieku. Znajduje się tu również słynny zamek Frontenac, z okien którego widać malownicze brzegi rzeki św. Wawrzyńca.

Stara część miasta podzielona jest na 2 dzielnice otoczone murami miejskimi. Bass-Ville znajduje się u podnóża góry Cap Diaman i jest starą francuską uliczką pełną butików i kawiarni. Niegdyś była to dzielnica kupców i kupców.

Haute-Ville ze swoimi brukowanymi chodnikami i architekturą przypomina stare europejskie miasta. Tutaj na turystów czekają powozy, uliczne kawiarnie, starożytny klasztor i muzea. Centrum Haute-Ville zajmuje pięcioramienna forteca, największa w Ameryce Północnej.

Nie mniej interesująca jest katedra Notre Dame, zbudowana w 1647 roku, w której można przenocować piękny hotel„Chateau Frontenac”, mieszczący się w zamku będącym kopią oryginału, stojącym w Dolinie Laury.

Z jednego obszaru do drugiego można dojechać kolejką linową.

Górny Quebec

Ozdobą górnego miasta jest stary zamek Chateau Frontenac, który do dziś zachował swoje dawne piękno i wielkość. Zbudowany w stylu gotycko-renesansowym. Jego wieżyczki i mury są widoczne z każdego miejsca w mieście.

Zamek wygląda jak pałac bajkowej księżniczki, a jego przebudowa na ekstrawagancki hotel sprawiła, że miejsce to stało się bardzo popularne wśród turystów. Wystrój wnętrz i gobeliny są doskonale zachowane z XIX wieku.

Tuż za hotelem znajduje się Duferin Terrace, niedaleko którego znajduje się pomnik człowieka, który założył Quebec. Miasto (potwierdzają to zdjęcia) pamięta i czci pamięć Samuela de Champlaina, pierwszego nieoficjalnego gubernatora prowincji. Mieszkańcy Quebecu uwielbiają patrzeć z tarasu na malownicze brzegi rzeki. Nie mniej pięknie w pobliskim Parku Gubernatora.

Na placu Armii odbywały się zgromadzenia wojskowe, egzekucje i kary publiczne. Dziś znajduje się tu muzeum floty i pomnik Wiary, poświęcony działalności misjonarzy katolickich w Kanadzie. W północnej części placu eksponowane są obrazy i rękodzieło lokalnych artystów i rzemieślników. Pobliskie kawiarnie i XVIII-wieczne budynki przywodzą na myśl ówczesny Paryż.

Nie mniej interesujące jest zwiedzenie Trójcy Świętej i klasztoru Urszulanek.

dolne miasto

Schodząc „zawrotnymi schodami” z tarasu Duferin można dostać się do dolnego Quebecu. Niegdyś znajdowała się tu pierwsza osada założona przez de Champlaina. Składał się z kilku drewnianych domów i magazynu, w którym przechowywano futra.

W dolnym mieście jest Montmorency Park i Plac Królewski, na którym w 1686 roku umieszczono popiersie Ludwika 14, zastąpione w naszych czasach jego kopią.

Jednym z najbardziej znanych zabytków tego miejsca jest stary kościół Notre Dame, zbudowany w 1688 roku na cześć zwycięstw armii francuskiej nad Brytyjczykami.

W muzeum zabytkowych mebli i naczyń można zapoznać się z życiem mieszkańców miasta XVII-XIX wieku. Muzeum Cywilizacji poświęcone jest działalności i rozwojowi społeczeństwa od czasu założenia francuskiej kolonii w Kanadzie.

Cytadela

Zbudowana przez Francuzów w 1750 roku twierdza w kształcie gwiazdy miała chronić nielicznych wówczas mieszkańców Quebecu przed Brytyjczykami. Wraz z rozwojem miasta pojawiła się potrzeba rozbudowy cytadeli, którą przeprowadzili w 1820 roku Brytyjczycy, chcąc chronić ludność przed amerykańskimi atakami.

Dziś mieści się w nim najbardziej elitarna jednostka wojskowa Kanady – 22 Pułk Królewski. W dawnej prochowni znajduje się muzeum słynnego pułku. Niedaleko Cytadeli znajdują się atrakcje, takie jak budynki parlamentu zbudowane w stylu francuskiego renesansu oraz Teatr Wielki Quebecu.

Klimat w Quebecu

Wyjątkowa jest nie tylko historia tego regionu czy samego Quebecu (miasta). Klimat tutaj jest nie mniej znany niż zabytki architektury.

Charakteryzuje się ostrymi zmianami temperatur, długą zimą trwającą od września do kwietnia i krótkim, gorącym latem. To właśnie mieszkańcom tej prowincji znane jest pojęcie „lodowatego” deszczu, podczas którego spadające na ziemię krople zamieniają się w „kłujące” i ostre kawałki lodu lub drobny grad.

Zimą często zdarzają się spadki temperatury od -30 do +8 stopni przez kilka dni. Nie mniej znane są wiatry z Quebecu, które wieją tu o każdej porze roku. Jeśli latem łagodzą męczące upały, to zimą trudno się im oprzeć.

Dlatego władze miasta przeznaczyły środki na budowę tuneli połączonych z metrem. Teraz, aby przejść z biura do restauracji czy sklepu, nie trzeba jechać przez wietrzny Quebec. Miasto, którego hotele gościnnie czekają na podróżnych przez cały rok, jest dostępne dla turystów pod ziemią.

Quebec dzisiaj

Czasami turystom trudno to zrozumieć, Quebec to miasto jakiego kraju? W anglojęzycznej Kanadzie istnieje ogromne francuskojęzyczne terytorium, które zachowało swoją kulturę i tożsamość od czasu, gdy koloniści z Francji osiedlili się w tej prowincji.

Dziś Montreal i Quebec – dwa największe na tym terytorium – są koncentracją wartości kulturowych i ekonomicznych tych miejsc. Te ziemie mają góry, lasy, wyspy i 130 000 zbiorników wodnych. Ten bogaty zasoby naturalne region został zachowany nie tylko dla potomków kolonistów, ale także dla rdzennej ludności Kanady. W 50 wioskach położonych na terenie prowincji żyje 11 plemion indiańskich. Każda z wiosek jest ośrodkiem turystycznym, w którym można się zatrzymać i „zanurzyć” w życie rdzennej ludności.

Nie mniej znane są rezerwaty ornitologiczne Quebecu, w których można obserwować życie 270 gatunków ptaków.

Prezentowane materiały powstają na podstawie publikacji i usług świadczonych przez East View. E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Musisz mieć włączoną obsługę JavaScript, aby zobaczyć. Adres URL: www.eastview.com

Prowincja Quebec mogłaby pomieścić łącznie Francję, Hiszpanię i Wielką Brytanię. Jednak prawie cała jego populacja skupiona jest w części południowej – na terenach żyznej i malowniczej doliny rzeki Św. Wawrzyńca oraz na południe od niej. Tutaj 99,5% populacji Quebecu mieszka na 30% terytorium; reszta to prawie bezludne połacie tajgi i tundry (która zaczyna się już od 55° szerokości geograficznej północnej, czyli nawet trochę na południe od szerokości geograficznej Moskwy), z rzadką populacją Indian i Eskimosów - oraz ogromną energią wodną i zasobami mineralnymi kanadyjskiej tarczy krystalicznej. Od południa do doliny pełnej rzeki Świętego Wawrzyńca wyłaniają się północne ostrogi Appalachów. Na północy Płaskowyż Laurentyński odchodzi w dolinę, z której spływają jak wodospady liczne rzeczki. Jedna z tych rzek, która wpada do rzeki. St. Lawrence tuż pod Quebec City, formy słynny wodospad Montmorency jest prawie dwa razy wyższe niż Niagara i znacznie bardziej malownicze. Krajobrazy Quebecu są tak różnorodne i urzekające, że w Kanadzie otrzymało nieoficjalną nazwę „Pięknej Prowincji”. (prowincja Belle).

Prowincja Quebec jest w pewnym stopniu szczególnym światem nie tylko w obrębie Kanady, ale także dla całego kontynentu północnoamerykańskiego. Rozwinęła coś, co w Kanadzie nazywa się „specjalnym społeczeństwem” („odrębne społeczeństwo”, „społeczeństwo odrębne”), z własnym językiem, stylem życia, systemem wartości - oraz z własną hierarchią miast, w których mieszka 78,5% ludności tego województwa. I zanim powiem o tych miastach osobno, chciałbym zauważyć, co je łączy, niezależnie od wielkości: wszystkie duże, średnie i większość „małych” miast Quebecu _ frankofoński(w tym z angielskimi nazwami). Trzy największe i najstarsze miasta - Montreal, Quebec i Trois-Rivieres - położone są nad brzegiem potężnej (pod względem zawartości wody równej naszej Wołdze) rzeki Świętego Wawrzyńca. Hymn Kanady (który, nawiasem mówiąc, został skomponowany w Quebecu po francusku, a później bardzo luźno przetłumaczony na angielski) nazywa dolinę tej rzeki „błogosławioną kolebką” Kanadyjczyków (Beni foot syn berceau!).

Kontynuacja. Na początek patrz: „USA * Kanada”, 2008, N 1.

Znajomość prowincji Quebec zaczyna się zazwyczaj od miasta, które przez prawie trzy stulecia pełniło rolę ośrodka gospodarczego i stolica Kultury Kanada, a do niedawna rola jej transportu morskiego i brama powietrzna- z Montrealu.

Według danych za 1996 r. „spisowy obszar metropolitalny” Montrealu liczył 3327 tys. Longueuil - 130 tys., Montreal-Nora -

80 tys., Saint Laurent – 75 tys., Verdun – 60 tys., Chateauge – 40 tys., Lachine – 35 tys. i dziesiątki innych. Wiele z nich znajduje się w „właściwym Montrealu”, reprezentując jednak oficjalnie „oddzielne miasta” z własnymi organami miejskimi. Takie są na przykład najbogatsze i najbardziej prestiżowe obszary - „miasta” Westmount, Utremont, Mont-Royal (po około 20 tysięcy mieszkańców), Hampstead - 7 tysięcy, skromniejsze Côte Saint-Luc - 30 tysięcy i wiele innych. W 2000 roku rząd prowincji podjął decyzję o oficjalnym połączeniu wszystkich sąsiednich „miast” położonych na rzecznej wyspie Montreal, z „miastem właściwym Montreal” zajmującym jego centralną część (i wszystkimi małymi miasteczkami po prawej stronie, Południowe wybrzeże Wawrzyńca – z największym z nich – Longueuil) oraz utworzenie jednolitych organów miejskich pod zwierzchnictwem pojedynczych (dla „wyspy” Montrealu i Longueuil) burmistrzów. Spowodowało to protesty miejskich urzędników, a część mieszkańców tych małych miasteczek – zwłaszcza najbogatszych – utraciła samodzielność, a co za tym idzie, odrębny budżet.

Drugim co do wielkości miastem prowincji jest stolica Quebec (694 tys. mieszkańców w 2001 r.). Składa się też z historycznego rdzenia – „miasta Quebec właściwego”, w którym mieszka zaledwie 170 tys. ludzi, oraz „miast” Beauport, Sainte-Foy, Charlebourg (po ok. 70 tys. mieszkańców), Sillery (12 tys.), Vanier (11 tys.), a także wielu innych, w tym malowniczych Levi (40 tys. mieszkańców) na przeciwległym, prawym brzegu rzeki Świętego Wawrzyńca, właściwie się z nim połączyło. Tutaj też władze prowincji nalegają na oficjalne połączenie organów miejskich wszystkich „miast” lewobrzeżnych pod auspicjami urzędu burmistrza Quebecu i prawobrzeżnego – „na czele” miasta Levy, co, podobnie jak w Montrealu, wywołało protesty części ludności. Reforma samorządowa ul

rdzennych aglomeracji prowincji Quebec, które obejmowały także lewobrzeżne przedmieścia stolicy federalnej (zjednoczenie quebeckich miast Gatineau z Hull, Aylmer i innymi, ale bez utworzenia „stołecznego dystryktu federalnego”, jak w USA 3), jest jeszcze dalekie od zakończenia.

Następna pod względem liczby ludności (160 tys.) jest Saguenay, a właściwie Saguenay (Saguenay) utworzona w 2002 r., również składająca się z połączonych miast, w tym miasta uniwersyteckiego Chicoutimi z przemysłowym sąsiadem, miastem Jonquiere, z których każde liczy 60 000 mieszkańców. Następnie dochodzą: „stolica” najbardziej urodzajnego rolniczego regionu południowego Quebecu – Estrii, czyli wschodnich kantonów – miasto Sherbrooke (160 tys.) oraz stara (założona w 1634 r.), ale już czysto przemysłowa („światowa stolica produkcji papieru gazetowego”) Trois-Rivières – 140 tys. mieszkańców.

Oprócz dominacji języka francuskiego, miasta Quebecu wyróżniają się spośród innych miast w Kanadzie szczególnym stylem życia ze względu na fakt, że większość tutejszej populacji składa się z bardzo szczególnego ludu - francuskich Kanadyjczyków, a dokładniej francusko-Quebeców, którzy nie uważają się za Francuzów 4.

W Kanadzie jest ponad siedem milionów francuskich Kanadyjczyków (wszyscy są potomkami zaledwie dziesięciu tysięcy osadników z XVII-ro - początku XVIII wieku z północnej Francji), z czego sześć milionów mieszka w Quebecu. Jednak w ostatnich dwóch, trzech dekadach francuskojęzyczni mieszkańcy tej prowincji wolą nazywać siebie po prostu Quebecois – „quebecois” (quebecois).

Kiedyś miasto Quebec było pierwszą stolicą całej Kanady, a raczej północnoamerykańskiej „Nowej Francji”, która obejmowała znaczną część i terytorium współczesnych Stanów Zjednoczonych. Francuzi pojawili się m.in Ameryka północna przed Anglikami. Jako pierwszy żeglował tu francuski żeglarz Jacques Cartier, który w 1534 roku odkrył rzekę Świętego Wawrzyńca – wspaniały szlak wodny w głąb kontynentu. Kolonie angielskie, których mieszkańcy byli wrogo nastawieni do Indian, znajdowały się na południu, w wąskim pasie wzdłuż Wybrzeże Atlantyku, podczas gdy Francuzi, którzy nawiązali stosunkowo dobre stosunki z Indianami, szybko powiększyli swoje posiadłości, dodając do nich zarówno region Wielkich Jezior, jak i Dolinę Mississippi – serce nowo odkrytego kontynentu. Wydawało się, że wielkie mocarstwo, które miało wyłonić się w żyznej i urodzajnej Ameryce Północnej, rozwinie się na bazie kultury francuskiej i będzie mówić po francusku.

Ale historia zadecydowała inaczej. W wyniku strategicznego błędu rządu francuskiego, który postanowił nie wpuszczać do kolonii hugenotów i innych „dysydentów” (najbardziej energicznej i ruchliwej części społeczeństwa), osada

3 Idea ta wisi w powietrzu od 1958 roku, kiedy to utworzono federalną National Capital Commission. Jednak nieustannie spotyka się z nieprzejednanym sprzeciwem władz prowincji Quebec („Ani jednego centymetra świętej ziemi Quebecu dla federalnych!”).

4 Więcej informacji o francuskich Kanadyjczykach zob.: Koleneko V.A. French Canada in the past and present. M., 2006; Golubeva-Monatkina N. I. Język francuski w Kanadzie i USA. M, 2005; Klokov V. T. Język francuski w Ameryce Północnej. Saratów, 2005; a także recenzje tych książek w czasopiśmie „USA * Kanada”: Baranovsky K. Yu Język francuski w Kanadzie i USA, 2006, N 12; Komkova EG Quebecers są uznawani za naród, problem Quebecu pozostaje nierozwiązany, 2007, N11.

„Nowa Francja” szła bardzo wolno. W wyniku wojny siedmioletniej 1757-1763. Francja została pokonana i straciła swoje posiadłości w Ameryce Północnej. Francuscy osadnicy w Quebecu (wówczas - 70 tys. osób), częściowo zmieszani z Indianami, pozostali tutaj, by żyć jako lud podbity: tylko 270 osób zgodziło się wyjechać do Francji, która była im już obca.

Po podboju brytyjskim w 1763 r. imigracja z Francji praktycznie ustała. Ale wskaźnik urodzeń i naturalny wzrost do połowy XX wieku utrzymywały się na rekordowym (jak na ludy pochodzenia europejskiego) poziomie. To zjawisko demograficzne, wspierane przez Kościół katolicki, nazwano w lokalnym dziennikarstwie „zemstą kołysek”. W ciągu ponad dwóch stuleci izolowanego rozwoju mieszkańcy Quebecu kulturowo, językowo i społeczno-ekonomicznie odróżnili się od europejskich Francuzów w znacznie większym stopniu niż Anglo-Kanadyjczycy od Anglików. Ludność Quebecu jest oficjalnie uznawana w Kanadzie za „specjalne społeczeństwo”; Sami Québécois w większości uważają się za odrębny naród, 5 a legislatura prowincji nazywa się "Krajowy Montaż".

Kiedy Kanada uzyskała niepodległość od Wielkiej Brytanii, w 1969 roku ogłoszono jednocześnie dwa języki urzędowe: angielski i francuski. Co więcej, ludzie mówią starym dialektem północno-francuskim z wieloma „lokalnymi” słowami i wyrażeniami, które narodziły się już w Kanadzie pod wpływem języka angielskiego, a nawet języków indyjskich. Dość powiedzieć, że francuski „cheval” (koń) brzmi w Quebecu jako „zhual” (dla którego sam lokalny dialekt nazywano „zhual”), „do widzenia” - „bonjour!” (tj. jak „cześć”), ale „tua e mua” (toi et moi, te. „ty i ja”) staje się tutaj „tue pi mue”. (Nawiasem mówiąc, w Quebecu, w przeciwieństwie do Francji, bardzo często zwracają się do nieznanych i pół-znanych ludzi z „ty”).

Przez długi czas podbity Quebec był jedną z najbiedniejszych prowincji Kanady. Całe bogactwo, przedsiębiorstwa przemysłowe, biznes, umiejętności technologiczne należały do potomków późniejszych imigrantów do Kanady - Anglo-Kanadyjczyków i Amerykanów. Młodzieniec francusko-kanadyjski miał tylko trzy możliwości poprawy swojego statusu społecznego: zostać księdzem, prawnikiem lub lekarzem. Lokalna elita mówiła: „Tak być powinno: biznes i technologia to dzieło heretyków, anglosaskich protestantów, a my, francuscy Kanadyjczycy, tradycyjni katolicy, biedni, ale dumni, mocni duchowo”. W społeczeństwie Quebecu rozwinęło się specyficzne poczucie - mieszanka kompleksu niższości (ze względu na biedę i zacofanie) i kompleksu wyższości (ze względu na jego katolicką "duchowość").

Ale to się skończyło, gdy w wyborach 1960 roku do władzy w Quebecu doszli młodzi liberałowie pod przywództwem Jeana Lesage'a. „Duchowość – duchowość”, mówili, ale we wszystkim innym nie możemy być gorsi od innych.

27 listopada 2006 roku federalna Izba Gmin na wniosek przywódcy rządzącej Partii Konserwatywnej Stephena Harpera (Koleneko V.A. Recognition of the Quebec nation. - Vestnik ROIK, 2007, N 23, s. 14-15) oficjalnie uznała istnienie Quebecu „narodu w zjednoczonej Kanadzie”, co wywołało silne sprzeciwy nawet w szeregach kierowanej przez niego partii, aż do bierna dymisja jednego z ministrów rządu federalnego.

Nowy rząd rozpoczął reformy, które Quebec nazwał „cichą rewolucją" i z sukcesem je wdrożył w ciągu 20 lat. Quebecczycy rozpoczęli od restrukturyzacji publicznej edukacji, kierując ją na cele praktyczne. Powstało całe nowe pokolenie inżynierów, technologów i co najważniejsze biznesmenów, prowadzących nowoczesny biznes w swoim ojczystym języku francuskim. Na północy Quebecu zbudowano największe na świecie elektrownie wodne, najtańszy na świecie prąd, z którego część eksportowano do Stanów Zjednoczonych w celu spłacenia długów, pozwolił krajowi szybko rozwinąć własny przemysł.Sam Quebec, który obecnie wytwarza nieco ponad jedną piątą całkowitego PKB Kanady, jest mniej więcej wielkości Austrii lub Szwecji. I co bardzo ważne, znaczna część tego bogactwa została skierowana na ochronę i wspieranie kultury narodowej i języka francuskiego. Zdobywając bogactwo dzięki pomocy zamożnych anglojęzycznych sąsiadów, Quebec nie stracił, a nawet wzmocnił swoją narodową (francusko-kanadyjską) tożsamość.

Mieszkańcy Quebecu pamiętają i pielęgnują swoje zwyczaje i są z nich dumni. Odbywają się tu barwne festyny ludowe, najjaśniejszy z nich to zimowy karnawał w Quebecu, który przyciąga tysiące turystów z sąsiednich anglojęzycznych prowincji Kanady, z USA, Francji i innych krajów świata (jest to drugi karnawał pod względem liczby gości po słynnym karnawale w Rio de Janeiro). Gości przyciąga starożytne miasto Quebec – prawdziwa perła późnośredniowiecznej architektury francuskiej. Dla Amerykanina wycieczka do Quebecu to „najtańszy sposób na zobaczenie Europy bez przekraczania oceanu”. Quebec, jedyne miasto w Ameryce Północnej, w którym zachowały się mury miejskie, zostało wpisane przez UNESCO na listę „światowego dziedzictwa kulturowego”. W 2002 roku Quebec spodziewał się być gospodarzem Zimowych Igrzysk Olimpijskich, na ich przygotowanie wydano dużo pieniędzy, ale w ostatniej chwili prawo do nich zostało przejęte przez amerykańskie Salt Lake City.

Kolejnym świętem Quebecu zapożyczonym od Indian jest wiosenny zbiór słodkiego soku klonowego, z którego w leśnych „cukrowniach” warzony jest pyszny i zdrowy syrop klonowy. Nie zawiera cukru, ale jest słodki jak miód i jest dodawany do wielu potraw z Quebecu.

Głównym świętem Quebecu jest Dzień Jana Chrzciciela (tj. Jana Chrzciciela, uważanego za „niebiańskiego patrona” francuskich Kanadyjczyków), nazywany czasem po prostu „Dniem Quebecu”. Obchodzone jest 24 czerwca, kiedy to odbywają się wesołe procesje, tańce na ulicach i wieczorne fajerwerki. Zasadniczo jest to to samo święto, co nasz Dzień Iwana Kupały (w Rosji jest to również 24 czerwca, ale według starego, kościelnego kalendarza; według nowego stylu przypada na 7 lipca). „Dzień Quebecu” obchodzony jest w prowincji znacznie szerzej niż ten, który przypada tydzień później, 1 lipca, w całej Kanadzie święto narodowe- Dzień Kanady.

Rdzenni mieszkańcy prowincji Quebec – Indianie (według spisu z 2001 roku 6-130 tys. osób), żyją obok francuskich Kanadyjczyków, częściowo z nimi przemieszanych i podobnie jak Inuici Eskimosi mieszkający na dalekiej północy Quebecu (11 tys.), przy wsparciu władz prowincji, starają się zachować swoje narodowe zwyczaje i kulturę. Jednak w prowincji mieszkają ludzie z wielu grup etnicznych, których przodkowie osiedlili się w Quebecu później niż przodkowie francuskich Kanadyjczyków; wielu z nich, zwłaszcza spośród katolików – górali irlandzkich czy szkockich, niegdyś w środowisku francuskojęzycznym, całkowicie „zfrancuzowanych” (przy zachowaniu nazwisk takich jak Johnson, Ryan, Rowan, Harvey czy Berne). W spisie powszechnym z 2001 r. Tylko 680 000 mieszkańców Quebecu zgłosiło swoje „czysto francuskie” pochodzenie, podczas gdy 3 414 000 osób zgłosiło „czysto kanadyjskie”, więcej niż w jakimkolwiek innym regionie Kanady. Wielu wymieniało swoje (pełne lub częściowe) brytyjskie pochodzenie etniczne - irlandzkie (290 tys.), angielskie (220 tys.) i szkockie (160 tys.); etniczni Włosi (250 tys.), Niemcy (90 tys.), Żydzi (80 tys.), Rosjanie (25 tys.), czarni francuskojęzyczni Haitańczycy (75 tys.), Grecy (60 tys.), Chińczycy (65 tys.). Rozległa chińsko-wietnamska dzielnica w sercu Montrealu stała się jedną z egzotycznych atrakcji miasta.

Mieszkańcy Quebecu mają bardzo dobry stosunek do Rosji. Województwo było przy niej w latach 1985-1987. zawarły umowy o współpracy gospodarczej, w tym w zakresie rozwoju Północy 7 . W 1999 roku Quebec był gospodarzem międzynarodowego „Szczytu Północy”, w którym uczestniczyli przedstawiciele 15 krajów, w tym Rosji. Spotkanie to miało nieoficjalne motto: „Quebec – Stolica Północy Świata”. W końcu najbardziej rozbudowany i bogaty w zasoby terytoria północneświata należy do Rosji i Kanady. Wyrażam nadzieję, że międzynarodowa współpraca w zakresie zagospodarowania tych zasobów oraz badanie doświadczeń społeczno-gospodarczych Quebecu pomoże innym krajom północy.

6 www.statcan.ca/english/Pgbd/demo28f.htm

7 Szerzej zob. Cherkasov A. I. Modernizacja gospodarki Quebecu w latach 60. - 90.: doświadczenia rozwoju Północy. - "USA - EPI", 1996, N 11; jego własny. Quebec: północne połączenia Rosji. - "USA * Kanada", 1999, N 2.

stać się tak samo bogatymi i szczęśliwymi, zachowując jednocześnie swoją tożsamość narodową i kulturową, jaką zachował kanadyjski Quebec.

Walka francuskich Kanadyjczyków o prawa narodowe, która nasiliła się w trakcie przezwyciężania dawnego zacofania społeczno-gospodarczego Quebecu w latach 60. W latach 1976 - 1985 i 1994 - 2003. władzę w prowincji sprawowały rządy Partii Quebec, której celem było osiągnięcie politycznej suwerenności Quebecu (przy zachowaniu unia gospodarcza z resztą Kanady). W referendum przeprowadzonym 30 października 1995 r. w sprawie suwerenności Quebecu 49,4% mieszkańców prowincji (zresztą większość francuskich Kanadyjczyków) opowiedziało się za jej oderwaniem od Kanady, a 50,6% za utrzymaniem jej w obrębie Kanady. Jedność Kanady została uratowana zaledwie 53 tysiącami głosów. W wyborach prowincjonalnych w 2003 roku Partia Liberalna Quebecu powróciła do władzy w prowincji, kierowana obecnie przez byłego lidera federalnej Partii Konserwatywnej, Jeana Chareta – profederalistę, ale opowiadającego się za autonomią Quebecu w wielu dziedzinach (m.in. język i polityka imigracyjna).

Oficjalna współczesna nazwa prowincji pochodzi od jej stolicy – miasta Quebec, a ta z kolei od słowa „kebek”, które w języku jednego z plemion indiańskich oznacza „miejsce, gdzie wody się zwężają” (R. St. Lawrence). W języku francuskim imię to wymawia się jako „Kebek”, w języku angielskim - jako „Kvibek”, z akcentem w obu przypadkach na drugą sylabę; więc powinno być wymawiane po rosyjsku. (Znak podobny do naszego akcentu, który jest umieszczony nad pierwszym „e” we francuskiej pisowni słowa „Quebec”, oznacza tylko, że to nieakcentowane „e” musi być wymawiane wyraźnie, bez „połykania”.). Kolejna lingwistyczna subtelność, którą warto znać: gdy słowo „Quebec” jest używane z przedimkiem (le Quebec, au Quebec, du Quebec.) - oznacza to prowincje, a jeśli bez przedimka (a Quebec, de Quebec.) - to to miasto Quebec. Nawiasem mówiąc, jego nazwa jest coraz bardziej powszechna i Anglo-Kanadyjczycy zaczynają wymawiać ją po francusku, bez dźwięku „v”.

Tak więc przodkowie 80% mieszkańców Quebecu pochodzili z Francji – zdecydowana większość co najmniej trzy wieki temu. Mieszkańcy pochodzenia „czysto brytyjskiego” stanowili zaledwie 4,2% populacji, Włosi - 2,6, Żydzi - 1,2, Arabowie - 1,0, Grecy - 0,7, Chińczycy - 0,5. Skład etniczny mieszkańców Quebecu jest mniej zróżnicowany niż w Ontario, choć reprezentowanych jest tu także kilkadziesiąt ludów. Mówią, że Montreal skład rasowy przez długi czas było najbardziej „białym” z wielomilionowych miast Ameryki Północnej. W ostatniej dekadzie wyrosła tu jednak własna „czarna społeczność”, ale mówiąca… po francusku. Są to imigranci z wyspy Haiti (22 tys. osób w 1991 r. i już 70 tys. w 2001 r.), którzy obecnie stanowią znaczną część wśród montrealskich taksówkarzy. W Montrealu jest też Chinatown, gdzie znaczna część to imigranci z krajów indochińskich, którzy również mówią po francusku. Nawet według spisu z 1996 roku tzw. „widoczne mniejszości” stanowiły 12,2% mieszkańców Montrealu (dla porównania: w Toronto – 31,6%, w Vancouver – 31,1%, natomiast w Quebec City – 1,5%,

Sherbrooke – 2,1, Trois-Rivieres – 0,9, Chicoutimi – 0,4%). Spośród 434 000 „widocznych mniejszości” żyjących wówczas w prowincji Montreal stanowił 401 000. Wśród nich było 122 000 czarnych mieszkańców Quebecu, 74 000 Arabów, 48 000 Chińczyków, 47 000 Latynosów, 46 000 osób z Indii i Pakistanu, 38 000 osób z Indochin itd.

W ciągu ostatniego stulecia znaczna część Indian z Quebecu, którzy stanowią około 2% populacji prowincji, również przeszła na język francuski. Inuici (Eskimosi) mieszkający na Dalekiej Północy zachowują swój język ojczysty.

Językiem francuskim w 2001 roku posługiwało się biegle 94,6% mieszkańców województwa, językiem angielskim jedynie 45,4%. Zgodnie z prawem prowincjonalnym dzieci imigrantów muszą być wysyłane do francuskich szkół. Polityka ta, prowadzona od 1974 r., Wyraźnie zmieniła („frenchyzację”) wyglądu Montrealu i innych miast Quebecu.

Tak więc 45% populacji Quebecu koncentruje się w jego największym mieście, Montrealu, który wkrótce po założeniu (1642) zajął miejsce największego centrum gospodarczego Kanady przez ponad trzy stulecia: port w Montrealu jest dostępny dla statków oceanicznych pływających wzdłuż potężnej rzeki Świętego Wawrzyńca.

Dziś jest jednym z najpiękniejsze miasta Ameryka północna; Zachodnioeuropejskie i północnoamerykańskie koncepcje urbanistyczne i architektoniczne są misternie splecione w swoim wyglądzie i architekturze, a jednak europejska być może nadal dominuje. W przeciwieństwie do wielu miast Ameryki Północnej, Montreal jest w dużej mierze zbudowany z solidnych, spójnych stylistycznie budynków, połączonych w harmonijne zespoły. Wiele budynków ma granitowe okładziny i rzeźbiarskie dekoracje. Montreal porównuje się albo z Paryżem, albo z Budapesztem, albo nawet z Petersburgiem.

rozłożone na wielu wyspach rzecznych. Rozrastające się miasto wychodziło na oba brzegi rzeki, wchłaniając liczne przedmieścia – Laval, Longueuil, Verdun, Lachine i wiele miasteczek, których nazwy, podobnie jak nazwy większości ulic miasta, nadano ku czci katolickich świętych i dlatego zaczynają się od „Święty” lub „Święty” (za tę cechę wesoły Montreal otrzymał bardzo ironicznie brzmiący przydomek „Miasto Świętych”).

Wśród wielu zabytków Montrealu najstarszy kościół Notre-Dame-de-Bonsecour, zbudowany w 1657 r., oraz katedra Notre-Dame-de-Montreal (1824), słynąca z luksusowego wystroju wnętrz, częściowo kopiują katedrę Notre Dame z zewnątrz. Stary Montreal jest jednak atakowany przez drapacze chmur – siedziby banków i różnych firm, które dominują w centrum miasta. Pobliskie gigantyczne pudła przytłoczyły już wspaniałość katedry Notre Dame w Montrealu; inni są nieodparcie rozdarci główna ulica miasto – Sainte-Catherine, oraz widok na Montreal z prawego brzegu rzeki. Św. Wawrzyńca, choć imponujący, już zbyt przypomina widoki nowojorskiego Manhattanu.

Granice nieba wyraźnie się zatarły i przesunęły. Język francuski z powodzeniem rozwija się na anglojęzycznej zachodniej części miasta. Centralna dzielnica żydowska całkowicie zniknęła (jej mieszkańcy przenieśli się do bardziej prestiżowej północno-zachodniej części miasta). Zniknięte (zburzone, odbudowane i zagospodarowane) dawne dzielnice imigrantów i biedoty na terenie portu.

Według liczby muzeów galerie sztuki, teatry Montreal nie ma sobie równych wśród miast w Kanadzie. Choć Toronto wyprzedziło je najpierw jako ośrodek przemysłowy, potem bankowo-biznesowy (przeniosły się tam siedziby największych montrealskich banków), a pod koniec lat 70. Centrum Kultury kraj pozostaje niewzruszony. Istnieją cztery prestiżowe uniwersytety - francuskojęzyczny Montreal i Quebec-in-Montreal (UQAM) oraz anglojęzycznych McGill i Concordia.

Pawilony, które kiedyś dawały silny rozmach, nadal działają w Montrealu dalszy rozwój miasto Wystawy Światowej „Expo-67” (na wyspie Świętej Heleny). Ta jedna z największych ekspozycji na świecie nosi nazwę „Kraina ludu” (zaczerpnięta z pracy Antoine de Saint-Exupery) lub w wersji angielskiej „Człowiek i jego świat”. Ważnym wydarzeniem w międzynarodowym życiu kulturalnym były Letnie Igrzyska Olimpijskie w Montrealu w 1976 roku. Ultranowoczesny tor rowerowy zbudowany na potrzeby Igrzysk został przekształcony we wspaniały „Biodome” na początku lat 90. (Biodom)- muzeum lub, jak kto woli, kolekcję działających modeli różnych stref bioklimatycznych.

Jeszcze bardziej oryginalny i romantyczny jest wygląd stolicy prowincji – założonego w 1608 roku miasta Quebec, w którym zachowało się wiele antycznych zabytków i cały obszar późnośredniowiecznej zabudowy – Dzielnicy Łacińskiej. Miasto Quebec jest wyraźnie podzielone na Upper City, położone na klifie, i Lower City, wciśnięte między klif a rzekę Świętego Wawrzyńca. W Górnym Mieście znajduje się wiele starych budynków mieszkalnych, katedr katolickich i innych zabytki architektury XVII-XIX wieku. Jest też kilkadziesiąt znakomitych muzeów historycznych i artystycznych, w tym odrestaurowana Cytadela, Muzeum Cywilizacji (nie gorsze od tego o tej samej nazwie w Halle nad brzegiem rzeki Ottawa, ale inne w organizacji), Muzeum Quebecu itp. Na wąskich uliczkach, zwykle wypełnionych turystami, znajdują się liczne sklepy, sklepiki, restauracje i bary. Uwagę zwraca imponujący budynek Zgromadzenia Narodowego, zbudowany w stylu francuskiego renesansu, oraz inne budynki rządowe. Nad miastem góruje ogromny hotel „Chateau Frontenac”, zbudowany w 1893 roku w formie gigantycznego zamku. Niedaleko rozciąga się zielone pole – równina Abrahama, na której w 1759 roku rozegrała się decydująca o Kanadę bitwa między Brytyjczykami a Francuzami, zakończona zwycięstwem Brytyjczyków. W ważnych terminach wystawiane są tu przedstawienia teatralne, powtarzające przebieg tej bitwy. W Quebecu wzniesiono pomniki założyciela Kanady Samuela de Champlaina, wielu mężów stanu i postaci religijnych Nowej Francji, innych postaci historycznych Kanady i całego świata - od Joanny d'Arc i Simona Bolivara po Franklina Roosevelta i Winstona Churchilla.To jest naprawdę miasto pomników i miasto pomników.

Dolne miasto z najwęższą i najstarszą ulicą w Ameryce Północnej, Sule Cap, to obszar, na którym ćwierć wieku temu mieszkali głównie biedni. Na początku lat 80. większość starych domów na Dolnym Mieście została wyremontowana i przebudowana wewnętrznie (co oczywiście doprowadziło do znacznego wzrostu cen mieszkań i czynszów). Stała się całkiem szanowaną, a nawet modną dzielnicą Quebecu. Powodem tej odbudowy było zorganizowanie latem 1984 roku obchodów 450. rocznicy odkrycia rzeki. St. Lawrence („Drogi do Kanady”) Jacquesa Cartiera.

Obecność taniej energii wodnej i surowców mineralnych, obfitość lasów, korzystne położenie transportowe i geograficzne, a w niedawnej przeszłości także stała nadwyżka relatywnie taniej siły roboczej (masowa relokacja do miast ludności dawniej głównie rolniczej) doprowadziły do szybkiego rozwoju w Quebecu takich gałęzi przemysłu jak: Spośród branż budowy maszyn reprezentowany jest przemysł stoczniowy i lotniczy oraz w mniejszym stopniu przemysł motoryzacyjny (oddziały firm amerykańskich i innych firm zagranicznych). Główna część przedsiębiorstw przemysłowych koncentruje się w aglomeracji Montrealu. W mieście Quebec istnieje przemysł lekki i spożywczy, które jednak są gorsze w skali od głównego tutejszego przemysłu turystycznego. W miastach Hull i Trois-Rivieres istnieje przemysł celulozowo-papierniczy. Wytapianie aluminium odbywa się w pobliżu dużych elektrowni wodnych w regionie Sagne (Chikoutimi-Jonquiere). Z kaskad elektrowni wodnych na rzekach północnych (Manicouagan, Uthard, a także w dorzeczu James Bay, gdzie znajduje się największa elektrownia wodna _ La Grande-2, o mocy 5,3 mln kW), energia elektryczna jest eksportowana do USA, zaopatrując stan Nowy Jork.

Francusko-kanadyjska kultura Quebecu wyróżnia się europejskim wyrafinowaniem, a jednocześnie bogatą i głęboką tożsamością. Posiada własną szkołę beletrystyczną, sztukę teatralną, kinematografię narodową, oryginalne malarstwo oraz - na bazie najbogatszego ludowego folkloru muzycznego - plejadę wspaniałych chansonnierów, których twórczość dała swego czasu silny impuls powojennemu odrodzeniu i rozkwitowi znanej na świecie kultura muzyczna współczesna Francja.

Quebec jest największą prowincją w Kanadzie i największym terytorium francuskojęzycznym na świecie., rozciąga się od żyznej i gęsto zaludnionej doliny rzeki św. Wawrzyńca z lasami i tundrą po opustoszałe wybrzeże Zatoki Hudsona.

Większość z siedmiu milionów mieszkańców jest mocno przywiązana do swojego języka i kultury, odziedziczonych po francuskich przodkach.

Krajobrazy Quebecu różnią się od wiejskich dolin z wioskami wzdłuż granicy ze Stanami Zjednoczonymi po rozległe połacie tundry wzdłuż brzegów Zatoki Hudsona. Rzeka Świętego Wawrzyńca przepływa przez centrum Quebecu. Na południu znajduje się górzysty półwysep Gaspe. W prowincji znajdują się dwa duże miasta: kosmopolityczny Montreal i Quebec, stolica prowincji i jedyne otoczone murami miasto w Ameryce Północnej.

Prowincja Quebec jest perłą francuskojęzycznej Kanady, obejmuje cały świat sławne miasta Montreal i Quebec, piękne regiony górskie i jeziorne Laurentides, Estri i Charlevoix, równiny i wspaniałe lasy dolnego pasma Świętego Wawrzyńca, region przybrzeżny Gaspesie, Saguenay i jeziora Saint-Jean, kraina żeglarzy i rybaków - Wyspy Madeleine. Prowincja ta jest jednym z najczęściej odwiedzanych obszarów w Kanadzie, przyciągającym turystów swoją ofertą zasoby naturalne, piękne ośrodki turystyczne, ośrodki narciarskie, piaszczyste plaże i obszarów chronionych.

Wiele osób przyjeżdża w ten zakątek Kanady, aby odwiedzić centrum kultury i języka francuskiego – miasto Quebec, czy też wybrać się na wycieczkę do Montrealu – miasta, które ucieleśnia nowoczesne tempo Ameryki Północnej i europejską elegancję. Jest to kanadyjskie centrum sztuki współczesnej, z teatrami i muzeami, trwającymi koncertami muzyki klasycznej i współczesnej, festiwalami i wystawami.

Pomimo ćwierć wieku niepewności co do statusu Quebecu, nadal jest częścią Kanady. Okres cichej rewolucji rozpoczął się w latach 60. Od tego momentu prowincja nabrała wyraźnego charakteru francuskiego.

Dzięki prawom językowym francuski staje się dominujący; widać to w reklamach i różnych znakach. A utrzymująca się od dłuższego czasu dominująca pozycja języka angielskiego jako języka komunikacji biznesowej chyli się ku upadkowi. Nie oznacza to jednak, że musisz znać francuski, aby cieszyć się podróżą do Quebecu. Każdy anglojęzyczny turysta, którego spotka w Quebecu, zrozumie go i być może będzie w stanie odpowiedzieć po angielsku. Anglofoni nie przenieśli się masowo z Montrealu do Toronto, pomimo powszechnych plotek na ten temat. Chociaż znaki i ogłoszenia w centrum miasta są w języku francuskim, można usłyszeć zarówno język angielski, jak i francuski. Pewnego uroku dodają anglojęzyczne społeczności zamieszkujące różne rolnicze regiony Quebecu.

Wieś Quebecu to jedno, a duże miasta to drugie. Setki turystów przyjeżdżają do Montrealu i Quebec City, a jeśli odwiedzisz któreś z tych miast, zrozumiesz dlaczego. Montreal to ogromna metropolia. Przeszłość tego miasta odzwierciedlają liczne zabytki. Montreal jest uważany za miejsce z największą liczbą atrakcji w Ameryce Północnej.

A Quebec prawie nie ma sobie równych nawet wśród europejskich miast. Tutaj natura i dzieło człowieka są doskonale połączone: ogromna skała nad rzeką Świętego Wawrzyńca, Dolne Miasto, leżące u podnóża skały, Górne Miasto z budynkami o stromych dachach i ogromną Cytadelą.

Mieszkańcy Quebecu naprawdę lubią obszary podmiejskie. Mimo dość wysokiego stopnia urbanizacji województwa, duże znaczenie mają obszary wiejskie. Mieszkańcy Montrealu wyjeżdżają na weekend do swoich domów w Wyżynie Laurentyńskiej, Dolinie Richelieu i Dystryktach Orientalnych, mieszkańcy Quebecu do wioski lub wsi Charlevoix. Weekendowe wyjazdy są świetne o każdej porze roku, ale szczególnie zimą. Wiele Ośrodek narciarski może być tłoczno, ale zawsze możesz cieszyć się jazdą na nartach w niezbadanym terenie w całkowitej ciszy.

Druga trasa, którą można podróżować po Quebecu, biegnie wzdłuż północnego wybrzeża rzeki Świętego Wawrzyńca. Istnieje wiele wiosek, do których można dotrzeć tylko łodzią, oraz wysp w zatoce (wyspy Magdalena i Anticosti). Trzecia trasa prowadzi na północ do zapór wodnych James Bay. Dalej na północ znajdują się wioski plemion Inuitów i Cree. Są pięknie umeblowane i polecamy je odwiedzić.

W każdym większym mieście są lotniska. Autobusy obsługują całe województwo, wśród głównych są linie Voyageur, są też małe połączenia regionalne. Autobusy długi dystans lecieć z USA do Montrealu. Podróż autobusem Limocar obsługuje region Laurentian Highlands, a Autobus Viens Wschodnia część prowincje. Linie kolejowe przejeżdżają tylko w południowej części Quebecu.

Prowincja Quebec ucieleśnia połączenie europejskich tradycji i amerykańskiego stylu. Ogrom kraju daje się odczuć wszędzie: w szerokości ulic, wielkości domów i samochodów, a także w serdeczności i otwartości mieszkańców Quebecu. Porzuć swoje uprzedzenia, a Quebec z radością otworzy przed tobą ramiona.

Wszystkie miejscaAtrakcjeRestauracje, kawiarnieTransportZakupyHotele

Pola Abrahama

Miejsce decydującej bitwy między Brytyjczykami a Francuzami, po której Quebec został przekazany Wielkiej Brytanii.

Château Frontenac

Ogromny hotel zbudowany w stylu średniowieczny zamek, z okien których otwierają się imponujące widoki na Quebec. Churchill i Roosevelt przebywali w jego pokojach więcej niż raz.

górne miasto

Najstarsza część Quebecu z parkami i potężną fortecą, gdzie można wspiąć się na półtorawieczną kolejkę linową.

Restauracja Le Hobbit

Znakomity lokal z doskonałą obsługą, kuchnią przede wszystkim na pochwałę i cenami powyżej średniej, ale coś w tym jest.

Muzeum Sztuki

Kreatywni Kanadyjczycy umieścili część ekspozycji nie byle gdzie, ale w byłym więzieniu, zostawiając kraty w oknach i kręcone schody na korytarzach.

Cytadela

Wodospad Montmorency

Jedna z głównych atrakcji przyrodniczych Kanady, wodospad jest wyższy niż Niagara.

Parlament Quebecu

Symbol suwerenności prowincji, budynek, w którym siedzi parlament Quebecu.

Fabryka Serów Bergeron

Miejsce, w którym dowiesz się, jak mleko zamienia się w ser i co decyduje o tym, jaki będzie produkt końcowy.

francuski z Quebecu

Francuski z Quebecu to nie żart, to naprawdę odmiana francuskiego. Pisemny francuski z Quebecu jest prawie taki sam jak klasyczny francuski, ale mówiony po francusku może być trudny nawet dla paryżan.

Jedynym jest francuski oficjalny język prowincja Quebec i prawo Quebec chroni ją na różne sposoby. W szczególności dzieci osób nieanglojęzycznych z urodzenia oraz te, które przed przyjazdem do Quebecu nie uczyły się języka angielskiego przez większość czasu, nie mogą uczęszczać do publicznych ani prywatnych, ale dotowanych przez rząd szkół anglojęzycznych w Quebecu. Zgodnie z prawem francuski musi być językiem roboczym w organizacjach zatrudniających ponad 50 pracowników (w praktyce w Montrealu nie zawsze jest to przestrzegane, ponadto wiele organizacji, na przykład banki, podlega nie prowincjonalnemu, ale federalnemu prawu pracy, gdzie oczywiście nie ma takiego wymogu). Reklamy, szyldy, znaki drogowe itp. musi być francuskojęzyczny lub dwujęzyczny, ale francuskie litery muszą znajdować się na górze i być pisane większymi literami niż angielskie. Nad tym wszystkim czuwa specjalna organizacja, Quebec Office of the French Language.

język angielski

Język angielski, który niegdyś całkowicie zdominował życie biznesowe i społeczne Quebecu, choć został wyparty przez francuski, bynajmniej z niego nie zniknął, zwłaszcza w Montrealu. W Quebecu jest dość liczna populacja anglojęzyczna (ponad 600 tys.), mieszkająca głównie w zachodniej części wyspy Montreal (West Island), są liczne anglojęzyczne szkoły (nie dla imigrantów!) i uniwersytety.

W Montrealu jest wiele firm, w których językiem roboczym jest raczej angielski niż francuski. Ogólnie rzecz biorąc, życie biznesowe i towarzyskie Montrealu jest dwujęzyczne, a do zatrudnienia często wymagana jest biegła znajomość obu języków. Poza Montrealem po angielsku mówi się również w Halle Gatineau i Sherbrooke. Reszta Quebecu jest zdominowana przez Francuzów.

Słowniki i podręczniki

francusko-angielski itp. słowniki, angielski słownik objaśniający online

www.quebecregion.com

Quebec to serce i dusza francuskiej Kanady. Znajduje się nad rzeką Świętego Wawrzyńca, tuż przy skałach na przylądku Diamant. Quebec jest stolicą prowincji i dlatego jest siedzibą władz regionalnych. Miasto jest centrum, z którego rozprzestrzenia się francusko-kanadyjski nacjonalizm.

W mieście panuje taka sama atmosfera jak w Paryżu: prawie wszyscy mieszkańcy mówią po francusku. Każda ulica miasta zachwyca klimatem Europy, więc każda jest godna uwagi. W 1985 roku Quebec został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i znajduje się pod ochroną ONZ.

Gości miasta uszczęśliwić może także rzeka św. Wawrzyńca, gdyż jej rzadka flora i fauna zasługuje na uwagę. Występują tu płetwale karłowate i wieloryby antarktyczne, które płyną w górę rzeki do Tadousac, aby żerować u samego ujścia rzeki Saguenay. Na północnym brzegu rzeki widać Wyżynę Laurentyńską.

Kontrastuje z krajobrazami Charlevoix, a także z dziką przyrodą półwyspu Gaspe.

Na wyspie Anticosti można podziwiać piękno przyrody.

Quebec jest jednym z największych miast obu Ameryk. Został odkryty przez francuskiego odkrywcę Jacquesa Cartiera. W 1608 r. inny podróżnik Samuel de Champlain założył tu miasto. W 1759 roku na równinie Abrahama doszło do bitwy, po której władzę w mieście przejęli Brytyjczycy.

Quebec to jedyne miasto na północ od Rio Grande, w którym zachowały się mury twierdzy, wąskie brukowane uliczki i budynki z XVIII wieku. To właśnie wnosi do miasta europejskiego ducha.

Powierzchnia miasta wynosi 55 mkw. km. Większość zabytków znajduje się powyżej i poniżej przylądka Diamant. Zajmują niewielką powierzchnię. Wszystkie zabytki można obejść pieszo, nie ma potrzeby korzystania z samochodu. Na szczycie klifu widać cytadelę.

W Zgromadzeniu Narodowym – parlamencie prowincji – posiedzenia odbywają się w języku francuskim. Odbywają się one w budynku z początku XIX wieku zwanym Hôtel du Parlament.

Miasto jest warunkowo podzielone na dwie części. Najstarsza część miasta - Dolne Miasto lub Basse-Ville została odrestaurowana w latach 70-tych. Rozciąga się u podnóża przylądka wzdłuż rzeki.

Górne miasto jest wyższe, otoczone murem. Tutaj możesz zobaczyć protestanckie i katedry katolickie, a także zamek Frontenac. Poza murami rozciąga się Wielka Aleja, tutaj znajduje się budynek Hôtel du Parlament – miejsce obrad sejmiku prowincji.

Historia Quebecu liczy się od 1534 roku. W tym czasie Francuzi założyli swoją kolonię na miejscu współczesnego miasta, które nazwali Nową Francją. Od 1763 do samego początku XX wieku ziemie lokalne, w tym miejscowość znajdowały się pod panowaniem brytyjskim. Aż do lat 60. XX wieku Kościół katolicki odgrywał wiodącą rolę w rozwoju Quebecu, a dopiero pod koniec ubiegłego wieku rząd zaczął zarządzać gminą.

Pochodzenie nazwy miasta

Znaczące zwężenie rzeki św. Wawrzyńca między Quebec a Levy nazwano w języku plemienia Algonquian „Kebek” co dosłownie oznaczało „miejsce, w którym rzeka się zwęża”.

Mówi druga legenda od którego wziął nazwę Samuel de Champlain, założyciel miasta lokalni mieszkańcy którzy nazwali swoją historyczną ziemię słowem Kebek.

Zgodnie z trzecią hipotezą miasto zostało nazwane po prostu na cześć miejscowego plemienia Montagnier, które zamieszkiwało okolice Kebiku.

Założenie i wczesne lata formacji

Kanadyjskie miasto Quebec zostało założone przez francuskiego pioniera i dyplomatę Samuela de Champlaina w lipcu 1608 roku. Na terenie osady znajdowała się wcześniej irokeska wioska o nazwie Stadakona. Miejsce na kolonię okazało się wręcz idealne, a de Champlain do końca życia służył w założonym przez siebie mieście jako zarządca.

Po prawie 60 latach osada liczyła już około 70 budynków mieszkalnych, w których mieszkało 550 osób. Około jedna czwarta z nich reprezentowała zakony jezuitów, urszulanek, było też wielu księży świeckich.

W 1759 Brytyjczycy przejęli kontrolę nad Quebec. Potem nastąpiła czteroletnia okupacja Wielkiej Brytanii i wojna siedmioletnia z Francją, w wyniku której cały region, w tym miasto, ostatecznie pada pod koronę angielską.

Okres brytyjski

Podczas rewolucji amerykańskiej oddziały z południowych kolonii próbowały siłą przyłączyć Quebec do Stanów Zjednoczonych i przekształcić go w inne państwo. Po miażdżącej klęsce stało się jasne, że na kontynencie północnoamerykańskim będą co najmniej dwa byty polityczne, wbrew pragnieniom Kongresu Kontynentalnego, który planował zjednoczenie wszystkich ziem Ameryki w jedno państwo.

Aby zapobiec próbom zdobycia miasta przez Amerykanów, w Quebecu postanowiono zbudować twierdzę obronną.

Od tego czasu osada nie była atakowana, a kompleks ochronny stoi do dziś - jest to jeden z najjaśniejszych zabytków kanadyjskiego miasta.

Pośrodku 19 wiek zaczęły pojawiać się problemy społeczne.

Postanowiono „pociąć” Kanadę na prowincje na szczeblu krajowym. Tak więc w Ontario i Quebecu mieszkali głównie frankofony, Nowy Brunszwik i Nowa Szkocja były anglojęzyczne.

Quebec stał się głównym miastem prowincji o tej samej nazwie. Rok 1867 uważany jest za rok powstania nowej Kanady jako federacji, w której każda prowincja otrzymała dość szeroką autonomię.

Okres nowożytny

W czasie II wojny światowej w mieście odbywały się ważne spotkania światowych polityków. Franklin Roosevelt (prezydent Stanów Zjednoczonych), Winston Churchill (premier Wielkiej Brytanii), William Mackenzie (premier Kanady) oraz Suna (przedstawiciel MSZ Chin) wzięli udział w I Konferencji w Quebecu. To właśnie na tym spotkaniu alianci postanowili otworzyć drugi front w Europie. Na II Konferencji w Quebecu uzgodniono wszystkie niuanse lądowania wojsk w Normandii.

Miasto przetrwało Wielki Kryzys, a od 1960 roku zaczęło się prawdziwie wszechstronnie rozwijać w wyniku reform, które doszli do władzy liberałowie, na czele z Jeanem Lessage'em. W ciągu ostatniego stulecia poszczególni politycy w Quebecu wielokrotnie wzywali do niepodległości prowincji.

Samolotem

Quebec ma dwa międzynarodowe lotniska:

Międzynarodowy port lotniczy Pierre Elliott Trudeau, położony w Dorval (przedmieście Montrealu, 30 minut od centrum miasta)
Międzynarodowe lotnisko Jean Lesage Quebec City jest znacznie mniejsze i znajduje się w L'Ancien-Laurette, 25 minut jazdy na zachód od Quebec City.
Międzynarodowy port lotniczy Montreal Mirabell nie jest już używany.

Pociągiem

Pociąg Adirondack odjeżdża codziennie z Nowego Jorku do Montrealu, z przystankami, na których można łatwo przesiąść się do autobusów międzymiastowych na północy stanu. Malownicza przejażdżka wzdłuż rzeki Hudson trwa 6 godzin, z 2-3 godzinnymi opóźnieniami na granicy.

VIA Rail Canada to federalna korporacja kolei pasażerskich. Ich pociągi odjeżdżają codziennie do Montrealu z Toronto i Ottawy, zatrzymując się w Quebecu oraz z Halifax w stanie Nowy, przez Moncton i Nowy Brunszwik. W pociągach tej firmy są dobre zniżki dla młodzieży i studentów po okazaniu karty ISIC (International Student Identity Card).

Operator kolejowy Tshiuetin Rail Transportation kursuje dwa pociągi tygodniowo z West Labrador w Nowej Fundlandii do Sept-Iles w Quebecu.

Autobusem

Regularne loty z Nowego Jorku wysyłają firmy „Adirondack Trailways” i „Greyhound Lines”, z Bostonu – przewoźnicy autobusowi „Vermont Transit” i „Greyhound Lines”.

Łatwo jest dostać się z Toronto do Montrealu autobusami Coach Canada. Voyageur, filia Greyhound Canada, obsługuje trasy z Ottawy do Montrealu (autobusy odjeżdżają co godzinę) i do Grand Reme w Quebecu. Autobus Maheux obsługuje połączenia między miastami North Bay (Ontario) i Rouen Noranda (Quebec).

Samochodem

Aby dostać się do Quebecu z Toronto samochodem, wystarczy skorzystać z autostrady 401 (po drodze 6 godzin). Podróżni z Kanady mogą dostać się do Kanady przez (również 6 godzin w drodze) lub przez stany Vermont, New Hampshire i Maine.

W kraju dwa loty Acadian Lines z Halifax (Nowy) i Moncton (Nowy Brunszwik) przez Rivière du Loup oraz dwa autobusy Orléans Express z Campbelton (Nowy Brunszwik) przez Rimouski odlatują codziennie do Quebecu i Montrealu.

Promem

Czasy, kiedy imigranci przybywali do Quebecu łodziami już dawno minęły, ale turyści z czasem mogą wybrać się na rejs po rzece Świętego Wawrzyńca z wielu dostępnych.

Liczne firmy oferują trasy łączące żeglugę po rzece z rejsem morskim do Nowej Anglii. Porty zaokrętowania i przeznaczenia dla większości z tych tras znajdują się w Nowym Jorku, Bostonie, Montrealu i Quebec City. W zależności od konkretnego rejsu postoje są możliwe w Montrealu, Quebec City, Trois-Rivieres, Saguenay, Baie-Comeau, Avre-Saint-Pierre, Sept-Iles, Gaspe i Ile de la Madeleine.

CTMA obsługuje latem połączenia promowe między Souris na Wyspie Księcia Edwarda a Cap-Haut-Meul w Quebecu. Operator „Labrador Marine” obsługuje do trzech promów dziennie (z wyłączeniem okresu od stycznia do kwietnia) z St. Barba w Nowej Fundlandii do Blanc-Sablon w Quebecu.

Wskazówka:

Quebec - czas jest teraz

Różnica godzin:

Moskwa 7

Kazań 7

Samara 8

Jekaterynburg 9

Nowosybirsk 11

Władywostok 14

Kiedy jest sezon. Kiedy jest najlepszy czas na wyjazd

W Quebecu istnieją cztery odrębne pory roku: zima, wiosna, lato i jesień, co decyduje o różnorodności oferowanych rozrywek.

Lato (od końca czerwca do końca sierpnia). Lato w Quebecu jest gorące. Jest wiele festiwali i imprez plenerowych.
Jesień (od września do listopada). Drzewa zmieniają kolor liści, tworząc wspaniałe kolorowe krajobrazy.
Zima (od listopada do kwietnia). Niska temperatura a obfitość śniegu umożliwia jazdę na nartach, snowboardzie, sankach, skuterach śnieżnych i psim zaprzęgiem. W grudniu Quebec jest jak śnieżnobiały sen. W lutym obchodzone jest święto syropu klonowego, które nazywa się „Cukrową Chatą” i symbolizuje przebudzenie przyrody z zimowego chłodu i przygotowanie do nadchodzącej wiosny.
Wiosna (od kwietnia do końca czerwca). Mimo chłodu, a nawet możliwości opadów śniegu, w kwietniu daje się już odczuć koniec zimy. W maju przyroda budzi się do życia, drzewa zaczynają kwitnąć, powietrze staje się cieplejsze. Wiosna wita wszystkich wspaniałymi, żywymi krajobrazami.

Quebec - miesięczna pogoda

Wskazówka:

Quebec - miesięczna pogoda

Główne atrakcje. Co zobaczyć

Quebec ma wiele atrakcji:

Kasyno

W Quebecu są cztery: „Montréal”, „Charlevoix”, „Lac-Leamy” i „Mont-Tremblant” (nowy).

Rejsy

Quebec oferuje różnorodne rejsy, od obserwacji wielorybów po wycieczki po rzece Świętego Wawrzyńca i wycieczki statkiem.

Ogród botaniczny

Do atrakcji należy Montreal ogród Botaniczny (Ogród Botaniczny w Montrealu), Insektarium ( Insektarium), Reford Gardens i Gaspe International Garden Festival.

Muzea

Ponad 400 muzeów.

Parki tematyczne

Park rozrywki „La Ronde” ( La Ronde), stary port w Montrealu i Quebecu, wieś d'Antan w tradycyjnym stylu ( Wioska quebecois d'Antan), ogród zoologiczny w Granby ( Zoo w Granby).

Pomniki religijne

Oratorium św Józefa, katedra Notre-Dame-de-Quebec.

Pomniki historii

Fortyfikacje Quebecu i starego Montrealu.

parki

Parki. Quebec ma 22 parki, znane w oficjalnych dokumentach jako krajowy, od małych, łatwo dostępnych rezerwatów przyrody po duże obszary dzikiej przyrody.

Jardins de Metis ( Ogrody Reforda, 200, trasa 132, Grand-Métis, położony przy autostradzie 132, w połowie drogi między Rimouski a Matan, tel. +1 418 775 2222, faks: +1 418 775 6201). Światowej sławy centrum sztuki i projektowania krajobrazu. Opłata za wstęp wynosi 16 USD dla dorosłych i 8 USD dla dzieci. Sprawdź na stronie internetowej godziny otwarcia.

Montmorency Falls to piękny naturalny wodospad położony w pobliżu miasta Quebec. Wodospad ten jest o 30 m wyższy niż słynny wodospad Niagara.

Co zobaczyć w okolicy

Ontario leży na zachód od Quebecu. Najbardziej zaludniona prowincja Kanady i lokalizacja stolicy kraju.
Nowa Fundlandia i Labrador - na północny wschód od Quebecu. Najbardziej wysunięta na północ prowincja Kanady, nazywana „Skałą” ze względu na brak gruntów ornych.
New Brunswick leży na wschód od Quebecu. Jedyna konstytucyjnie dwujęzyczna prowincja, ustępująca jedynie Quebecowi pod względem liczby ludności francuskojęzycznej.
Maine leży na południowy wschód od Quebecu. Stan w USA znany z kuchni opartej na owocach morza. Jeden z najbezpieczniejszych stanów.
New Hampshire leży na południe od Quebecu. Państwo słynące z malowniczej przyrody i ośrodków narciarskich.

Vermont leży na południe od Quebecu. Stan USA, popularny cel narciarstwa i wędrówek. Jest wiodącym producentem syropu klonowego w USA.
- Południowy zachód od Quebecu. Stan, położenie miasta, największe i najbardziej znane w Ameryce Północnej.

Granice Morskie

Nunavut leży na północny zachód od Quebecu. największe terytorium Kanada, o wielkości ok Zachodnia Europa, lokalizacja Alert, najbardziej wysuniętej na północ stałej osady na świecie.
Wyspa Księcia Edwarda leży na wschód od Quebecu. Mała kanadyjska prowincja. Nazywany „Garden of the Bay” ze względu na sielskie widoki i bujne pola uprawne.
Nowość - daleko na wschód od Quebecu. Najbardziej zaludniona prowincja Kanady. Oto jedno z najstarszych miast w Ameryce Północnej - Halifax.

Żywność. Co spróbować

Napoje

Napoje alkoholowe w Quebecu są dozwolone od 18 roku życia.

Ze względu na wysoką cenę wina mieszkańcy Quebecu preferują piwo. Województwo może poszczycić się kilkoma bardzo dobrymi mikrobrowarami. Poniżej znajduje się lista najlepszych pubów w Quebecu według regionu.

Montreal: „Dieu du Ciel!”, „L'Amère à Boire”, „Le Cheval Blanc” i „Brutopia”. Miasto Quebec: „La Barberie” i „L” Inox.
Jednym z najlepszych pubów w Bromont jest Le Broumont u podnóża skoczni narciarskiej.
Jeśli jesteś w Sherbrooke, przejdź do „Mare au Diable”.
W regionie Marisie jest „Le Trou du Diable” (w Shawinigan) i „Gambrinus” (w Trois-Rivieres).
W Charlevoix - browar "Charlevoix" w Baie Saint-Paul (Baie St-Paul).

Likiery i wina sprzedawane są głównie w sklepach „Société des alcools du Québec” (SAQ), piwo i wino (często niższej jakości) można znaleźć w supermarketach i sklepach spożywczych. Sprzedaż alkoholu w sklepach jest zabroniona po 23:00, bary otwarte są do 3:00, z wyjątkiem Gatineau, gdzie zamykają się o 2:00, aby uniknąć napływu gości z Ottawy. Chociaż zarówno piwo, jak i wino można kupić w większości sklepów spożywczych i depannerzy(rynki narożne), zgodnie z prawem mocne alkohole są dostępne tylko w sklepach SAQ (czyt ess-ay-cue lub po prostu worek). Jest również dobry wybór wysokiej klasy wina, głównie europejskie, australijskie lub południowoamerykańskie (z jakiegoś powodu za wyjątkiem Kalifornii). W przeciwieństwie do sąsiedniego Ontario, trudno jest znaleźć kanadyjskie wino nawet w największych sklepach SAQ. Większość SAQ jest zamknięta między 18:00 a 21:00, niektóre mogą być otwarte do 22:00-23:00. W Quebecu można znaleźć najlepsze piwa z Ameryki Północnej. Jak ogólnie w Kanadzie, lokalne piwo jest mocniejsze niż amerykańskie. Zawartość alkoholu zaczyna się od 5-6%, ale 8-12% też jest normalne.

Święta, festiwale i inne wydarzenia

Mieszkańcy Quebecu znani są z zamiłowania do świąt. Co roku w Quebecu odbywa się około 400 różnego rodzaju festiwali, które przyciągają turystów z całego świata.

Wydarzenia kulturalne

Montreal

Miasto Quebec

Quebec City Summer Festival to coroczny festiwal muzyczny na świeżym powietrzu, który w ciągu 40 lat swojego istnienia gościł setki wykonawców z całego świata w dziesięciu różnych miejscach w odległości spaceru od miasta. Wczesny lipiec.
Loto-Québec International Fireworks Competition to zawody fajerwerków zsynchronizowanych z muzyką. Odbywa się w pobliżu wodospadów Montmorency pod koniec lipca - na początku sierpnia.
Plein Art Québec to festiwal sztuki i rzemiosła z Quebecu. Ponad 100 producentów prezentuje ceramikę, tekstylia i biżuterię. Początek sierpnia.
SAQ New France to historia pierwszych Europejczyków, którzy przybyli do Ameryki Północnej. W samym sercu Starego Miasta co roku odbywa się ponad 1000 spektakli teatralnych „Powrót do przeszłości”. Początek sierpnia.
Międzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych w Quebec City odbywa się od 1998 roku i przyciąga zespoły z całego świata. Koniec sierpnia.
Quebec City Winter Carnival to największy zimowy karnawał na świecie, w którym bierze udział ponad milion uczestników. Otwiera się w ostatni piątek stycznia lub pierwszy piątek lutego i trwa 17 dni.

Gatineau

Wydarzenia sportowe

Prowincja Quebec

Hokej, Mniejsza liga. Igrzyska odbywają się od września do kwietnia od najmniejszych miasteczek po Quebec City i Montreal. Zwiedzanie gry to nie tylko spędzenie wieczoru, ale także zanurzenie się w lokalnej kulturze i społeczeństwie. Często fani są ciekawsi niż sam mecz. Ceny biletów zwykle wahają się od 10 do 20 dolarów, a drużyny grają w Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), czyli wyrzutnia dla profesjonalnych hokeistów, którzy chcą dostać się do North American Hockey League (LNAH).

Montreal

Grand Prix Kanady to coroczny wyścig Formuły 1 w Montrealu (zwykle na początku czerwca, w weekend).
Rogers Cup (Rogers Cup) – jeden z 9 profesjonalnych turniejów tenisowych składających się na World Tour Stowarzyszenia Profesjonalnych Tenisistów „Masters” (początek sierpnia).
Presidents Cup to prestiżowy turniej golfowy, w którym biorą udział najlepsi gracze z Royal Montreal Golf Club (koniec września).
Montréal Bike Fest – cykl imprez kolarskich, w tym Tour de l”île de Montréal, największa impreza kolarska w Ameryce Północnej (koniec maja – początek czerwca).

Bezpieczeństwo. Na co uważać

Z wyjątkiem niektórych mniej uprzywilejowanych obszarów Montrealu i Quebecu, prowincja jest całkiem bezpieczna. Z reguły zwykłe środki ostrożności są wystarczające. Nawet zwykły problem turystyczny - kieszonkowcy - prawie tu nie występuje. Podróżni są okradani równie rzadko jak miejscowi. Ogólnie rzecz biorąc, w Quebecu jesteś nawet bezpieczniejszy niż w rodzinne miasto.

Uprzejmość

Uważa się, że z szacunkiem odnosi się do miejscowych jako mieszkańców Quebecu, a nie francuskich Kanadyjczyków, ponieważ ten ostatni termin może być postrzegany jako tymczasowy lub polityczny.
W Quebecu duży odsetek par żyje w niezarejestrowanym małżeństwie. To spuścizna Cichej Rewolucji, która nie wpływa na długość i jakość życia rodzinnego. Komentowanie tego stylu życia, pytanie mieszkańców Quebecu, czy są legalnie małżeństwem i nazywanie ich dzieci „nieślubnymi”, to poważne obrażanie ich. Mąż i żona w takim małżeństwie zachowują swoje nazwiska.
Podobnie jak niektóre inne kanadyjskie prowincje, Quebec oficjalnie zakazał palenia w budynkach użyteczności publicznej, w tym w restauracjach, barach i teatrach, w promieniu 9 metrów (30 funtów) od nich. Często linia jest nawet rysowana wzdłuż obwodu szpitali i klinik, wskazując tę strefę. Zakaz palenia obowiązuje również na terenie szkoły.

Komunikacja

Język mieszkańców Quebecu jest ważną częścią ich samoidentyfikacji, o którą walka trwała kilka stuleci. Mieszkańcy Quebecu mogą usłyszeć haczyk nawet tam, gdzie go nie ma, więc po prostu unikaj tematów językowych w rozmowie. Francuski „z Francji” jest tutaj postrzegany jako obcy dialekt z akcentem, a nie jako wzór i można poważnie urazić rozmówcę, mówiąc mu, że jego francuski nie jest wystarczająco dobry lub mówi „prawie po francusku”.
Jednocześnie próba mówienia po francusku będzie postrzegana jako wyraz szacunku i wysoko ceniona. Jeśli twój rozmówca w odpowiedzi zmieni język na angielski, potraktuj to jako zaproszenie lub celowość, a nie próbę obrazenia cię.
Mieszkańcy Quebecu w większości mówią tylko po francusku, podobnie jak inni Kanadyjczycy mówią tylko po angielsku. Wielu mieszkańców Quebecu rozumie, czyta i pisze po angielsku, ale ponieważ nie używają go cały czas, co zrozumiałe, czują się nieswojo rozmawiając z native speakerem. Powściągliwość, przerwy przed odpowiedzią nie powinny być traktowane jako snobizm - to tylko wyraz dyskomfortu. Komplementowanie rozmówcy na temat jego umiejętności językowych może wydawać się protekcjonalne i powodować niewielką irytację, pomimo twojej życzliwości.

Niebezpieczne tematy

Kwestia suwerenności niezwykle złożony i emocjonalny. Mówienie o tym prawie zawsze prowadzi do urazy. Co więcej, istnieją lokalne tłumaczenia słowa „narodowy”, które nie implikują właściwej Kanady – mieszkańcy prowincji, nawet jeśli nie są zwolennikami niepodległości, poważnie mówią o Quebecu jako państwie z własnymi parkami narodowymi, zgromadzeniami i stolicą, bez żadnego politycznego znaczenia.
Chociaż Quebec jest częścią Kanady, nie zobaczysz tutaj wielu flag z liśćmi klonu, a jeśli tak, flaga Quebecu zostanie umieszczona nad nią. Lokalne media tak naprawdę nie podkreślają powiązań Quebecu z resztą Kanady, a twój rozmówca poczuje się nie na miejscu, jeśli użyjesz zwrotu „tutaj w Kanadzie” lub przymiotnika „kanadyjski”. Bardzo niewielu będzie obchodzić Dzień Kanady (1 lipca), ale Dzień Quebecu, czyli Dzień Świętego Jana Chrzciciela (24 czerwca), jest najważniejszym świętem dla prowincji.
Należy pamiętać, że Quebec, a nie . Żarty o Francuzach (Jerry Lewis, rzadka higiena, żabie udka, a zwłaszcza o poddaniu się) wprawią w osłupienie i udowodnią, że na kontynencie amerykańskim nic nie rozumiesz. Myślenie o Quebecu jako o Francji jest równie nielogiczne, jak rzutowanie brytyjskich stereotypów na Amerykanów.
Kwestie religijne są bardziej niebezpieczne w Quebecu niż w pozostałej części Kanady, o czym świadczy przynajmniej niedawna (2014) próba rządu zakazania noszenia symboli religijnych w służbie publicznej. Przed cichą rewolucją w latach 60. XX wieku Quebec był ściśle rzymskokatolicki, a dane spisowe nadal pokazują, że zdecydowana większość mieszkańców to katolicy. W praktyce bardzo wielu mieszkańców Quebecu nie wyznaje żadnej religii, rozpowszechniony jest ateizm i agnostycyzm. Chociaż idea religii jest tutaj raczej negatywna, otwarta wrogość jest niezwykle rzadka. Religie niechrześcijańskie są reprezentowane w Quebecu, ale otwarte przestrzeganie niektórych praktyk religijnych może generować negatywne nastawienie poza dużymi miastami. Ogólna rada jest taka, aby zachować swoje przekonania religijne dla siebie, dopóki nie zostaniesz poproszony o omówienie ich.

Połączenie

Większość hoteli i hosteli posiada dostęp do Internetu, a wiele z nich posiada komputery dla gości. W Montrealu istnieje program „Ile Sans Fil” ( „Bezprzewodowa wyspa”), zgodnie z którym na wyspie zapewnione jest bezpłatne Wi-Fi. Zwróć uwagę na naklejki na oknach kawiarni i restauracji.

Rzeczy do zrobienia

Quebec oferuje szeroką gamę zajęć, w tym zajęcia sportowe i na świeżym powietrzu, kulturalne i obiekty naturalne, festiwale i nie tylko.

Sport i rekreacja na świeżym powietrzu

Zarówno zimą, jak i latem w Quebecu dostępnych jest wiele możliwości aktywnego wypoczynku:

łowiectwo i rybołówstwo;
golf;
skutery śnieżne;
podziwiając dzikiej przyrody;
Parki narodowe;
Sporty wodne;
jazda na quadach;
turystyka piesza;
narciarstwo;
psie zaprzęgi;
przejażdżka na rowerze.

Zakupy i sklepy

Jak poruszać się po mieście

W Quebecu jest rozwinięta ziemia i łączność lotnicza, co pozwala na łatwe przemieszczanie się między miastami. Tutaj możesz podróżować samochodem, autobusem, samolotem, pociągiem, rowerem lub łodzią.

Samolot

Cieszyć się drogą powietrzną do podróży między różnymi miastami województwa nie jest zalecane. Ale aby się tam dostać, potrzebny jest lot samolotem Północna część Quebec, ponieważ z wyjątkiem drogi do Be-James, w tych odległych obszarach nie ma ani utwardzonej, ani utwardzonej szyny kolejowe.

Pociągi

VIA Rail Canada (www.viarail.ca) to jedyne połączenie międzymiastowe ruch pasażerski Quebec i AMT (www.amt.qc.ca). pociągi podmiejskie Montreal. Nie w Quebecu pociągi dużych prędkości ale w porównaniu z Europą transport kolejowy często spaceruje. Dużo taniej jest kupić bilety w przedsprzedaży niż w dniu wyjazdu, ale autobusy są jeszcze tańsze, a dziennych odjazdów autobusów jest zwykle więcej niż odjazdów pociągów.

motocykle

Kręte i malownicze drugorzędne drogi Quebecu są idealne do jazdy na motocyklu. Natomiast w południowej części woj najlepszy sezon w tym celu - okres od maja do października. W ostatnie lata motocykle w Quebecu zyskują na popularności. W województwie działa kilka klubów motocyklowych, w których turyści mogą wypożyczać motocykle.

Motocyklistów w Quebecu łączą braterskie relacje, a jeśli twój motocykl się zepsuje, nie pozostaniesz długo na uboczu. Nie zdziw się, gdy rowerzyści zaczną cię witać po drodze lub podjeżdżają na parkingach i rozpoczynają rozmowę.

Rowery

Quebec szczyci się rozległą siecią ścieżek rowerowych o łącznej długości 3400 km (2111 mil). Oznacza to, że po regionie można podróżować rowerem, zatrzymując się w hotelach zlokalizowanych w pobliżu toru ( La Route Verte– „Zielony szlak”).

Promy

To liczne rejsy po rzece św. Wawrzyńca, która jest jedną z największych dróg wodnych na świecie.

Z AmigoExpress, Allo-Stop lub Quebec-Express

Dla osób, które podróżują w małych grupach i chcą zaoszczędzić pieniądze, AmigoExpress, Allo-Stop i Quebec-Express są świetną alternatywą dla któregokolwiek z powyższych środków transportu. Są to portale internetowe pozwalające na odnalezienie przejeżdżającego samochodu lub pasażera główne miasta Quebec. Aby uzyskać dostęp do usług, musisz zarejestrować się na stronie, uiścić niewielką opłatę (na przykład 7,50 USD w „Amigo Express”) i utworzyć profil. Amigo Express ma nawet bezpłatne członkostwo dla studentów. Podróż samochodem może kosztować tylko połowę kosztów bilet autobusowy. Jedyną niedogodnością tego systemu jest to, że do niektórych obszarów nie można w ten sposób dotrzeć.

Autobusy

Autobusy są głównym środkiem transportu między miastami. Komunikacja autobusowa jest bardzo rozwinięta, zwłaszcza między Quebec City, Ottawą, Toronto i Montrealem. Dworzec autobusowy w Montrealu znajduje się pod adresem 505 De Maisonneuve East. Bilety można rezerwować z wyprzedzeniem lub kupować w dniu wyjazdu.

Wynajem transportu

Wypożyczenie samochodu w Kanadzie nie stanowi problemu, a jazda samochodem jest łatwa nawet w miastach. Przeczytaj uważnie umowę najmu, w szczególności część dotyczącą ubezpieczenia. Często można wynająć samochód w jednym mieście i zwrócić go w innym bez większych kosztów. Firmy wynajmujące samochody to Viau (Montreal) i Enterprise.

Quebec ma dobrą sieć bezpłatnych dróg łączących wszystkie większe miasta i okolice. Maksymalna dozwolona prędkość na autostradach to 100 km/h, chociaż kierowcy zazwyczaj poruszają się z prędkością 120 km/h.

Wozy policyjne prawie nie istnieją, ale pułapki radarowe nie są rzadkością, zwłaszcza na głównych autostradach w weekendy. Radary są czasami instalowane również w pobliżu szkół. W wyniku tej „subtelnej” obecności policji, quebeccy kierowcy są raczej niezdyscyplinowani, gdyż doskonale zdają sobie sprawę z tego, jak trudno ich złapać za naruszenie przepisów ruchu drogowego.

Zasady ruchu drogowego w Quebecu są podobne do europejskich, ale są różnice. Na przykład sygnalizacja świetlna jest często włączona Przeciwna strona skrzyżowanie dróg. Na terenie wyspy Montreal i na wielu miejskich skrzyżowaniach zabrania się skręcania w prawo na czerwonym świetle (patrz znaki). Na nieuregulowanych skrzyżowaniach przewagę ma ten, kto dojedzie pierwszy. Ruch kołowy prawie nie istnieje.

Większość znaków drogowych jest intuicyjna. Jeśli jednak planujesz jeździć po Quebecu, poświęć trochę czasu na naukę wygląd znaki w Internecie i zapamiętać znaczenie niezrozumiałych słów.

Sygnalizacja świetlna to kolejna cecha ruchu lokalnego. W Quebecu sygnalizacja świetlna wskazuje dozwolone kierunki (zielone strzałki), podczas gdy w pozostałej części Kanady czerwone strzałki wskazują zamiast tego kierunki zabronione. Na przykład, jeśli zielona strzałka wskazuje prosto iw lewo, możesz jechać w tych kierunkach, ale nie w prawo.

Zbliżając się do skrzyżowania, możesz zastanawiać się, w który pas skręcić. W wielu krajach informacje te są umieszczane pod sygnalizacją świetlną, podczas gdy w Quebecu preferowane jest oznakowanie dróg. Z reguły lewy pas jest potrzebny do skrętu w lewo, a prawy do skrętu w prawo, chociaż na głównych skrzyżowaniach są wyjątki. Lokalni kierowcy mogą nie przestrzegać tych zasad, zwłaszcza przy dużym natężeniu ruchu, a za jednym sprawcą często podążają inni, więc bądź ostrożny.

Do przeglądania tej mapy wymagany jest Javascript

Quebec jest stolicą francuskojęzycznej prowincji o tej samej nazwie i jest jednym z odnoszących największe sukcesy i najlepiej prosperujących miast w kraju. Znajduje się na lewym brzegu rzeki Świętego Wawrzyńca i obecnie cieszy się reputacją przemysłowego, handlowego i turystycznego centrum stanu, ciesząc się poważnym autorytetem nie tylko w Ameryce Północnej, ale na całym świecie.

Osobliwości

Dziś Quebec słynie z biotechnologii, zaawansowanego przemysłu, zaawansowanego systemu opieki zdrowotnej, ubezpieczeń i nowoczesności konstrukcje architektoniczne, które mogą przyćmić majestatyczne drapacze chmur amerykańskich metropolii. Jednak oprócz potencjału gospodarczego i przemysłowego, miasto jest powszechnie znane ze swojego bogatego dziedzictwa kulturowego i chluby duża ilość muzea i teatry, harmonijnie połączone z bogactwem zabytków, zielonymi skwerami i malowniczymi parkami. Ze względu na historyczną przeszłość, Quebec wchłonął sporo francuskiej kultury i tradycji, ucieleśnionych nie tylko w języku, którym posługują się miejscowi, ale także w wyglądzie miasta. Jednym z głównych atutów stolicy województwa jest dobrze rozwinięta infrastruktura, cała masa hoteli na każdy gust i każdą kieszeń, wiele przytulnych restauracji, sklepów i punktów handlowo-rozrywkowych. Dużą wagę przywiązuje się tu do rozwoju sportu, a warunki do aktywnego spędzania czasu stwarza się o każdej porze roku, co nie jest zaskakujące, biorąc pod uwagę zamiłowanie Kanadyjczyków do dyscyplin sportowych, a zwłaszcza do hokeja. Zarówno zimą, jak i latem odbywają się tu różne festyny i festyny gromadzące imponującą liczbę osób.

informacje ogólne

Terytorium Quebecu obejmuje 450 metrów kwadratowych. km, a populacja wynosi około 500 tysięcy osób. Czas lokalny za Moskwą o 8 godzin w zimie i 7 w lecie. Strefa czasowa UTC-5 i UTC-4 w czas letni roku. Kod telefoniczny(+1) 418. Oficjalna strona www.ville.quebec.qc.ca.

Krótka wycieczka do historii

Obszar, na którym obecnie stoi miasto, jest stosunkowo młody. Około 6-8 tysięcy lat temu na tych ziemiach dominowało morze, a wcześniej istniała nieprzebyta lodowa pustynia. Quebec został założony przez francuskiego odkrywcę Samuela de Champlaina latem 1608 roku na terenie dawnej irokeskiej wioski Stadacona. Jego pierwszymi mieszkańcami byli przedstawiciele zakonów zarządzających miejscowym szpitalem. Do 1763 r. posiadał status stolicy Kanady Francuskiej i całej Nowej Francji, następnie zachował ten tytuł w Dolnej Kanadzie, stając się w 1867 r. stolicą prowincji Quebec. W Inne czasy miasto odegrało ważną rolę w kształtowaniu się państwa, ale swój rozkwit osiągnęło dopiero w XX wieku, do dziś pozostając znaczącym ośrodkiem przemysłowym i handlowym.

Klimat

W regionie tym dominuje klimat umiarkowany kontynentalny z wyraźnym podziałem na pory roku. Zima jest tu tradycyjnie śnieżna i mroźna. Średnia temperatura powietrze poniżej -10 stopni. Lata są zwykle ciepłe i wilgotne, którym towarzyszą ulewne deszcze i burze. Wiosną i jesienią opady są również regularne, ale powietrze jest zauważalnie chłodniejsze. Możesz tu przyjść w dowolnym momencie, w zależności od preferencji.

Jak się tam dostać

lokalny międzynarodowe lotnisko Jean Lesage przyjmuje loty z Ameryki Północnej i Europy. Ponadto stolica województwa ma dobrą kolej podmiejską i usługi autobusowe z sąsiednimi miastami i regionami. Znajduje się tam również port towarowy i pasażerski.

Transport

Jak transport publiczny kursują tu autobusy, ale większość mieszkańców woli korzystać z rowerów, ponieważ w mieście istnieje cały system bardzo wysokiej jakości ścieżek rowerowych. Podczas długich podróży i poza historyczną częścią Quebecu bardziej wskazane jest podróżowanie samochodem.

Atrakcje i rozrywka

Swoistym ogniwem łączącym przeszłość miasta z jego teraźniejszością jest starożytny mur twierdzy otaczający starą dzielnicę. Ukochany atrakcja turystyczna Od dawna spaceruje się po nim bryczką, która pozwala nie tylko zobaczyć migające po drodze antyczne budowle, ale także zanurzyć się w atmosferę minionych wieków. Place-Royale, gdzie Samuel de Champlain zszedł na brzeg w 1608 roku, jest niezwykle popularne wśród gości. Kolejną ikoniczną budowlą Quebecu jest wspaniały zamek Frontenac, zbudowany pod koniec ubiegłego wieku, w duchu średniowiecznej architektury francuskiej. Obecnie mieszczą się w nim eleganckie pokoje Grand Hotelu, gdzie w 1943 roku odbyła się słynna Konferencja Quebec z udziałem Winstona Churchilla i Franklina Roosevelta. Budynek wznosi się tuż nad brzegiem rzeki Św. Wawrzyńca i jest doskonale widoczny z daleka.

Kolejną atrakcją, bez której trudno wyobrazić sobie obecny Quebec, jest metalowy most Quebec, długości około kilometra, łączący stolicę prowincji przez taflę wody z sąsiednim miastem Levy. Ciekawscy turyści powinni koniecznie odwiedzić Narodowe Muzeum Sztuk Pięknych i Muzeum Cywilizacji z ich unikatowymi eksponatami. zakochani aktywny wypoczynek, W zimowy czas roku warto wybrać się na narty na Równinę Abrahama, a latem w to samo miejsce odwiedzić miejscowy aquapark. Spośród uroczystych imprez odbywających się corocznie w Quebecu warto zwrócić uwagę na zimowy karnawał na Place Jacques-Cartier, lipcowy festiwal muzyczny Festival d`ete oraz barwny New France Festival, odbywający się na początku sierpnia.

Kuchnia

Produkty kulinarne w lokalnych kawiarniach i restauracjach mogą zadowolić nawet najbardziej wybrednych koneserów kuchni północnoamerykańskiej. Smażone ziemniaki z sosem poutine, wspaniałe sery Brie i Camembert, uważane za jedne z najlepszych w Ameryce Północnej, sztuki mięsne z bawołu, karibu i łosia stanowią podstawę menu miejskich restauracji i zachwycają niezwykłym smakiem. Szczególną uwagę należy zwrócić na francuskie wina i tradycyjne amerykańskie alkohole.

zakupy

w sklepach i centra handlowe mieście, istnieje równie szeroki wybór wszelkiego rodzaju towarów i pamiątek na każdy gust.

Quebec ze wszystkich stron pojawia się niezwykle ciekawe miasto dla miłośników podróży. Doskonale nadaje się do zamieszkania i wypoczynku, a także pozwala poznać historię, jej tradycje i kulturę. Wiarygodnym potwierdzeniem tej opinii są tysiące przybywających tu co roku turystów z różnych stron świata.